(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "Orientalische Bibliographie"

Google 



This is a digital copy of a book that was prcscrvod for gcncrations on library shclvcs bcforc it was carcfully scannod by Google as pari of a projcct 

to make the world's books discoverablc online. 

It has survived long enough for the Copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject 

to Copyright or whose legal Copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 

are our gateways to the past, representing a wealth of history, cultuie and knowledge that's often difficult to discover. 

Marks, notations and other maiginalia present in the original volume will appear in this flle - a reminder of this book's long journcy from the 

publisher to a library and finally to you. 

Usage guidelines 

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken Steps to 
prcvcnt abuse by commercial parties, including placing lechnical restrictions on automated querying. 
We also ask that you: 

+ Make non-commercial use ofthefiles We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for 
personal, non-commercial purposes. 

+ Refrain fivm automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's System: If you are conducting research on machinc 
translation, optical character recognition or other areas where access to a laige amount of text is helpful, please contact us. We encouragc the 
use of public domain materials for these purposes and may be able to help. 

+ Maintain attributionTht GoogXt "watermark" you see on each flle is essential for informingpcoplcabout this projcct and hclping them lind 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are lesponsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countries. Whether a book is still in Copyright varies from country to country, and we can'l offer guidance on whether any speciflc use of 
any speciflc book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search mcans it can bc used in any manner 
anywhere in the world. Copyright infringement liabili^ can be quite severe. 

Äbout Google Book Search 

Google's mission is to organizc the world's Information and to make it univcrsally accessible and uscful. Google Book Search hclps rcadcrs 
discover the world's books while hclping authors and publishers rcach ncw audicnccs. You can search through the füll icxi of ihis book on the web 

at |http: //books. google .com/l 



Google 



IJber dieses Buch 

Dies ist ein digitales Exemplar eines Buches, das seit Generationen in den Realen der Bibliotheken aufbewahrt wurde, bevor es von Google im 
Rahmen eines Projekts, mit dem die Bücher dieser Welt online verfugbar gemacht werden sollen, sorgfältig gescannt wurde. 
Das Buch hat das Uiheberrecht überdauert und kann nun öffentlich zugänglich gemacht werden. Ein öffentlich zugängliches Buch ist ein Buch, 
das niemals Urheberrechten unterlag oder bei dem die Schutzfrist des Urheberrechts abgelaufen ist. Ob ein Buch öffentlich zugänglich ist, kann 
von Land zu Land unterschiedlich sein. Öffentlich zugängliche Bücher sind unser Tor zur Vergangenheit und stellen ein geschichtliches, kulturelles 
und wissenschaftliches Vermögen dar, das häufig nur schwierig zu entdecken ist. 

Gebrauchsspuren, Anmerkungen und andere Randbemerkungen, die im Originalband enthalten sind, finden sich auch in dieser Datei - eine Erin- 
nerung an die lange Reise, die das Buch vom Verleger zu einer Bibliothek und weiter zu Ihnen hinter sich gebracht hat. 

Nu tzungsrichtlinien 

Google ist stolz, mit Bibliotheken in Partnerschaft lieber Zusammenarbeit öffentlich zugängliches Material zu digitalisieren und einer breiten Masse 
zugänglich zu machen. Öffentlich zugängliche Bücher gehören der Öffentlichkeit, und wir sind nur ihre Hüter. Nie htsdesto trotz ist diese 
Arbeit kostspielig. Um diese Ressource weiterhin zur Verfügung stellen zu können, haben wir Schritte unternommen, um den Missbrauch durch 
kommerzielle Parteien zu veihindem. Dazu gehören technische Einschränkungen für automatisierte Abfragen. 
Wir bitten Sie um Einhaltung folgender Richtlinien: 

+ Nutzung der Dateien zu nichtkommerziellen Zwecken Wir haben Google Buchsuche Tür Endanwender konzipiert und möchten, dass Sie diese 
Dateien nur für persönliche, nichtkommerzielle Zwecke verwenden. 

+ Keine automatisierten Abfragen Senden Sie keine automatisierten Abfragen irgendwelcher Art an das Google-System. Wenn Sie Recherchen 
über maschinelle Übersetzung, optische Zeichenerkennung oder andere Bereiche durchführen, in denen der Zugang zu Text in großen Mengen 
nützlich ist, wenden Sie sich bitte an uns. Wir fördern die Nutzung des öffentlich zugänglichen Materials fürdieseZwecke und können Ihnen 
unter Umständen helfen. 

+ Beibehaltung von Google-MarkenelementenDas "Wasserzeichen" von Google, das Sie in jeder Datei finden, ist wichtig zur Information über 
dieses Projekt und hilft den Anwendern weiteres Material über Google Buchsuche zu finden. Bitte entfernen Sie das Wasserzeichen nicht. 

+ Bewegen Sie sich innerhalb der Legalität Unabhängig von Ihrem Verwendungszweck müssen Sie sich Ihrer Verantwortung bewusst sein, 
sicherzustellen, dass Ihre Nutzung legal ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass ein Buch, das nach unserem Dafürhalten für Nutzer in den USA 
öffentlich zugänglich ist, auch für Nutzer in anderen Ländern öffentlich zugänglich ist. Ob ein Buch noch dem Urheberrecht unterliegt, ist 
von Land zu Land verschieden. Wir können keine Beratung leisten, ob eine bestimmte Nutzung eines bestimmten Buches gesetzlich zulässig 
ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass das Erscheinen eines Buchs in Google Buchsuche bedeutet, dass es in jeder Form und überall auf der 
Welt verwendet werden kann. Eine Urheberrechtsverletzung kann schwerwiegende Folgen haben. 

Über Google Buchsuche 

Das Ziel von Google besteht darin, die weltweiten Informationen zu organisieren und allgemein nutzbar und zugänglich zu machen. Google 
Buchsuche hilft Lesern dabei, die Bücher dieser We lt zu entdecken, und unterstützt Au toren und Verleger dabei, neue Zielgruppcn zu erreichen. 
Den gesamten Buchtext können Sie im Internet unter |http: //books . google .coiril durchsuchen. 



;! 


m 




W^^^^m 




^|l^ 





r 



ORIENTALISCHE 

BIBLIOGRAPHIE 

(beorOndkt von Auoust Müller) 



W. BAKTHOLD-PlTBKSBUftC, R. FICK-Bb«I.IS, L. H, GsAV-PkINCBTON, 

N.F. Katanov-Kaean, E-Kuhn-MOkchek, F. Murad-Jafpa, H. NDtz>l>Be)u.ih 

E.A.TUNKELO-HELSlMaFOR3, K. V. ZTTTBRETiBN-LnND U. A. 
BSAXBUTZT UND HSKAUSGEGKBKN 

Dr. LUCIAN SCHERMAN, 

AO. raOriBOl AH DU dkitubitXt im idlNeHiii. 

HIT UHTBRETOTZUKa DBS K. BAVEXUCHEN AIUDEUIB DBS WUSEHSCHAmN, 

DB« DBUTSCHBN UORDKNLANDISCHBN OBSBLLSCHAFT UND DBR AHBBICAN 

OU£MTAL SOCIBTV. 



XV. BAND 

(für igol). 

Drei Hefte in einem Bande. 








BERUN, 






VERLAG 


VON 


REUTHER 
1902. 


& 


REICHARD 


LONDOK 




PARIS 




NEW YORK 


WILUAMB ft NORGATE 




H. WtLTER 




LEMCKE 8t BUECHNEK 



Alle Rechte vorbehalten. 



VORWORT. 

Die gesamte orientalistische Litteratur des Jahres 1901 gibt der 
vorliegende Band in einer Redaktion. Die Zerlegung in gesonderte 
Hälften hatte einerseits zahbreiche Wiederholungen innerhalb des- 
selben Jahrgangs im Gefolge, andererseits musste sie bei Litteratiir- 
zusammenstellungen aus einer grösseren Reihe von Bänden der OB 
— also für den Hauptzweck, dem unsere Arbeit dient — erschwerend 
wirken. Eine Verzögerung in der Berichterstattung tritt bei dem 
neuen Modus, da die Ausgabe des Bandes nach wie vor in einzelnen 
Teilen erfolgt, nur bei den Schlussrubriken ein, und auch hier wird 
sie hoffentlich auf ein bescheidenes Mass zu beschränken sein. In 
diesem Jahre konnten drei Viertel des Stoffes bis Anfang Oktober 
zur Veröflfentlichung gelangen, obwohl die Beteiligung des Unter- 
zeichneten am Hamburger Orientalisten -Kongresse und die sich 
daran schliessende Reise nach London zur Fortführung des gemein- 
sam mit £• Kuhn in Angriff genommenen ^,Manual of Indo-Aryan 
Bibliography" die Erledigung der Korrekturen ungünstig beeinflussten. 

Dass die angedeutete Änderung keine empfindlichere Störung 
im Erscheinen der einzelnen Hefte hervorrief, verdanke ich dem 
Zusammenwirken mancher günstiger Faktoren. Die alten Mitarbeiter 
haben auch bei der neuen Arbeitseinteüung ihre Beiträge in ge- 
wohnter Pünktlichkeit eingesandt und noch während des Drucks 
sehr erwünschte Nachträge geliefert, sodass die Restantenliste zum 
mindesten nicht über den durchschnittlichen Umfang angewachsen 
ist Dr. Wichmann hatte, bevor er seine Forschungsreise zu den 
Syrjänen antrat, in vorsorglicher Liebenswürdigkeit Herrn cand. E. A. 
TuNKELo mit der Fortführung der Korrespondenzen für die OB 
betraut, der sich der übernommenen Verpflichtung mit grösster 
Gewissenhaftigkeit unterzogen hat Was übrigens speciell die finnisch- 



13^053 



IV Vorwort 

ugrische Disciplin angeht, welche die OB die ganzen Jahre hindurch 
mehr in einer gewissen konservativen Achtung vor den überkom- 
menen Grenzen als aus sachlichen Gründen beherbergt hat^ so 
spricht jetzt ^ nachdem die ^,Finnisch-Ugrischen Forschungen*^ als 
eigenes Fachorgan in Helsingfors begründet worden sind, nichts 
mehr dagegen, in der OB die wissenschafUich berechtigte Ein- 
schränkung zu üben. 

Wie sehr die OB von den Bibliotheken, aus denen die Haupt- 
masse des Materials von dem Unterzeichneten beigeholt wird, ab- 
hängig ist, hat an dieser Stelle schon öfters Erwähnung gefunden. 
Die Hilfe der Münchener Universitätsbibliothek ist nicht hoch genug 
zu veranschlagen; an der Hof* und Staatsbibliothek haben die 
Kustoden Däumling (der Vorstand des Joumalsaals) und Dr. Köstler 
mir vieles zeitraubende Warten und Suchen durch persönliches Ent- 
gegenkommen erspart Für alle diese Erleichterungen und ebenso 
für die wie in den Vorjahren von Dr. Dyroff imd Prof. Dr. Fonck 
geiK^hrte Mithilfe fühle ich mich zu grossem Danke verpflichtet. 

Mit besonderer Freude und Dankbarkeit habe ich auch an dieser 
Stelle einer ehrenden Auszeichnung seitens der phUosophischen 
Fakultät der Universität Breslau zu gedenken. Ihr anerkennendes 
Votum für die OB wird, so hoffe ich, zu gutem Teüe beitragen, 
das durch nunmehr fünfzehnjährige Tradition gefestigte Unternehmen 
in aufmerksamer Verfolgung unserer immer kraftvoller ausgreifenden 
Orientalistik lebensfrisch zu erhalten. 

November 1902. 

Lf« Scherman. 



Inhalt des fünfzehnten Bandes. 



Seite 

Vorwort HI 

AbkSrsungen VII 

L Allgemeines. 

1. Bibliographie. Handschriften* 
kataloge. Sammlungen n. ä. . . i 
Buchhändlerische Ankündi- 
gungen. Antiquariatskataloge • 4 

2. Zeitschriften. Sammelwerke. 
Vermischtes 5 

3. Geschichte der Wissenschaft 9 
Persönliches, Biographien und 
Nekrologe 12 

4. Geographie und Geschichte . . 17 

5. Volkskunde (einschL Anthro« 
pologle, Kulturgesch., Religions* 
Wissenschaft u. s. w.}, Kunst, 
Recht 26 

6. Schriftkunde. Numismatik . . 43 

7. Sprachwissenschaft 44 

S. litteraturgeschichte 4^ 

Recensionen zu I 52 

n. Ural-Altaische Völker. 

1. Geographie, Ethnographie und 

Geschichte 58 

Türkisches Reich 67 

2. Sprache und Litteratur. 

Tungusen 69 

Mongolen 69 

Türken 69 

Alttürkische Inschriften .... 72 

Flnno-Ugrier 72 

Tatarische u. ä« Drucke .... 77 

Recensionen zu n 79 

m. Ostasien und Oceanlen. 
I. China. 

a) Allgemeines 84 

b) Sprache, Litteratur, Kunst . . 91 



Seite 
2. Indo-China. 

a) Annam, Kambodscha, 
Tschampa 9^ 

b) Slam, Laos, Shan 9^ 

c) Barma, Assam 9^ 

Anhang: Andamanen u. Niko- 
baren 99 

... 99 
.... 100 



lOI 

104 
loS 
106 



3. Tibet und Verwandtes .... 

4. Korea •• • 

5. Japan. 

a) Allgemeines 

b) Sprache, Litteratur, Kunst . 
Anhang: Ainu, Kamtschatka, 

Amurland u. s. w 

6. Oceanien. 

a) Australien und Neu*Guinea . 

b) Polynesien, Melanesien, 
Mikronesien 108 

7. Malaien u. s. w. 

a) Philippinen, Formosa . . . 112 

b) Niederlandisch-Indien. 

a) Allgemeines II4 

ß) Sprache und Litteratur . 119 

8. Madagascar 121 

Recensionen zu m • 122 

IV. Indogennanen. 

1. Allgemeines 125 

2. Indien. 

a) Geographie u. Geschichte . 128 

b) Volkskunde (einschl. Reli- 
gionsgesch. u. s. w.) . • • . 132 

c) Archäologie, Epigraphik, 
Numismatik, Kunst .... 140 

d) Sprache und Litteratur. 

a) Dravidisch u. Kolarisch . 143 

ß) Samskrt 144 

Y) Päü und Pnkrt .... 156 
ö) Neuere indisch-arische 

Sprachen 157 



VI 



Inhalt des vienehnten Bandes. 



c) Ceylon 

Anhang: Zigeuner 

Recensionen zu IV, l — 2 . . . . 

3. Iran. 

a) Alt-Iran. 

a) Allgemeines 

ß) Sprache und Litteratur 

b) Neu-Iran. 

a) Allgemeines 

Afghanistan, Balficistan, 
Kurdist., Pamir, Osseten 

ß) Sprache und Litteratur 
Afghanisch etc. . . . 

4. Armenien imd Kaukasusländer. 

a) Allgemeines 

b) Sprache und Litteratur 
Kaukasbche Sprachen . 

5. Kleinasien und Cypem . . 
Anhang: Hittiten .... 

Recensionen zu IV, 3— 5 . . 
V. Semiten. 

1. Allgemeines 

2. Assyrisch-Babylonisches . 

3. Palästina, Syrien und Meso 
potamien. 

a) Allgemeines 

b) Aramäische Sprache und 
Litteratur 

Recensionen zu V, l — 3 . . . 

4. Altes Testament. Judentum. 

a) Althebr. u. biblisch-aramä 
ische Sprache 

b) Alttestam. Litteratur und Ge- 
schichte. 



Seite Seite 

160' a) Allgemeines 213 

161 I ß) Einzelne Bücher .... 223 

162 ' c) Neutestamentliches u.neutest. 

I Zeitgeschichte 233 

' d) Späteres Judentum .... 237 

e) Samaritaner 250 

5. Phönicien mit Nebenländem . . 250 
Recensionen zu V, 4 — 5 .... 252 

6. Arabien und der Islam. 

a) Allgemeines 259 

b) Muhammed. Archäologie, Nu- 
mismatik, Epigraphik ... 261 

c) Arab. Sprache u. Litteratur . 261 
Anhang: Sabäisch es und Ver- 
wandtes 271 

Recensionen zu V, 6 271 

VI. Afrika. 

1. Aegypten. 

a) Neu- Aegypten 274 

b) Alt-Aegypten 276 

2. Das übrige Nordost- Afrika. 

a) Allgemeines 290 

b) Sprache u. Litt, (einschl. d. 
äthiopischen Dialekte) . . . 291 

3. Nordwest- Afrika. 

a) Allgemeines 292 

b) Sprache und Litteratur . . 299 

4. Das übrige Afrika (Sprache und 
Litteratur) 299 

Recensionen zu VI 303 

i Verbesserungen ...!..•• 306 

Verzeichnis der Verfassemamen . 307 



I6S 
166' 

I 

169! 

I 

170 I 
170' 

I 

176 
180 
181 

183 
183 

185 
188 



193 
204, 

208 i 



211 



• Abhandlungen. 
Lcad^mie, Academy usw. 
c— Accadeinia.AkiMlemie . 

Aearypten. 

Afnka, africain usw. 

allgemön. 

Amerika, american usw. 

- Amsterdam. 

- Anmerkungen. 

• Annalen, Annales usw. 
Antiquary. anüquarian. 

- Anthropologie usw. 

• Anxetger, Anseien. 

- Archiv, Archivio usw. 

- arcli6ologique usw. 

>1. — Archaeologie usw. 
Asien» asiatique usw. 
Ariatic Society of Bengal. 

- Association. 
Athenaeum. 

• Ausland. 
Brlin. 

Ublical Archaeology. 
)essenberger's Beiträge, 
iand. 

> Beiträge. 
Bericht, Berichte. 
Kbliotheca Indica N. S. 
Bibliotheca usw. 

- Bibliothekswesen. 

• Bydragen voor de taal- 
tn volkenkunde trän Neder- 
^ IndiS, VI. volgreeks. 
Uatt, Blätter. 

Bombay. 

Sranch. 

-Babylonian and Oriental 

dm 

- Bulletin de la Soc. de 
itique de Paris. 

Beiträge sur Assyriol. 
lit. Sprachwiss. 
Bell.. Bol. — Bulletin, 
tino, Boletin usw. 
ücutta. 
Centralblatt. 

• Century. 
Chronide. 

Bolonial. 

- Commission usw. 

• classical usw. 

I. — contemporary, con- 
ranea. 

correspondance. 
Compte rendu ( ohne 
I : C-r. de Tac. des inscr.) 
ritique. 
•eutsch, Deutschland. 

Dissertation. 
eutscheLitteraturxeitung 

• Deutscher Palaestina- 
I. 

Ebendaselbst, 
tcole. 

'England, English usw. 

- Erdkunde. 

- Epigraphia Indica. 
itudes jiiives. 

. — Ethnographie usw. 

- Ethnologie usw. 
rangelisch. 

The Ezpoiitor. 
Fascicule usw. 
'rance, fran^ais usw. 
Finnisch- Ugrische For- 
cen. 

Gazette. 
Genootfchap. 
Gesellschaft. 

- Geschichte usw. 

— Geschichtswissensch. 
Gdttingische Gelehrte 
:en. 

Geographie usw. 
iomale. 



i 



Abkürzungen. 

' Gott. Nachr. — Nachiichtea von 
der königl. Gesellschaft der 
Wissenschaften su Göttingen. 

Sr. — griechüch, grec usw. 
ymn. — Gymnasium. 
Gymnw. — Gymnasialwesen. 
j hebr. — hebräisch usw. 
hell. — hellinique. 
bist. — histoire, history usw. 
hrsg. — herausgegeben. 
lA — Indian Antiquary. 
idg. — indogermanisch. 
IF — Indofferm. Forschungen. 
Ind. — India, indian usw. 
Inst. — Institut usw. 
int — international. 
Isv. — IzvSstija. 
It. — Italia, italiano usw. 
J. — Journal, 
j. — jährlich. 
' ^A — Journal asiatiaue. 
AOS — Joum. ot the Amer. 
Oriental Society. 
Jb. — Jahrbuch, Jahrbücher. 
JRAS —Journal of the Royal 

Asiatic Society. 
Jsb. ~~ Jahresbericht. 

it. — Judentum. 
l, •—• Karte. 

KZ — Kuhn's Zeitschrift. 

kadi. — katholisch. 

L. — Leipzig. 

Lber. — Litteraturbericht. 

Lbl. ~ Litteraturblatt. 

LC — Literarisches Centralblatt. 

Ling. — Linguistique. 

lit., litt. — Literatur, litterarisch 
usw. 

Lo. — London. 

Lz. — Litteraturzeitung. 

M. — München. 

Ma. — Madras. 

Mag. — Magazin usw. 

mar. — maritime. 

Math. — Mathematik usw. 

Mbl. — Monatsblätter. 

Mhm, — Memoires. 

Mh. — Monatshefte. 

Miss. — Mission, nüssions. 

Mitt. — Mitteilungen. 

Mouv. — Mouvement.^ 

Mschr. — Monatsschrift. 

MSLP — Mimoires de la Soc. 
de linguistique de Paris. 

n. — neu, new, noutreau, usw. 

Nachr. — Nachrichten. 

N. Ant. ~~ Nuotra Antologia. 

No. — Nummer, numiro usw. 

Not. — Notices, Notulen usw. 

N. S. — New Series usw. 

Num. •— Numismatik usw. 

N.Y. — New York. 

OB — Oriental. Bibliographie. 

ÖM — Osterreichische Monats« 
Schrift für den Orient. 

Ost. — Osterreich, österreichisch. 

Or. — Orient, oriental usw. 

OSN — Ottuv Slovnik Nau^ny. 

p. — par, per, por usw. 

p. p. — puolii par. 

P. — Paris. 

Pe. — St. Petersburg. 

PM — Petermanns Mitteilungen. 

pol. — politique usw. 

Polyb. — Polybiblion. 

pop. — populär usw. 

PR '~ Papyrus Rainer. 

Proc — Proceediags. 

Proc. AOS — Proceedings of the 
American Oriental Society. 

Proc.BA — Proceedings of the So- 
ciety of BibUcal Archaeology. 
rot. — protestantisch, 
sehr. — Quartalschrift. 
. — Quarterly usw. 
u. St. — Quarterlv Stttement of 
the Palestine Exploration Fund. 



R. — Royale, Ral usw. 

RAS — Royal Asiatic Society. 

Rdc. — Rendicoati^(R^.Liiicei 

— Ren<fic. Acc Liacd. Cl. 

mor.. stör, e fik>l., Ser. V). 
Rdsch. — Rundschau. 
Rec <— Recension. 
Rec. de trav. — Recueil de travaux 

rel. 4 la phil. . . . igyptiennea 

et assyr. 
rel. — > religion'usw. 
Rep. — Report. 
Rer. '~ Review, Revue, Reritta. 
Riv. — Rirista. 
Russ. — Russisch. 
S. — Seite. 

sc. — science, scientifique usw. 
Sehr. — Schriften, 
s^m. — timitique usw. 
S6r., Ser. — Serie, Serie« usw. 
Sitzb. — Sitzungsberichte. 
Soc. — Society, Soci6ti usw. 
Smr. — . Sprache, Sprachen. 
SR — Saturday Review. 
Sr. Az. V. <— Sredne-Asiatski) 

Vistnik. 
S.S. — Sunday School. 
St. — Stuttgart. 
Stat - SutisUk. 
stör. — storia, storico. 
Stud. — Studien. 
Stud« u. Kr. — Studien u. Kritiken. 
T. — Tafel. 
Th. — Theologie, theologisch 

usw. 
T«P — T'oung Pko. 
Tr. — Transactions. 
Trad. — Tradition, Traditions. 
trad« — traduit usw. 
transl. — translated. 
Ts. — Tydschrift. 
Ts. Ind. t..l..vk. — T^dschrift 

voor indische taal-. Und- ea 

volkenkunde. 
Ts. N. I. — Tifdschrift voor 

Nederlands Indie. 
UC — University Circulars. 
übs. — fibersetzt 
Ung. — Ungarn, Ungarisch. 
V. — von. 
Ver, — Verein, 
vgl. — vergleichend. 
Verb. — Verhandlungen. 
Vis. Vrem. — VizantUsJ^j Vremea- 

nik* 
Vs. — VierteUahrsschrift. 
W« -^ Wien. 
Wiss. — Wissenschaft, wissen* 

schaftlich usw. 
Ws. — Wochenschrift. 
WZKM — Wiener Zeitschrift für 

die Kunde des Morgenlandes. 
Z. — Zeitschrift. 
ZA — Zeitschrift für Assyriologi«. 
ZAOS — Zeiuchr. für afrtkaa. 

u. oceanische Sprachen. 
ZAS — Zeitschrift für Ägyptische 

Sprache. 
Zap. — Zapiski, (ohne Beisatz: 

Zapiski Vostocnago otd^len^a 

Imp. Russkago archeologiSes- 

kago Ob%{estva). 
ZAW — Zeitschrift für AlttesU- 

mentUche Wissenschaft. 
ZDMG— Zeitschrift derDeutschen 

Morgenländischen Gesellschaft 
Z DP V — Zeitschrift desDeutschen 

Palacstina-Vereins. 
2 MNP — Zurnal Minbterstva 

NarodnagoProsvScen^afblosse 

Seitens, bez. d. Ruhr. Oldel nauk 

und Kritika i bibliogra^a). 
Ztg. — Zeitung. 
ZVVk. — Zeitschrift des Vereins 

für Volkskunde. 



I. ALLGEMEINES. 

I. Bibliographie. Handschriftenkataloge. 

Sammlungen u. ä. 

(S. auch den Bericht von Baentsch in Rubrik V, 4ba.) 

1 Orientalische Bibliographie begründet v. August Müller. Unter 
Mitw. von W.Barthold, R.Fick, L.H.Gray, N.F.Katanov, KKuhn, 
F.Murad, H.Nützel, Y.Wichmann, K.V.Zetterst^en u. A. bearb. u. 
hrsg. V. Lucian Scherman [OB XIV, 3588]. XIV. Jahrg. ('00). 2. Halbjahrs- 
heft. B., Reuther & R., '01. Abgeschlossen im Decemb. '01. p. 203-381, 
i-viL Subscr. j. M, 10. 

Rec. von OB XIII: V. Chauvin^ Museon N. S. 1, p. 475. 

% Bibliographie der deutschen Zeitschriften-Litteratur m. Ein- 
schluss V. Sammelwerken u. Zeitungen [OB XIV, 4]. 7. Bd. Juli-Dezbr. 1900. 
Hrsg. V. F.Dietrich. L., Dietrich, *oi. 427 p. 4. M. 18.75. 

3 — _. — 8. Bd. Jan.- Juni 1901. Unter besond. Mitwirkg. v. £.Rotn 
f. den medizinisch-naturwissenschaftl. Tl. u. m. Beiträgen v. Arth.L.Je 11 ine k 
hrsg. V. F.Dietrich. Ebd. 'oi. 384 p. 4. M, 20. 

4 — — — I. Suppl.-Bd.: Bibliographie der deutschen Rezensionen 
m. Einschluss v. Referaten u. Selbstanzeigen, i. Bd. Nach Büchertiteln 
(Alphabet der Verfasser) geordnetes Verzeichnis v. etwa 38000 Besprechgn. 
deutscher u. ausländ. Bücher u. Karten, die während des J. 1900 in üb. looo 
zumeist wissenschaftl. u. krit. Zeitschriften, Zeituogsbeilagen u. Sammel- 
werken deutscher Zunge erschienen sind, m. Sach-Register. Unter besond. 
Mitwirkg. v. Arth.L.J e 1 1 i n e k u. E.Roth hrsg. v. F.Dietrich. Ebd. '01. 
406 p. 4. M, 25. 

5 Bowdoin,W.G.-The rise of the book-plate: being an exemplification of 
the art signified by various book-plates from its earliest to its most recent 
practice; ill. by reproductions in miniature and otherwise; with introd. and 
a chapter on the study and arrangement of book-plates by H. Black weU. 
N. Y., Wessels & Co., '01. 207 p. % 2. 

Book-plates, German, Australian and Belgian, Italian, Arabic, Welsh, French, English. 
Canadian, and American. 

6 BurgesSfJ.-Proposal for a classiüed catalogue of the literature of Oriental 
research: Actes XII. Congr. Or. 1, p. 1-4. 

Nach p. CLI im Hinblick auf das von Kuhn u. Scherman vorbereitete Manual of Indo-Aryan 
Bibliography zurückgezogen. 

7 Chauvin,Victor.-Bibliographie des ouvrages arabes ou relatifs aux 
Arabes publi^s dans TEurope chr^tienne de 18 10 ä 1885 [OB XIV, 9]. 
V. Les Mille et une nuits. (Deuxi^me partie.) Li^ge, H.Vaillant-Carmanne, 
*oi. XII. 297 p. Fr. 9. 

Rec. H.St[Mmm'\e, LC 'ox, p. 419; J.Barth, DL '01. p. auf.; R.Bass£tt Rev, trad. pop. 
16, p. 660— 3; Literature 8, p«244; Nation (N. Y.) 72, p. 178; //.(7ru</&«, Melusine lO. p. 285 f.; 
HS., Polyb. 91, p. 260 f.; Gaudefroy - Demombynest Rev. er. '01, 2X , p. 406; AJi.rymskij\ 

£tnograf. Obozrenie *ox, No. 2. p. 169 f. 

8 ClarkJ.W.-The care of books. An essay on the development of libraries 
and their fittings, from the earliest times to the end of the eighteenth Cen- 
tury. Cambridge, Univ. Press, 'oi. xvill, 330 p. 

Rec. Literature g. p. 553 L 

9 Griffin,A.P.C.-Library of Congress, division of bibliography. List of 
books (with references to periodicals) lelating to the theory of colonization, 

Orient. Bibliographie XV. I 



2 L AJlgemeines. 

government of dependencies, protectorates, and related topics. Second ed., 
with additions. Washington, Gov. Printing Office, *oo. vii, 156 p. 

z. Aus£. ebd. *oo. vi, 131 p. — Zu derselben Serie wie OB XII, 3830. 

9a Griffin,A.P.C.-A union Jist of periodicals, transactions and allied publica- 
tions currently received in the principal libraries of the district of Columbia. 
Ebd. *oi. V, 315 p. 4. 

10 Theologischer Jahresbericht. Hrsg. v. G.Krüge r [OB XIV, 1 8]. 
20. Bd. enth. die Literatur des Jahres 1900. B., Schwetschke & Sohn, '01. 
XXIII, 1391 p. j. M. 30. 

Hieraus sep. : Bibliographie d. theo!. Litt. Zusammengest. v. Nestle. 111. 344, vii p. 
J/. 2. — Rec. V. 19: Schtn\^iriiel\t LC '01, p. 993 f. 

11 J08ephson,A.G.S.-Bibliographies of bibliographies chronologically ar- 
ranged with occasional notes and an index. (3= Bibliogr. Society of Chicago. 
Contributions to bibliography. i.) Chicago, R.R.Donnelly & sons Co., '01. 45 \^. 

IIa Langlois,C h.V.-Manuel de bibliographie historique [OB X, 2S56I. Nouv. 

^d. entierement refondue. I««" fasc. F., Hachette & Co., *oi. xi, 240 p. Fr, 4. 
Rec. Rev. bist. 76, p. 225. 

12 Lueken,Wilh. -Bibliographie der Theologischen Rundschau. 1901. 

I. Heft. Tübingen, Mohr, '01. p. 1-38. M. 0.60. 

Diese Fortsetz, von OB XIV, 3597 soll nun selbständig in Quartalheften erscheinen. Für 
die Abonnenten der theol. Zeitschr. des Mohr'schen Verlags pro Druckbogen M. o.,,,. 

lÄa Meyer,A.B.-Über Museen des Ostens der Vereinigten Staaten von (Nord) 

Amerika. Reisestudien I-II: Abb. u. Ber. zoolog. u. anthr.-ethnogr. Mus. 

Dresden 9, No. I und Beiheft, (viii, 72 u. vi, loi p.) (ill.) 

13 Muss-Amolt,W.-Theological and Semitic literature for the year 1900: 

Am. J. of Sera. lang, and lit. 17 und Am. J. of th. 5, Suppl. (108 p.) 

Vorher OB XIV, 25. Auch sep. Chicago, University of Chicago Press, *ox. 50 c, 

13a Pape,Paul.-[Thcologische] Bibliographie [OB XIV, 3599]: Th. Lz. *oi, 

p. 27-30; 61-4; 93-6; 125-8; 157-60; 181-4; 205-8; 229-32; 253-6; 277-9; 

309-11; 341-4; 372-5; 405-8; 437-40; 46 1-3; 485-8; 509-^2; 533-6; 55 7-60; 

581-3; 605-7; 628-31; 653 5; 677-80; 700-12; p. VIII. 

14 Repertoire bibliographique des principales revues franQaises 
[OB XII, 281 1] pour l'annde 1898. Rddigö par D.Jordell. Donnant la 
nomenclature des articles de fond et memoires originaux })ubli^s dans 257 
revues de Pannöe 1898 l» par ordre alphab. des matieres; 20 par ordre alphab. 
des noms d'auteurs. 2« Annöe. Ebd. '00. xi, 272, 5 p. Fr, 18. 

15 pour Tannöe 1899 . . . dans 346 revues de l'annöe 1899 • • • 

3« Ann^e. Ebd. *oi. xiil, 359, 6 p. Fr, 20. 

16 Zeitschriftenschau [OB XIV, 103]: Or. Ls. 4, p. 33-40; 78-84; 
120-8; 165-72; 214-20; 263-8; 299-304; 338-44; 368-80; 418-24; 463-72; 
503-16. 

Einzelne Bibliotheken^ Museeft^ Gesellschaften etc, 

17 [Berlin.] Rehbinder, Grf.v. - Noch etwas über die Bibliothek des 
Seminars für Orientalische Sprachen zu Berlin: Cbl. f. Biblw. 18, p. 163-70. 

Vgl. OB XIII, 15. 

17a [Bruxelles.] Gheyn, J.v.d. - Catalogue des manuscrits de la biblio- 
thique royale de Belgique. T. i. Bruxellc», H.Lamertin, *oi. 

17b [Dorpat-Riga.J H[eikel],A.0.-Kansatieteelli8et kokoelmat Tartossa 
ja Riiassa [Die ethnographischen Sammlungen in Dorpat u. Riga]: Suomen 
Museo 8, p. 54-6. 

17C [Es s egg.] Epigraphisches aus Slavonien u. Süd-Ungarn: Jh. öst. arch. 

Inst. 3, Beibl. p. 97-104. (ill.) 

In der Esseger arch. SaramL u. a. e. Fragment c. Milhras-Reliefs und c. ägypt. Grabstele. 

18 [Firense.] Catalogo dcUa coUezione etnografico-musicale [Alessandro] 
Kraus in Fircnze. Sezione Istrumenti Musicali. Firenze, tip. S.Landi, 
*oi. 29 p. 

19 [Kazan'.] Ukazatel' statej, napecatannych v Ucenych Zapiskach Ka- 

zanskago Universiteta za vremja 1 834-1899 goda vkljucitel'no. Kazan', Tipo- 

litogr. Univ., *oo. 90 p. 

p. x6— 20: Narody Vostoka i Finny. 



I. Bibliographie. Handschriftenkataloge. Sammlungen u. ä. 3 

20[Leiden.]RijksEthnographi8chMuscumte Leiden [0BXIV,22j. 
Verslag van den Directeur over het tijdvak van i Oct. 1899 tot 30 Sept. 
1900. *s-Grayenhage '00. 38 p.; 10 T. 

Rec. M.Bart rls^ Z. L Ethnol. 33, p. 156; L.Bonchal^ Globus 80, p. 161. 

21 [London.] Erwerbungen des British Museum [OB XIV, 3592] im 
J. 1900. Aus d. Bericht an das Parlament vom 8. Märr 1901 : Archäol. An- 
zeiger '01, p. 155-63. 

22 [London.] Boos6JamesR. -First supplementary catalogue of the 
library of the Royal Colonial Institute. Lo., publ. by the Inst., '01. 
CCLXXViii, 794 p. 

Vgl. Ggr. J. 18. p. 650. 

23 [The Madras Oriental Manuscripts Library]: C. Rev. 113, p. 417. 

24 [München.] Almanach der Königlich Bayerischen Akademie 
der Wissenschaften für das Jahr 1901. M., G.Franz'scher Verlag (J.Roth) 
in Komm. 319 p. 

Vgl. OB XI, 2. — Verzeichnis der Schriften Friedrich Hirth's, p. 193 — aox, und Eugen 
Oberhummer's, p. 257—63. 

25 [München.] Führer durch das K. Antiquarium in München von 
"W.Christ unter Mitwirk, von H. Thiersch, K.Dyroff u. L.Curtius. M., 
Buchholz in Komm., '01. 124 p.; 9 T. M, i. 

p. 80— lai Ägypt. Abt. (bearb. v. Dyroff). 

26 [München.] Furtwängler, A. - Beschreibung d. Glyptothek König 
Ludwig*s I. zu München. Ebd. '00. iv, 384 p. 

Die kleineren ,,Führer** etc. für dieselbe Sammlung können hier unerwähnt bleiben. 

27 [Oxford.] Ashmolean Museum and University Galleries. Reports. 
[Oxford *oi.] Report of the Keeper [A.J.Evans] to the visitors [OB XIV, 
14] for the year 1900. 

Hiernach: Archäol. Anzeiger 'ox, p. 163 — 5; S.Keinach^ Rev. arch. 38 ('ox), p. 434—6. 

28 [Paris.] Catalogue des plombs de l'antiquitö, du moyen age et des 
temps modernes conservös au döpartement des mödailles et antiques de la 
Bibliothique nationale, rödig^ par Michel Rostovtsew et Maurice Prou, 
Pröc^d^ d'une <§tude sur les plombs antiques, par Michel Rostovtsew. 
P., Rollin et Feuardent, '00. 416 p.; 12 T. Fr, 15. 

29 [Petersburg.] By£kov,I.A.-Katalog sobranija rukopisej P.I.Savvaitova. 
nyne prinadlezascich Imperatorskoj Publicnoj Biblioteke. Vyp. i. Pe., Syno- 
darnaja Tip., ^00. (= Otcet Imperatorskoj publiönoj biblioteki za 1897 g. 
PriloL I.) 

30 [Roma.] MassiJ.H.-Description abr^g^e des mus<§es [pontiiicaux] de 
sculpture antique grecque et romaine, avec addition des musöes gr^gorien- 
^trusque et <§gyptien, des salles Borgia, des monuments assyriens • . . Rome, 
impr. de la Soc. du Divin Sauveur, 'oi. 104 p. Z. I.50. 

31 [Torino.] Nallino, Carlo AI fonso.~I manoscritti arabi, persiani, turchi 
e siriaci della Biblioteca Nazionale e della R. Accademia deJle Scienze di 
Torino: Memorie R. Accad. delle sc. di Torino, Ser. II, T. 50, Cl. di sc. mor., 
stör, e filol., p. i-ioi (m. i Bl. „Aggiunte"). 

Ergänz, z. Tit. OB XIV, 3598. — Rec. Ruä,Geyer, WZKM 15, p. 287 f. 

32 [Vladivostok.] Katalog Biblioteki Vostocnago Instituta: Izv. Vostoc- 
nago Instituta: p. 1-34 (t. I), 35-66 (t. II, vyp. i), 67-94 (t. II, vyp. 2), 95-135 
(t. II, vyp. 3]. 

33 [Wien.] Hauer, Fr Z.Ritter v.-Allgemeiner Führer durch das k. k. natur* 
histor. Hofmuseum. 2. neubearb. Aufl. hrsg. v. Frz. Steindach n er. W., 
Hofmus., '00. 2 Bl.» 384 p. (ill.) Fl. 0.60. 

34 [Notiz über „A short catalogue of the contents of the Leitner Museum 
at Woking**]: Luzac*s Or. List 12, p. 202. 

OfficUlU Bücherlisten der indischen Regierung [OB XIV, 3603 fr.]. 

35 Assam Library. Catal. of books. '01. Qu. 2-4. Shillong '01/02. Je 
I Bl. Q..F0I. 

36 Bengal Library Catal. of books. *oi. Qu. 1-4. C. *oi/Ö2. 116; 100; 
IIS; 77 p. Fol. 

I* 



4 I. Allgemeines. 

87 Catal. of books printed in the Bombay Presidency. 'oi. Qu. 1-4. 
Bo. '01/02. 49; 45; 45; 41 P- Fol. 
38 Catal. of books registered in Burma. '01. Qu. 1-4. Rangoon 'oiy02. 

7; 5; 5; 5 P- Fol. 

89 Catal. of books registered in the Central ProYinces. '01. Qu. 1-4. 
Nagpur '01/02. Je 2 Bl. Qu.-Fol. 

40 Catal. of books printed in the Madras Presidency. '01. Qu. 1-4. Ma. 
*oi/o2. 151 p. Fol. 

41 Statements of particulars regarding books and periodicals published in 
'he North -Western Provinces and Oudh. '01. Qu. 1-4. Allahabad 
01/02. 34; 40; 35; 39 p. Q.-Fol. 

42 Catal. of books registered in the Punjab. '01. Qu. 1-4. Labore 
'01/02. 40; 43; 51; 41 P« Q.-Fol. 

Buchhäfidierische Ankündigungen, Anäquariaiskalaloge, 

43 Jos.Baer & Co., Frankf. a. M.-No. 447. Ostasien. (Bibl. f Karl Vogel 
in Cronbcrg. I.) ['oi.J 49 p. 

44 Bakirov,Muhammad§arlf. -^^1 (Türkisch). Kasan', Universitäts- 
Buchdruckerei, '01. 15 p. 

45 libr. et impr. ci-devant £.J.Brill,Leide.-Cat. de livres orientaux. Ouvrages 
de fonds. i Oct. '01. 49 p. 

Mit Namenregister. 

46 Cat. de livres anciens et modernes. No. 65. Religions orientales. 

[*oi.] 28 p. 

47 Ch.Carrington,P.-Catalogue d'ouvrages anciens et modernes. Numero 
sp^cialement consacr^ ä la Linguistique. '01. 23 p. 

48 O.Harrassowitz, L.-Bencht über neue Erwerbungen [OB XIV, 3613]. 
No. 35-38. '01. 12; 14; 10; 12 p. 

49 — — No. 259. Chinesische, indochinesische, ostasiatische und poly- 
nesisch-malayische Sprachen und Völker. '01. 44 p. — No. 260. Aegyptische 
Sprache u. Geschichte, Koptisch. (Bibl. d. Legationsrates Dr. Victor v. Strauss 
u. Torney.) '01. 610 No. 

60 K.W.Hier8einann,L.-No. 260. Persien u. anliegende Grenzländer . . . 
Persisch-Indische Kunst. - No. 267. Afrika. '01. 50; 69 p. 

51 Jos.Jolowicz,Posen.-No. 139. Judaica u. Hebraica u. a. die Samml. d. 
* verst. Rabbiner Dr. Engelbert aus St. Gallen enthaltend. '01. 86 p. 

5S J.Kauffniann,Frankfurt a. M.-No. 29. Werke, Schriften, Aufs. u. AbhdL 
des Prof. Dr. M.Steinschneider. '99. 28 p. -No. 35. Hebraica. '01. 68 p. 

- No. 37. Hebraica u. Judaica. '02. 78 p. - No. 38. Mischna u. Talmud 
(Jerusalem, u. babyL). '02. 21 p. 

53 H.Kerler,UIm.-No. 297. Geographie. [*oi.l 66 p. 

54 List & Francke,L.-No. 339. Linguistik. Örientalia. '02. 78 p. 

66 Luzac's Oriental List [OB XIV, 3619]. VoL XIL Lo. 'oi. XV. 280 p. 3 j. 

66 Luzac & Co., Lo.-Fourth Supplement to the Bibliotheca Orientalis III. 
(Chinese Books) [OB XIV, 52]. foi.] p. 107-18. 

66a Rough list of some second-hand books, on the history and geo- 

graphy, etc., of Asia, Africa, Turkey, etc. etc. [OB XIV, 55]. No. 36-42. 
p. 307-410. 

57 J.Mai8onneuve,P.-Catalogue gönöral des publications. Critique textuelle 
de l'Ancien et du Nouveau Testament, histoire, arch^ologie, geographie, voyages, 
folk-lore, religions et mythologie compar^e, ethnographie et linguistique, de 
l'Europe, de l'Asie, de l'Afrique, de l'Am^rique et de l'Oc^anie. '01. 172 p. 

- Cat. d'un petit choix de livres anciens et modernes. '01. 26 p. 

68 Frdr.Meyer,L.-No. 34. Sprachwissenschaft . . . enth. u. a. die Dou- 
bletten der Bibliothek e. bekannten deutschen Professors der vergleichenden 
Sprachwissenschaft. ['02.] 44 p. 

69 M.Nijhoff, La Haye.-No. 304. Derni^res acquisitions. Ouvrages dans 



I.Bibliographie. Handschriftenkataloge. Sammlungen u.a. 2. Zeitschriften. 5 

tous Ics genres. '01. 125 p. - No. 313. A catalogue of rare and valuable 
books relating to America and the Philippine islands. '02. 48 p. 

60 KeganPaul, Trench, Trübner & Co., Lo.-Oriental catalogue of new and 
second-hand books [OB XIV, 58J. No. XIV. Supplement to Oriental Cata- 
logue No. X. - No. XV. Suppl. to Or. Cat. No. XII. *oi. 15; 22 p. 

61 B.Quaritch,Lo.-No. 208. A catalogue of rare and valuable books on 
the history and topography of Africa, America, and Australasia . . . August, 
1901. 72 p. 

p. 56—61: Indlan Government Publications. 

62 — — No. 212. A catalogue of works oa Oriental history, languages 
and literature [OB XIV, 3623]. Part IL Febr. '02. p. 113-64. i s, 

63 Simmel & Co., L. - No. 191. Türkisch «tatarische, ostas. u. austral. 
Sprachen, Länder u. Völker, 'oi. 38 p. 

64 M.Spirgati8,L.-No. 85. Aegyptisch, Coptisch. - No. 87. Philosophie u. 
Unirersitätsgesch. [mit Gesch. d. Religionen]. 'oi/'o2. 27; 53 p. 

66 Neu erworbene Orientalia. *oi. Nov. 14 p. 

66 K.Th.Völckcr, Frankf. a. M.-No. 234. Geogr. , Geschichte, Kunst u. 
Sprachen der Aussereurop. Länder. Judaica und Hebraica. ['02.] 58 p. 

67 R.W.P.deVrie8,Amst.-Voyages et topographie. Livres-estampes-dessins. 
'02. 165 p. 

68 John M.W^atkins, Lo. - No. XII. Miscellaneous books . . . and occult 
sciences. '02. 18 p. 

2. Zeitschriften 

(soweit sie nicht ausschliesslich den Einzelabteilungen zugehören). 

69 Asien. Organ der deutsch • asiat. Gesellschaft. Hrsg. v. Vosberg- 

Rekow. I. Jahrg. Heft 1-3. Oktbr.-Dec. '01. B., PaeteL j. Af. 7.50. 

Meist polit. -Wirtschaft!. Inhalts, deshalb hier nur einmal als neue Zeitschr. genannt. Vgl.: 
Eine Deutsch-asiatische Gesellschaft: Ostas. Lloyd 15, p. 1034 f. 

70 Bulletin de l'Institut fran9ais d'arch^ologie Orientale publ. 
sous la dir. de J/.E.Chassinat. Tome L Fase. i. Le Caire, impr. de 
l'Inst. fr. d'arch. or., '01. p. 1-112. 4. j. /r. 32. 

71 GiornaledellaSocietäasiaticaitaliana [OBXIV,3628]. Vol. XIV. 
Firenze, Soc. tipogr. fiorentina (Loescher), '01. xvi, 276 p. L. 20. 

72 Izvestija Vostocnago Instituta pod redakcieju direktora instituta 
A.Pozdneeva. Tom L 1899--1900 akademiceskij god. Vladivostok '00. viii, 
96, LXIV, 49. 34 p. 

Eröffnung und Statuten der Anstalt; Katalog der Bibliothek. 

73 — — — Tom IL 1900- 1901 akademiceskij god. Vypusk l-j. Ebd. 
*oo. 68, 32, 30, 18. 40, 32, 88 p. ^ 

74 — — — Tom IL 1900-1901 akademiceskij god. Vypusk 2-j. Ebd. 
*oi. 116, io8, 28, 132 p. 

7ö — — — Tom IL 1 900-1 901 akademiceskij god. Vypusk 3-j. Ebd. 
'Ol. 44, 77. 23. 140, 36, 168 p. 

76 Journal Asiatique . . . publik par la Soci^t^ Asiatique [OB XIV, 
3629]. Neuviime Serie. Tome XVII-XVIIL '01. R, Leroux. 575; 576 p. (T.j 

j. Fr, 25. (£tranger Fr. 30.) 

77 The Journal of the Bombay Branch of the Royal Asiatic 
Society [OB XIV, 71]. No. LV-LVL = Vol. XX, Fase. 2-3. Bo., Society's 
Library (Ix)., Paul), *99/*oi. p. 109-479, xxxv-xci. (T.) 

Femer: Extra-Number, '00. 2 Bl., 368. xv p. (Gerson da Cunha s. unter IV, aa.) 

78 Journal of the American Oriental Society [OB XIV, 3631]. 

Vol. XXII. Ed. by Washburn Hopkins and Charles C.Tor rey. New Havcn, 

Am. Or. Soc, *oi. iv, 420 p. ; i Portr. $ 5. 

Mit e. losen Blatte, die Druckfehler von XXII, Part x betr. — Rec. J.Halivyt Rev. sem. 9, 
p. 383 f.; A.Lepitrey Mus^on N. S. 1, p. 477 f. 

79 Journal of the Asiatic Society of Bengal [OB XIV, 3632} VoL 



6 I. Allgemeines. 

LXX, Part. III, No. I. 1901. £d. by the Anthrop. Secretary. Issued 

8th February, '01. C, As. Soc. p. 1-58. (T.) Je l Ä 8 @; 3 s. 

Vol. LXIX, Part III ericheint später u. soll ,.The tribes of the Brahmaputra Valley** v. L.A. 
Waddell enthalten. 

80 The Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and 
Ireland. Publ. by the Soc, Lo. [OB XIV, 3633]. '01. xiii, 942 p. (T.) 

Dazu 31 p. List of the members etc. p. 379—96: The charter and rules of the RAS; 
p. 619— 40: Anniversary meeting. 

81 Orientalistische Literatur-Zeitung. Hrsg. v. F.E.Peiser [OB 
XIV, 73]. IV. Jg. No. 1-12. B., Wolf Peiser. vi. 516 p. 4. M. 12. 

8S Mittheilungen derDeutschen Orient- Gesellschaft zu Berlin 

[OB XIV, 3635]. No. 7-8. Dezember 1900-Juli 1901. [B., Druck v. Hermann.] 

32; 10 p. (ill., T.) 
Inhalt unter V, 2. 

83 Mitteilungen der Vorderasiatischen Gesellschaft [OB XIV, 
75]. Bd. VI = 1901, Heft 1-2. p. 1-94. j. M. 15; für Mitgl. M, 10. 

84 Mitteilungen des Seminars f. orientalische Sprachen an der 
königl. Friedrich Wilhelms-Universität zu Berlin. Hrsg. v. Ed. Sachau [OB 
XIV, 3636]. Jg. IV. B. u. St., W.Spemann in Komm., *oi. vi, iil, 260; 

III, 277; III, 290 p. Af' 1$ (die cinz. Abt. Af. 6). 
3 Abtl. ; X. Ostasiatische Studien. Red. v. C. Arendt u. R. Lange. 3. Westasiatische 

Studien. Red. v. K.Foy, C.Brockelmann u. B.Meissner. 1. Afrikanische Studien. Red. 
V. CVelten u. J.Lippert. Rec. v. II— III: CFSeyAoU, LC ox, p. X64— 6; 816 f.; Ostas. 
Lloyd 15. p. X9X— 3; Beil. AUg. Ztg. 'or, 45, p. 6; Ath. *ox, I. p. 43 f. 

85 Le Mus^on . . . [OB XIV, 77]. Nouv. S^r. Vol. I, No. 2-4. p. 105-490. 
[Sodann lautet der Untertitel:] Et. philol., hist. et rel. p. p. Ph.Colinet et 
L. del.aVall^e Poussin. FondJ en 1881 par Ch. de Harlez. Nouv. Sör. 
Vol. II. No, I. I^ouvain, Istas, *oi. p. 1-127. j« ^^- 10 (6tranger Fr. 12.50.^ 

86 Oriens Christianus. Römische Halbjahrhefte f. d. Kunde d. christl. 

Orients. Hrsg. v. Priestercollegium d. deutschen Campo Santo unter d. 

Schriftleitung von Anton Baumstark. (Auch mit Italien. Titel.) I. Jahrg. 

(3 Hefte.) Rom, tipogr. poliglotta della S. C. de Propaganda Fide (L., Harras- 

sowitz), *oi. 4 Bl., 427 p. j. M. 20. 

p. X94 — 314; 394—425 Litteraturbericht v. Baumstark. — Rec. /'.A'^ir/, Rev. de Tür. ehret. 
6, p. 48X— 3. 

87 Proceedings of the Society of Biblical Archaeology [OB 
XIV, 3640]. Vol. XXin. Jan.-Dec, '01. Lo., pubL at the Offices of the 
Soc. vni, 410, 7 p. (T.) 

88 Proceedings of the Asiatic Society of Bengal [OB XIV, 3639]. 
'01, No. I-VlIL Jan.- August C, As. Soc. p. 1-67, i-xxxii. j. Rs. 4. 

p. I— XV: List of Members. p. 16—44: Annual Report for 1900. p. 47— 9: Proposal to alter 
the Status of the Society. 

89 The Babylonian and Oriental Record: a monthly mag. of the 
antiquities of the £ast. Consulting committee: L.C.Casartclli and W.C. 
Capper. W.S.C. Boscawen, H.M.Mac k enzie , Joint editors [OB XIV, 79]. 
Vol. IX, No. i. Febr., *oi. Lo., Nutt. p. 1-24. j. 12 j. 6 1/. 

90 Recueil de travaux relatifs ä la philol. et ä l'arch. ögypt. et 
assyriennes p. servir de bulletin ä la mission fran^aise du Caire p. sous 
la dir. de G.Maspero [OB XIV, 80]. Vol. XXIIL (Nouv. S^r. T. VII.) 
P., Bouillon, '01. 212 p. 4* 

91 The Imperial and Asiatic Quarterly Review [OB XIV, 3641]. 
Third Series. Vol. XI-XIL Nos. 21-24. Woking, University Institute, '01. 

IV, 438 p.; IV. 448. 20 j. 
9S The Calcutta Review. Ed. by A.Mackenzie Cameron [OB XIV, 

3642]. Vol. CXIl-CXIII (= No. CCXXIII-CCXXVI). C, Thacker, Spink 
& Co., '01. 412, XVIII; 432, XXII p. ']. Rs. IT, i &. A s. 

93 Zapiski Vostocnago Otdelenija Imp. Russkago Archeologi- 
^eskago Obscestva. Izdavaemyja pod redakcieju opravljajubcago otdele- 
niem Barona V.R.Rozena [Schluss zu OB XIV, 8ia]. T. Xlll. Vyp. 2-4. 
P., Ak. Druck., *oi. p. xxxi-XLViii, 077-0148; 2 T. mit 3 Bl. Titel und 
Inhalt zu T. XIII. 



2. Zeitschriften. Sammelwerke. 7 

94 Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft. 

Hrsg unter der verantw. Red. v. £.Windisch [OB XIV, 82]. 55. Bd. 

L., Brockhaus in Comm. '01. 2 BL, Lix, 71S p. 'M, 15. 

05 Wiener Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes. Hrsg. und 
red. von J.Karabacek, D.H.MülIer, L.Reinisch, L. v. Schroeder [OB 
XIV, 83]. XV. Bd. W., Holder. '01. iv, 414 p. M, lo. 

96 Zeitschrift für afrikanische und oceanische Sprachen. Mit 
besonderer Berücks. der Deutschen Kolonien. Hrsg. m. Unterstütz, der 
Kolonial- Abth. des Auswärtigen Amts, der D. Kolonialges. u. A. von A.Seidel 
[OB XIV, 84]. V. Jahrg. 3.-4. Heft. B., D. Reimer, '00 fersch. '01]. 
P- 193-384. i-"i- 4- 

EncykhpädUn . 

97 Brockhaus' Konversations-Lexikon. 14. Aufl. [OB XII, 2796]. Neue 
rev. Jubiläums-Ausg. 1-5. Bd. L., Brockhaus, '01. (T., ill.) je M. 12. 

98 Chambers 's Encyclopaedia: a dictionary of universal knowledge. New 
ed. 10 Vols. Philadelphia, Lippincott Co., *oi. 4. (K., T., Portr., ill.) 

99 La Grande Encyclopödie. Inventaire raisonn^ des sciences, des 
lettres et des arts par une soci^tö de savants et de gens de lettres ... F., 
Soc. anonyme de la Grande £nc. Tome I-XXX. 

100 Gr6goire, L o u i s.~Dictionnairc encyclop6dique d*hist., de biogr., de 

mythologie et de g^ographie. Nouv. ^d. . . . corr. et mise ä jour par Maur. 

"Wahl. P., Garnier frferes, 'oi. 

Rec. ll.Wallon^ J. des Savants '01, p. 263 f. 

101 Kürschner,/ os.-Universal- Konversations -Lexikon. Mit e. chronolog. 
Abriss d. Weltgeschichte, Uebersichten über die 3 Naturreiche, immerwähr. 
Kalender, sowie e. vergleich. Münztabelle. 3. Aufl. B., Hillger, '01. IV p. 
u. 2742 Sp.; 4 K., 12 T. (ill.) M, 5. 

102 Meyer's Konversations-Lexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen 
Wissens. 5. Aufl. [OB XIV, 24]. 21. Bd. Jahres-Suppl. 1 900-1 901. L., Biblio- 
graph. Institut, ^01. 1042 p. M, 8. 

103 Pauly's Real-Encyclopädie d. class. Altertumswiss. Neue Bearb. . . . 
hrsg. V. Georg Wi SS owa [OB XIV, 98]. Bd. IV. (7.-8. Halbbd.) St, 
Mctzler, *oi. 2872 p. 

Rec. W. SiegliHt Ggr. Z. 7, p. 298 f. 

Sammelwerke. Gelegenheitsschriften, 

104 Raccolta di studt critici, dedicata ad Alessandro D*A n c o n a festeggian- 
dosi il XL anniversario del suo insegnamento. Firenze, tip. Barbara, *oi. 
XLViii, 791 p.; I Portr. Z. 20. 

Die für die OB in Betr. kommenden Aufs. s. unten bei IV, 2 d ß (Kerbaker) u. V, 6 c (Pizzi). 

105 Miscellanea linguistica in onore di Graziadio As coli. Torino, Loescher, 
*oi. VIII, 626 p.j I Portr. L, 40. 

106 Feestbundel Prof. Boot. Verzameling van wetenschappelijke bijdragen 
den 17 den Augustus Prof. Dr. J.C. G.Boot aangeboden bij gelegenheid van 
zijn 90. geboortedag door eenige vrienden en oudleerlingen. Leiden, Brill, 
'01. VI, 210 p. 4. F, 6. 

107 Festschrift Sr. Kgl. Höh. d. Prinzregenten Luitpold v. Bayern z. 
80. Geburtst. dargebracht v. der Universität Erlangen. 5 Bde. L.,Deichert, 
['Ol]. M. 36. 

108 Gedenkbuch zur Erinnerung an David Kaufmann. Hrsg. v. 
M. Brann u. F. Rosenthal. (Auch mit hebr. Tit.) Breslau, Schles. Verlags- 
Anstalt, *oo. 3 Bl., Lxxxvii, 682, 112 p. 

109 Jubileinyj sbornik v ccst' Vsevoloda Feodorovica Mille ra, izdannyj 
ego ucennikami i pocititeljami. Pod redakciej Nik. Andr. Jancuka. Moskva, 

Vasil'ev, *oo. XXI, 367 p. 4. (L., Harrass. M. 10.) 

Aus d. Izvestija Imp. Obs^cestva Ljubitelej Estestvoznanija, Antropologii i Ctnografii. T. 97. 
109a Great religions of the world. Lo., Harper, '01. iii, 301 p. *js.(id. 
Enth. u. a. die OB XIV, 1635 a; 3069a; 4317; 4940 genannten Aufs., ferner: D.Menant, 



8 I. Allgemeines. 

Zoroastrianism and the Parsis; L.Griff in, Sikhism and the Sikhs; E.D.Ross, Babism; 
M. Gaster, Jews and Judaism in the nineteenth Century. 

llO-Prtwda. 1 Die Wahrheit.] Zur Feier der 25jähr. litter. Thätigkeit 
Alexander l^wi^tochowskis. (Polnisch.) Lemberg '99. 520 p. 4. 

Enth. nach li'^u^i^t Mitth. anthr. Ges. W. 31. p. 364— 6 unter den 90 Beitr. auch: 
Matuszewski, Die Charakteristik der altind. Fabeln; Sieroszewski, Die jakutischen 
Volkstänger u. ihre Lieder. 

110a Religious Systems of the world: a contribution to the study of com- 
parative religion. CoUectior of addresses delivered at South Place Institute. 
Key. by the authors, with others specially written. Lo., Sonnenschein, '01. 
832 p. 10 s. 6 d. 

llOb Die religiöse Entwicklung der Menschheit im Spiegel der Weltlitteratur. 

Zusammenhäng. Einzelbilder von rerschiedenen Verfassern. Hrsg. von 

UWeber. Gütersloh, Bertelsmann, *oi. viii, 555 p. M. 6. 

Darin: O.ZÖ ekler. Die Religion der alten Arier; Die älteren Religionssysteme d. mongol. 
u. der haniito-seni. Völkergruppe. — Mumm, Der Buddhismus. — C. v.Orelli, Die Kel. 
Israels. — R. Falke, Der Mohammedanismus. 

Congress'Schriflen. 

111 ZTplU^dTlov dpxaioXoYiKÖv. Mitteil, dem 2. int. Congr. f. 
Christ 1. Archaeol. zu Rom gewidmet v. Collegium d. Deutschen Campo 
S.into. Rom, Buchdr. d. Ges. d. göttl. Heilandes, '00. 2 Bl., 132 p. (1\) 

Enth. ausser OB XIV, 332z für die OB noch : Baumstark, Die syr. Uebs. d. apostol. 
Kirchenordnung, p. 15 — 31. 

lila Nachrichten des XI. Archaeologischen Congresses in Kiew 
I. bis 20. Aug. 1899. (Russ.) Kiew '99. 231 p. 

Aus den Vortr. seien (nach dem Referat von L.Stieda, Arch. f. Anthr. 27, p. 284 — 302) 
genannt: Fr. Heger, Ueber e. fremdartige Form in der prähist. Cultur des Kaukasus. 
L.|P o g o d i n , Ueb. die Beziehungen der indo- europäischen Volksstämme zu den Finnen. 
V.N.Z^latarskij, Wo ist die erste bolgarische Hauptsudt zu suchen? V.I.Lamanskij , 
Ueb. die Jassen-Alanen [vgl. OB XIV, 4112J. L. S.Mserianc, Ueb. die sog. Wan*schen- 
Elemente in d. armen. Sprache. A.ChachaDov, Ueb. das Leben u. die Thätigkeit Anto- 
nius* I., Katholikos von Grusien. B.T u r a e v , Ueb. die koptischen Texte V.G.B o k *s. N.I.V c s e - 
lovskij, Ueb. die letzte Zerstör, der Stadt Samarkand. 

112 Verhandlungen des Siebenten Intern. Geographen-Kongresses 
Berlin 1899. 2 Bde. B., Kühl, '01. xiv, 455; xv, 981 p.; 30 T. M, 20. 

Das für die OB in Betracht kommende Material s. unter den betr. Rubriken dieses Bandes. 

119a Premier Congr^s international d'histoire des religions r^uni 

ä Paris, du 3 au 8 Sept. 1900. Proccs-verbaux: Rev. de l'hist. des rel. 4a, 

p. 146-77. 

S. schon OB XIV, xto. Kurze Berichte über die zahlreichen — natürlich meist auch den 
Orient betreffenden — Vorträge. Es folgen p. 178—81 die frz. Uebs. e. von Max Müller an 
den Congress gerichteten Briefes, p. 181—94 u. 195—7 die Reden von A.Reville u. Q.Bonet- 
Maury; p. 198 — 2x9 A. de Gubernatis. L'avenir de Thist. des religions. 

113 Akten des 5. internationalen Kongresses katholischer Gelehrten 
zu München vom 24.-28. IX. 1900. Compte-rendu du 5. congres scientifique 
international des catboliques. M.,Herder&Co. in Komm., '01. v, 517 p.; iT. M,%, 

Vgl. OB XIV, 3643. Zu beiden Sammlungen vgl. u. z.Af.FlunJe, Z. f. kath. Th. 35, p. 529—39. 

114 Congres international de numismatique, r^uni ä Paris en 1900. 
Proccs-verbaux et m^moires p. p. Comte de Castellane et A.Blanchet. 
P., Soc. fr. de numism., 'cx> 446 p. ; 34 T. 

115 Actes du douzi^me Congres int. des Orientalistes. Rome 1899. 

Tome I. Rösumö des Bulletins. - Inde et Iran. Florence, Soc. typogr. floren- 

tine, '01. CCLXXIII, 228 p. (L., Harrass. M, 12.) 

Vorher OB XIII, 71. 

116 StrassburgerFestschrift zur XLVI. VersammlungDeutscher 
Philologen und Schulmänner hrsg. von der Philosophischen Fakultät der 
Kaiser • Wilhelms - Universität. Strassburg, Trübner, *oi. 2 Bl. , 332 p. ; 
1 T. (ill.) M. 10. 

Gesammelte Schrißett eines Autors, 

116a Cu8t,Rob.N.-Linguistic and Oriental essays written from the year 1840 
to 1901 [OB XII, 2859]. Sixth Series. Lo., Luzac, 'oi. Xl, 485 p.; l Portr. 

117 Duemmler, Fe rd.-Kleine Schriften. Bd. I. Zur griech. Philos. Bd. IL 



2. Zeitschriften. Sammelwerke. 3. Geschichte der Wissenschaft. 9 

Philologische Beiträge. Bd. III. Archäologische Aufsätze. L., Hirzel, '01. 
XXXIV, VI, 356 p.; I Portr.; VIII, $50 p.; vili, 374 p.; II T. (ill.) A/. 12; 14; 12. 

118 Grünbaum, Max.-Gesammelte Aufsätze zur Sprach- u. Sagenkunde. 

Hrsg. V. Fei. Perl es. B., Calvary & Co., *oi. xviii, 600 p. M. 12. 

Aus ZDMG 31, 39—43. — Rcc. H. Strack, LC *ox, p. 580 f.; MStrinsckneider^ DL *oi, 
p. X752f.; W.Bachcr^ Beil. Allg. Ztg. 'ox, 79, p. 7; H.VogelsteiUt Or. Lz. 4, p. 359 f. ; CDai- 
tuan, Th. Lx. 'ox, p. 595. 

119 Müller,F.M a x.-Last Essays. First Series : Essays on language, folklore 
and other subjects. Second Series: Essays on the science of religion. Lo. 

(N. Y.), Longmans, Green & Co., '01. vi, 360; v, 375 p. Je 5/.; $ 1.75. 

Rec. Ac. 60, p. 403; 61, p. 565 f.; Ath. '01, II, p. 273 f.; N. Y. Times Sat. Rev. 'ox, p. 5x5. 

120 Ausgewählte Werke [OB XIV, 3652]. 54.-66. Lfg. L., Engel- 
mann, '01. je Af, i. 

Abgeschlossene Bände: Die Wissensch. d. Sprache ... Deutsch v. R.Fick u. W.Wisch- 
mann. 1892/3. 2 Bde. xxxix, 564; vii, 722 p. 

121 ReuIeaux,F.-Aus Kunst u. Welt: Vermischte kleinere Schriften. 2. Aufl. 

B., AUg. Ver. f. deutsche Litt, *oi. iii, 313 p.; 8 T. (ill.) Af, 6. 

Darin auch e. Aufs. üb. asiatische Kunst auf der Weltausstell. in Melbourne u. über e. Ausflug 
nach Neuseeland. Rec. Globus 80, p. 374. 

122 Rohde, Erwin. -Kleine Schriften. Mit Zusätzen aus d. Handexem- 
plaren des Verfassers. 2 Bde. Tübingen, Mohr, '01. xxxi, 436; 481 p. Af. 24. 

Vorrede v. Friti Scholl. Für die verel. Litteraturgesch. ist Bd. II sehr wichtig. — Dazu 
als Ergänzungsheft : Erwin Rohde. Ein oiogr. Versuch v. O. Crusius. Mit e. Bildn. u. e. 
Auswahl V. Aphorismen u. Tagebuchbl. £.Rohde*s. Ebd. *02. vi, 296 p. M. 6.60. 

123 Wilamowitz-Moellendorff,Ulr.v.-Keden u. Vorträge. B., Weidmann, 
*oi. VIII, 278 p. 

p. 90— X19: Paul de Lagarde (1891). p. 224 — 55: Aus äg3rptischen Gräbern. 

124 Monumenta Xaveriana ex autographis vel ex antiquioribus exem- 
plis collecta. Tom. I. S. Francisci Xaverii epistolas aliaque scripta com- 
plectens quibus praemittitur eius vita a P. Alexandro V a 1 i g n a n o S. J. ( » Monu- 
menta historica soc. Jesu nunc primum edita a patribus eiusdem soc. Ann. 

VI et VII. Fase. 71-74 et 77-79.) Madrid, Avrial, *99/*oo. xxxii, 1030 p. 
Rec. Xnchoti, LC 'ox, p. x7X2f. 

Vermischtes. 

125 Barbier de Meynard. -[Eröffnungsrede]: JA S^r. IX, T. 18, p. 5-9. 

126 BartholdyW.-Russischc Arbeiten über Ostasien [OB XIV, 3644]. Jahres- 
bericht für '00: Mitth. Sem. f. or. Spr. B. 4, I, p. 247-60. 

127 — — Russische Arbeiten über Westasien [OB XIV^ 3645]. Jahresber. 
für '00: ebd. 4, II, p. 175-201. 

128 Bonelli,L u i g i.-R. Istituto Orientale di Napoli: Keleti Szemle a, p. 322-4. 
Vgl. OB XIII, 92 a. 

129 Bulletin de la Soci^t^ de linguistique de Paris [OB XIV, 86j. 
No. 49 (XI, 3). P. '01. p. cxxix-ccxxiv mit Titel zu T. XI. 

Vgl. die Bemerkung zu OB IX, 2824. 

130 Fonck,Leop.-Neue Zeitschriften: Z. f. kath. Th. 25, p. 378-82. 

131 Hartmann, Mart.-Die türkischen Bahnen u. die Wissenschaft: Or. 
Lz. 4, p. 1-5. 

132 Huart,Cl.-L'Ecole speciale des langues orientales Vivantes de Paris: 
Keleti Szemle 9, p. 73-6. 

133 Sagnet,L.-Soci^tös savantes, litt^raires et artistiques: Grande Encycl. 

30, p. 147-56- 

134 Weber,Albr.-Aphorismen: D. Revue 26, I, p. 289-99. 

Auch üb. die Frage d. Verhältn. vom Christent. z. Buddhismus, über Koeppen^s Ausdruck 
„Christianer" etc. 

3. Geschichte der Wissenschaft. 

136 Ball,W.W.R.-A shori account of the history of mathematics. 3rd ed. 

Lo., Macmillan, '01. 552 p. 10 j. 

Rec. Ac. 61, p. 222. 

136 Beazly,C.R.-The dawn of modern geography [OB XI, 82]. Part 2 : A 
history of exploration and geographical science, from the close of the 9th 



lo L Allgeroeines. 

to the middle of the ißth Century, A. D. 900-1260. Wiih reproductions of 
the principal maps of the time. Lo., Murray, '01. 670 p. iS s. 

Rec. EMadsen^ Ggr. Tidskr. udg. af dct danske geogr. Selsk. 16, p. 125—8. 

la? Bertelli,Timoteo.-Altri appunti storici intorno all'antico uso topo- 
grafico della bussola: Mem. pontif. Acc. dei nuovi Lincei 17 ('00). 

138 Bjömbo, A X e 1 A n t h o n.-Hat Menelaos aus Alexandria einen Fixstern- 
katalog verfasst?: Bibl. Mathem., 3. Folge 9, p. 196-212. 

139 Bloch, A.-Galien anthropologiste: France m^dicale '00, 10 Oct. 
Vgl. L.Laloy^ Janus 6, p. 44 f. 

140 Bloch, Iwan.-Ueb er den Begriff einer Kulturgeschichte der Medicin: 
Medic. Woche *oo, No. 36-42. 

141 Cantor,Mor.-Vorlesungen üb. Geschichte der Mathematik [OB XIV, 
3657]. III. Bd. 2.-3. Abtlg. Abschn. XVII-XVIII. (1700-1758.) 2. Aufl. 
L., Teubner, 'oi. p. 263-923, I-X. (ili.) M, 6; 12.40. 

Vgl. die kleinen Bern. [OB XIV, 3657 Anm.] Bibl. Mathem., 3. Folge a, p. 143 — 52; 351—60. 

142 Chauvin,V i c t.-Jean-Noel Paquot. I.i^ge, impr. Vaillant-Carmanne, 

'Ol. 39 p. 

Bibliographc, h^braiüant, theologien et historien (1722—1803). 

143 Clo8e,Max well H.-Hipparchus and the precession of the equinoxes: 
Proc. R. Irish Ac. 6 ('01), p. 450-6. 

144 — — Remarks on a cosmographical tractate in the Irish language in 
the Hbrary of the Royal Irish Academy: ebd. p. 457-64. 

Two-thirds of the contents are found to be a Version oT a work by Messahalah (Mascha 
Allah), a Jew of Albxandria who wrote in Arabic about A. D. 800. 

145 Curtze,M.-Die Dunkelkammer. E. Untersuch, über die Vorgeschichte 
derselben: Himmel u. Erde 13, p. 225-36. 

146 Eb8tein,W i 1 h.-£inige Notizen üb. die Galle als Heilmittel: Janus 6, 

p. 146-8. 

Dazu CCrei^hton, Antiquity of tattooing for corneal opacities: the case of leucoma in 
the book of Tobit?, ebd. p. 357 f. 

147 Fabre,Jos.-La pens^e antique. De Molse ä Marc-Aurele. F., Alcan, 
*02. IV, 367 p. Fr. 5. 

p. X— 160 beh. d. Orient. 

148 Fink, Kar l.-A brief history of mathematics . . . Chicago, Open Court 

Publ. Co., '00. 333 p. $ 1.50. 

The author traces the origin of math. sc. to the early Egyptian and Babylonian civilizations. 
— Rec. Cf.Entström, Bibl. Mathem., 3. Folge, 1, p. 5x9—21. 

149 Fi8hberg,M.-The comparative pathology of the Jews: N. V. Medical 
J. 63 ('Ol), p. 537-43; 576-82. 

150 Fühner, Herm.-Bezoarsteine: Janus 6, p. 317-21; 351-6. 

151 Fukala. -Historischer Beitrag zur Augenheilkunde: Arch. f. Augenheilkde. 

4«. p. 203. 

Vgl. PrrgeiiSt Janus 6, p. 157. 

158 Ginzel,F.K.-Die astronomischen Kenntnisse der Babylonier u. ihre 
kulturhistorische Bedeutung: Beitr. z. alten Gesch. 1, p. 1-25; 189-21 1; l T. 

Ist wegen der Behandl. der arab., ind. u. chines. Astronomie hierher zu stellen. 

153 Hamonic,P.-La Chirurgie et la m^decine d'autrefois. P., Maloine, '00. 

140, 56 p. (ill.) 

Rec. PergeiiSt Janus 6, p. 36 f. 

154 Handbuch der Geschichte der Medizin. Begründet v. Th. Pusch- 
mann. Hrsg. v. MaxNeuburger u. JuLPagel. i. u. 2. Lfg. Jena, Fischer, 
'01. p. 1-352. Je M, 4. 

155 Hardy,E.-Zur Geschichte der vergleichenden Religiqnsforschung : Arch. 

f. Religionswiss. 4, p. 45-66; 97-135; 193-228. 

I. Die Religionsstudieii vor Begründung der Religionswissenschaft. II. Die Entdeckung u. 
Durchforschung der Religionsurkunden [p. xio— 7 Indien]. III. MaxMüller u. die vergl. 
ReUgionswissenschaft. IV, Die Mythologie; hist.-kritische Uebersicht. V. Die Ethnologie, 
Volkskunde, Archäologie ; die Psychologie. VI. Die Neuzeit. — S. auch Akten V. int. Kongr. 
kath. Gel. p. X55 f. 

156 Hamack, A d f. - Geschichte der königl. preussischen Akademie der 
Wissenschaften zu Berlin. Im Auftrage der Akademie bearb. Ausg. in i Bde. 
B., Stilke, *oi. viii, 790 p. M. 10. 

Vgl. OB XIV, 114. 



3« Geschichte der Wissenschaft. ii 

157 Hausrath, A doIf.-Geschichte der theologischen Facultät zu Heidelberg 
im neunzehnten Jahrhundert. Akademische Rede . . . Heidelberg, Buchdr. 
von J.Hörning, 'oi. 22 p. 4. 

158 Heronis Alexandrini opera quae supersunt omnia. VoL I. Pneumatica 
et automata rec. Guil. Schmidt. Accedunt Heronis fragm. . . . (Herons 
V. AI. Druckwerke u. Automatentheater, griech. u. deutsch hrsg. v. Willi. 
Schmidt. Im Anhang Herons Fragment üb. W^asseruhren, Philons Druck- 
werke, Vitruvs Kapitel zur Pneumatik. Mit e. Einl. üb. die heronische Frage 
u. Anmerkungen). — Vol. II. Fase. I. Mechanica et catoptrica. Accedunt quat- 
dam excerpta. (Herons v. Alexandria Mechanik u. Katoptrik. Hrsg. u. übers. 
V. L. Nix u. W.Schmidt. Im Anh. Excerpte aus Olympiodor, Vitruv, 
Plinius, Cato, Pseudo-Euklid.) I«, Teubner, '99; '01. LXX, 514, 182 und XLiv, 

415 p. (ill.) M, 12; 8. 

Rec. K.Tittfl, B. philol. W$. 91, p. 1443—6; J.LJ/fiderg, DL 'or, p. 464 — 7. 

159 Hirschberg J. -Geschichte der Augenheilkunde [OB XIII, 90]. I. Buch. 

Altertum. L., Engelmann, '99. 419 p. (ill.) Subscr. M, 10.80; Einzelpr. il/1 16. 
Rec. A'5., LC '01, p. 484 f. 

160 Huit,Ch.-La philosophie de la nature chez les anciens. P., Fönte- 
moing, '01. 587 p. Fr. 12. 

Behandelt im i. Hauptteil die Orientalen. Rec. K,Praechier, B. philol. Ws. 21, p. 965— 73; 
y.Bttch, Lit. Rdsch. f. d. kath. D. '01, p. 146 f. ; Chaignety Rev. er. 'ox, 5, p. 82—5. 

161 Joannis,Joseph de. -Gastronomie chez les Grecs: £t. p. p. des peres 
de la comp, de J^sus 88, p. 639-68. 

162 Kovner,S.-Zapadnaja (novo-latinskaja) medicina: Univ. Izv. Kiev 37, 
No. 1. 3-6. 8. 9. (p. 353-602 u. 111, II p.) 

163 Kroll,W i 1 h.-Aus der Geschichte der Astrologie: N. Jb. f. d. klass. 

Ahert. 7, p. 559-77- 

Insbes. üb. d. im 2. vorchr. Jh. in Alexandria entstandene Werk von Nechepso und (=?) 
Petosiris. 

164 Kvacala,J.-Neue Beiträge zum Briefwechsel zwischen D.E.JabIonsky 
und G.W.Leibniz: Uc. Zap. Jur'evsk. Univ. '99, No. 4. (xxvii p. u. p. 199-202). 

Vgl. OB XII. 86. 

165 Lagenpusch,£. -Grundriss zur Geschichte der Philosophie. Bd. i. 
Gesch. d. alten Philosophie u. d. Philosophie d. Mittelalters. Bd. 2. Gesch. d. 
neueren Philosophie. Breslau, Trewendt, *oo. 157; 280 p. . M, 5. 

166 Laurie, A n d r ^.-A travers les universites de TOrient. Le tour du 
monde d'un bachelier. (La vie de College dans tous les temps et dans tous 
les pays. - Coli. Hetzel.) P., Hetzel et Co., ['01]. 368 p. (ill.) Fr. 7. 

167 Lehmann, C.F.-Gewichte aus Thera: Hermes 36, p. 1 13-33. 

168 Li^tard.-Rösum^ de Thist. de la m^decine chez les Orientaux en Europe 
jusqu*au XIII« si^cle: Bull. m<5d. Vosgues 15, p. 19-32. 

169 Lipinska, M 6 1 a n i e.-Histoire des femmes m^dicins depuis Tantiquitö 
jusqu'ä nos jours. (Thise.) P., Jacques, '00. 584 p. Fr, 10. 

170 Magnus, H u g o.-Die Augenheilkunde der Alten. Breslau, Kern, '01. 
XVlii, 691 p.; 7 T. (ill.) M, 24. 

Mit Beriicks. d. ägypt. jüd. u. indischen Augenheilkde. — Rec. y./., LC *oz, p. xiSaf. 

171 Materialy dija istorii Imperatorskoj Akademii Nauk. T. X. (i749 
[Ijun'-DekabrJ-i75o). Pe., Ak., '00. iv, 777 p. 

172 Pagel,J.-Geschichte der Mcdicin u. der Krankheiten [OB XIV, 3665]: 
Jsb. üb. d. Leist. u. Fortschr. in d. gesammten Medicin 35, I, p. 297-344. 

173 Poletto,G.-Il beato cardinale Grcgorio Barbarigo, vescovo di Padova, 
e la riunione delle chiese orientali alla romana: Bessarione S^r. II, Vol. 1, 

p. 14-31; 176-96. 

p. 176—82: Studio delle lingue orientali [nel suo SeminarioJ. 

174 Protokoly zasedanij konferencii Imperatorskoj Akademii Nauk 
s 1725 po 1803 goda. T. II-IIL 1744-1785. (Proc^-verbaux des «Dances de 
PAcademie Imperiale des sciences depuis sa fondation jusqu'ä 1803.) Pe., 
Ak., '99/'oo. 886; 976 p. 

175 Scheube,B.-Ueber den Ursprung der Syphilis: Janus 6, p. 648-55. 



12 L Allgemeines. 

176 &pelevic,L.~Kafedra istorii vseobS^ej literatury v Char'koirskom Uni- 
versitete: Zap. Char'kovsk. Unir. '97, 1, Letopis' p. 113-46. 

Mit Portrait und Schriftenverzeichnis von A.I.Kirpicnikov und L.Z.Kolniacevskij. 

177 Sokolov,!., i V.Sonkin.-Dejatel'nost' Russkago Archeologiceskago In- 
stituta V Konstantinopole 1897-9: Viz. Vrem. 6, p. 293-306; 7, p. 574-88; 

8, p. 303-31- 

Vgl. die kürzeren Notizen für 1898 und 1900: ebd. 6, p. 306—8; 7, p. 588 — 92; 8, p. 33z f. 

178 Steinschneider, M o r.-Die mathematischen Wissenschaften bei den Juden 
1 441-1 500: Bibl. Mathem., 3. Folge a, p. 58-76. 

Vgl. OB XIII, xoi. 

179 Tannery, P a u l.-Le philosophe Aganis cst-il identique ä Geminus: BibL 
Mathem., 3. Folge 2, p. 9-11. 

180 Tittel, Karl.-Heron und seine Fachgenossen: Rhein. Mus. f. Philo). 56 

(»Ol), p. 404-15- 

181 True, R o d n e y H.-Folk materia medica: J. Am. Folk-Lore 14, p. 105-14. 
Dazu A.F.C [hamberlain] p. 203 f. 

182 Wulf,M.de.-La doctrine de la pluralit^ des formes dans l'ancienne 
^cole scolastique du Xllle si^cle: Rev. d'hist. et de litt. rel. 6, p. 427-53. 

Notizen über Congresse, 

183 Bartoli,Alfr.-II« Congr^s intern, d'arch^ologie chr<§tienne [ä Rorae 
1900]: Rev. d'hist. eccl. 1, p. 372-4. 

Unter d. Vortr. werden hier aufgeführt: J.Lab ourt, Deux points de Thist. de r£glise 
syriennc Orientale: les actes des Martyrs de Maruta; I'introd. du Nestorianisme en Perse. 
— J. Lagrange, Recherches archiol. en Palestine. — Nie. Mu eil er, I cimiteri ebraici in 
Italia. — E. Bormann, La corrispondenza fra il Salvatore ed Abgaro in una iscrizione di Efeso. 

184 Riess, Ems t.- Archäologen -Tag in Philadelphia: Archäol. Anzeiger 
*oi, p. 25-8. 

185 Redin,E.K.-X Archeologiceskij sezd: Zap. Char'kovsk. Univ. '97, 1, 
Naucn. Otd., p. 135-61. 

180 Carpenter,J. £stlin.-The Congress of the history of religions: Indian 
Messenger 17, p. 309 f. 

187 Montet, £dward.-The congress on the history of religions. Held in 
Paris, Sept. 3-8, 1900: As. Qu. Rev. 11 ('01), p. II 7-23. 

188 R6ville,Jean.-Le Congres international d'histoire des religions: Rev. 
de I'hist. des rel. 42, p. 143-5. 

189 V.M.S.-Mezdunarodnyj kongress po istorii religij v Parize: Viz. Vrem. 

8. P- 332-4. 

190 Vaux,Carra de.-Le Congres de l'histoire des religions: Rev. d'hisL 

eccl. 1, p. 800-5. 

191 Congres int. d'histoire des sciences ä Paris 1900: Bibl. Math. 

3. Folge 2, p. 141-3- 

Auch Notiz über e. Vortr. v. P.Tanne ry, Sur un manuel d'astronomie cambodgienne. 
19» Congres intern, des Orientalistes de Hanoi: JA Sör. IX, T. 18, 

P- 571 f. 

193 M[arillier],L.-[Le Congres international des traditions populaires]: Rev. 

de Phist. des rel. 42, p. 329-31. 

194 H[opkins,E.Washburn]. -American Oriental Society: Nation (N. Y.) 

73, p. 333 f. 

Bericht über die Versammlung zu New York, April 1901. 

Personliches, Biographien und Nekrologe, 
(S. auch No. 34; 52; X23.) 

195 Dictionary of national biography. £d. by Leslie Stephen and 

SidneyLee. Lo., Smith, Eider & Co., 1885-1901. 
63 Bde. u. 3 Suppl.-Bde. 

196 Die im J. 1900 verstorbenen Missionsbischöfe [OB XIV, 3682]: 
Kath. Missionen 29, p. 213-8; 237-40. (Portr.) 

197 Beveridge,H.-Addendum to biographies: JRAS '01, p. 121. 
Betr. W.H.Morley (t 1860) u. N.Bland (t 1865). 



3. Geschichte der Wissenschaft 13 

198 Onoranxe a Graziadio AscolL Milano, tip. Bernardoni di G. Rehes« 
chini & Co., '01. 32 p. 4. 

199 B^renger-F^raud : Trad. ii» p. 5. 

200 A u d c.-L'oeuvre deB^renger-F^raud. Aix-en-Provence, Pourcel,'oi. 13p. 
Vgl. Trad. 11, p. 153. 

201 G oll ignon,M. -[Samuel Berger]: Bull. Soc. nat. des Antiqu. de Fr. 
'00. p. 235-7. 

202 X.-Samuel Berger: Jsh. Fortschr. class. Altert 107 B, p. 148-52. 

203 SirW. Besant: Ath. '01, I, p. 758 f. 

204 T r u m h e 1 1 , H.Glay.-Sir Walter Besant. His work for Oriental research : 
S. S. Times 43, p. 396. 

205 Le vingt-cinquieme anniversaire de Pentr^e de il/. Michel Br^al ii l'In- 
stitut: BSLP 11, p. CLXXV-CXC. 

206 [EmilBretschneider]: Globus 79, p. 340. 

207 Dr. EmilBretschneider: Ggr. J. j^8, p. 95. 

207a Spisok statej i socinenij doktora E.Bretsnejdera: Otcet Imp. Russk. 
ggf. Obsc. za '99, Pril. p. 16-8. 

208 G o r d i e r , Henri.-[£ m i I e Bretschneider] : La G6ogr. 4, p. 85. 

209 Gordier,H.-Le Docteur Emile Vasilievitch Bretschneider: T'P 
S^r. II, Vol. a, p. 192-7; i Portr. 

210 V. R[ichthofeii].-Dr. med. £. Bretschneider: Verh. Ges. f. Erdk. B. 
98, p. 291 f. 

211 Goen,Achille.-David Castelli: Archivio stör. it. 2J ('01), p. 199-205. 

212 Setälä,E.N.-Dem andenken Matthias Alexander Castr^n's: FUF 
1, H. I, p. 1-5. 

213 J.Chalmers f : Globus 79, p. 340. 

214 Robson,W.-James Chalmers, missionary and explorer. New ed. 
Lo., Partridgc, *oi. 176 p. 1 s. 6 ä, 

215 Gust, RobertN.-Memoirs of past years of a septuagenarian. With a 
bibliogr. of author's writings. Privately printed. Hertford '99. 456 p. 

216 [MacDonald, James.- J.Gerson da Cunha]: J. Bo. Br. RAS 20, 

p. LXXVI f. 

217 CharlesP.Daly: Publ. Am. Jew. Hist Soc. 9, p. 157-60. 

218 Cordicr,H.-ArmandDavid: T'P S^r. II, Vol. a, p. 94-6. 

219 The autobiography and diary of Samuel Davidson. Selection of 

letters from Engl, and German divines . . . Ed. by his daughter. Edinburgh, 

Clark (N. Y., Scribner), *oo. 386 p.; I Portr. 7^- 6<^.; $ 3. 

Rec. Independent 53, p. 848 f. 

220 D e e c k e , Therese, u. August Baumeister.-Wilhelm Deecke: Jsb. 
Fortschr. class. Altert. 107 B, p. 87-103. (Mit Schriftenverz.) 

221 N.B.Dennys: Luxac's Or. List la, p. 67. 

222 Gordier,H.-N.B.Denny8: T*P S^r. II, Vol. a, p. 91 f. 

223 LudovicDrape3rron: Rev. de ggr. 48, p. 81-8; 161-9; ^ Portr. 



224 Grordier],H.-John Dudgeon Ti Y<hhan\ T*P S^r. II, Vol. a, p. 149 f. 

225 P[hilipson],D.-JacobEzekiel: Publ. Am. Jew. Hist. Soc. 9, p. 160-3. 

226 B[ezold],G. - Zum 100 jähr. Geburtstag Heinr. L. Fleischers: M. 
Neueste Nachr. 'oi, No. 89. 

227 By£kov, A., i A.Sachmatov. -Zapiska ob u£enych trudach F.F. 
Fortunatova: Izv. Imp. Ak. Nauk (= Bull. Ac. Imp. Pe., S^r. V) 13, 

p. XLV-XLIX. 

228 Cordier,Henri.-L^on Garnier: T*P S^r. II, Vol. a, p. 278 f. 

229 Browne,E.G.-E.J.W. Gibb: Ath. '01, II, p. 814. 

230 Setälä,E.N.-Ignacz Haläsz f: FUF 1, H. II, p. 181-3. 

231 Chamberlain,A.F.-Robert Grant Haliburton (1831-1901): J. Am. 
Folk-Lore 14, p. 62-4. 

232 FitzedwardHall: Nation (N. Y.) 7a, p. 127 f. 

233 Bradley,H.-Dr. FitzedwardHall: Ath. '01, I, p. 2iof. 

234 Willi am s, Ralph Olmsted« -Dr. FitzedwardHall: an appreciation: 
Dial 30, p. 131 f. 



14 I« Allgemeines. 

235 Cordier,Hcnri.-Le R.P.Henri Havret: T'P S^r. II, Vol. 2, p. 386 f. 

236 S chuema che r,Karl.-Europäische Zollbeamte in China u. ihr Einfluss 

auf die Förderung unseres Aussenhandels. Karlsruhe, Reiff, '01. 95 p.; 

2 Portr. M, l.ao« 

p. 75 — 87 über Frledr. Hirth. 

237 Duhn,F.v.-Adolf Holm: Jsb. Fortschr. class. Altert. 111 B, p. 49-112. 
Mit Schriftenverz. (p. 100 — 12). 

238 Skrine,F.H.-Life of Sir William Hunter, Vice-President of the 
Royal Asiatic Soc. &c. Lo., Longmans, '01. 512 p. 16 x. 

Rec. Ath. 'ox, II, p. 831—3. 

239 R[eiman],W.-Jaan Jung: Eesti Ulioplaste Seltsi Album. Wiies lebt 
[Album V. des Estnischen Studentenvereins], p. 1-14. 

240 Schlüter,\V.-Nachruf auf J. Jung f 13. Juni 1900: Sitib. Gel. Estn. 
Ges. '00, p. 90-2. 

241 Krauss,Saro.-David Kaufmann. Eine Biographie. B., Calvary & Co., 
'01. 60 p. Af. 1. 

242 Rosenthal, F. -David Kaufmann. Biographie: Gedenkbuch Dav. 

Kaufmann p. i-LVi. 

p. Lvii— Lxxxvii: Verz. d. Schriften u. Abhdl. D. K*s. Zusammenlest. v.NLBrann. p.667 — 74 t 
M.Klein. Dav. K. als philosophischer Schriftsteller. 

243 Monsignor Giorgio Ebedjesus V. Khayyath patriarca Caldeo di 
Babilonia: Bessarione 8, p. 621-6. 

244 Part sch,J.-H einrieb Kiepert. E.Bild s. Lebens u. s. Arbeit: Ggr. 
Z. 7, p. 1-21; 77-94. 

245 Tiele,C.P.-\Villem Hendrik Kosters: Jaarboek Ak. Wet. Amst. 

'99» P- 43-57. 

246 Schubart.-Fritz Krebs, geb. 1S67, gest. am 20. Apr. 1900: Jsb. 

Fortschr. class. Altert. 111 B, p. 28-35. 

247 Zarncke,Ed.-Ludolf Krehl f: Cbl. f. Biblw. 18, p. 616-8. 

248 Jagid,V.-A. A. (d. h. Arist Aristovic, eig. Ernst) Kunik: Arch. f. 
slav. Philol. ai, p. 314-7. 

249 Vasil'evskij, V.G.-A. A. Kunik: Izv. Imp. Ak. Nauk (= Bull. Ac. 
Imp. Pc., S^r. V) 10 (*99). p. xv-xxvi. 

S. auch ebd. la ('00), p. 3—8. Der obige Artikel abgedruckt: Vii. Vrem. 6, p.^öxg— 32; 
vgl. p. 336. JJazu Viz. Vrem. p. 632—6: Spisok trudov Ä.A.Kunika po vizantinovcdeniju, auf 
Grund von Salemann's nur in drei Exemplaren gedrucktem Verzeichnis : Emesti Eduardi Kunik 
index operum omnium. Pe. '94. 36 p. 4. 

250 Albrecht, Karl -Paul de Lagarde. (== Burschenschaftl. Bücherei. 
II. Bd.) B., Heymann, '01. 32 p. M. o.öo- 

251 Nestle,Eb.-Paul de Lagarde. Ergänzter Sonderabdr. aus Band XI 
der Realencykl. f. prot. Th. L., Hiniichs *02. 13 p. *^^' 0.20. 

252 E^vo^.-Centenarbetrachtungen. VI: Beil. Allg. Ztg. '01, 99, p. 1-6; 

100, p. 3 f. 

Handelt spec. über Paul de Lagarde. 

263 Spruyt,C.B.-Jan Pieter Nicolaas Land: Jaarboek Ak. Wet. Amst. 
'9S1 P' 3-62. (Mit Schriftenverz.) 

254 Chcsterton,G.K.-Mr. Andrew Lang: Literature 9, p. 484-7. 
Dazu C.M.Falconer p. 521. 

255 Vising,Johan.-Inbjudning tili den offentliga föreläsning med hvilken 
Bror Per Evald Lid^n kommer att sitt ämbete tillträda: Göteborgs Högskolas 

} rsskrift 6. (IX p.) 

256 S[chlcgel],G.-Pieter Anthonie van der Lith: T'P S^r. II, 
Vol. 2, p. 149. 

257 Freudenberg, R.-Dr. David Livingstone. Een lebens- en karakter- 
schets. Nijkerk, Callenbach, 'oi. 348 p. ; I K. F. Lgo* 

258 G avard, Alexandre, et Ami P^rier.-Vie et voyages du docteur David 
Livingstone. 6« ^d. P., Delagrave, [*oi]. viil, 292 p. (Portr., ill.) 

259 S^billot,P.-L^onMarillier: Kev. trad. pop. 16, p. 594 f. 
259a V[erneau],R.-L. Marillier: L*Anthr. 13, p. 756. 



3. Geschichte der Wissenschaft. 15 

200 La Tr^mollle, Duc de.-La vie et les travaux de J/. J.Menant: CR 
'Ol. p. 310-24. 

261 Dieterich, Karl.-Gustav Meyer -j-: Byr. Z. 10, p. 382-4. 

262 Katona,Ludw.-Guitav Meyer: Mitth. anthr. Ges. W. 30, p. 219 f. 
Mit e. wichtigen Bibliographie zerstreuter kleinerer Aufsätze. 

263 Thumb.Albert.-Gustav Meyer -j-: IF Anz. 12, p. 141-52. 

264 Schlüter,Wolfgang.-Profcssor Leo Meyer und seine Werke inner- 
halb der Gelehrten estnischen Gesellschaft: Sitzb. Gel. Estn. Ges. *oo, p. 1-19. 

265 M a g n i c k i j ,V.K.-Cuvasin*etnograf SpiridonMichajlovic Michajlov 
(k istorii mestnoj etnografii): Izv. Obsc. arch. etc. Kazan' 17, p. 75-8. 

266 P.G. von Möllendorfft: Ostas. Lloyd 15, p. 352 f. 

267 C[ordier],H.-P. G. von MöUendorff: TT Sir. II. Vol. 2, p. 198. 

268 [F.W.K.Müllcr's Reise nach Peking]: Ostas. Lloyd 15, p. 560 f. 

269 Müller, Max.-My autobiography. N. Y., Scribner, '01. xi, 327 p. ( 2. 
Vgl. OB XIV, 3710 etc. Rec. Independent 53, p. 1497 f.; E.G.J., Dial 30, p. 260— 2; Litc- 

ralure 8, p. ajgf. ; Ac. 6o, p. 279 f. (dazu W.Mercer p. 350 f.); Current Literature 30, p. 
653—5; N. Y. Times Saturday Rev. '01, p. 204. 

270 Hindu prayers for Max Müller: Open Court 14, p. 251. 

Note from a Brahman of Madras to the effect that prayers were ofTered in India for the 
recovery of Max Müller during his severe illness. 

271 [Max Müller]: Bull. Kcole fr. d'Extr.-Or. 1, p. 65 f. 

272 Max Müller at Oxford: Harper's Mag. 102, p. 867-71. 

273 The late Professor M ax Muller: Indian Messenger 17, p. 339 f. (cf. p. 353 ; 
393 ; 18, p. 1 f.) 

274 Fr.MaxMüller: Polyb. 89, p. 542 f. 

275 Blind,Karl.-Max Müller (personal reminiscences): Westminster Rev. 

155. P- 529-40. 

276 Bloch,T.-TheRight Hon. Prof.F.MaxMüller: Proc. ASB '01, p. 35-40. 

277 B r^al, Mi chel.-Max Müller: BSLP 11, p. CXCI-CXCVI. 
Aus dem Journal des Debats, 7 Nov. *oo. 

278 Gubernatis,A.de.-Max Müller: Gi. Soc. as. it. 14, p. 249-63. 

279 Jackson, A.V. Williams.-M a x Müller and his work : Forum 30, p. 620-9. 

280 KaegifA.-F.Max Müller. Separatabdruck aus der ,|Neuen Zürcher 
Zeitung" vom 2. bis 8. Januar 1901. Zürich, Buchdr. der N. Z. Z., *oi. 32 p. 

281 Lang,Andrew.-Max Mueller: Contemp. Rev. 78, p. 784-93. 

282 M c Cor m a ck, Thomas J.-Fried rieh Max Mueller: Open Court 14, 

p 734-44. 

283 Macdonell,A.A.-The Right Honourable Professor F. Max Müller: 
JKAS 'Ol, p. 364-72. 

284 Macdonell,A.A.-Friedrich Max Müller: bom 6th Dec. 1823, 
died 28 th Oct. 1900: Man '01, p. 18-23. (Portr.) 

285 Regnaud,Paul.-Max Müller: Rev. de ling. ^4, p. 82-4. 
Mit einer Bemerkung von J.Vinson. ' 

286 R[^ville],J.-Max Müller: Rev. de l'hist. des rel. 42, p. 475-8. 

287 Winter nitz,M.-F. Max Müller: Mitth. anthr. Ges. W. 31, p. 80-7. 

288 Verkauf der Bibl. von Max Müller an die Univers. Tokio: Beil. AJlg. 
Ztg. 'Ol, 188. p. 8. 

289 For s Strand, Carl.- Adolf Erik Nordenskiöld och hans forsknings- 

färder. En minnesteckniug grundad pä tryckta källskrifter och personliga 

hagkomster. Stockh., Bonnier, '01. 123 p. 8. (ill.) Kr, 1.25. 

Die zahlr. Nekrolognotizen in Zeitschr. können hier fortbleiben. 

290 Prince Henry of Orleans: Ggr. J. 18, p. 318. 

291 Cordier,Henri.-Le Prince Henri d'Orlians: T'PS^r.II, V0I.2, p.277f. 

292 Grandidier, Alfr.-Le prince Henri d'Orleans: La G^ogr. 4, p. 213-5. 

293 Lacombe,H.de.-Le prince Henri d'Orl^ans: Correspondant 204, 
p. 597-600. 

294 R[ege]sperger],G.-Henri d'Orleans: Rev. de ggr. 49, p. 284. 

295 W [o Ik e n h a u e r] , W.-Prinr Heinrich von Orleans f : Globus 80, p. 147. 

296 A. -R.Parkinson: Globus 79, p. 239 f. (Portr.) 

297 [Medaille zum Andenken an Wilh elm Pertsch]: Cbl. f. Biblw. 18, p. 144. 



l6 I. Allgemeines. 

fi9S [Bhandarkar,R.G. -Dr. Peteraon]: J. Bo. Er. RAS ao, p. XLVI-LIL 
899 S[chlegel].G.-Dr. Jan Pijnappcl Gzn.: T'P S^r. II, Vol. a, p. 282 f. 

300 WolfgangReichel: Jh. öst. arch. Inst. 4, Beibl. p. 69-72. 

301 Dr. Ernst Wolfgang Reichel: Beil AUg. Ztg. '01, 4, p. 8. 

308 [AspelinJ.R.]-Gabriel Rein, * »o/^j 1880, f 24/5 1867: Finskt Museum 
[schwedisch] u. Suomen Museo [finnisch] 7 ('00), p. 49-52. 

303 Kohut,A.-Sophus Rüge. Zu s. 70. Geburtstage, 26. März 1901: 
Globus 79, p. 174 f. 

304 Hopkins, £.W.-In memoriam [Edward Elbridge Salisbury]: JAOS 
aa, p. 1-6. 

306 Heuzey, Louis -[de Sarzec]: Rev. arch. 39 ('01), p. 114-6. 

306 Magnickij,V.K.-K biografii Vasilija Afanas'evica Sboeva: Izv. 
ObSc. arch. etc. Kazan" 17, p. 217-21. 

Sboev hat sich um die Erforschung der Sprache der Tschuwaschen verdient gemacht. 

307 Meringer,Rud.-Johannes Schmidt: Wiener Fremdenblatt No. 313, 
14 Nov. '01, p. 13 f. 

Citirt in den Sprachwiss. Abh. von L. von Patrubany a, p. 231 f. 

308 Solmsen,F.-Johannes Schmidt: Beil. Allg. Ztg. 01, 170, p. 1-6. 

309 Pfungst,Arthur.-Ein Deutscher Buddhist (Oberpräsidialrat Theodor 
Schnitze). Biogr. Skizze [OB XIII, 163]. Zweite verm. Aufl. Mit Bildnis. 
St, Frommann, *Oi. 52 p. ; i Portr. Af, 0.75. 

Rcc. (i?i {v.MensT}, Beil. Allg. Ztg. 'ox, 55, p. 7. 

310 Dr. L. Serrurier: Am. Anthropologist 3 ('01), p. 591. 

311 S[chlegelJ,G.-Lindor Serrurier, n6 21 D^c. 1846, d^c^de 7 Juillet 
1901: T*P Ser. II, Vol. a, p. 279-82. 

Voll persönlicher Angriffe, gegen welche die Wittwe des Verstorbenen in einem Circular 
(3 p., undatirt) Verwahrung einlegt. 

31» Schmelz,J.D.K-[L. Serrurier]: Int. Arch. f. Ethnogr. 14, p. 137 f. 

313 V[erneau],R.-L. Serrurier: L'Anthr. la, p. 756 f. 

314 [Mr. Albert T.Sinclair, the Romany scholar of Boston]: Sunday Herald 
(Boston, Mass.), August 25, '01, p. 28. 

315 Rein,Th.-Johan Vilhelm Snellman [OB XIII, i66a]. II, 2. Helsing- 

fors, Otava, '01. p. 401-718, 21, vi p. (ill.) Fm, 8. 

Rec. M.GSckybergson, Finsk Tidskrift 51, p. 184 — aoi. 

316 Strack, Her mann L.-Erklärung: WZKM 15, p. 411^- 

Über die Beilegung seiner Differenzen mit der Firma Reuther und Reichard. S. auch Th. 
Lz. '01, p. 584 und die Gegen-Erklärung v. Reuther & Reichard p. 608. 

317 Canon Isaac Taylor: Literature 9, p. 402 f. 

318 Jastrow jr., Morris.-C orneliusPetrus Tielc : Open Court 14, p. 728-33. 

319 R[^ville],J.-[Soixante et dixieme anniversaire de C P. Tiele]: Rev. de 
Phist. des rel. 4a, p. 479. 

320 Günther, S.-Wilhelm Tomaschek: Beil. Allg. Ztg. *oi, 227, p. 1-3. 

321 Si e g er, R.-Wilrfe Im Tomaschek: Mitth. anthr. Ges. W. 31, p. 345-7. 

322 R.S.-[Prof. Wilhelm Tomaschek]: Ggr. Z. 7, p. 599 f. 

322a G aidoz,H.-Jules Tuchmann etS am uel Berger: M^lusineio, p.i69f.; 
vgl. p. 216. 

323 UspenskijfPorfirij.-Kniga bytija moego. Dnevniki i avtobiografi- 

^eskija zapiski. Izd. pod redakciej P. Syrku [OB XI, 3009]. Öast' V. 

1853-54. Pc. '99. 

Rec. Istor. Vestnik '01, Jan., p. 330—3. 

324 Ordenburg,S.F. -Vasilij Pavlovic Vasil'cv: Izv. Imp. Ak. Nauk 
(= Bull. Ac. Imp. Pe., S^r. V) 13, p. vi-Vlii. 

325 Bezobrazov,P.-f V.G.Vasil'evskij: Viz. Vrem. 6, p. 636-52; 1 Portr. 
Dazu p. 652—8: Spisok tnidov V.G.Vasil'evskago. 

326 Nikitin.P.V.-V.G.Vasil'evskij: Izv. Imp. Ak. Nauk (==Bull. Ac. Imp. 
Pe., Ser. V; 11 ('99), p. xix-xxiii. 

S. auch ebd. 12 ('oo), p. 8—14. 

327 Cordier,Henri.-G6neral Venioukov: T*P Ser. II, Vol. a, p. 278. 

328 Ukazaler k naucnym trudam Aleksandra Nikolaevica Veselovskago. 
1859-1895. Izdanie vtjroe. Pe. '96. Mit Registern u. 2 Phototypien. 



3. Geschichte der Wissenschaft. 4. Geographie und Geschichte. 17 

3Ä9 Lith,P.A.v.d.-Piet erJohannes Vcth: Jaarboek Ak. Wet. Amst. '96, 

p. 1-42. 

Mit Schriftenverzeichois. 

330 Missionar Viehe f : Mitth. Sem. f. er. Spr. B. 4, III, p. 288 f. 

331 T. Watters: Luzac's Or. List 12, p. 67. 

33» S.W.B.-Thomas Watters, 1840-1901 : JRAS *oi, p. 373-5. 

333 Cor;dier,H.-Thomas Wattcrs: 1*P S^r. II. Vol. 2, p. 92 f. 

334 Friedrich Alb recht Weber: Nation (N. Y.) 73, p. 450. 

335 Bendall,C.-Prof. Alb recht Weber: Ath. '01, II, p. 774. 

336 Schlegel, G. -Albrecht Weber: T»P Sir. II, Vol. 2, p. 388. 

337 Strohal,£.-Die indischen Studien u. Albrecht Weber: Beil. Allg. 
Ztg. 'Ol, 297, p. 1-4; 298, p. 3-7. 

338 Roediger,Max.-Karl Weinhold: ZVVk 11, p. 353-76; i Portr. 
Mit Schnftenverz. 

339 PadreKarekin Dott. Zarpanalian. Religioso Mechitaristadi S.Lazzaro: 
Bessarione 9, p. 330 f. 

4. Geographie und Geschichte. 

(S. auch No. 136; 661; 7x9; 821; X015.) 

340 L*ann^e cartographique. Supplement annuel ä toutes les publi- 
cations de g^ographie et de cartographie, dress^ et r^dig^ sous la direction 
de F. Schrader [OB XIV, 194]. Dixi^me supplöment, contenant les modi- 
fi cations g^ographiques et politiques de rannte 1899. 3 feuilles de cartes 
avec texte explicatif au dos. P., Hachette & Co., ['01]. Fr, 3. 

341 Behr,F.-Ländcr- u. Völkerkunde [OB XIII, 3085]: Jb. d. Naturwiss. 
iß» P- 395-426. 

343 Bibliographie [OB XIV, 196] de 1900, lo^ bibliogr. annuelle publ. 
sous la dir. de L.Raveneau: Annales de ggr. '01, Sept. 320 p. Fr, 5. 

343 Chronique: Bull. Soc. d'it. col. 7, p. 50-60; 128-50; 222-39; 293-314; 
365-82; 424-46; 503-28; 596-610; 654-75; 727-53; 799-820; 856-83. 

344 Gochet, Alexis-M.-Bilan g^ographique du XIX« si^cle: Bull. Soc. ggr. 
Anvers 25, p. 45-82. 

345 de l'ann^e 1901 [OB XIII, 3089]: ebd. p. 563-94. 

346 Heawood.Fdw.-Geographical literature of )he month: Ggr. J. 17, 

P- 83-99; 205-19; 317-28; 442-57; 542-66; 670-83; 18, p. 101-15; 224-43; 

319-45; 453-61; 545-56; 630-50. 
Vorher OB XIV. 3742. 

347 Helmolt,H.F.-Allgemeine Weltgeschichte [OB XIV, 200] rJsb.d.Geschw. 
*99 {'Ol), IV, p. 75-93. 

348 Hirsch, F.-Byzantinisches Reich [OB XIV, 201]: ebd. 111, p. 200-11. 

349 Leino8of,Pau].-Le livre d'or de la g^ographie. Essai de biographie 
g^ographique. Choix dans l'ordre alphabitique des noms de personnes: 
explorateurs, geographes, cartographes, qui ont contribu^ ä P^tat actuel de 
nos connaissances de la terre depuis les temps les plus recul^s jusqu'ä la fin 
du XIXe siecle [OB XIV, 203]: Rev. de ggr. 48, p. 51-8; 138-47; 218-22. 

3ö0 Lc Parquier,E., et E.Lebigue.-Le mouvement geographique [OB XIV, 
3739]: Soc. normande de ggr., Bull. 22, p. 252-5; 23, p. 114-20. 

351 Markham, Gl. -Address to the Royal Geogr. Society [OB XIV, 3740]: 
Ggr. J. 18, p. 1-13. 

35J5 Opening address [OB XIV, 3741], Session 1 901-1902: ebd. p. 561 f. 

353 Pasteyn8,Fr.-Ghronique geographique [OB XIV, 3743]: Soc. beige de 
ggr.. Bull. 25, p. 63-80; 125-48; 201-36; 289-316; 367-88; 410-56. 

354 Reeve8,E.A.-New maps [OB XIV, 3744]: Ggr. J. 17, p. 99-104; 219-24; 
328-32; 457-60; 566-72; 684-8; 18, p. 115-20; 243-8; 345-52; 461-4; 556-60; 
650-6. 

355 Regelsperger,Gust.-Mouvement geographique [OB XIV, 205]: Rev. 
de ggr. 48, p. 23-33; 114-24; 223-35; 330-4; 408-21 ; 485-99; 49» P- 71-82; 
7(^9-78; 265-74; 364-75; 461-71; 538-47. 

Orient. Bibliographie XV. 2 



18 I. Allgemeines. 

356 Wichmann,H.-Gcographi8cher Monatsbericht [OB XIV, 3747]: PM 47, 
p. 21-4; 47 f»; 71 f»; 96; 120; i43f.; 166-8; 190-2; 214-6; 240; 264; 289 f. 

357 Hand-Atlas von Afrika und Australien. (= Miniatur-Bibl. No. 154.) 
12 Kartens. mit erläut Text. I^, Verlag f. Kunst u. Wiss., '01. M, o.xo- 

358 Antony, G e o r g e s.-£xpos. universelle de 1900. Minist^re des colonies. 

- Le Service g^ographique et des missions : historique, Organisation, publi- 

cations. Levallois-Perret, impr. Cr^ti de TArbre, *oi. 128 p. (ill., K.) 
Rec. Cf.Ryegelsperger\, Rev. de ggr. 48, p. 427. 

359 Arnold, Emma J.-Stories of ancient peoples. (Eclectic school readings.) 
N. V., Amer. Book Co., ['01.] 232 p. (ill.) 50 c, 

360 Hand- Atlas von Asien. (:= Miniaturbibl. No. 153.) 10 Kartens. mit 
erläut. Text, L., Verlag f. Kunst u. Wiss., *oi. AL o.xo. 

361 Carte de la pön^tration en Asie. Grandes voies de communication 
existantes et en projet ä la fin de 1900, dress^e sous la direction de J.Charles- 
Roux, par E.Gif fault. F., impr. Erhard fr^res, [*oi]. 

362 Avril,A.d'.-I.e golfe persique, route de l'Inde et de la Chine: Questions 
dipl. et col. u, p. 129-46; i K. 

363 Bader.C 1 a r i s s e.-Voyages princiers : Universitö cath. 36 ('01), p. 563-92. 
Nach Comte d'Eu, Journal d'une promenade autour du monde en xz8 jours. P..Fayard, *oz. 

364 Baedeker,Karl. -Russland. Handbuch für Reisende. 5. Aufl. Mit 

19 Karten, 25 Plänen u. 7 Grundrissen. L., Baedeker, 'oi. L, 478 p. M, 15. 
Diese wesentlich verbesserte Aufl. berücks. auch das asiatische Russland ^aukasus nach 

Angaben von C. v. Hahn, Turkestan v. Paul Rohrbach), p. 177 — 210 : Finnland, p. 392 
— 432: Kaukasien. p. 433—458: F.isSnbahnen in Russisch-Asien. — Rec. Globus 80. p. 1x5. 

365 Baine8,J.A.-Census notes: J. R. Statistical Soc 64, p. 493-526. 

366 Baker,\V.A.-Oriental chronology. St. Leonards-on-Sea, Daniel, '01. 58 p. 

367 Barr^, Paul.-Le peuplement et la colonisation de Tempire russe: Rev. 
de ggr. 49, p. 339-57- 

368 Beauvoir.-Viaggio intorno al mondo. Parte I: Australia. Milano, 
Aliprandi, *oi. 150 p. (ill.) 

369 Becker,K.F.-Weltgesch. 4. Aufl. 1.-36. Lfg. St., Union, *oi. Je i^/. 0.40. 

370 Belck,Wald'em.-Beiträge zur alten Geographie u. Geschichte Vorder- 
asiens. I.-II. L., Pfeiffer, *oi. v, iii, 112 p. Je M, 3. 

371 BelochJ ul.-Zur Geschichte des pyrrhischen Krieges: Beitr. z. alten 

Gesch. 1, p. 282-8. 

372 Die Schlacht bei Kos: ebd. p. 289-94. 

Sieg des Gonatas üb. die ptolcm. Flotte um 256 v. Chr. 

373 Benjamin, A. North end.- Russia in the £ast: Munsey^s Mag. 95, 

P. 364-75- 

374 Bemard, Marius.-Autour de la Mediterranee [OB XIV, 221]. Les 

cötes orientales. Terre sainte et Egypte (de Jerusalem \ Tripoli) avec une 
carte itin^raire de voyage. P., I^urens, *oo. iv, 362 p. (ill.) 

375 Bertacchi, C.-Nuovo dizionario geografico universale. Fase. 1-3, 
Torino, Unione tipogr.-editricc, *oi. p. 1-96. Je L. 0.60« 

376 BertolinOjFr. -Dizionario universale di storia. Vol. I. Fase. 1-4. 
Milano, Vallardi, *oi. p. 1-12S. Je L. 1. 

377 Blochet,E.-Contribution \ l'^tude de la cartographie chez les Musul- 
mans: Bull. Ac. d'Hippone No. 28 (*98), p. 1-27; 2 T. 

378 Borchert,Frdr. -Die Dynastien aller Länder der Erde. Güstrow, 
Kitzing, '00. 282 p. 

379 Bormann, E u g e n.-Neue Militärdiplome des^Museums zu Sofia: Jh. öst. 

arch. Inst. 3, p. 1 1-32. 

Ucbcr da« syrische Heer des 2. Jh. 

380 Botsford,G. W i 1 1 i S.-A history of the Orient and Greece; for high schools 
and acaderaies. N. Y., Macmillan, '01. LXV, 383 p. % i.to. 

381 Brou,A.-Histoire ancienne des peuples de l'orient. P., Lecoffre, '01. 
viii, 252 p. (K.) 

383 Brugi^re,F.-L*expansion europdenne ä la fin du XIX« siecle: Rev. de 
ggf. 48, p. 241-53; 433-50; 49» p. 97-123; 1 K. 



4- Geographie und Geschichte. 19 

383 Bumaby,S.B.-£lements of the Jewish and Muhammadan calendars with 
rules and tables and explanatory notes on the Julian and Gregorian calendars. 
Lo., Bell, *oi. 4. 21 s, 

384 Burton,R.Francis.~Wande rings inthree continents; ed., witha preface, 
by W.H.Wilkins. N. Y., Dodd, Mead & Co., *oi. xiii, 313 p. $ 3.50. 

385 BurgJB.-Prehistoric lonians: Engl. Hist. Rev. 15, p. 288-91. 

388 Cat, Edouard. -Dicouvertcs et explorations du XVI« au XIX« si^cle. 
5« ^d. P., Delagrave ['01]. 283 p. ill.) 

387 Charlton,F.-Eastern traveller's guide: diary and souYcnir of voyage 
for pesscngers to Egypt, India, Ceylon &c. Lo., Clowes, '01. (ill.) i s, 

388 Chevalier, A.-Les voyageuses au XIX« siecle. 5« ^d. Tours, Marne 
& fils ['Ol]. 287 p. (ill.) 

389 Chri8ten8en,li.-Grundriss der Geschichte. I. Tl: Das Altertum. 4. Aufl. 
L., F. Hirt & Sohn, 'oi. 128 p.; 4 K. (ill.) Af. I.50. 

390 Clews, ElsieW. -Educational Icgislation and administration of the 
colonial governments. (= Columbia University contributions to philosophy, 
psychology and education. Vol. 6, No. 1-4.) N. Y., Macmillan Co.; Berlin, 
Mayer & Müller, '99. IX, 8-524 p. 

391 Goleridge.F.A.-Eastward home with trips to Corea, Siberia and New- 
foundland: C. Rev. 112, p. 213-43. 

392 Corvatta,A.-Divisione amministrativa dell' impero dei Seleucidi: Rdc. 
IJncei lo, p. 149-71. 

393 Creelman, J a.-On the great highway: the wanderings and adventures 
of a special correspondent. Boston, Lothrop Publ. Co. ['01.] 11, 418 p. 
(Portr.) $ I.20- 

394 Deasy,H.H.P.-In Tibet and Chinese Turkestan. Being the record of 
three years exploration. Lo., Unwin (N. Y., Longmans), '01. xvi, 420 p. ; 
1 K., Portr. (ill.) 21 j.; t 5. 

Vgl. OB XIV, 3757. — Rec. M.FH^Jerichsni, PM 47, Lbcr. p. 181 f. ; Sß^., Beil. X\\g. 
Zig. 'ox, 190, p. 6—8; Ath. *ox, II, p. 98 f.; Literature 8, p. 441 f.; Nation (N. Y.) 73, p. zz6f. 

395 Debe8,E.-Schulwandkarte v. Asien. Ausg. m. pol. Kolorit. Im An- 
schluss an des Hrsgs. Schulatlanten bearb. 1 : 7,400,000. 6 Blatt ä 80X58 cm. 
Farbdr. L., Wagner & E.Debes, '01. M, 10. 

390 Delbrück, H an s.-Geschichte der Kriegskunst im Rahmen der poli- 
tischen Geschichte. i.TheihDas Alterthum. B., Stilke, '00. xv, 533 p. M, \o, 
Rec. BJVifse, GGA '01, p. 596-628; Aä.Bauer, Hist. Z. 86, p. 284—91. 

397 Delon, C h.-Les peuples de la terre. 4« id. (e= Bibl. des icoles et 
des familles.) P., Hachette & Co., '01. 240 p. ; 24 T. (ill.) Fr. 4.50. 

398 Demolin8,Edmond.-Les grandes routes des peuples. Essai de g6o- 

graphie sociale. Comment la route crie le lype social. Tome I: Les routes 

dl l'antiquitd. P., Firmin-Didot & Co., ['01]. xil, 462 p. (K.) Fr, 3.50. 

Rec. Ath. '01, II, p. 320 f. 

399 Deschamps,Philippe.-L*univers. Europc, Afrique, Amöriquc, Asie, 
Ocianie. Dcscriptions officiellcs, terrestre, giographique, astronomique, na- 
vale, maritime, fluviale, mineralogique, historique, industrielle et comraerciale 
de Tunivers, avec la disignation des principales villes des cinq parties du 
monde. P., Lemerre, '01. 615 p. 4. 

400 Diehl, Charles.-Justinien et la civilisation byzantine au Vl-e siecle. 
P., Leroux, '01. XL, 696 p. 

Rec. yos.StrzYginvs/cit DL '01, p. 2975 — 7; K.Kriitnbachcr. Beil. Allg. Ztg. 'oi, 237, p.i— 4. 

401 — — En Miditerranie. Promenades d'hisloire et d'art (Spalato et 
Salone, en Bosnie-Herzegovine ; Delphes; l'Athos; Constantinople; Chypre et 
Rhodes; Jerusalem). P., Colin, '01. 292 p, 

40» Dodd, Agnes F.-A short history of the English colonies. Lo., Dent, 

'01. 228 p. 2 5. 6 d, 

403 Döhner, Sophic.-Aus der alten u. neuen Welt. Hamburg, Meissner, 

'01. VI, 550 p. M. 7. 

2* 



2 I. Allgemeines. 

404 Duboi8,MarccI, et A u g u s t e Terrier.-Les colonies fran^aises. Un 
siede d'expansion coloniale. P., Challamel, '02. loSo p. 

Expos, univ. de 1900. Public, de la commision chargee de pr6parer la participation du 
ministere de.s colonies. 

405 Eggermont,I.-Voyage autour du globe. P., Delagrave, '00. 522 p. 
4. (K., PI., ill.) Fr, 25. 

Besonders üb. Japan. Rcc. M.v.BraHdty PM 47, Lbcr. p. iix. 

406 Errera,C.-L'epoca delle grandi scoperte geografichc. Milano, Hoepli, 
'02. XV, 432 p.; 21 K. L, 6.50. 

Rec. S.Rugfy Globus 80, p. 374. 

407 Journal of Mrs. Fenton, narrative of her life in India, Isle of France 
(Mauritius), and Tasmania during 1826-1830. Prcf. by Sir Henry Lawrence. 
Lo., Arnold, *oi. 404 p. 8 x. 6 d. 

Reo. Ac. 60, p. 421 f. ; C. Rev. 113, p. x — xii. 

408 Fitzner, R u d. - Deutsches Kolonial- Handbuch. 1. Bd. 2. Aufl. B., 
Paetel, '01. viii, 412 p. i. u. 2. Bd. M. 8. 

409 Futterer,K.-Durch Asien. Erfahrungen, Forschgn. u. Sammign. während 
der V. Amtmann Dr. Holderer unternommenen Reise, i. Bd. Geographische 
Charakter-Bilder. B., D. Reimer, '01. xxv, 545 p.; i K., 42 T. 4. (ill.) M. 20. 

Rec. M. Fried rrichsfnt Globus 79, p. 188—94 (ill.); H.Ifiackmann\^ Ostas. Lloyd 15, 

&• ^53^'» ^hd. p. 266 f. (spec. üb. dte Gebetmühle u. das Lebensrad); C\ Dinter^ Mitth. %%t, 
es. W. 44, p. Z04 — 9; Kirihh/tjf, Vcrh. Ges. f. Erdk. B. a8, p. 335—7; A.H.Kcanr, Man 
'01, p. 43 f. 

410 Gaebler,£d.-Neuester Hand- Atlas üb. alle Teile der Erde, m. besond. 
Berücksicht. des gesamten Weltverkehrs. 136 Karten u. Darstellgn. in ein- 
heitl. Massstäben, nebst aiphabet. Namenverzeichnis u. allgemeiner Welt- 
geschichte V. Fritz Bayer [OB XIV^, 251]. 4. Aufl. L., Berger, '01. 40 färb. 
Kartens. m. Text auf der Rückseite u. XXXII p. 4. J/. 5. 

411 Garuii,C.A.-Sull' ordinamento amministrativo normanno in Sicilio. £x- 
hiquier o Diwan? Studi storico-diplomatici: Archivio stör. it. 37 (*oi), p. 225-63. 

412 Gebauer, He in r.-Handbuch der Länder- u. Völkerkunde in volkstüm- 
licher Darstellung m. besond. Berücks. der volkswirtschaftlichen Verhältnisse 
[OB XIV, 253]. 23.-30. Lfg. L., Lang, *oi. Je M, 0.50. 

413 Gelcich.E., u. F.Sauter.-Kartenkunde, geschichtlich dargestellt. 2. Aufl. 
V. PaulDinse. 2. Abdr. (*a Samml. Göschen. 30. Bdchen.) L., Göschen, 
*oi. 168 p. (ill.) M, 0.8a. 

414 Geizer, H e i n r i c h.-Ungedruckte und ungenügend veröfl'entlichte Texte 
der Notitiae episcopatuum, ein Beitrag zur byzantinischen Kirchen- und Ver- 
waltungsgeschichte: Abh. k. bayer. Ak. d. Wiss.. I. Gl. 21, p. 529-64I. 

Auch sep. M., G.Franz'scher Verlag (J.Roth) in Comm., '01. Af. 5. 

415 Götz, H e r m.-Eine Orientreise, geschildert u. illustr. L., Seemann, 'oi. 
v£, 294 p.; 33 T. (ill.) M, 7. 

416 Goetze,Alfre(l.-Die Krimgoten: Beitr. z. Gesch. d. D. Spr. u. Lit. 
36, p. 313-5. 

Vgl. Richard Loewe. Jakob Ziegler über die Krimgoten: ebd. p. 561 — 8. 

417 Gregoroviu8,Ferdinand.-Istorija goroda Afin v srednie veka. Ot 

epochi lustiniana do tureckago zavoevanija. Perevod s nemeckago. Pe. 

*oo. 437 p. 

Rec. Viz. Vrem. 8, p. ai2. 

418 Günther,S.-Das Zeitalter der Entdeckungen. (= Aus Natur u. Geistes- 
welt. Sammlung wissenschaftlich-gemeinverständl. Darstellgn. aus allen Ge- 
bieten des Wissens. a6. u. 27. Bdchn.) L., Teubner, *oi. iv, 144 p.; i K. M, i. 

Rec. S.Kuge, DL 'ox, p. 876t; E.Oberkummn\ Beil. Allg. Ztg. 'ox, 63, p. 7. 

419 — — Akustisch-Geographische Probleme: Sitzb. Ak. Wiss. M., math.- 

phys. Gl. '01, p. 15-33; 211-63. 

I. Der tönende Sand. II. Musikalische Naturklänge. III. Abrupte Knalle. 

420 — — Der Humanismus in s. Einfluss auf die Entwicklung der Erd- 
kunde: Verh. VII. Int. Ggr.-Kongr. B. '99, II, p. 819-44. 

421 A.Hartleben's statistische Tabelle üb. alle Staaten der Erde [OB XIV, 
257]. IX. Jahrg. 1901. 101x71 cm. W., Hartleben, '01. M, as©. 

422 kleines statistisches Taschenbuch üb. alle Länder der Erde [OB 



4* Geographie und Geschichte. 21 

XIV, 258]. 8. Jahrg. 1901. Nach den neuesten Angaben bearb. v. Frdr. 
Umlauft. Ebd. iv, 103 p. A/. 1.50. 

4533 Hauser, He nri.-Colonies portugaises d'£xtreme-Orient: Questions dipl. 
et col. 11 ('01). 

424 Hedin, Sven.-II. Reisebrief [OB XIV, 3771]: Umschau 5, p. 6if. ; 

224-8; 241-6. 

Vgl. Dublin Rev. ia8, p. 393 f. 

425 — — Ein neuer Brief: ebd. p. 717 f. 

Berichtet über einen in der Nähe des Sees Lop-Noor gemachten Fund von chinesischen 
Manuskripten u. über Ruinen buddhistischer Tempel. 

426 Neue Nachrichten: ebd. p. 917 f. 

427 Neue Briefe: ebd. p. 948-52; 968-70. 

428 Neues von Sven Hedin: Ostas. Lloyd 15, p. 646; 815 f.; 856 f. 

429 Heiden8tam,V er ner V. -Landschaften u. Menschen. Reiseskizzen. 
Uebers. v. E. St ine. Strassburg, Heitz, 'oi. lll, 176 p. M, 2.50. 

430 Weltgeschichte. Hrsg. v. Hans F. Helmolt [OB XIV, 260]. 
III. Bd. Westasien u. Afrika. Von Hugo Winckler, Heinr. Schurtz u. 
Carl Niebuhr. Mit 7 Karten, 7 Farbendr.-Taf. u. 22 schwarzen Beilagen. 
2. Hälfte. XIV u. p. 389-735. — VII. Bd. Westeuropa. I. Teil. Von Rieh. 
Mayr, ArminTille, Wilh. Walther, Georg Adler u. H. v. Zwiedineck- 
Süden hörst. L., Bibliogr. Institut, '00. xii, 573 p. (T.) Af. 4; M, 8. 

In Bd. VII, X u. a. : Die wirtsch. Ausdehn. Westeuropas seit d. Kreuzzügen. — Das abend- 
länd. Christenthum u. s. Missionsthätigk. seit d. Reformation. 

431 — — World's history: survey of man's record. Introd. by James 
Bryce. Vol. L Prehistory, America, and the Pacific Ocean. Lo., Heine- 
mann, '01. 688 p. (T., K.) 15 j. 

Rec. einzelner Bde.: Beloch^ Hisi. Z. 87, p. 79—82; OSchlüter^ Verh. Ges. f. Erdk. B. aS, 
P« 387 — 9; A.Ciorgettit Archivio stör. it. a6, p. 307—13; K.v.Nostitz- Rieneck, Hist. Jb. aa, 
p. 114 — 22. 

432 Hohenegger,W.-Uebersicht üb. die Völkerwanderungen in Westasien 
u. Europa bis zum 4. Jahrhundert nach Christus. W. , Eisenstein & Co., 
'o[. 44 p. M. 0.90' 

433 Homer,Jos.-Daniel, Darius the Median, Cyrus the Great: a chrono- 
logico-historical study; based on results of recent researches, and from 
sources Hebrew, Greek, Cuneiform, etc. N. Y., Eaton & Mains, '01. 142 p. % 1.20. 

434 O.Hübner's statistische Tafel aller Länder der Erde. Jubiläums-Aufi. 
(50.) f. 1901. Hrsg. von Fr. V.Juras chek. Frankfurt a. M., Keller, '01. Fol. 

M, 0,6o- 

435 — — geographisch • statistische Tabellen aller Länder der Erde. 
Jubiläums-Ausg. (50.) f. d. J. 1901. Mit e. graph. Beilage: Die Volkszunahme 
im XlX.Jahrh. Hrsg. von Fr. v. Juras chek. Ebd. *oi. vil, 97 p. Af. 1.50. 

436 HüsingjG.-Gcographisches fOB XIII, 3126]. Uli Or. Li. 4, p. 320-4. 
(Kini-)Psirbara. Namen mit „Kingi.** (OB XIII, 3126 ist alphabetisch verschoben.) 

437 Hughes, Hu gh Price.-The morning lands of history: a visit to Greece, 
Palestine, and Egypt. Lo., Marshall, '01. 352 p. 6 s, 

Rec. Ac. 61, p. 507. 

438 Hume, Martin Andrew Sharp. -The Spanish people: their origin, 
growth, and influence; with index and bibliography. (= Great Peoples Ser, 

No. I; ed. by Yorkc Powell.) N. Y., Appleton, '01. xix, 535 p. $ 1.50. 

The author points out, that Spain was the batüe ground upon which was decided the form 
into which modern civilization snould be mouided — whethcr Aryan or Semite, Christian or 
Moslem. 

439 Early Portuguese travels in Palestine, Egypt, &c. : Ath. *oi, 

I. P 373. 

440 Kaerstjulius.-Geschichte des hellenistischen Zeitalters. In 3 Bänden. 

I. Band: Die Grundlegung des Hellenismus. L, Teubner, '01. x, 434 p. M, 12. 
Reo. Ath. 'ox, II, p. 769^ ; J.L.IIeibcrg^ Nord. Tidsskr. f. Filol. III. Raskke, 10, p. 176— 80. 

441 Kaerst u. Willrich.-Demetrios : Paulys Real-Encycl. 4, p. 2769-2802. 
Die Artikel über die übrigen Träger dieses Namens kommen hier weniger in Betracht. 

442 Kallenberg, Frdr.-Das Tagebuch eines Weltreisenden. (In 10 Lfgn.) 



32 I. Allgemeines. 

I. Lfg. I. Bd. Indien, Himalaya, Tibet u. Birma. L., Baum, 'oi. p. 1-32; 
I T. (iU.) M, I. 

443 Konstantina Bagxjanorodnago so^inenija „O femach" (De thematibus) 

i 1,0 narodach" (De administrando imperio). S predisloviem Gavriila La s k i n a. 

Moskva '99. 262 p. 

Rec. Vit. Vrcm. 6, p. 572—6; Istor. VSstnik '9<j, Juni, p. 1052—5. 

444 Kornemann.-Coloniae : Paulys Real-Encycl. 4, p. 511-88. 

445 KunhardtfOsw.-Wanderjahre e. jungen Hamburger Kaufmannes. Eine 
Reise um die Erde in 1 000 Tagen. 3. Aufl. B., D. Reimer, '02. xil, 470 p.; 
I Portr. (K., ill.) AT. 12. 

446 Kuylenstjerna, Alexis. -Mi na resor i Orienten [Schi, zu OB XIII, 3140]. 
H. 10-15. Stockh., Gernandt, '00. p. 305-495; 2 Bl. (ill.) Je Kr. 0.50- 

447 Lagrilliöre-Beauclerc, E u g.-Voyages pittoresques ä travers le monde. 
De Marseille aux frontiires de Chine. F., Tallandier, ['01]. iil, 379 p. 

448 Lanier, L.-L'Asie. Choix de lectures de göographie, accompagn6 de 
resum^s, d'analyses, de notices historiques, de notes explicatives et biblio- 
graphiques. Premiere partie: Asie russe, Turkestan, Asie Ottomane, Iran. 
7« W., revue et corrig^e. P., Belin frferes, *oi. xi, 619 p, (K., ill.) 

440 Laty8ev,V.V.-Zametki k christianskim nadpisjam iz Kryma: Zap. Imp. 

Odessk. Obsc. Istor. i Drevn. ai ('98), p. 225-54. 
Rcc. Vir. Vrcm. 6, p. 234 f. 

460 Etjudy po vizantijskoj epigrafikl^. 4. Neskorko pamjatnikov s 

nadpisjami vizantijskoj epochi iz Chersonisa Tavriceskago: Viz. Vrem. 6» 
p. 337-69. (ill.) 

451 Laviss, Ernest, i AI fredRambo.-Vseobscaja istorija s IV veka do 
nasego vremeni. T. II. Eeodafnaja Evropa. Kresiovye pochody 1095-1270. 
Perevod M. Gersensona. Moskva '97. 

Uebs. der Histoire g6n6rale du IVe siecle k nos jours von E.Lavisse u. A.Rambaud, 
von der bis 1900 Bd. I— XII ersch. sind. — Rec. A.K.^ Istor. Vestnik ^98, März, p. X087 — 9. 

452 Lebedev, A.P. -Kratkija svedenija o patriarchatach aleksandrijskom, 
antiochijskom i ierusalimskom. Iz istorii greko*vostocnoj cerkvi ot padenija 
Konstantinopolja v 1453 godu do nastojascago vremeni : Bogoslovskij Vestnik 
'oi Febr., p. 223-5 1; März, p. 412-50; April, p. 617-39. 

Rec. Viz. Vrcm. 8, p. 230 f. 

453 Legendre, P i e r r e.-Notre ^pop^e coloniale. Histoire compUte de nos 
conquetes coloniales du XV« ä la fin du XIX« si^cIe. P., Tallandier, '01. 
650 p. (ill.) Fr. 25. 

454 Lehmann, F.W. Paul-Länder- u. Völkerkunde [Schi, zu OB XIV, 268]. 
35.-40. Heft. (=3 Hausschatz d. Wissens. 256.-26 1. Heft) Neudamm, 
J. Neu mann, *oi. p. 561-854; 2 T. Je Af, 0.50- 

Rcc. y.Partsch, DL '01, p. 29x8 f. 

455 Lichten8tein,Hannss Ludw. v.-Grosse Reisen u. Begebenheiten der 
Herrn Wolf Christoph v. Rotcnhan, Herrn Hannss Ludw. v. Lichtenstein, 
Herrn Christoph v. Wallenfelss, Herrn Hannss Ludw. v. Münster nach Italien, 
Rhodus, Cypern, Türkey, besonders Constantinopel , nach Asien, Syrien, 
Macedonien, Egypten, in das gelobte Land etc., Berg Sinai etc. 1585-1589; 
aus den Niederschriften des L. hrsg. von Herrn. Frhrn. v. Rotenhan. M., 
I.ukaschik, '02. 64 p. M, 2. 

456 Lindenberg, Paul.-Auf deutschen Pfaden im Orient. Reisebilder. 6., 
Dümmler, *02. 320 p. (ilL) M. 3. 

457 Lindner,Th dr.-Weltgeschichte seit der Völkerwanderung. (In 9 Bdn.) 
I. Bd. Der Ursprung der byzantinischen, islamischen, abendländisch-christ- 
lichen, chinesischen u. indischen Kultur. St., J.G.Cotta Nachf., '01. XX, 

479 P- ^' 5-50- 

457a Lippincott's gazetteer of the world: a completc pronouncing gaietteer 

or geographica! dictionary of the world; originally ed. by Jos. Thomas. 

New rev. ed. Philadelphia, Lippincott Co., *oi. vii, 2636 p. 4. $ 8. 

458 Malade,G.-Von Berlin durch Sibirien nach Shanghai : Ostas. Lloyd 15, 
p. 643-6; 662-6; 703-5; 722-4; 768-71; 794-7; 834-7; 854-6; 873-6; 895-9. 



4* Geographie und Geschichte. 23 

459 Manfroni^C.-Storia della marina italiana, della caduta di Costantinopoli 
alia battaglia di Lepanto. Roma, Forzani & Co., '97. xvii, 534 p. 

Vgl. OB XIV, 275. — Rec. CA.A'[öÄ/«rr], Rev. de l'Or. lat. 8, p. 2x3—22. 

400 Ma8i,Vinc.-Vicende politiche delPAsia daU' Ellesponto all' Indo [OB 
XIV, 3785], Vol. II: DaU'anno 67 all anno 333 di C. Cittä di Castello '01. 
XII, 520 p. 

461 Maynial, £ d.-Recherches sur la dato des salutations imperiales de 
l'empereur N^ron: Rev. arch. 39 (*oi), p. 167-77. 

462 Me88edaglia,A.-I venti, l'orientazione geografica e la navigazione in 
Omero: Atti R. Acc. Lincei, Scr. V, Gl. di sc. mor., stör, e filol. 7, Parte I 
(Memorie), p. 3-196. 

463 Meyer, E d.-Geschichte des Alterthums [OB VII, 3143]. 3. Bd. Das 
Perserreich u. die Griechen, i. Hälfte: Bis zu den Friedensschlüssen v. 
448 u. 446 V. Chr. St., Cotta Nachf., *oi. xiv, 691 p.; i K. M. 13. 

Rec. Fr.Caucr^ B. philol. Ws. ai, p. 135^—60; 1389—96; HS'tvohoda^ N. philol. Rdsch. at, 
p. 271—6; 562—6; J.Melhfr^ BI. f. d. Gymn.-Schulw. 37, p. 644 — 50; M.Croisei^ Rev. er. 'ox, 
28, p. 26—30, 

464 — — 4. Bd. Das Perserreich u. die Griechen. 3. Buch: Athen (vom 
Frieden v. 446 bis zur Capitulation Athens im J. 404 v. Chr.) Ebd. '01. 
X, 666 p. M. 12. 

465 Mody[Modi],JivanjiJamshedji.-The etymology of a few towns of 
Central and Western Asia as given by Eastem writers: J. Bo. Br. RAS ao, 

P- 217-33- 

466 MommseniTh.-Aetius: Hermes 36, p. 516-47. 

p. 523 ff. über Attila u. die Hunnen. 

467 Monnier,Marcel.-Itin^raires ä travers PAsie, levös au cours du voyage 
accompli durant les annöes 1895, 1896, 1897, 1898, sur Pinitiative et pour le 
comptc du Journal Ic Temps. P., Plon-Nourrit & Co., '00. 253 p. (ill.) 
Album de 28 feuilles in 40. . Fr. 25. 

468 Obru6ev,V. A.-Central'naja Azija, Severnyj Kitaj i Nan'-San [OB XIV, 286]. 
II. Pe. '01. XXVI, 686 p. (T., K.) Rub, 10. 

Vol. I hat xxxvii, 630 p. 

469 Percy,Earl.-Highlands of AsiaticTurkey. Lo., Arnold, '01. 348 p. (ill.) 145. 
Rec. C.\\\\i'\iUon\^ Ggr. J. 18, p. 609; SR 91, p. 338 f. 

470 Prä8ek,J.V.-Dejiny starovckych närodu vychodnich [OB XII, 252]. 
Lfp. 4-8. Prag, Wiesner, '99. 

Rec. /•. Rosty Or. L«. 4, p. 499 f. 

471 Gl audiiPtolemaei geographia. E codicibus recognovit, prolegomenis, 
annotatione, indicibus, tabulis instruxit Carol. Müllerus. Vol. I, pars II. 
P., Firmin-Didot & Co., '01. p. 571-1023. M. 12. 

I, X ersch. 1883. 

479 Rambaud, Alfr.-Hellines et Bulgares. La guerre des races au X« siicle: 
Rev. d. deux mondes 161, p. 416-56. 

473 Ratzel,Frdr.-Die Erde u. das Leben. Eine vergleich. Erdkunde. 
(In 2 Bdn.) i. Bd. L., Bibliograph. Institut, *oi. xiv, 706 p.; 23 T. (K., ill.) 

M, 17. 

474 Recueil des sociötes coloniales publ. sous la dir. de V.Pourbaix 
et J.Pias, ire annec. Bruxelles, 11, rue Ravcnstcin, '00. Fr, 10. 

Rec. ILSinger^ PM 47, Lber. p. x6. 

475 Rohrbach, P au l.-Im vorderen Asien. Politische u. andere Fahrten. 
B.-Schöneberg, Buchverlag der „Hilfe", *oi. 142 p.; 1 K. (ill.) .V. 4. 

476 Ro8e,J.Holland.-The French East-Indian expedition at the Cape in 
1803: Engl. Hist. Rev. 15, p. 129-32. 

477 Ro8towzew,M.-Dcr Ursprung des Kolonats: Beitr. z. alten Gesch. i, 
p. 295-9. 

Bespricht auch e. auf Landerwerbungen bez. babylon. Dokument. 

478 Sachmatov,A.A.-Putesestvie M. G. Misjurja Munechina na vostok i 
Chronograf redakcii 15 12 goda. Otd. ott. iz Izvestij Otd. russk. jaz. i slov. 

Imp. Ak. Nauk 1899 g* ^^' '99* 23 p. 

Rec. Viz. Vrem. 6, p. 583. — Bringt auch Mitteilungen über Aegyptcn und die Eroberung 
Konstantinopels durch die Türken. 



24 !• Allgemeines. 

479 Saint-Yves,G.-A l'assaut de TAsie. La conquete europ^enne en Asie. 
Tours, Mame & fils, ['oi]. 399 p. 4. (K., ill.) 

480 Fon-Sakk, A.F. graf [v. SchackJ.-Istorija Nonnannov v Sicilii. Perevod 

s nemeckago [OB III, 1064] N.M.Sokolo va. Pe., L. F. Panteicev, *96. 

VII, 383 p. Rub, 2.50. 

Rec. Ja.., 2 MNP 31a. p. 180—2. 

481 Schiller, Herrn. -Weltgeschichte. Von den ältesten Zeiten bis zum 
Anfang des 20. Jahrh. Ein Handbuch [OB XIV, 295]. 2. Bd. Geschichte 
des Mittelalters. B., W. Spemann, '01. vii, 656, 74 p.; 20 T., 3 K. Af. 8. 

482 — — 3. Bd. Geschichte des Übergangs vom Mittelalter zur Neuzeit. 
Ebd. '01. VIII, 771, 88 p.; 20 T., 2 K. M. 8. 

Rec. V. I— II : A.U'irdetuantty Bonner Jb. 106, p. X09 f. ; F.Canfr^ Hist. Z. 87, p. 275 — 82. 

483 Schlosser,Frdr. Chrph.-Weltgeschichte f. das deutsche Volk. Von 
neuem durchgesehen u. ergänzt v. Osk. Jäger u. Frz. Wolf f [OB XII, 3007]. 
5. Ausg. 25. Jubiläums-Aufl. (In 20 Bdn.) i. Bd. B., Seehagen, '01. (K., ill.) 

M, 6.25. 

484 Schlüter, Wolf g an g.-Ub er Th. Braun*s „Untersuchungen auf dem 
Gebiete goto*slawischer Beziehungen*' nebst einem Excurse über die Aestier. 
Vortrag. Jurjew '01. 42 p. 

Sonderabdruck aus den Sitzungsberichten der Gelehrten Estnischen Gesellsch. 1901. — Zu 
F.Braun OB XIV, 3752. 

485 Schmidt,Ludwig.-Geschichte der Wandalen. L, Teubner, '01 [ersch. 
*02]. IV, 203 p. iV. 5. 

486 Schnürer, Gust.-Üb er Periodisicrung der Weltgeschichte. Rektorats- 
rede. Freiburg i. Schw. *oi. 16 p. 

p. 9: „Man könnte und wird den Einwand erheben, dass wir den Massstab e. religiösen 
Weltanschauung an die Geschichte anlegen." Thatsächlich wird der Verf. der vorchristl. 
Kultur nicht gerecht. — Rec. flthnolt, Allg. Lbl. '01, p. 138; H.i'anHoHttf^ Rev. d*hist. cccÜ 
1, p. 420 f. 

487 Schrader, F r z.-La möthode de transcription rationelle g^n^rale des 

noms göographiques par feu Christian Garn ier: Verh. VII. Int. Ggr.-Kongr. 

B. *99, II. p. 974-81. 
cf. OB XIV. 214 etc. 

488 Schubert.-Dic Porusschlacht: Rhein. Mus. f. Philol. 56 (*oi), p. 543-62. 

489 Schwahn, W a 1 1 h., MaxManitius, u. Th. Rudel. -Weltgeschichte zum 
Konrersations-Lexikon. 4 Bde. Dresden, Kulicke, *oi. vii, 536; v, 506; 
vin, 586 u. V, 603 p. (ill.) J/. 16. 

490 Schwerin,H.H.von.-De stora upptäckternas tidehvarf. Stockholm, IJus, 
'01. 404 p. Kr. 3.50. 

491 Seeck,Otto.-Geschichte des Untergangs der antiken Welt [OB XII, 
266]. 2. Bd. B., Siemenroth & Troschel, *oi. vii, 456 p. M, 6. 

492 — — Zur Chronologie des Kaisers Licinius: Hermes 36, p. 28-35. 
493 Colonatus: Paulys Real-Encycl. 4, p. 483-510. 

494 Shuckburg, E V e 1 y n S.-Short history of the Greeks from the earliesi 
times to B. C. 146. (Cambridge Ser. for schools and training Colleges.) 
N. Y., Macmillan, '01. xxiii, 38S p. (ill.) $ i.xo. 

495 Sieglin,W.-Entdeckungsgeschichle von England im Alterthum: Verh. 

VII. Int. Ggr.-Kongr. B. »99, II, p. 845-76. 
Betr. auch die Phönizier u. die Gesch. des Zinns. 

496 Sieurin,E.-Notre globe. (Bibliotheque d'hist. et de ggr. univ.) F., 

Schleicher fr^res, *oi. 212 p. 

Reo. L.LeJi'.xl, Rev. de ggr. 48. p.. 75—7. 

497 Sisic, Ferdo.-Zadar i Venecija od godine il59doi247: Radjugoslav. 
Akad. Znanosti i Umjetnosti [Agram] 142, p. 219-74. 

498 Snelleman, J o h. F.-De volken der aarde. Ati. 1-2. Amst., Scheltema 
& Holkema, '01. p. 1-64. 4. cpl. in 25 afl. ä F, 0.60. 

499 Spamer's illustrierte Weltgeschichte. Mit besond. Berücks. der Kultur- 
geschichte unter Mitwirkg. v. G. Diestel, F. Rosiger, O.E. Schmidt u. 
K.Sturmhoefel hrsg. v. Otto Kaemmel. 4. bis zur Gegenwart fortgeführte 
Aufl. 10 Bde. m. Registerbd. Leipzig, Spamer, '02. Je M. 10. 

I. Geschichte des Altertums I. Von den ersten Anfängen der Geschichte bis zum Verfall 



4. Geographie und Geschichte. 25 

der Selbständigkeit v. Hellas. Neu bearb. v. OttoKaemmel, J.Petersmann u. K.Sturm- 
hoefel. Mit 400 Text>Abbildgn. u. 41 Kunstbeilagen u. Karten, ix, 720 p. — 2. Geschichte 
des Altertums II. Von Alexander dem Grossen bis zum Beginn der Völkerwanderg. Bearb 
V. Ferd.Rösiger u. O.E.Schmidt. Mit 418 Text-Abbildgn. u. 14 Beilagen u. Karten, xiv, 
862 p. — 3. Geschichte des Mittelalters I. Von der Völkenvanderg. bis zu den Kreuzzügen. 
Neu bearb. v. OttoKaemmel. Mit 300 Text-Abbild, u. 8 Beilagen u. Karten, xtv, 726 p. 

— 4. Geschichte des Mittelalters II. Von den Kreuzzügen bis zum Zeitalter der Renaissance. 
Neu bearb. v. G.Diestel. Mit 4x8 Text-Abbildgn. u. 13 Beilagen, xiv, 808 p. 

500 De StaatS'hoofden der wereld. Ken populair-biogr. b6schrijving 
van alle tegenwordig levende keizers, koningen en koninginnen van de wereld 
en hunne families, benevens van alle regeerende prinsen, Presidenten van 
republieken, sultans, emirs, beys en radja's van alle landen. Afl. 1. 
Rotterdam, Nijgh & van Ditmar, *oi. p. 1-32. 4. (ill.) cpl. in 12 afl. h, F. o.^o. 

501 Stieler's Hand-Atlas. loo (färb.) Karten in Kpfrst., hrsg. v. Justus 
Perthes* geograph. Anstalt in Gotha. N-eue, 9. Lfgs.-Ausg. (In 50 Lfgn.) 
I. Lfg. 2 Blatt ä 34X41,5 cm. Gotha, J.Perthes, *oi. Af. 0.60. 

508 Stiffe,ArthurW.-The circumnavigation of Africa related by Herodotus: 
Ggr. J. 17, p. 203 f. 

503 StrehlyWilly.-Grundriss der alten Geschichte u. Quellenkunde. 2 Bde. 
I. Griechische Geschichte. 2. Ausg. des „I. Bds. des kurzgefassten Hand- 
buchs der Geschichte*', vermehrt durch ergänz. Vorbemerkgn. u. e. Namen- 
u. Sachregister v. PaulHabel. — 2. Römische Geschichte. Breslau, M. & H. 

Marcus, '01. XX, 261 p.; ix, 372 p. AI. 4.40; AI. 5.60. 

I, p. I — 43: Der Orient bis zum Kampfe mit Hellas. — Rec. AMauvctte^ Rev. er. 'ox, 34, 
P« M5. 

504 Supan, A 1 e x.-Die Bevölkerung der Erde. Periodische Übersicht üb. 

neue Arealberechngn., Gebietsverändergn., Zählgn. u. Schätzgn. der Bevölkerg. 
auf der gesamten Erdoberfläche (begründet v. Einst Behm u. Herrn. Wagner j. 
XI. Asien u. Australien samt den Südsee-Inseln. (= Petermann's Mitteilungen 
aus Justus Perthes' geographischer Anstalt. 135. Ergänzungsheft.) Gotha, 
J.Perthes, *oi. iv,. 107 p. Af, 6.4»,. 

505 Ookhtomsky [UchtOTnskij],Prince£.-Travels in the East of Nicholas II, 
1890-91. Trans), by R.Goodlet [OB X, 3064]. Vol. II. Lo., Constable, 
'00. 4. 105 s. 

Rec. SR 91, p. 178 f.; Ath. '00, II, p. 503 f. 

506 Ule,W.-Grundriss d. allg. Erdkunde. L., Hirzel, '00. 395 p. (ill.) Af. 9. 
Rec. F.Hahn^ PM 47, Lbcr. p. 144. 

507 UspenskijjF.I.-Voennoe ustrojstvo vizantijskoj imperii: Izv. Russk. Arch. 

Inst, v Konstantinopole 6, i, p. 154-207. 

Rec. Viz. Vrem. 8, p. 195 — 204; StStanoj'rvic, Byz. Z. 10, p. 641 f. 

508 Kniga dlja ctenija po istorii srednich vckov, sostavlennaja kruzkom 
prepodavatelej pod redakcieju P.G.Vinogradova. Vyp. pervyj. Izd. vtoroje. 

- Vyp. vtoroj. Moskva 1897/9S. 

Uebersicht der auf Byzanz. die Bulgaren, die Kreuzzüge und das Königreich Jerusalem 
bezüglichen Abschnitte: Viz. Vrem. 6, p. 223. 

509 WachsmuthjC.-Zur Metzer Alexander-Epitome : Rhein. Mus. f. Philo). 

56 (*oi), p. 150-4. 

Zu O.Wagner's Ausg. d. Epitome rerum gestarum Alexandri im 26. Supplbd. d. Jb. f. Philol. 

510 WeissJ.B.v. -Weltgeschichte [OB XII, 3023]. 4. Bd. Der Islam. 
Karl der Grosse. Gregor VII. 5. Aufl. bearb. v. Ferd. Vockenhuber. 
Graz, Styria, *oi. x, 731 p. 

511 Westbcrg,Friedr.-Die Fragmente des Toparcha Gothicus (Anonymus 
Tauricus) aus dem lö. Jahrhundert: M^moires (Zapiski) Ac. Imp. Pe. VIIl« s^rie, 
Classe hist. -philol. 5, No. 2. (Pe. '01.) 2 Bl., 126 p.; 10 T. Af, 3.75. 

Rec. K.K[rumhtxchcr\^ Byz. Z. 10, p. 657 f. 

512 Wille,E.-Mein Ausflug von Athen nach Eleusis, Korinth, Mykenae u. 
Tiryns in den Sommerferien 1899. Progr. Neustettin *oi. 

513 Wirth,Albr.-Volkstum u. Weltmacht in der Geschichte. M., Verlags- 
anstalt F. Bruckmann, *oi. Vil, 236 p. AI. 4.50- 

Rec. LC '01, p. 1757 f. 

514 — — Die Entwicklung Asiens von den ältesten Zeiten bis zur Gegen- 



26 I. AUgemeines. 

wart. Mit e. (färb.) Karte v. Asien. Frankfurt a. M., Diesterwcg, 'oi, 76 p. 

4. ^j- 3- 

515 Wi88Tnann,H«v.-In den Wildnissen Afrikas und Asiens. Jagderlebnisse. 

B., Parey, '01. 181 p. 4. 

516 Wright,G. Frederic k.-Across Asia: Indcpendent 53, p. 772-5. 

517 X.-Les colonies fran^aises h. TExpos. Univ. de 1900: Rev. de ggr. 48, 

p. 337-44. 

518 [Yorck von Wartenburg]. -Weltgeschichte in Umrissen. Feder- 
zeichnungen eines Deutschen, e. Rückblick am Schluse des 19. Jahrb. [OB 
XIV, 3810]. 6. Aufl. Mit e. Bildniss des Verf., des Grafen Yorck v. Warten- 
burg. B., Mittler & Sohn, '01. v, 525 p. M, 9. 

510 ZigareVfS.-Russkaja politika v vostocnom voprose, - eja istorija, kriti- 
ceskaja ocenka i budu^cija zada^i. 2 Bde. Moskva '96. Vlil, 465; 532 p. 
Rec. J\rijamckij\ ZMNP 31a, p. 356—92. 

520 [Ber. üb. e. Vortr. v. H. Zimmerer üb. seine Forschungsreise durch 
Syrien u. Kleinasien]: Mitth. ggr. Ges. Hamburg 17, p. 237-40. 

521 Zimmermann, AI fr.-Die europäischen Kolonien. Schilderung ihrer 
Entstehg., Entwickeig., Erfolge u. Aussichten [OB XIII, 265]. 4. Bd. Die 
Kolonialpolitik Frankreichs. Von den Anfangen bis zur Gegenwart. B., 

Mittler & Sohn, *oi. xiv, 438 p. Äf. 9.50. 

Rec. LC *ox, p. 1837—9; Uebs. r. Kapitels aus Bd. II v. R.Martinet: Rev. de ggr. 4B. 
P. 35—4»- 

622 Zondervan, Henri.-Allgemeine Kartenkunde. Ein Abriss ihrer Ge- 
•chichte u. ihrer Methoden. L., Tcubner, '01. X, 210 p.; 5 T. (ill.) M. 4.60« 

Rec. W.H'olkcfthaufr, Globus 79, p. 291; A.Bhuiau^ Ggr. Z. 7, p. 415 f. 



5. Volkskunde (einschl. Anthropologie, Kulturgesch., Religionswiss. U.S.W.), 

Kunst, Recht. 

(S. auch No. xog.Ti; xxoa ; 110b; 140; 146; 155; x8i ; 4x2; 454; 929; 948; 951; 984-) 

523 Völkerschau. Illustrierte Monatsschrift, gegründet u. nach eigenen 
Forschgn. hrsg. v. B.K.Ren z. i. Jahrg. April-Dezbr. 1901. 9 Hfte. M., Ver- 
lag der „Völkerschau**. 296 p. (ill.) j. M, 6. 

Wir erwähnen dieses neue Organ nur an dieser Stelle, da es unnöthig erscheint, die eiu- 
lelnen Artikel — zumeist einfache Ausiügc u. Uebs. ohne jeden selbständigen wissensch. Wert — 
aufzuführen. 

524 Bra8tian],A.-Bücherschau: Ethnol. Notizbl. a, p. 91-113; I74-Ss. 
Darin auch Rec. von Schurtz OB XIV, 3951 und von dem unten (bei V, 4b) zu nennen- 
den Buche V. R. Kraetzschmar. 

524a Bosanquct,R.C.-Archaeology in Greece [OB XIV, 320], 1900-1901: 
J. Hellenic stud. ai, p. 334-52. 

525 Dozy,G.J.-Revue bibliographique [OB XIV, 316]: Int. Arch. f. £thnogr. 
14, p. 26-33; 71-6; 127-32; 218-25; 239-42. 

526 Gennep,Arn. van.- Revue des pöriodiques. Rcligions des pcuples non- 

civilisös'et folk-lore [OB XIII, 3167].: Rev. de l'hist. des rel. 4a, p. 453-64. 

Berichtet ausfuhr!, üb. d. Jahrg. 1899 der i?ltnogr. Obozrcnic. 

527 Gerland,G e o r g., u. P.Gähtgens.-Bericht üb. die ethnologische Forschung 
[OB XII, 3030] 1898-1 9CK>: Ggr. Jb. a4, p. 187-270. (p. 269 über die OB). 

528 Hartland, E.Sidney.-Presidential address [OB XIV, 318]: Folk-Lorc 
la, p. 15-40. 

529 Helmolt,F.-Allgemeine Kulturgeschichte [OB XIV, 319]: Jsb. d. Geschw. 
'99 ('01), IV, p. 94-205. 

530 Hundhausen,Theodor.- Urgeschichte [OB XIV, 3813]: Umschau 5, 

p. 92-94; 351^-; 595^-; 932-6. 

531 Lehmann,E. -Religionsgeschichte [OB XIV, 322]: Th. Jsb. ao, p. 613-39. 

532 Ausführl. Lexikon der griech. u. röm. Mythologie hrsg. t. 



5. Volkskunde u. s. w. 27 

W.II.Roschcr [OB XIII, 274]. 42-45- I^ief. L., Teubner, *oo/oi. Bd. III, 
p. 801-1440. je Af. 2. 

Darin u. a. die Artikel: Omphale, Onuris, Oriens, Oromasdes (p. 1051—5 von Cumont), 
Orpheus (p. X058 — 1207 von O.Gruppe). Paamyles, Pan. 

533 Michel, Charles.-Religions des peuplcs classiques avant le christia- 

nisme JOB XIV, 3914]: Rev. d*hist. et de litt. rel. 6, p. 178-83; 465-76. 
OB AlV, 39x4 ist entspr. zu verbessern. 

534 Missionsrundschau [OB XIV, 323]: Ev. Miss.-Mag. 45, p. 38-51; 
399-409; 447-58. 

535 Missionsrundschau [OB XIII, 278]: Australien und Ozeanien. Von 
G.Kurze. Südafrika. Von A. Merensky: Allg. Miss.-Z. a8, p. 241-52; 
293-304; 397-407; 428-44. 

536 Nachrichten aus den Missionen [OB XIV, 3816]: Kath. Missionen 
39, p. 14-23; 34-46; 62-72; 84-96; 107-16; i3i-40;'i55-64; 173-^7; 200-12; 
223-35; 246-60; 267-83. (ill.) 

537 Rcad,C.H.-Presidential address [OB XIV, 3818] delivered at the anni- 

vcrsary meeting of the Anthr. Inst, of Great Brit. and Ireland. 4th Febr. '01 : 

J. Anthr. Inst, of Great Brit. 31, p. 9-19. * 

.538 Richel,A.-Völkerkunde: Arch. f. Anthr. 37, Beilage p. 39-113. 
Vorher OB XIV, 3812. 

539 Scheuffgen,Ja k o b.-Anthropologie, Ethnologie u. Urgeschicht e [OB XIII, 
3170]: Jb. d. Naturwiss. 16, p. 375-94. 

540 Steinmetz, A.-Praktische Theologie: Aeussere Mission [OB XIII, 279J: 
Th. Rdsch. 4, p. 380-94. 

541 Stieda,L.- [Referate.] Aus der russischen Literatur. (Anthropologie, 

Ethnographie, Archäologie.) [OB XIV, 3821]: Arch. f. Anthr. 27, p. 438-516. 
I. Abhdl., die den Kaukasus betreffen. (Bei der auch von S. betonten Unmöglichkeit, hier 
das vollständ. Material zusammenzubringen, ist dieses Referat besonders wichtig; os enthält: 
A. Pantjuchow^s Arbeiten üb. d. Kaukasus. B. Schriften der Kaukas. AbtI. d. K. Kuss. ggr. 
Gesellsch.) II. St. Petersburger Arbeiten. A. Protokolle der Sitzungen der Russ. Anthr. Ges. 
b. d. K. Univers. zu St. Petersb. VI.— VIII. Jahrg. B. Arbeiten der Anthr. Ges. d. K. milit.- 
medic. Akademie. Bd. III — IV. III. Moskauer Arbeiten. Russisches anthr. Journal. I. Jg. (1900). 

543 Thoma8,N.W.-Revue des periodiques. Religions des peuples non-civi- 

lisös et folk-lore (1896-1900): Rev. de l'hist. des rel. 43, p. 216-43. 
Vorher oben No. 526. Berichtet über deutsche Zeitschriften. 

543 Adler, Bruno. -Der nordasiatische Pfeil. £. Beitr. z. Kenntn. d. An- 
thropogeographie des asiatischen Nordens: Int. Arch. f. Ethnogr., Suppl. 
zu Bd. 14. (2 Bl., 40 p.; I K., 8 T.) 

544 Albers, C a s p a r u s.-De diis in locis editis cultis apud Graecos. Zut- 

phaniae, Thieme & Co., '01. 100 p. 
Rec. ESMartlanät Folk-Lore la, p. 500—2. 

545 Allen,G.-Evolution of the idea of God: an inquiry into the origins 
of religions. Lo., Richards, *oi. 458 p. 7 .r. 6 d, 

546 Alviella, G o b 1 e t d'. - Des rapports historiques entre la religion et la 
morale: Rev. de l'hist. des rel. 43, p. 30-46. 

547 Andrian-Werburg,|Frhr. v.-Die Siebenzahl im Geistesleben der Völker: 
Corr.-Bl. d. D. Ges. f. Anthr. 31, p. 96-8. 

S. schon OB XFV, 3829. 

548 Die Siebenzahl im Geistesleben der Völker: Mitth. anthr. Ges. 

\V. 31, p. 225-74. 

549 — — Russische Volkszaubersprüche: ebd. p. [l32]-[i39]. 

Nach Vsev. Miller, Die assyr. Beschwörungen u. die russ. Volkszaubersprüche (OB X. 

»764)- 

550 Ankermann.- Die afrikanischen Musikinstrumente: Ethnol. Notizbl. 3, 

p. v-vm, 1-134; t K. (ill.) 

Wegen der erörterten fremden Einflüsse hier zu erwähnen. 

551 Anutschin,D.N.-Ergebnisse der anthropologischen Erforschung Russ- 
lands: Globus 80, p. 249-53; 269-73. 

Auszug aus A.'s Artikel ..Russland'* im Halbbd. 54 des Russ. Encyklop. Wörterbuchs. 

552 Les commencements de Tart. Egypte; Chine. (Sommaire appr^ciation 
de l'art ^gyptien; vue g^n^rale de l'art chinois; r^alisme.) P., Ritti, '01. 248 p. 



28 I. Allgemeines. 

553 C.LB.-Encore Ic „Fousang": T*P S6r. II, Vol. 2, p. 183-5. 

Ueb. die angebl. Entdeckune Amerikas (Fu-Sang-Mexico) durch den Japaner Hoei Shia 
im J. 499. S. auch J. Fry er, Harper"s Mag. 103, p. 251—8. 

554 Babelon,E.-[Sur les Diessei-mires et l'appropriation chr<5tienne des types 
palens]: Bull. Soc. nat. des Antiqu. de Fr. *oo, p. 171-3. 

555 — — Pierres gravöes trouvöes dans le Daghestan et dans le Turkestan 
chinois]: ebd. p. 83. 

556 [ — — Sur deux disques de travail oriental (sassanide ?;] : CR '00, 
p. 514 f. 

557 Baelz,E.-Die Menschen-Rassen Ost*Asiens mit specieller Rücksicht 

auf Japan: Z. f. Ethnol. 33. p. (l66h(i89); (202)-(220); (24S)-(249); 5 T. (ill.) 
U. a. : Die blauen Hautflecken der Mongolenkinder seien das wichtigste Unterscheid.- 
Merkmal zwischen d. Mong. u. den übr. Kassen. Vgl. J.G.F. Riedel p. (393); Baelz p. (^03) f. 
— S. auch Corr.-BI. d. D. Ges. f. Anthr. 3a, p. 62 — 4; Beil. A11k> i^tg. '01. 54, p. 7!.; Mitth. 
D. Ges. f. Nat-. u. Vkde. Ostas. 8, p. 227—35; Umschau 5, p. 796; Ostas. Lloyd 15, p. 286— 8. 

558 — — Die Ostasiaten. E. Vortrag. St., Wittwer, 01. 59 p.. M, i. 
550 Balfour, Henry.-Guilloche pattern on an Etruscan potsherd: Man '01, 

p. 8. (ill.) 

560/1 BangfVilhelm.-Helgener'og disses forskellige Virksomheder: Dansk 
Tidsskr. '01, p. 790-803; 857-71. 

562 Bames,Lemuel Call.-Two thousand years of missions before Carey. 
Based upon and embodying many of the earliest extant accounts. Chicago, 
Christian Culture Press, *oo. xvii, 504 p.; 1 K. (ill.) 

563 BaiTett,\V.F.-The divining rod; Proc. Soc. for psychical research *oo 
Octob. 

Tu. n. J. Am. Folk-Lore 14, p. 59. 

564 Barth,F.-Heidcntum u. Offenbarungsreligion. Ein Vortrag. [Aus: „Der 
Beweis des Glaubens*^] Gütersloh, Bertelsmann, '01. 18 p. M, o,y^ 

565 Basset, R e n e.-Les empreintes merveilleuses [OB XIV, 334]: Rev. trad. 
pop. 16, p. 206-8; 261-4; 391^« 

566 Les möl^ores [OB XIV, 333]: ebd. 384-6; 565-7. 

567 — — Les rites de la conslruction [OB X, 3114]: ebd. p. 441-3. 

568 Les ongles [OB XIV, 335]: ebd. p. 530; 579. 

560 [Bastian, A.] - Zur noetischen oder ethnischen Psychologie: Ethnol. 
Notizbl. a, p. 34-90. 

570 — — Die Stellung der Ethnologie zu den Culturaufgaben der Gegen- 
wart: ebd. 3, lose Beilage von 14 p. 

571 — — Die Berührungspunkte der psychischen Psychologie mit der noe- 
tischen (auf dem Bereiche der Ethnologie-: ebd. 3, p. 140-61. 

57a — — Zur ethnischen Psychologie: ebd. p. 162-73. 

573 BätkyZs.-Daten lur Verbreitung der gezahnten Sichel (ungar.): Ethno- 

graphia *oo, Beibl. I; 4; 9. 

Tit. n. d. Selbstbericht: Cbl. f. Anthr. 6. p. 209. Vgl. insbes. auch Hugo Schuchardt, 
Sichel u. .Säge; Sichel u. Dolch: Globus 80, p. 181—9; 204—9. (ill) 

574 Becker, Marie Luis e.-Der Tanz. I^, Herrn. Seemann Nachf., '01. 
3 Bl., 212 p. (ill., T.) ^f. 10. 

575 Binidite,Georges,etJ.Toutain.-Temple. Antiquit^ ^gyptienne, grecque 
et roraaine: Grande Encycl. 30, p. 1062-7. 

576 Bense,E.M.-Civilising race; an interpretation of the w.orld's m)thology. 
Rev. ed. Lo., Simpkin, '01. 276 p. 12 j. 

577 BensoWjOscar.-Religionshistoriens betydelse för teologien. Ett bidrag 
tili den teologiska encyklopedien. Upsala, Schultz, *oi. 21 p. Ar. 0.30. 

578 Birard,Vict.-L'<tude des origines grecques: Rev. bist. 76, p. 1-25; 

77. p. 1-31. 

I. Capitel von „Les Pheniciens et TOdyssee", das 1902 ersch. soll. Vgl. OB XIV, 3028. 

570 BerkenbU8ch,n.-Die Religionen der Völker. Vorträge. Hannover, 
Kiepert, 'Ol. iv, 100 p. M. 1.50. 

580 Bianchi, Romolo.-I^ razza e le scienze sociali: Atti. R. Acc. di sc 
mor. e polil. Napoli 33, Append. p. 1-107. 



5. Volkskunde u. s. w. 29 

581 Binghamjoel Foote.-Christian marriage; the ceremony, history and 
significance; ritual, practica! and archaeologtcal notes; and the text of the 
English, Roman, Grcek and Jewish ceremonies. Rev. and enl. ed. of "The 
Christian marriage ceremony." N. Y., Dutton, '01. 342 p. $ 2. 

582 Birkeland,K.B.-Lysglimt i merket eller kristendom og hedenskab. 
Optegn. fra en reise rundt jorden gjen Europa, Asia og Amerika. Kristiania, 
Lutherst. Bogh., '01. 626 p. (ill.) Kr. 6. 

583 Biörklund, B.IIj.-Om speikort: Ord och Bild 9, p. 505-20. (ill.) 
Auch üb. die Karten im Orient. 

584 Blochflwan.-Beiträge zur Aetiologie der Psychopathia sexualis. Mit 
e. Vorr. v. A. £ulenburg. I, Teil. Dresden, Dohrn, '02. xvi, 272 p. 

585 Bloch, Leo.-Alkestisstudien: N. Jb. f. d. klass. Altert. 7, p. 23-50; 
113-32; I T. (ill.) 

Zieht zum Vergleiche auch die indische Wittwenverbrennung etc. heran. 

588 Boas, Frz.-The mind of primitive man: J. Am. Folk-Lore 14, p. I-U. 

587 — — Die Geistesthätigkeit des Wilden: Umschau 5, p. 287-91. 

588 Bode,Wilh.-Vorderasiatische Knüpfteppiche aus älterer Zeit. (Mono- 
graphien des Kunstgewerbes.) L., Seemann Nachf., *oi. 136 p. ; I T. (ill.) J/. 8. 

589 Bosanquet, R. C. - Report on excavations at Praesos in Eastern Crete: 
Man '01, p. 187-9. 

590 Brault, J. - Contribution ä la g^ographie m^dicale des pays chauds : 
Janus 5-6. 

Der Schlussartikel 6, p. .293—305 enth. einiges über Tätowirung. Beschneidung etc. 

591 Braun, Lily.- Die Frauenfrage, ihre geschichtl. Enlwickl. u. ihre wirt- 

schaftl. Seite. L., Hirxel, '01. xii, 557 p. M, 10. 

p. X— 25 Die Frauenfr. im Altertum. 

59» Breysig, Kurt. - Kulturgeschichte der Neuzeit. Vergleichende Ent- 
wicklungsgeschichte der führ. Völker Europas u. ihres sozialen u. geist. Lebens. 
2 Bde. B., Bondi, 'oo/'ot. xxxv, 291 ; xxxix, 1443 P- ^' 26.50 

593 Brown,}. D.-Characteristic songs and dances of all nations, with 
historical notes and bibliography. Music arranged by Alfred Maffat. Lo., 
Bayley & Ferguson, '01. 276 p. 4 j. 6 0'. 

594 Brückner, Alb. -Faust US v. Mileve. Ein Beitrag zur Geschichte des 
abcndländ. Manichäismus. Basel, F. Reinhardt, '01. viii, 82 p. M, 2.40. 

F. V. Mileve (Nordafr.) war Zeitgenosse des Augustinus; sein Manichäismus concentrirt 
s. Interesse auf antikathol. Bibelkritik, er vertritt das Princip freier Forschung u. Speculation 

«egenüb. der Gebundenheitd.kirchl. Dogmas: Crützmacher, Th. Lz. 'ox, p. 522— 4; A.L[rtisy\, 
Lev. er. '01, x8, p. 345 f. 

595 B[runnhofer],H.-Der Assa-foetida-Genuss in Zentral- u. Ostasien: 
Ostas. Lloyd 15, p. 579. 

596 Buchwald, Gust.v.-Der Ursprung des Rundlings: Globus 79, p. 293-8; 

318-23. 

Mit lacherlichen Phantastereien über die „Embryologie der Sprache'*, üb. den ..grossen 
Import asiatischer Worte [in die deutsche Sprache], der das Trugbild der indogermanischen 
Rasse erzeugte" etc. 

597 Bücher, Karl.-Die Entstehung der Volkswirthschaft [OB XII, 313]» 
3. Aufl. Tübingen, Laupp, '01. M, 6.60. 

Rec. LC '01, p. 576. 

598 — — Industrial evolution; from the 3d German ed. by S. Morley 
Wickett. N. Y., Holt & Co., *oi. xn, 393 p. $ 2.50. 

599 Bui88on,F.-r.a religion, la morale et la science: leur conflit dans Tödu- 

cation contemporaine. R, Fischbacher, *oi. VII, 266 p. 

Gehl auch auf die Entwicklungsgeschichte ein. — Rec. L,M\txn7/icr], Rev. de Thist. des 
reL 43. p. 1x7 f. 

eoo Burdick, L ewis Dayton.-Foundation rites with some kindred cere- 
monies: a contribution to the study of beliefs, customs, and legends con- 
nected with buildings, locations, landmarks, etc., etc. N. Y., Abbey Press, 
['01.] 258 p. $ 1.50. 

601 Burgholdjul. -Ueber die Entwicklung der Ehe: Nord u. Süd 98, 
p. 83-99; 198-223. 



30 L Allgemeines. 

602 Ethnological significance of burial rites: Biblia 14, p. 159—63. 

603 Buschan,Georg.-Der Stand unserer Kenntnis über die Basken: Globus 
79, p. 117-24. 

Dazu die wesentl. Berichtigungen von H.Schuchardt p. 208. 

604 CampbellJ.M.-Notes on the spirit basis of belief and custom [OB XIV, 
3845]: lA 30, p. 97-105; 187-200; 308-10. 

606 Caru8,Paul.-Tiie seal of Christ: Open Court 14, p. 229-45. 
Führt auch ägyptische u. a. Parallelen an. 

606 — — Signets, badges, and medals: ebd. p. 284-300. 

607 — — Seven: ebd. 15, p. 335-40; 412-27. 
S. auch oben No. 547 f. 

608 Chamberlain, A 1 e x. F. - The child. A study in the evolution of nisn. 
Lo., Scott, '00. XII, 498 p. 6 j. 

Rec. K.Lasch^ Miith. anthr. Ges. W. 31, p. 89 f. 

600 Cederschiöld, Gustaf. -Om kvinnosprak och andra ämnen. Lund, 

Glcerup, '00. 194 p. 

Vgl. OB XIV, 365 a- — Rec. H.Bert eisen, Nord. Tidsskr. for Filol. III. Rarkke 9, p. 158—60. 

610 Chanizin,N.-fctnografija. 1. Lief. Pc. '01. 343 p. 
Rec. 5.7'., Globus 80, p. 374. 

611 Chauvin,Victor.-L*acervation: Melusine 10, p. 153 f. 
Mit einer Anmerkung von H.Gaidoz. 

612 Chevalier, Henri. -La charrue cn Asie: Gönie civil '99, 11 Nov.; *oi, 
23 Mars. 

613 Churton, E.Townson.-Forcign missions. (Oxford lib. of practica! 
theology; ed. by W.C.E.NewboIt and Darwell Stone.) N. Y. , Longmans, 
Green & Co., *oi. vii, 246 p. % 1.50. 

614 La ci'vilisation et le christianism e. R^flexions d*un voyageur 
indou. Neuchätel, Attinger freres, *oo. 106 p. Fr. 1.20 

616 Clarke,W.N.-Study of Christian missions. Lo., Clarke, '01. 274 p. 3 j. 6 </. 

616a Proposed Classification and description of the species, races, fa- 
milies, and varieties of mankind: Science of man 4, p. 66 f.; 74-6; 101-3; 
Ulf.; 131 f.; 150 f.; 168 f.; 180-2; 194-6. 

616 Coe,G.A.-Methods of studying religion: Methodist Rev. 83, p. 532-47. 

617 Cole8tock,H.T.-The changing view point in religious thought and 
other short studies in present religious problems. N. Y. , Treat & Co. 

'01. 303 p. % I. 

Enth. u. a. ein Kapitel: Old Testament conceptions of Satan. 

618 Courajod,Louis. - Le^ons profess^es ä Töcole du Louvre 1887-1896. 

I. Origine de Part roman et gothiquc. P., Picard, '99. Fr, 40. 

Ueb. die Verbindungen der christl. Kunst mit dem Orient. — Rec. J.S\irzyg(y:v5ki\, Byz. 
Z, 10, p. 734 f. (nach Rev. de l'art ehret. '00, p. 79—81). 

619 Crozier,J. B.-History of intellectual development: on the lines of modern 
evolution [OB XI, 264]. Vol. III. Lo., Longmans & Co., '01. 372 p. loj. 6«/. 

Vol. II noch nicht erschienen. — Rec. Aih. '01, II, p. 341 f.; 376 — 8. 

620 Cumont,Frz.-Le taurobole et le culte de Bellone: Rev. d'hist. et de 
litt. rel. 6, p. 97-110. 

621 Dea Syria [Atargatis]: Paulys Real-Encycl. 4, p. 2236-43. 

622 CunninghaTn,W.-Essay on Western civilisation in its economic aspects 
[OB XI, 3049J. (Mediaeval and modern times.) (Camb. Hist. Series.l Lo., 
Clay (N. Y., Macmillan), '01. x, 300 p. ^ s, ^ d.\ % 1.25. 

Rec. Ac. 60, p. 59; Ath. '01, I, p. 359 L; K.rh.v.lnatna-Stenief^^^ DL '01, p. 3046 — 8. 

623 Czobel,Stef.v.-Die Entwicklung der Religionsbegriffe als Grundlage 

einer progressiven Religion. 1.-2. Halbbd. L. , Lotus -Verlag, 'Ol. lll, 

578 p.; 1 Tab. M, lo. 

Will e. Stammbaum der Kulturrcligionen auf Grund der allgem. Entwicklungsgesetze auf- 
stellen. 

624 Beiträge zur okkulten Wissenschaft. Essays hervorrag. ausländ. Autoren, 
übers, v. Ludw. Deinhard. B., Schwetschke & Sohn, 'oi. viii, 96 p. M, Lgo 

626 Delacour,A lbert.-I.es animaux et la loi pönale. (Ktude d'histoire du 

droit.) (These.) P., Giard & Briere, '01. 95 p. 

I (p. 7—46): L'antiquiti primitive (Droit de l'Indc et de r£gypte. Droit des Perses, Droit 
mosaique etc.). 



5« Volkskunde u, s. w. 31 

626 DenikerJ.-Tbe races of-man: an outline of anthropology and ethno- 

graphy. New cd. (Contemporary Science Ser.) N. Y., Scribncr, *oi. xxill, 

611 p. $ 1.50. 

Vgl. OB XIV, 370 etc. Rec. der frt. u. engl. Ausg.: HSchurtz, PM 47, Lber. p. xx; 
A.Kirchhpff, Ggr. Z. 7, p. xi3f.} l\ Htz.^ Vmer ai, p. 96. 

627 DewertJ., A.Harou, et E.Monseur.-Croyances et coutumes relatives 
ä la mort. Le cultc des morts: Bull, de folklore 3, p. 97-110. 

638 Didiot, J u l e s. - Le culte oriental de saint Julien du Mans: Rev. bist. 
et arch. du Maine 46, p. 63-8. 

«29 Domer,A.-Grundriss der Encyklopädie der Theologie. B., Reimer, '01. 
viii, 142 p. M. 3. 

630 Dreyer.W.-Naturfolkenes liv. Populser etnografi. Kjsbenhavn, Exped. 

af Frem, *98. 244 p. ; 5 T. 4. (ill.) Kr, 5. 

Vgl. OB XIV, 3863. 

631 Dunin-Borkow8ki|St an isLv.-TendenziösePhantastereien als Grundlagen 
moderner Kultur: Stimmen aus Maria*Laach 60, p. 409-24. 

Ueber H.S.Cham be riain OB XIII. ^x 2 (das Buch zählt mit d. 3. Lief. xo3xp.; die 2. Aufl. 
in 2 Bd. 19C0) u. seine Aufst. von Bezieh, zwischen christl. u. indischen Ideen etc. 

632 [Edmunds, Albert J.]-Songs of Asia sung in America, together with 

other poems. Philadelphia, Folwcll Printing House, 'oi. p. I-43. 
p. 27—30 a poem on the Sacred Books of the East. 

633 £ngergardt,M.A.-Progres kak evoljucija zestokosti. Pe., Druck v.Minkov, 
'99. IV, 209 p. Rub. 0.75. 

Tit. n E.K.Blümtnh Cbl. f. Anthr. 6, p. 203—5. 

634 Errera,lsabcllc -Collection d'anciennes Stoffes. Bruxelles, Falk fils, 

'01. 199 p. (ill.) Fr. 40. 

Rec. S.Rehuxchy Rev. arch. 3g (*ox), p. ^42 — 4 (hier u. a. Hinweis auf den vorbereiteten 

Catalogue de la section des antiquites egyptiennes du Musie du Clnquantenaire de Bruxelles). 

635 L'aruspicina etrusco-babilonese e la provenienzia degli Etruschi 
dall'Asia Minore: Civiltä catt., Ser. XVIII, Vol. 4, p. 2J0-92. (ill.) 

636 Evans, A.J.-Mycenean tree and pillar cult and its Mediterranean re- 

lations; ill. from recent Cretan finds. Lo. (N. Y.), Macmillan, *oi. Xll, 

106 p.; T. (ill.) 6 j.; $ 1.90- 

Vorher J. Hellenic Stud. 91, p. 99—204 (dazu W. H. D. Rouse. The double axe and the 
Labyrinth, p. 268 — 74). — Rec. MMoernei^ Mitth. anthr. Ges. W. 31, p. 209 — xi (bespricht 
auch No 639). 

637 — — llie neolithic settlement at Knossos and its place in the his- 
tory of early Aegean culture: Man *oi, p. 184-6. (ill.) 

S. auch Rep. of the Brit. Assoc. f. the adv. of sc. 71, p. 792 i. 

638 — — The recent Cretan discoveries and their bearing on the early 
culture and ethnography of the East Mediterranean basin: Nature 6a, p. 526-9. 

639 Knossos. Summary Report of the excavations in 1900: Annual of the 

Brit. School at Athens 6, p. 3-93. (ill., T.) 

Von A.J.Evans. D.G.Hogarth, F.B.Welch. — Vgl. OB XIV, 380 etc., femer Biblia 14. 
p.i2x— 8;i8i — 7;33i— 5; Ath.'oi.II, 26o;Literaturc 8, p. 3S9f.; Man*ox, p.4 — 7; Jd.,M[yrf5\^ 
ebd. p. 183 f. nach d. Report of the British Association for the adv. of sc. 71, p. 440—5 ; S.Rei- 
ftnch, CR '00, p. 266—8; Beil. AUg. Ztg. '01, 62, p. 7; 139, p. 7. 

640 Fauconnet, Paul, et MarcelMauss.-Sociologie: Grande Encycl. 30, 
p. 165-76. 

641 Fauvel,A.A.-Nos missionnaircs patriotes et savants. P., Lecoffre, '00. 

150 p. Fr. 0.75. 

S. schon OB XIV, 3865 a. 

642 Feilberg,K.-Hvad skal vi forstaa ved Aand? Et Fundanientalsp0rgsmaal 
i Forhandlingerne imellem Religion og Videnskab. («s Christiania Viden- 
skabs-Selskabets Forhandlinger '00. No. I.) Christiania, Dybwad in Comm., 
*oo. 74 p. 

643 Fick,Aug.-Asklepios und die heilschlange: BB a6, p. 313 — 23. 
p 3x8: die eherne Schlange, 4. Mose 2x. 69. 

644 K voprosu o Monomachovoj sapke: Viz. Vrem. 5, p. 5 79^ f. 

Bericht über einen Vortrag von Filimonov nach den Protokoly Imp. Öbsc. Istor. i Drevn. 
Rossijsk. *97. p. 6xf. — Die berühmte Mütze ist eine Kairenser Arbeit des X4. Jahrhunderts 
und wurde ursprünglich im J. X317 von dem aegyptischeu .Sultan El-Melik el-Nasir ihn Kalaun 
an seinen Verwandten, den Chan der goldenen Horde, gesendet. — Vgl. D.Anucin OB 
XIV. 3830. 



32 I. Allgemeines. 

645 Fleischer, O s k a r. - Ein Kapitel vergleichender Musikwissenschaft: 
Sammelbde. d. int. Musik-Ges. i, p. 1-53- 

Empfiehlt ein der vergleichenden Sprachwiss. analoges Vorgehen. 

646 Flournoy,Th.-Dcs Indes ä la Planete Mars. Etüde sur un cas de 
somnambulisme avec glossolalie. 3. ^d. conforrae ä la I. ^d. P., Alcan, '00. 
XII. 420 p. (ill.) Fr, 8. 

V,cjl. üb. dieses Product des Occultiimus V.Henry, (Le langage martien), Rev. de linfu. 
33. P- 317—711 34. P- »—43; "5—78. 

647 Foerster, R i c h.-Zu den Skulpturen u. Inschriften von Antiochia: Jb. 
K. D. Arch. Inst. 16, p. 39 — 55. (ill.) 

Mit Bemerk, üb. das Lotos-Attribut in Aegypten. 

648 Forde,r.-The origin of religion: Irisli Ecclesiastical Rccord 'oi, Aug. 

649 Fore8tier,(i.-La roue. foude paleo-technologique. F., Berger-I^rranlt 
& Co., '00. 140 p. (ill.) 

Rec. H.Blümn»'r, B, philol. Ws. Ql, p. 784 f. 

650 Foucart,Paul.-Les grands mysteres d'Eleusis. — Personnel. C^r^monies: 
M^m. Ac. des inscr. et belles-lettres P. 37. (156 p. 4.) 

Forlsetz. zu OB IX, 328. — Rec. Ali\Martiny Rev. er. '01, 46, p. 381 — 4. 

651 Franki H e r m.-Das Abendland u. das Morgenland. Eine Zwischen* 
reichbetrachtg. L., Seemann Nachf., *oi. vii, 184 p. ; i K. M, 2.^0 

Re •. l^auUIorn^ Beil. Allg. Ztg. '01, 144, p. i f. — Vgl. H.Lindau, Osten u. Westen: 
Nord u. Süd 98, p. 319—38. 

652 Frobenius,Leo.-Aus den Flegeljahren der Menschheit. Bilder des 
Lebens, Treibens u. Denkens der Wilden. Hannover, Gebr. Jänecke, *oi. 
XI, 416 p.; 6 T. (ill.) M, 7.50. 

653 Fuchs, Ed., u. HansKraemer.-Die Karikatur der europäischen Völker 
vom Altertum bis zur Neuzeit. Mit 500 lUustr. u. 60 Beilagen hervorrag. u. 
seltener Kunstblätter in Schwarz- u. Farbendr. B., Hofmann & Co., '01. 
X, 480 p. 4- ^f* 15. 

p. I — 31 betrifft auch wen Orient. 

654 Antique gems: Qu. Rev. 194, p. 416-34. 
Insbes. über A.Furt wangler OH XIV, 385. 

055 Gaidoz,H.-La r^quisition d'amour et le symbolisme de la pomme: 
£co]e pratique des Hautes litudes, Section des sciences historiques et philo- 
logiques, Annuaire 1902, p. 5-33. 

«56 Gareis, R hol d.-Geschichte der evangelischen Heidenmission m. besond. 
Berücksicht. der deutschen. Mit ii Karten v. R.G rund e mann, (i-ia Taus.) 
Konstanz, Hirsch, '01. x, 607 p. (T., ill.) M, 5. 

657 Gittie, Aug.-Curiosites de la vie enfantine: etudes de folklore. P., Biblio- 

thfeque Gilon, '99. 125 p. Fr, 0.60. 

Eine Reihe kleinerer Aufs., u. a. auch über die Verbreit. d. Märchenstoffe handelnd. Rec. 
KS.lIartlitttd, Kolk-Lore 13, p. 120 f.; KM'[nnlioLi\, ZVVk Q, p. 459 f. 

658 Gladstone, Rob.-Some communistic experiments: Proc. lit. and philos. 
Soc. Liverpool 51, p. 26$-g2. 

Mit Beispielen aus As&am, Persien, Palaestina etc. 

659 Glasenapp, Gregor von.-Kirchhofsbetrachtungen : Z. f. Philos. u, philos. 
Krit. 117, p. 250-80. 

Mit Bezugnahme auf neutcstamentliche, iranische, indische und griechische Vorstellungen 
von der Unsterblichkeit. 

660 Glaser, Ed.-Jehowah-Jovis u. die drei Söhne Noah*s. Ein Beitrag xur 
vergleich. Gölterlehre. M., Lukaschik, 'oi. 28 p. M. I.50. 

Glaubt ,, zahlreiche Beeinflussungen seitens der altind. Anschauungen auch bei den Semiten, 
vor allem in Bezug .luf Jahwe selbst** nachgewiesen zu haben. Rec. JJIalivyy Rev. s^m. 9, 
p. 378—80. 

661 — — Das salomonische Goldland Ophir: Beil. Allg. Ztg. 'oi, 262, 0.1-3. 
Vgl. ebd. 240, p. 7f. U.C.Peters. E. Beitr. z. F.rklär. d. Periplus, ebd. 268, p. 4f. ; G las er, 

270, p. 5f. ; Peteri, 275, p. 4; Glaser, Zum Namen der Komoren, 294, p. x— 4. 

66» Gobineau, Graf. -Versuch üb. die Ungleichheit der Menschenracen. 

Deutsche Ausg. v. Ludw. Sehern an n [Schi, zu OB XIV, 392]. 4. Bd. St., 

Fromraann, '01. XLIV, 380 p. Af. 4.50. 

Rec. von I— III: A.l'ierkandt^ PM 47, Lber. p. xi f. Hierüber u. üb. verwandte Werke von 
LeBon, VacherdeLapouge u. A. handelt Ludw. Sehe mann. Neue Bewegungen auf den 
Gebieten d. Geschichts- \\. Völkerkunde, Beil. Allg. Ztg. '01, 130, p. x— 6; 131, p. 3—7; 
132, p. 1—4. 



5. Volkskunde u. s. w. 33 

ees Gomperz,Th.-Ein neues Bruchstück Hcraklit's: Anz. Ak. Wiss. W., 
phil.-hist. Cl. 38, p. 26-31. 

Berührt auch die Rolle der Siebenzahl in orientalischen Vorstellungen. 

664 GoodspeedfGeorgeS.-Atonement in Non-Christian religicns: Biblical 
World 17, p. 22-31 ; 96-106; 191-8; 297-306. 

665 G[rabow8k]y.-Der Transport u. die Aufrichtung schwerer Körper in 
vorgeschichtl. Zeit: Globus 80, p. I92f. (ill.) 

Nach J.E.W atk ins OB XIV. 5193. 

666 Graeven, Hans.-Frühchristliche und mittelalterliche Elfenbein werke in 
photographischer Nachbildung. Serie I. Aus Sammlungen in England. Rom, 
Istituto Archeologico Germanico, '98. 

Vorgänger von OB XIV, 3877. "Rtc. D.Ajnaio'\ Wz. Vrem. 6, p. 460—8; von OB XIV, 3877 t 
J.S\_trzyg<nvski\t Byz. Z. lO, p. 727 1. 

667 — — Die thönerne Sparbüchse im Altertum: Jb. K. D. Arch. Inst. 16« 
p. 160—89. (ill.) 

668 Grandin. - Missionnaires et explorateurs. Abbeville, Paillart» ['oil. 
28s p. (ill.) 

669 Gro8se,E.-Les d^buts de Tart. Trad. de l'allcm. [OB VII, 3236] p. 

A.Dirr. Introd. de L. Mariliier. (Biblioth. sc. intern.) P., Alcan, '01. Fr, 6, 
Rec. Int. Arch. f. Ethnogr. 14, p. 242 f. 

670 Grundemann,K.-Kleine Missions-Geographie u. -Statistik zur Darstellung 
des Standes der evangelischen Mission am Schi, des 19. Jahrh. Calw u. 
Stuttgart, Vereinsbuchh., '01. 208, 62 p.; 44 Kartenskizzen. M, 2.40. 

671 — — Rechenschaftsbericht üb. das abgelaufene Missions-Jahrhundert. 
Vortrag. Dresden, Naumann, '01. 43 p. M. 0.40 

672 Gruppe,0.- Griechische Mythologie und Religionsgeschichte. Erste 
Hälfte und zweite Hälfte, l. Lfg. (» Handbuch der klas<«ischen Altertums- 
wissenschaft. Hrsg. von Iwan von Müller. Bd. 5, Abt. 2, Bogen I-48.) M., 

Beck, 1897; 1902. p. 1-768. M, 14. 

Mit Berücksichtigung des Orients. Hervorzuheben f 257: Die vorgriechischen Elemente 
der griechischen Kulte und Mythen, p. 7x9—38. Rec. PA^'eizsäckrr, N. philol. Rdsch. '99, 
p. 298— 30X. 

673 Gubematis, A n g e l o de.-I popoli asiatici. (= I popoli del mondo: 
usi e costumi. Vol. I.) [OB XIV, 398.] Fase. 14. Milano, Vallardi, '00. (ill.) 

674 GurlittyCornel.-Geschichte der Kunst. In 2 Bdn. St., Bergsträsser, 
'02. vin, 696 u. VI, 792 p.; 30 T. M. 44. 

675 Gurlitt,W.-Vorbericht über Ausgrabungen in Pettau: Jh. öst. arch. Inst. 

a, Beibl. p. 87-102. (ill.) 
Mithraeum. 

676 Haberlandt, M i c h.-CuItur im Alltag. Gesammelte Aufsätze. W., Wiener 
Verlag, *oo. iv, 239 p. iV.3.50. 

Vgl. Gruppe Allg. Lbl. 'ox, p. 406. 

677 Hsdin,Eduard. -Ursprungsgebiet u. Entstehungsweise des Ackerbaues: 
Z. Ges. f. Erdk. B. 36, p. 230-54. 

678 Hall,H.R.-The oldest civilization ofGreece: studies of the Mycenaean 
age. Lo.. Nutt (Philadelphia, Lippincottl '01. xxxiv, 346 p. (ill.) 15/.; $3. 

Rec. Globus 80, p. X96f. (nach Nature *oi, July x8 = Luzac's Or. List 12, p.200 — 2); Ac. 61, 
p. 3x; Ath. *ot, II. p. 99 f.; Literature g, p. 395t; //., Man *ox, p. 155 C; A.J.Evans^ ebd. 
p. 173—5; JX,Myres^ ebd. p. X75f. 

678a Gleanings from Hamitic remains: Science of man 4, p. 77 f. 

679 Hamy,E.*T.-Note sur le plaustellum poenicum: CR '00, p. 22-6. (ill.) 

680 Handmann,R.-Das Christentum als Weltreligion. Umschau auf dem 
Gebiete der gesamten erangel. Mission am Ende des 19. Jahrh. L., Verlag 
der ev. luther. Mission, '01. 24 p. M. 0.20- 

681 Hamack, Adolf. -Das Mönchthum, seine Ideale u. seine Geschichte. 
5. vcrb. Aufl. Giessen, Ricker, *oi. 60 p. 

68S — — Munkevsesenet. Overs. af £. Lehmann. Kjehenharn , Pio, 
'01. 94 p. Kr, 1.25. 

683 — — Die Aufgabe der theologischen Facultäten u. die allgemeine 
Religionsgeschichte. (Rectoratsrede Berlin.) Giessen,J. Ricker, '01. 22 p. /)/.o.5o. 

Gegen die Aufnahme der allg. Religionsgesch. als Fakultätsfach, der H. trou aller Ver- 
Orient. Bibliographie XV. 3 



34 I- Allgemeines. 

beugungen nicht gerecht wird. Vgl. M.Rade, Christi. Welt *ot (cf. Ch.Th., Beil. Aüg. Ztz* 
*oi, p. 5 f.); HJfoltzfHanti, DL *oi, p. 2823 f. — S. auch unten No. 819. 

684 HaroUyAlfr.-La mer et les eaux: Rev. trad. pop. 16, p. 420<-6. 
No. 329 betr. Persien. — Vorher OB XIV, 491. 

685 Hartmann, Karl Ott o.-Stilkunde. Mit 12 Vollbildern u. 179 Text- 
illustr. 2. Aufl. L.y Göschen, '00. 232 p. M. o.sch 

886 Hauck,A.-Altkirchliche und mittelalterliche Missionsmethode: Allg. 
Miss.-Z. a8, p. 305-16; 375-83- 

687 Hau8er,H-- L*or. P., Nony, *oi. 359 p. 4. (ill.) Fr. 10. 
Rec. S.R\eiHach'\f Rev. er. '01, 9, p. 175 f. 

688 Henz,W.-Die Vielmännerei: Umschau 5, p. 654 f. 

680 HewittJ.F.-History and chronology of the mythmaking age. Lg., 
Parker, '01. 730 p. (K., T., ill.) 15 j. 

690 HiUer von Gaertringen, F.-Die Götterkulte von Thera. Eine histor. 
Skizze auf Grund der Ausgrabungen von 1896-1900: Beitr. z. alten Gesch. 1, 
p. 212-27. 

691 HoemeSjM.-Primitive man. Transl. [OB XI, 299] by Ja.H.Loewc. 
( Temple Primers.) Lo., Dent (N. Y., Macmillan), '01. x, 135 p. (ill.) 1 j. ; 40 c. 

Rec. Ac. 61, p. 1X2; Ath. *ox, II, p. 879. 

692 [ — — ] G<£me8,M.-Istorija pervobytnago celoveöestva. Perevod s ne- 

meckago s predisloviem i primecanijami N. Berezina. Pe., Redaction der 

„Obrazovanie", '96.^ iv, 126 p. (ill.) Rub. 0.50. 

Rec. y, Jaitrebm; ZMNP 311, p. 487 f. 

693 Hoffmann-Krayer,E.-Die Volkskunde als Wissenschaft. Zürich, Am- 
berger, '02. 34 p. 

694 Hogarth,D.G.-ExpIorations at Zakro in Eastern Crete: Man '01, p. 186 f. 

695 Hogarth, D. G., and F. B. Welch. - Primitive painted pottery in Crete: 
J. Hellenic stud. ai, p. 78-98; 2 T. (ill.) 

696 Holt, R o s a B.-Rugs : oriental and occidental, antique and modern. 

A book for ready reference. Lo., Low (Chicago, McClurg & Co.), *oi. viii, 

167 p.; 42 T. 4. 21 j.; % 5. 

History and details of rug-weaving in Egypt, Persia and Turkey, India, Afghanistan, Bclu- 
chistan, etc. Rec. F.W.Gookin, Dial 8*. P« 232—4} N.V.Times Sat. Rev. *ox, p. 734. 

696a Where was the original home of man?: Science of man 4, p. 31-3. 

697 Homolle. -Sur les r^suUats des recherches archöologiques en Cr^te: 
CR '01, p. 42-4. 

698 Gonegger, I.[Honegger,J.J.]-Istorija £elove6eskoj kul'tury. Perevod s 

ncmeckago [OB III, 259] M. Cepinskoj. Pe., Redaction der „Obrazovanie", 
*96. IV, 198 p. 

Rec. y.yastreöov, ^MNP 311, p. 485—7. 

690 Hopf,Ludw.-Blicke in die Urgeschichte derMedicin: Medic. Corr.-Bl. 
d. Württemb. Arzil. Ver. 71, No. 1-2. 

700 [Ber. üb. e. Vorir. v. Hopf über Zwerge u. Pygmäen]: Corr.-Bl. d. D. 
Ges. f. Anthr. 3a, p. 47. 

701 [ — — über Völkergedanken üb. d. Seele u. ihre Schicksale]: ebd. 
p. 55 f.; 62. 

702 Ho8tache,J.-La persöcution savante au IV« si^cle: Universitö cath. 36 

('01 i, p. 402-24. 

Mithraskult, Judentum etc. 

703 Hutchinson,H.N., and others.-The living races of mankind. Vol. I-IL 
Lo., Hutchinson, *oi. 4. (ill.) Je 7 j. 6 d, 

704 Iliowizi, Henry. -The Weird Orient. 9 mystic tales. Philadelphia, 
Coates & Co., *oo. v, 360 p. 

705 Jastrow,M.-The study of religion. (Contemporary Science Series.) Lo., 
Scott, '01. 468 p. 6 s, 

706 Jong,Karel Henrik Eduard de -De Apuleio Isiacorum mysteriorum 

teste. (Diss.) Lugduni Bat., Brill, '00. 152 p. 

Eingehend bcspr. v. J.Marquari^ Int. Arch. f. Ethnogr. 14, p. 133— 7; Ath. 'ox, I, p. 493 f. 

707 Ktt90>.idi|g,TT.-H ^opxfi TiJ&v ^ööiuv: *Ap|Liov(a i ('oo), p. 201-6. 

Rec. Vu. V^rcm. 8, p. 273 f. 



5* Volkskunde u. s. w. 35 

708 Kate,H. t e n. - Eine japanische Rachepuppe: Globus 79, p. 109. (ill.) 
Dazu Fr. V. Gabnay, Rachepuppen aus Ungarn: ebd. 80, p. 373. (ill.) 

709 Kem.-Demetcr: Paulys Real-Encycl. 4, p. 2713-64. 

710 Keming.-Weisheit des Orients. Als Mskr. im J. /^ 5841 gedr. Auf« 
Neue gesammelt u. red. v. Frz. Hart mann. (Neue [Titcl-]Ausg. v. K*8. 
Lichtstrahlen vom Orient.) L., Lotus-Verlag, ['99] *oi. 157 p. M. 2, 

711 Kieseritzky^G. v.-Funde in Südrussland: Archäol. Anzeiger '01, p. 55-7. 
7ia Kirchhoff, AI fr.-Das Meer im Leben der Völker: Ggr. Z. 7, p. 241-50. 

713 Kneller,C.A.-Moses und Petrus: Stimmen aus Maria^Laach 60, p. 237-57. 
Bildl. Darstell. u. litterar. Auffassungen d. Petrus als Moses des neuen Bundes. 

714 KnightyA -Human sacrifice: Ath. '01, I, p. 213. 

715 Kdhler,6runo.- Allgemeine Trachtenkunde [OB XIV, 427]. (= Uni- 
versal-Bibl. No. 4145 f.; 4172 f.; 4203 f.; 4223 f.) L., Reclam, '01. 212; 279; 
280; 231 p. (ill.) M. 1.60. 

716 Koenen,Constantin.-Ein rheinisches vorrömisches Sculpturdenkmal : 
Bonner Jb. 106, p. 78-90; i T. (ill.) 

In St Goar am Rhein. Mit etruskisch-mykenischen Besiehungen. 

717 KohlerJ.-Ueber den Geisterglauben der Naturvölker. L Papuas: Arch. 
f. Keligionswiss. 4. p. 338-48. 

718 [ ] Koler.-K uceniju o krovnoj mesti. Perevod [P.] Rittera: Zap. 

Char'kovsk. Univ. '99, I. (27 p.) 

Übs. von J.Kohl er. Zur Lehre von der Blutrache. 1885. (Lit-Bl. f. or. Philol. 8> 
No. 293.) 

710 Komeraann, Ems t.-Zur Geschichte der antiken Herrscherkulte: Beitr. 

z. alten Gesch. 1, p. 51-145. 

720 Kr41J.-Über den jetzigen Stand der mytholog. Forschung [OB XIV, 
3900]: Listy filologick^ 37, p. 323-34. 

721 Krieg,E.-Nos missionaires. Prof. deJ.Gross. (Biographies jurassiennes.) 
Livr. I. DeMmont, Bo^chat, '99. 

722 Krohn,Ilmari.-Kansansävelmien alkuperästä [Ober den Ursprung der 
Volksmelodien]: Valvoja ai, p. 549 58. 

728 Kümmel, Otto.-Aegyptische u. mykcnische Pflanzenornamentik. (Diss.) 
Freiburg i. B., Druck v. C.A.Wagner, '01. viii, 65 p. 

724 Kurunioti8,K.-Porossculpturen aus Mykene: Jb. K. D. arch. Inst. i6, 
p. 18-22. (ill.) 

725 Kurze,G.-Die Pariser evangelische Missionsgesellschaft in den letzten 
zwei Jahrzehnten des 19. Jahrhunderts: Allg. Miss.-Z. a8, p. 276-93; 329-37; 
361-74; 424-8. 

726 Lang, A n d r e w. - Magic and religion. Lo. (N. Y.), Longmans, 'oi. 
X, 316 p. 10/. 6d,; $ 3.50. 



Rec. Ac. 61, p. 27 f.: Ath. *ox, II, p. 177 f. (dazu Lang p. 221); Folk-Lore 19. p. 354—60; 
Ltterature 9> P< 301 f.; Edinb. Rev. 194. p 343 — 62 (bespr. auch J.G.Frazer OB XIV, 3871); 
Church Qu. Rev. 53, p. 197—204. 



727 — — Mr. Fr az er 's theory of the crucifixion : Fortnightly Rev., N. S. 

69, p. 650-62. 
Zu OB XIV, 3871. 

728 Lasch, Rieh ard.-Die Verbleibsorte der Seelen der im Wochenbette 
Gestorbenen: Globus 80, p. 108-13. 

729 — — Die Anfänge des Gewerbestandes: Z. f. Socialwiss. 4, p. 73-89. 

730 Laurin,CarlG. -Konsthistoria. 2a tillökade uppl. Stockh., Norstedt, 
'01. 704 p. JTr. 8.50. 

731 Lauterburg,M.-Rückblick auf die Geschichte der evangelischen Mission 
im 19. Jahrhundert: Ev. Miss. -Mag. 45, p. 1-17; 65-74. 

732 La Vall6e Pou88in,L.de. -Mithra dieu du soleil: Bull. Soc. sc. et litt, 
de Tongres i8, No. 2. 

733 Lechat,Iienri.-Les nouvelles fouilles en Cr^te. Le palais deMinos: 
Nouv. Rev., N. S. 9 ('01), p. 378-87. 

734 Le Court, H«^ nry.-Un missionaire normand en Asic et en Afrique au 
XVII. sieclc. Le P. Charles-Fran^ois-Xavier de Brevedent (1659-1699). Vannes, 
impr. Lafolye freres, '01. 19 p.; l Portr. 

3' 



3Ö I. Allgemeines. 

735 Lreföbure,£.-L'arc-en-ciel po^tique [Schluss zu OB XIV, 441a]: M^ia* 
sine 10, p. 145-53; 176-86; 193-200. 

736 Lehmann, £dv. -Fan den s oldemor: Dania 8, p. 179-94. 

737 Letoumeau,Charles.-La psychologie ethnique. (■» Biblioth^que des 
Sciences contemporaines. S6r, 2, 5.) P., Schleicher fr^res, '01. vxii, 556 p. 

738 — — La monnaie chez Ics races de couleur: Bull. See. d'anthr. Paris 
IVe S^r. 10, p. 679-92. 

730 Leuba,JamesH.-The Contents of religious consciousness: Monist 11, 

P- 536-73 

740 Lrcval, Gaston de. -La mission artistique des peuples de POrient. 

Monsy impr. Dequesne-Masquillier et fils, '00. 33 p. 

741 Leyen, Friedrich von der.-Traum und Märchen: Lotse (Hamburg) i 

(»Ol), H. 38. p. 382-90. 

Im Anschluss an die Theorien in L.Laistner's Rätsel der Sphinx (OB III, 3999). 

74» Lindau, Hans. -Zur Geschichte des GottesbegrifTes: Nord u. Süd 99, 

p. 173-97. ^ 

743 LisztfF.v., u. G.Crusen.-Das Strafrecht der aussereurop. Staaten. (^ Die 

Strafgesetzgeb. d. Gegenwart in rechtsvergL Darstellung. IL Bd.) B., Lieb* 
mann, '99. xv, 540 p. Af. 22. 

Rec. Mttr., LC 'ot, p. 197—9. 

744 L0g8trup,T.-Det danske Missionsselskabs Historie i 80 Aar. («= Smaaskr., 
udg. ved det danske Missionsselsk. Ny Raekke No. 25.) Kjebenhavn, Bethes- 
das Bogh , *oi. 280 p. (ill., K.) Ar. 1.50. 

745 Löwy,£-Die Naturwiedergabe in d. älteren griech. Kunst. Rom, 

Lo escher, '00. 60 p. M. 3.60- 

Rec. r..s"., LC '01. p. 372 f. Vgl. Alois Riegl, Naturwerk u. Kunstwerk: Beil. Allj^. Ztg. 
Ol, 13, p. X— 5 (dazu Löwy ebd. 20, p. 7); 48, p. x— 3. 

746 Lovett,E.-The ancient and modern game of astragals: Folk«Lore la, 

p. 280-93. 

Mit Bern, von M.L.Dames u. E.CSykes betr. Indiens u. Persiens. 

747 Lu8chan,F.v.-Ueber kindliche Vorstellungen b. d. sogenannten Natur- 
völkern: Z. f. Päd., Psychol. u. Pathol. 3, p. 89-96. 

748 M.-Toiletten mykenischer Damen: Grenzboten '00, No. 52. 

749 McGee,W.J.-Man*$ place in nature: Am. Anthropologist 3 (*oi), p. 1-13. 

750 Maindron, M a u r.-Les armes anciennes ä PExposition universelle: Rev. 
d. deux mondes 161, p. 631-66. 

751 Marcuse, Julian. - ÖfTentliche Hygiene im Altertum: Umschau 5, 

P. 325-8; 341-3- 

752 Mariano, Raffaele.-Laconversione del mondo pagano al cristianesimo: 
ricerche sullc origini criitiane. (= Scritti vari [OB XIV, 1681]. VoL II-IH.) 
Firenze, Barbara, *oi. 

753 — — Religione e religioni: Atti R. Acc. di sc. morali e polit. Napoli 
3a ('Ol), p. 1-78. 

754 — — Intorno alla origine della religione: ebd. 33, p. 1-77. 

755 Marülier,L-Tabou : Grande Encycl. 30, p. 848 f. 

756 — — Le folk-lore et la science des religions : Rev. de Phist. des reL 43, 
p. 166-83. 

757 — — Notes sur la coutume, le tabou et Pobligation moralc: Entre 

Camarades (Recueil p. p. la Soc. des anciens ^l^ves de la Facultö des lettres 

de rUnivers. de P.) 

Vgl. Rev. de Thist. des rel. 43, p. 116 f. 

758 Martin,R u d.- Anthropologie als Wissenschaft u. Lehrfach. Eine akadem, 

Antrittsrede. Jena, Fischer, *oi. 30 p. M. o.8o« 

Rec. P.Ehrenreidu, DL '01, p. X004— 6; WJiein^ Mitth. anthr. Ges. W. 31, p. 88 f. 

759 Matteuzi, A u g.-Les facteurs de Pövolution des peuples ou Pinfluence 
du milieu physique et tellurique et de Ph^r^dit^ des caract^res acquis dans 
P^volution et la dissolution des peuples. Trad. de Pitalien p. LG atti de 
Gamond. Bruxelles, Mayolez & Audiarte, '00. Fr, 5. 

Rec. HSchurtz, PM 47, Lber. p. 13. 



5* Volksknnde u. s. w. 37 

760 Matthews, W.-U^thique ches les peuplcs primitifs: Humanit^ nouvelle 
(P.) 'Ol, F^vrier. 

761 Mayr, Albert-Dir vorgeschichtlichen Denkmäler von Malta: Abh. d. 
k. bayer. Ak. d. Wiss., I. Cl., ai, p. 643-726; 12 T., 7 PI. (Auch sep. 
M., G. Franz'scher Verlag [J. Roth] in Comm., *oi.) 

Rec. MJfoemeSt DL *ot, p. 27x1 f. und Globus 80, p. 308 f.; Lissaner^ Z. f. Elhnol. 33, 
p. 2xxf. ; y.N[aue\^ Beil. Allg. Ztg. *oi, 24X, p. 5f. ; M\_aas\^ ebd. 245, p. 8} Prähist. Bl. 13, 
p. 89—93 J S.Reinach^ L'Anthr. la, p. 730—2. 

762 — — Die altchristl. Begräbnisstätten auf Malta: Rom. Qschr. f. ehr. 
Alt. 15, p. 216-43. (ill.) 

763 Mead,G.R.S.-Fragments of a faith forgotten. Some short sketches 

among the gnostics . . . Lo. and Benares, Theos. Publ. Soc, '00. xxviii, 

630 p. 10 j. 6 d, 

Ergz. 2. Titel OB XIV. 455. 

764 Meren8ky,A.-Die Stellung der Mission zum Volkstum der Heiden- 
völker. B., Buchh. der Berliner ev. Missionsgcsellschaft, '01. 16 p. M, 0.20. 

765 MesSyA.v. -Völkerpsychologische und genetische Studien. Wernigerode, 
Druck v. B. Angerstein, '00. 20 p. 

766 Mcycr,A.B, W.Foy, u. O.Richter.-Ethnographische Miscellen. I. (=■ Abh. 
u. Ber. d. kgl. zoolog.u.anthropolog.-ethnogr. Museums zu Dresden. IX, No. 6.) 
B., Friedlander & Sohn, '01. II, 150 p.; 3 T. 4. (ill.) M, 22. 

Inhalt in diesem Hefte der OB specificirt. (Auch in litterarhisL Bezieh, hervorragead aus- 
gearbeitete Aufsätze.) 

767 Michel,Carl -Geschichte des Bieres von der ältesten Zeit bis z. Jahre 
1900 mit Einschl. der einschläg. Gesetze . . . zusammengest. von — — . 
Augsburg, Gebr. Reichel, '01. 155 p. 4« ^' 4« 

768 Michon,E.-[Sur deux petits monuments mycöniens conservös au Louvre] : 
Bull. Soc. nat. des Anliqu. de Fr. '00, p. 338-46. (ill.) 

768a The migrations of different men occasioned by climates and other 
causes: Science of man 4, p. 183 f. 

769 Milani, Luigi A. - J//m^/^j e Templum in una pittura preellenica del 
Labirinto di Cnosso, in Caldea, in Etruria e nel Foro Romano: Rdc. Lincei 
10, p. 127-48; I T. (ill.) 

770 Almanach des missions ^vangöliques pour Tan 1901. 21« ann^e. 
Basel, Missionsbuchh., '00. 63 p. (ill.) Fr, 0.30. 

771 Die katholische MissionsausstcUung in Paris: Kath. Missionen 
39, p. 10-3. 

772 Die Missions-Frage: Das freie Wort 1, p. 97-9. 

773a The modifications of natural things by men: Science of man 
4, p. 99 f. 

773 Moltesen, L.-Det kristne Munkevaesen, dets Oprindelse og ferste Udvik- 
ling. Kjebenhavn, Gad, '01. 

Rec. Ed.Lrhmann^ Teol. Tidsskr, Ny Rxkke 3, p. 79—82. 

774 Montelius, O s c a r.-Ueber das erste Auftreten des Eisens: Corr.-Bl. d. 
D. Ges. f. Anthr. 31, p. 142-4. 

775 — — Hjulet som en religiös 'sinnebild i förkristen och kristen tid: 
Nord. Tid skr. '01, p. I-38. 

776 Moore, Cliffo rdH ersehe l.-Oriental cults in Britain : Harvard Stud. in 

Classical Philolo^y 11, p. 47-60. 

Astarte. Dea Syrta, Hercules Tyrius. Jupiter Optimus Maximus with the cognomina Doli- 
chenus and Heliopolitanus, Serapis, and more fuUy Mithras and Sol. — Vgl. F.F.Ahbottt Ciass. 
Rev. 15, p. 92. 

777 Moret,A. - Quelques scenes du bouclier d'Achille et les tableaux des 

tombes ögyptiennes: Kev. arch. 38 ('oi), p. 198-212. (ill.) 

„Rien ne s'oppose i ce que les rhapsodes homeriques aient connu soit directement soit 
indirectement les peintures ou les bas-reliefs funeraires egypticns". 

778 Müller, Jos. -Das sexuelle Leben der Naturvölker [OB XIV, 464]. 
(2. Aufl.) Augsburg, Lampart & Co., '01. viii. 73 p. M. 1.50. 

Rec. HSchurtz^ DL '01, p. X447f. ; F.E.P[eiser\ u. J.v. N[egcl,n>t^, Or. Lz. 4. p. 27—9; 
EmerichKohn, Mitth. anthr. Ges. W. 31, p. 2x3 f. 



38 I. Allgemeines. 

779 Mumford, J. K. - Oriental rugs [OB XIV, 3916]. 2nd ed. Lo., Low 
(N. Y., Scribner), '01. xiii, 278 p.; T. Fol. 42 j.; % 7.50. 

Rec. Nation (N. Y.) 72, p. jajf.j F.lVMooki», Dial 30, p. 137 f. ; N. Y. Times Saturc&y 
Rev. '01, p. 50 t 

780 Myre8j.L.-Pre-Mykenaean Athens: Man '01 , p. 88 f. (ill.) 

781 Prehistoric pottery in the Valletta Museum in Malta: ebd. 

p. 89 f. (ill.) 

782 — — Note on the use of the words „glaze" and ,yvarnish** in the 

description of painted pottery : ebd. p. 98 f. 
Dazu A.C.Haddon p. xx8. 

783 Nagel,£.-Das Problem der Erlösung. Eine rcligionsphilosoph., philo- 
sophie-geschichtl. u. krit. Untersuchg. Basel, Reich, '01. vii, 350 p. Af, 5.^0. 

784 [Naue,Jul.]-Nachbildungen der wichtigsten Funde aus d. Königsgräbem 
von Mykenae: Prähistor. Blätter 13, p. 13-5; 32; i T. 

785 Ncgclcin,Jul.v.-Seele als Vogel: Globus 79, p. 357-61 ; 381-4. 

786 — — Das Pferd in der Volksmedizin: ebd. 80, p. 201-4. 
Zu p. 20X Anm. 4 Höfler, Das Bluttrixücen der Epileptiker, p. 359. 

787 — — Die volksthümliche Bedeutung der weissen Farbe: Z. f. Ethnol. 

33. P- 53-85. 

Besonders auch üb. die Albinos. 

788 Die Reise der Seele ins Jenseits: ZVVk 11, p. i6-a8; 149-58; 

263-71. 

789 — — Das Pferd im Seelenglauben u. Totenkult: ebd. p. 406-20. 

790 Newman,Ph. H.-Primal instinct and culture in art: Tr. Royal See. of 
lit. aa, 3, p. 165-209. 

791 Nuttall, Ze Ha. -The fundamental principles of Old and New World 
civilizations. (s» Arch. and ethnol. papers of the Peabody Museum. Vol. IL) 

Cambridge (Mass.) '01. 602 p. 

Rec. Thotnas H'ilson, Am. Anthropoloj^ist 3 {'ox), p. 360—5; //./!/,, L'Anthr. 12, p. 743— 5. 
Vgl. die ablehnende Bespr. von K.Th. Preuss. Phantasieen über die Grundlagen der Kultur: 
Globus 80, p. 9 — 12. 

791a The occult and mysterious: Science of man 4, p. 120 f. 

792 Olck.-Cypresse : Paulys Real-Encycl. 4, p. 1909-38. 

793 OstroumoVjN.-Edinicy cennosti u pervobylnych narodov: Turkest Vedo- 

mosti '01, No. 28, 29, 31, 35 und Protokoly Turk. Kruzka Ijub. arch. 6, 

p. 18-35. 

Dazu P. Komarov, Turkest. Vcdomosti *ox, No. 46. 

794 R.R.P.-Bird mylhology: C. Rev. 113, p. 71-5. 

795 P[almieri],A.-Les freres des ^coles chr^tiennes en Orient: Bessarione 9, 
p. 150-60. 

796 ParisotjJ.-Les choröveques: Rev. de l'Or. chr^t. 6, p. 157-71; 419-43. 

797 Pascal, Th. - Conferences th^osophiques ä „l'Aula" de l'universitö de 
Geneve (novembre-döcembre 1900). Les enseignements principaux de la 
th^osophie; les rapports de la thöosophie avec la science, les philosophes 
et les religions. P., Bailly, 01. 52 p. Fr, 0.50. 

798 Pascot,Giov.-Origine dclle religioni. Seconda ed. corrctta ed accies- 
ciuta. Udine, Gambierasi, '01. 92 p. 

799 Paton,\V. R.-Die Kreuzigung Jesu: Z. f. neutest. Wiss. a, p. 339-41. 
Von P. erklärt als „wirkliches Menschenopfer ... in aller Form vollzogen**. 

800 — — Baring the head and feet at worship: Ath. *oi, II, p. 524. 

801 Paul, C. -Übersicht über den Stand der deutschen evangelischen Mis- 
sionen: Allg. Miss.-Z. a8, p. 38-50. 

80» Peet, StephenD.-The serpent and the tree: Am. Ant. and Or. J. 23, 
p. 195-8. 

803 Pemier,L. Lavori eseguiti a Festös dalla missione archeologica italiana 
dal 15 Febbr. al 28 Giugno 1901: Rdc. Lincei iO, p. 260 84; i T. 

804 PejrtonjW. W. - The crucihxion, as an evolutionary force : Contemp. 

Rev. 77, p. 491-505; 70i-l5- 

805 — — The crucifixion and the war in the creation : ebd. 78, p. 518-31; 

835-57. 



5* Volkskunde u. s. w. 39 

805a Philosophy: Science of man 4, p. 105 f. 
Ueber die verschied. Weltreligionen etc. 

806 Les missions catholiques franQaises au XIX« si^cle, publikes sous la 

direction de J.-6. Piolet, avec la coUaboration de toutes les sociötes de 

missions. I: Missions d'Oricnt. II: Abyssinie, Inde, Indo-Chine. III: Chine 

et Japon. P., Colin, '01. xcvi, 455; 515; 508 p. (ill.) 

cpl. (6 Vol.) Souscr. Fr, 50. 
S. auch Piolet, Des missions catholiques frangaises: Correspondant ao4, p. 193 — 2x5. 

807 Pi8ani,P.-Les missions protestantes au XIX« siecle. La Chapelle-Mont- 

ligcon, impr. de Notredame de Montligeon, '01. 38 p. 
Extr. de la Quinzaine. 

808 Plos8|H.-Das Weib in der Natur- u. Völkerkunde. Anthropologische 
Studien. 7. Aufl. Nach dem Tode des Verf. bearb. u. hrsg. v. Max 
Bartels. Mit il lith. Taf. u. ca. 610 Abbildgn. im Text. (In 18 Lfgn.) 
1-4- Lfg. («s 1. Bd. VIII p. u. p. 1-320). L., Grieben, 'oi. Je J/. I.50. 

808a The types of primitive men: Science of man 4, p. 2-4. 

808b The environments of primitive men: ebd. p. 51 f.. 

800 Pull^,F.L.-A Graziadio Ascoli. Postilla: Miscellanea linguistica (ob. 

No. 105) p. 575-94. 

Sulla stausdca preistorica e la etnologia ne' loro rapporti necessari coUa glottologia. 

810 Quanter, Rud.- Die Leibes- u. Lebensstrafen bei allen Völkern u. zu 
allen Zeilen. Eine kriminalhistor. Studie. Dresden, Dohrn, '01. 470 p. (ill.) 

AL 12. 
810a The mixed peoples of earliest historical tiroes and the races they 
came frora: Science of man 4, p. 13 f. 

811 Reiche], Wolf g.-Homerische Waffen. Archäol. Untersuchungen [OB 
VIII, 359]. 2. völlig umgearb. u. erw. Aufl. [Hrsg. v. R. Heb erde y.] 
Mit 92 Abb. W., Holder, *oi. X, 172 p. 4. M. 7. 

819 Reinach,Sal.-Les fouilles de Phaestos en CrMe: L'Anthr. la, p. 678 
-82. (ill.) 

813 — — La repr^sentation du galop dans Part ancien et moderne [Schi. 

zu OB XIV, 477] : Rev. arch. 38 (»oi), p. 27-45 ; 224-44; 2 T.; 39, p. I-II ; 433. 
Das ganze auch separat P., Leroux, 'ox. (ill.) 

814 — '• — Les thöox^nics et le vol des Dioscures : ebd. 39, p. 35-50. 

815 — — Ph^nomenes gönöraux du tot^misme animal: Rev. scient. '00, 
II, p. 449-57. 

816 [ — — Sur les survivances du totömisme chez les anciens Celtes]: 
CR 'CO. p. 343 f. 

Dazu O p p e r t p. 346 — 8 ; D i e u 1 a f o y p. 382—8 ; R e i n a c h p. 422 ; 425 ;Boucbe-Leclercq 
p. 425—8; M. Br6al p. 428. Vgl. OB XIV, 478. 

817 Rendall,G.H.-The age of Mycenae: Proc. lit. and philos. Soc. Liver- 
pool 49, p. 299-316; I T. (ill.) 

818 Renz,Franz Ser.-Die Geschichte des Messopfer-Begriffs oder der alte 
Glaube und die neuen Theorien über das Wesen des unblutigen Opfers. 
L Bd. Altertum und Mittelalter. Freising, Kommissionsverl. Datterer & Co., 
*oi. XVI, 816 p. M. IG. 

819 R6ville,Jean.-La Situation actuelle de Penseignement de Phistoire des 

religions: Rev. de l'hist des rel. 43, p. 58-74. 

p. 69 — 71 sehr berechtigte Kritik der Verhältn. an den theol. Fakultäten der deutschen Uni- 
versitäten. 

820 Ridgcway,\V.-The early agc of Greece. Vol. i. (Cambridge Univ. 

Press Ser.) Lo., Clay (N. Y., Macmillan), '01. xiv, 684 p. (ill.) 21 j.; $ 5. 
Rec. Ac. 60, p. 529t; Ath. 'oi, I. p. 764 f.; AJ^utt^ Folk-Lore 12. p. 336— 9 (s. auch p.360 
— a; W.H.D.RoHSf p. .^67 f.; S.W.Thomas p. 468 t; CSt.Clair p. 469— 71); CCoffey^ Henna- 
thena 11, p. 403—15; Literature 9, p. 395; iSf\aas\, Beil. ^llg. Ztg. '01, 260, p. 5^ — S. auch: 
The dawn of (jreecc, Qu. Rev. 194. p. 218—43. 

821 Ritter,Herm. -Allgemeine illustrirte Encyklopädie der Musikgeschichte. 

I. Bd. L., M. Schmiti, ['02]. 131 p. M, 4.50. 

Auch üb. die Musik bei den alten Aegyptern, Hebräern und Finnen. 

822 Rivers, W.H.R.-Primitive orientation: Folk-Lore 12, p. 210-12. 

823 — — Primitive color vision: Pop. Science Monthly 59 (*oi), p. 44-58. 



40 I. Allgemeines. 

824 RodriguesJ. Barboza.-0 Muyrakyta e os idolos symbolicos. Estudo 
da origem asiatica da civiliza^ao do Amazonas nos tempos prehistoricos. 
2. ed. muito augm. 2 Vol. Rio de Janeiro, Impr. nac, '99. 

825 Rohde,E.-Psyche. Seelenkult und Unsterblichkeitsglaube der Griechen. 

a. verb. Aufl. 2 Bde. Freiburg i. B., Mohr, *98, vii, 329; 436 p. M. 20. 
Rcc. EMogk, IF Anz. la, p. 81—4. 

826 Rosenberg, A d f.-Handbuch der Kunstgeschichte Mit 8S5 Abbildgn. 
im Text u. 4 Beilagen. Bielefeld, Velhagen & Klasing, '02. vi, 646 p. M, 12. 

827 Rossbach, Otto. -Verschollene Sagen u. Kulte auf griechischen n. ita- 
lischen Bildwerken: N. Jb. f. d. klass. Altert. 7, p. 385-417; i T. 

Mit Beizieh, kleinasiatischer Münzbilder etc. 

828 Rotteveel,A.J.-De Mithras-MysteriSn, 00k in verband met het Christen- 
dom: Theosophia (Amst.) 9, No. Ii. 

829 Sandnnann,Frdr.-Die uralte Frage: Wo lag Ophir? Mühlheim a./Rb., 
Buchh. des ev. Vereinshauses, '01. 24 p. (ill.) M, 0.20- 

Vgl. oben No. 66x, OB XIV. 3954 etc. 

830 Sauer, A r t h. - Die Christuslegende in ihrem Verhältnis zur arischen 
Mythologie, i. Tl. der Trilogie: „Götter- od. Menschendienst?*' L., Sänge- 
wald, '01. III, 88 p. M, 2. 

831 V. Schanz. -Aberglaube u. Zauberei: Akten V. int. Kongr. kath. Gel. 

P- 153-5. 

832 — — Zauberei u. Wahrsagerei. £. religionsgesch. u. psychologisches 

Problem: Th. Qschr. 83, p. 1-45. 

833 Scheichl,Frz.-Die Duldung in Babylonien*Assyrien, Persien und China. 
Drei Kulturbilder. Gotha, F. A. Perthes, '02. iv, 108 p. M, 1.20* 

834 Schmid, Max. -Kunstgeschichte, nebst Geschichte der Musik u. Oper 
V. Cl. Sh er wo od. [OB XIII, 408]. 5.-12. Heft. Neudamm, J. Neumann, 
'01. p. 177-464. (ill.) Je M, o.5o. 

835 Schroeder,L.v.-Das Bohnenverbot bei Pythagoras und im Veda: WZKM 
15, p. 1S7-212. 

Wegen der breiten volkskundlichen Grundlage hierher zu stellen. Vgl. 7., Beil. Allg. Ztg. 
*ox, 197, p. 7 f. 

836 Schuernian8,H.-Mithra ador^ ä Tongres: Bull. Soc. sc. et litt, de Ton* 

gres 18, No. 2. 

D'apris une inscr. recemment decouverte. 

837 Schul tze,T h.-Die Religion der Zukunft. 3. stark vermehrte Aufl. (Im 

Nachl. d. Verf. vorgefundenes Ms.) [Hrsg. v. A. Pfungst.] Frankf. a. M., 

Neuer Frankfurter Verlag, 'oi. vil. 115; v, 195 p. M, 4. 

Handelt besond. üb. das Alte Test, Veda, Vedänta u. Buddhismus. — Rec. L.x'Schroedfr, 
Der ahe Glaube *ox, x. Nov. (dagegen Rohlff, Das freie Wort 1, p. 570 f.) 

838 Schweiger-Lerchenfeld,A.v.-Das neue Buch v. d. Weltpost. Geschichte, 
Organisation u. Technik des Postwesens von den ältesten Zeiten bis auf die 
Gegenwart. (In 30 Lfgn.) 1-5. Lfg. W., Hartleben, *oi. p. 1-160; 5 T. ill. 

Je M, 0.50. 

839 Scott-Elliot,W.-Atlantis' Historie. £n geografisk, historisk og etnolo- 
gisk Skitse. lUustreret med 4 Kort over Jordens Form paa forskellige Tids- 
perioder. Med et Forord af A.P.Sinn ett. Autor. Oversnett. fra Engelsk [OB 
X, 205] ved S. von Leunbach. Kebenhavn, Hagerup, '01. 96 p. Kr. 3. 

840 Sebillot, P a u l.-Les coquillages de mer. (^«» M(^langes traditonnistes I.) 
P., Maisonneuve, '01. v, 109 j). Fr, '^,^, 

Rec. K.Basset, Rev. trad. pop. 16. p*343i AJ-\C\httifi/>t'rl,thi\, J. Am. Folk-Lore 14, p. X46. 

841 Sendler,R., u. O.Kobel.-Übersichtliche Darstellung des Volkserziehungs- 
wesens der europäischen und aussereuropäischen Kulturvöker. Beitr. z. 
Kulturgesch. d. Jetztzeit [Schi, zu OB XIV, 492]. 2. Bd. Portugal, Brasi- 
lien, Spanien, Südamerika, Mexiko u. Mittelamerika, Italien, die Schweiz, 
Osterreich, Deutschland, die Balkanstaaten, Ägypten, Russland, Japan, Korea 
u. China. Breslau, Woywod, '01. Af. 11.50. 

842 Sergent, Etienne.-Les tatouages dans les pays chauds; leur ablation. 
(Th^se.) Montpellier, impr. Firmin & Montane, '01. 51 p. 



5* Volkskunde u. s. w. 41 

843 Sergi,G.-Thc Mediterranean race: a study of the origin of the Euro- 
pean peoples. (Contemp. Science Series.) Lo., Scott (N. Y., Scribner), '01. 

XII, 320 p. (ill.) 6 s.; $ 1.50. 

Rec. F.Ratz fl, PM 47, Lber. p. 163. 

844 Sinnett,A.P.-Lc monde occulte. Traduit de Panglais par ♦♦*. Nouv. 
^d. P., Libr. th^osoph., '01. 264 p. Fr, 3. 

845 Snider, Denton Jaques. - Social institutions in their origin, growth 
and interconnection psychologically treated. St. Louis, Sigma Pub. Co., ['01]. 
615 p. $ I-50- 

846 SÖhnSiF.-Unsere Pflanzen. Ihre Namenserklärung u. ihre Stellung in 

der Mythol. u. im Volksaberglauben. 2. Aufl. L., Teubner, '99. 134 p. AI. 2.40. 
Rcc. E.K.BlümmU Cbl. f. Anthr. 6, p. 34. f. 

847 Cabin and Plantation Songs, as sung by the Hampton Students. 

Boston, G. P. Putnam's Sons, *oi. $ 1.75. 

Contains also a group of Indian and Oriental songs. Rec. Independent 53, p. 850. 

848 Speck,E.-Handelsgeschichtc des Altertums. i.Bd. Die oriental. Völker. 
L., Brandstetter, *oo. 591 p. M. 7. 

Rec. /*., LC 'ox, p. 99 f.; H.W'incktery Hist. Z. 87. p. 282—4. 

849 Springer, An t. -Handbuch der Kunstgeschichte. I. Das Altertum. 
6. Aufl., neubearb. V. Adf. Mich aelis. L., Seemann, '01. xii, 378 p. 4. (ill.) 

M. 8. 
8.50 StadlingfJ.-Sharoanism: Contemp. Rev. 79, p. 86-97. 
Vgl. Das freie Wort 1. p. 284 f. (üb. die Moral der sibirischen Eingeborenen). 

851 StaiT,F.-Strange peoples. (== Ethnographical reader. Vol. I.) Boston, 
Heath, '01. 186 p. (ill.) 40 c. 

852 Steiner, R u d. -Welt und Lebens-Anschauungen von den ältesten Zeiten 
bis zur Gegenwart. Auszug aus Vorträgen. B., Sassenbach, '01. 34p. M. 0.25« 

853 Stem,E.v.-Der Pfeilschuss des Olbiopoliten Anaxagoras: Jh. öst. arch. 
Inst. 4, Beibl. p. 57-60. (ill.) 

Bezieht sich auf ein Inschriftfragment im Museum zu Odessa ^mit Bemerkungen F. v. Lu- 
schan*s, vgl. auch OB XIII, 374—6). Dazu Josef Karabacek, Nachträgliches zu dem 
vorstehenden Aufsatze: 0.61—70 (enthält Mitteilungen über Wettschiessen und Schussresultate 
auf dem Ok-meidän zu Konstantinopel, hauptsächlich nach Sejjid Wahld Efendi*s Minhädsch 
-i-nimit). 

854 Stojanov,A.X.-Zacatki juridiöeskich i politiceskich ucrezdenij u pervo- 
bytnych narodov: Zap. Char'kovsk. Univ., Naucn. Otd. '95, i, p. 67-99. 

855 Primitivnoe pravo i zakonodatel'stvo kul'turnych narodov drev- 

nosti: ebd. '97, 2, p. 33-54. 

856 — — Iz lekcij po istorii vostocnych zakonodaterstv: ebd. '99, i, 

P- 53-87. 

857 Straten, Ar ved.-Blutmord, Blutzauber, Aberglauben! Eine Untersuchg. 

üb. ihre Verbreitg. u. ihr gleichart. Auftreten bei allen Völkern m. besond. 
Berücksicht. des jüd. Volkes. Zur Aufklärg. der Blutmorde dargestellt. Siegen, 
"Westdeutsche Verlagsanstalt, '01. IV, 108 p. M. \. 

858 Stratz,C.H.-Die Rassenschönheit des Weibes. St., Enke, *oi. xvi, 
350 p. ; 1 K. (ill.) M. 12. 

859 — — Die Schönheit des weiblichen Körpers. 11. Aufl. Ebd. '02. 
XVI, 322 p.; 6 T. (ill.) M. 12. 

860 Die Fraucnkleidung [OB XIV, 498a]. 2. Aufl. Ebd. '02. X, 186 p. 

(ill.) M, 7.60. 

Rec. K.K.Blümvil. Mitth. anthr. Ges. W. 31, p. 299 f. 

861 Strümpfel, £ m i 1.- Was jedermann heute von der Mission wissen muss. 
Mit 29 111. u. I Religionskarte von R. Grundemann. l.-io. Taus. B., 
Warne ck, '01. vi, 191 p. M. 1. 

862 Stucken, E d. -Astralmythen der Hebräer, Babylonier u. Aegypter. Reli- 
gionsgcschichtliche Untersuchgn. [OB XIII, 420]. 4. Tl. Esau. L., PfeiflTer, 
Ol. p. 189-430. M. 24. 

863 Tarn, W. W. - Patrocles and the Oxo-Caspian trade route : J. Hellenic 
stud. 31, p. 10-29. 

863a The commencement of technology, and how it spread abroad: 
Science of man 4. p. 123 f. 



42 I. Allgemeines. 

864 Thomas, N. W. ~ The transition from totemism to ancestor worship: 
Folk-Lorc 12, p. 341-3. 

Zu Hart 1 and oben No. 528. — Vgl. auch E. Sidney Hartland, The transition from to- 
temism to ancestor-worship, Folk-Lore 12, p. 471. 

865 Questionnaire sur les croyances relatives aux animaux: ebd. p. 5Sf. 

866 Tiele, C. P. - Geschiedenis van den godsdienst in de oudbeid tot op 
Alexander den Groote. Nieuwe, geheel omgew. en verm. uitgave van „De 
geschiedenis v. d. godsdienst tot aan de heeischappij der wereldgodsdiensten" 
[OB X, 382]. Dl. II, 2e stuk. Amst., v. Kampen & Zoon, *oi. p. 175-386. 

/^ 2.25. 

867 — — Hoofdtrekken der godsdienstwetenschap. Ebd. '01. xii, 125 p. 

J*. 1.50« 

868 Thraemer, Eduard. - Die Form des hesiodiscben Wagens: Strassb. 
Fostschr. (oben No. 116) p. 299-308. (ill.) 

869 Notes and queries on totemism: Folk-Lore 12, p. 3S5-93. 

870 Townsend, M e r e d i t h.-Asia and Europe: studies representing the con- 

clusions formed by the author in a long life dcvotcd to the subject of the 

relations between Asia and Europe. Lo. (N. Y., Putnam}, Constable, '01. xii, 

388 p. 10 s. 6 ä.; % 2.50. 

Islam and Christianity in India; the case of Hinduism; the varicty of Indi.iu socicty; the 

Arab of the desert etc. — Rec. Ac. 61, p. x68 — 70; Ath. '01. II, p. 2Ö3; Literauire g, p. 321 f. 

871 Troels-Lund. - Gesundheit und Krankheit in der Anschauung alter 
Zeiten. Mit einem Bildnis des Verfassers. Autorisierte Übersetzung von 
L. Bloch. I.., Teubncr, '01. iil, 233 p. J/. 4, 

87» Tuchinann,J.-La fascination [OB XIV, 508]: Melusine 10, p. 155-7; 
201-4; 226-8. 

873 Untersteiner, .M fr.- Storia della musica. See. ed. interamente rived. 
ed ampliata. (Manuali Hoepli.) Milano, Hoepli, 'oi. x, 329 p. 

874 Usener,tJ.-Zu den Sintfluthsagen [OBXIII, 429]: Rhein. Mus. f. Philol. 
56 i'oi), p. 481-96. 

875 Us8ing,H.-Illustreret Missionshistoric. Evangeliets Sejrsgang ud ovcr 
Jorden. En historisk Oversigt over den evangeli&ke Missions Udvikling 
[OB XIV, 509aJ. H. 2-12. Kjobenhavn, Gad, '01. Je AV. 0.40. 

H76 — — Illustrerad missionshistoria. Evangeliets segertug genom världen. 
Historisk öfversikt af den evangeliska missionens utveckling. Auktoriserad 
öfversättning [OB XIV, 509a] af J. F. Sjöbeck. H. I-II. Lund, Gleerup, 
'01. p. 1-352. Je AV. 0.-5. 

877 UssingjJ. L.-Bidrag til kundskab om alteret hos Grarkerne: Oversigt 
over det Kgl. Danske Vidensk. Selsk. Forh. *oo, p. 249-90. 

Mit franz. K^sum6. 

877a Vessels and navigation in the olden times: Science of man 4, 
p. 208-10. 

878 Victor-Bemardin de Rouen. - Histoire universelle des missions fran- 
ciscaines d'apr^s Marcellin de Civezza. Ouvrage traduit de Pltalien 
et dispose sur un plan nouveau. I: Asie (Tartarie, Grande-Tartarie, Chine, 
Perse, Indes, Kaptchak, Thibet, Turkestan); II: Asie (Indes, Indo-Chine, Chine, 
Japon); III: Asie et Afrique (Custodie franscicaine de Terre-Sainte: Palehtinc, 
Syrie, Basse- Hlgypte, ile de Chyprc). 4 Vol. P., Tolra, *98-'99. 408; 400; 
XXX, 306; 347 p. 

Gesamttit. zu OB XIII. 430. 

87» Vierkandt,A.-Die politischen Verhältnisse der Naturvölker: Z. f. Social- 
wiss. 4. p. 417-26; 497-510- 

880 Vi88er,Marinus Willem de. -Do Graecorum diis non referentibus 
speciem humanam. (Diss. ) Lugduni Bat., G. Los, '00. iv, 283 p. 

Vgl. die eingeh. Rec. v. J.Marquart, Int. Arch. f. Ethnogr. 14, p. 34—40; n.Lan:,)\ Glo- 
bus 79, p. 226; E.K.BlummU Cbl. £ Anthr. 6. p. 20X— 3 ; A*.A'..l/rt/v//, Class. Rev. 15, p. 3^6— 8; 
Ath. '01, I, p. 7a f ; I^.K.FiiruflL Man 'or, p. 105 — 7; A.iii-Riddct\ Rev. er. 'ox, 10, p. \^%{.\ 
Crfeht\ Museum (Groningen) g, No. 9. 

881 Wallis, Henry. -The Oriental influence on the ceramic art of the Italian 
renaissance. Lo., Quaritcb, *oo. xxx, 50 p. (ill.) 



5* Volkskunde u. s. w. 6. Schriftkunde. Numismatik. 43 

88S Walterv. Walt hoffen, Hippel yt.-Die Gottesidee in religiöser und 
speculativer Richtung. Gemeinverständl. Darstellung auf geschichtl. u. reli- 
gions-philos. Grundlage. W., Braumüller, '01. xiv, 423 p. M, 8.40- 

883 Warneck,G.-De protestantiska missioccnias historia. H. 1-2. Stockh., 
Fosterl. stift., '01. p. 1-64. Je Kr, 0.35. 

884 Wclch,F.B.-The influenae of the Aegcan civilisationon South Palestine: 
Annual of the Brit. School at Athens 6, p. 117-24. 

885 We8tphal,A.-L*histoire des religions et le christianisme: Universitö de 
Toulouse. Facultö de th^ol. proicst. de Montauban. S^ance publ. de rentree 
15. Nov. 1900, p. 15-47. 

886 We8termarck,£.-History of human marriage. 3rd ed. Lo., Macmillan, 
'01. 664 p. 14 s. 

887 Wilhelm,Adolf. -Zwei Fluchinschriften: Jh. öst. arch. Inst. 4, Beibl. 

p. 9-18. (ill.) 

Vorchristi. Stelen aus Rheneia, aus jüd. Kreisen stammend. 

888 Wilser, Ludw.-Rassen und Völker: Verh. VII. Int. Ggr.-Kongr. B. *99, 
U, p. 586-97. 

889 Migrations pr^historiques: L'Anthr. 12, p. 346-8. 

890 Wil8on,Thomas.-Poisoned arrows for blowguns: Am. Anthropologist 
3 ('01), p. 589. 

891 VVintemitz,Nf.-Die Flutsagen des Alterthums und der Naturvölker: Mitth. 
anthr. Ges. W. 31, p. 305-33. 

892 Wissowa, G e o r g.-Religion und Kultus der Römer. (= Handbuch der 
klassischen Altertums -Wissenschaft. Hrsg. von Iwan von Müller. Bd. 5, 
Abt. 4.) M., Heck, '02. xil, 534 p. M. 10. 

Fünfter Abschnitt. Sacra peregrina, p. 289—3x7. 

892a The sacred writings and religions of the East: Science of man 4, 
p. 71 f. 

893 [Ber. üb. e. Vortr. v. Zahn üb. d. myken. Palast v. Knossos]: Arcbäol. 
Anzeiger '01, p. 19-25. 

894 Die Chinesen die ältesten Zimmthändler nach Westen: Ostas. Lloyd 

15. P- 382 f. 

895 Zink,L.-Det nordeuropseiske dysse-territoriums stengrave og dyssernes 
udbredelse i Europa. Kjebenhavn '01. 240 p. 

Rec. S.R\einach\y Rev. arch. 39 ('ox), p. 300. 



6. Schriftkunde. Numismatik. 

896 Blanchet, J.Adrien.-Etudes de numismatique. T. 1-2. P., Leroux 
(I: Rollin & Feuardent), 1892; 1901. (ill., T.) Fr, 15. 

897 Brown, R.- Constellation figures as Greek coin types: Knowledge 
*oi, Febr. 

898 Cowley,A.-Thc Crctan script: Ath. '01, I, p. 344. 

899 Earle,Mortimer Lamson.-On the supplementary signs of the Greek 
aiphabet: Am. J. of arhaeol. 4 ('00), p. 175 f. 

900 Hal^vy,J.-Nouvelles consid^rations sur Torigine de l'alphabet; Rev. 
s6m. 9, p. 356-70. 

901 Henkel,L.-Die Verbreitung der Schriftarten in Europa: PM47,p. 56f,; l K. 
Vj^U IX 'ox, p. 665 f. ; Ost u. West 1, p. 309. 

902 Herzog,Rud.-On the survival of Pre-Hellenic signs in the Island of 
Kos: Man '01, p. 66. (ill.) 

903 Hultsch.-Dareikos: Paulys Real-Encycl. 4, p. 2181-4. 

904 Kyle,M.G. - The Egyptian origin of the aiphabet. An historical in- 
stance in support of de Roug^'s alphabetic prototypes: Rec. de trav. 23, 

p. 15 1-6. 

905 LagU8,W.~Numismatiska anteckningar. II. Gm mynt funna i finsk jord. 



44 I* Allgemeines. 

(Särtryck ur Finska Vetenskapssocietetens „Bi<3rag tili kännedom af Finlands 
natur och folk'* 60.) Helsingfors, Selbstverl., '00. 264 p. Fm, 3. 

Ein mit einer einleitenden Übersicht versehenes Verzeichnis ailer bisher bekannt ge- 
wordenen Münzfunde in Finnland. 

906 MacdonaldfG.-Catalogue of Greek coins in the Hunterian collection, 

University of Glasgow. 2Vols. Lo., Maclehose, *oo/*oi. 562;658p.4. (T.) JC63J. 
Vol. n. enth. u. a. Asia Minor. 

907 Ne8tle,E b.-Typographische Notbehelfe: Cbl. f. Biblw. 18, p. 57-61. 
p. 58 f. über e. Polyglotte v. J. 1538. 

908 Königliche Museen zu Berlin. Katalog der orientalischen Münzen 
[Bearbeitet von Heinrich Nützel] [OB XI, 3259]. Zweiter Band. Die 
Münzen der muslimischen Dynastieen Spaniens und des westlichen Nord- 
afrika. B., W. Spemann, '02. XI, 302 p. ; 6 T. 4. M. 20. 

909 Petersjohn P.-Notes on recent theories of the origin of thc aiphabet: 
JAOS 33, p. 177-9S. 

910 Plchler,Fri t z.-Das Epigraphisch-numismatische Cabinet der Universität 
Graz. Graz, Styria, *oi. 38 p. 

7. Sprachwissenschaft 

(S. auch No. 465; 487; 596; 603; 660; 809.) 

911 Sprachwissenschaftliche Abhandlungen. Indogermanische 
Zeitschrift aus Ungarn. Unter der Mitwirkung von Hr. Adjarian (Edsch- 
miazin), H. Hübschmann (Strassburg i. E.), L. Mseriantz (Moskau) u. H. Ost- 
hoff (Heidelberg) hrsg. von Lukas von Patrubdny [OB XIV, 54 1]. Bd. II, 
Heft 4-5. Budapest, Franklin- Verein, '01. p. 49-232. 

912 Sütterlin,Ludw.-Die allg. u. die idg. Sprachwissensch. [OH XII, 461] 
in den Jahren 1897 u. 1898: Krit. Jsb. Fortschr. d. roman. Philbl. 5, I, 
p. 11-22. 

913 Berger,Heinr.-Die Lehnwörter in der französ. Sprache ältester Zeit. 

L., Rcisland, '99. III, 347 p. ^V. 8. 

Auch arab. u. pers. Wörter. 

914 Beveridge,H.-Etymology of Jade (the mineral): Ath. '01, II, p. 525. 

916 Boissier,Alfr.-Äir»j//.r, note supplömentaire : MSLP 13, p. 35-9- 
Nimmt, in weiterer Ausführung der früheren Auseinandersetzung über harus/^ex (OB XIV. 
546), entschieden Stellung gegen die Annahme einer sumerischen Sprache. 

916 Campi,L.de.-£truskische Grabinschrift von Tavon: Jh. öst. arch. Inst. 4, 
Beibl. p. 1-4. (ill.) 

917 — — Iscrizione funeraria etrusca rinvenuta in Tavone nella Naunia: 
Archivio trentino 16, No. I. (12 p.) 

918 de Charencey.-Sur Torigine iranienne du mot frangais „houblon": 

JA Ser. IX. T. 17, p. 331-4. 

Ueber F.rasm.Majewski in dem Sammelwerk OB XIV. 89. 

919 Cust, Robert Needham.-List of literary languages spoken and 
written in the dominions of Her Majesty Queen Victoria at the close of the 
nineteenth Century. Hertford *oi. 16 p. 

920 Oecumenical list of translations of the Holy Scriptures to 1900. 

Lo., Bible Soc, '00. 46 p. 6 </. 

921 Delbrück,B.-Grund fragen der Sprachforschung. Mit Rücksicht auf 
W. Wundts Sprachpsychologie [OB XIV, 3987 etc.] erörtert. Strassburg, 

Trübner, '01. vii, 180 p. Af. 4« 

Vgl. unten No. <>6o. Rec. //'. Meyer-Lühke, B. philol. Ws. ai. p. 1405 f.; A.MeilUt, Kcv. 

er. '01, 41. p. 284 f. 

9»2 DunayF r.-Atirö hangrajz-Phonetica iransscriptoria. Budapest, I.ampcl, 

*oi. 524 p. 

Rec. y. K\ont\^ Rev. er. 'ox, ai, p. 420. 

923 Edkins,J.-The Dakota language [OB XIV, 4005]: China Rev. 25, 
p. 109-20. 

924 Finck,Fri. Nik.-Die Klassifikation der Sprachen. Marburg, Elwert, 01. 

26 p.; I T. M. 0.60. 

Rec. DL '01, p. 3x07. 



7* Sprachwissenschaft. 45 

925 Gabelentz,Georgvon der.-Die Sprachwissenschaft, ihre Aufgaben, Me- 
thoden und bisherigen Ergebnisse. Zweite, verbesserte und vermehrte Auflage. 
Hrsg. von Albrecht Graf von der Schulenburg. L., Tauchnitz, '01. xxi, 
520 p. M. 15. 

Rcc. K. Bruchmann^ B. philol. Ws. ai. p. 1558 f.; //. Oldenbcrg^ Z. f. D. Philol. 34, 
p. 107 f. 

926 Geiger,L a z a r u s.-Ursprung und Entwickelung der menschlichen Sprache 
nnd Vernunft. II. Bd. (Aus d. Nachlass.) 2. Aufl. St., Cotta, *99. 391 p. 

M. IG. 
Rec. J.Keller, N. philol. Rdsch. '01, p. 237 — 40. 

927 Gouin,F.-Art of teaching and studying languages. Transl. by Howard 
Swan and Victor B^tis. 6th ed. Lo., Philip, 01. 432 p. 7 x. 6 ^. 

928 Hagen,B.-Der Ursprung der Sprache: Umschau 5, p. 363-6. 

929 Inostrancev,K.-Iz istorii starinnych tkanej. Altabas, dorögi, zenden, 
mitkal, muchojar: Zap. 13, p. 0S0-0S5. 

930 Kluge,Frdr.-Uotwelsch. Quellen u. Wortschatz der Gaunersprache 
u. der verwandten Geheimsprachen. I. Bd. Rotwelsches Quellenbuch. Strass- 
bürg, Trübner, '01. xvi, 495 p. M, 14. 

„Der II. Band wird in dem Wörterbuch sich der Hilfe von Euting u. Pischel erfreuen, die 
den judendeutschen und den zigeunerischen Bestandteilen der Gaunersprache ihre Aufoierks. 
widmen werden. •• (Verlagsanzeige.) — Rec. Aljr, Götze, N. Jb. f. d. klass. AlterL 7, 
p. 584—92; /'. Henry, Rev. er. '01, 2X, p. 40Qf. 

931 — — Rotwelsche Zahlworte: Z. f. D. Wortforsch, a, p. 49-51. 
Aus der Einltg. zum vorher gen. Werke. 

932 Kluyvcr,A."-Over den stofnaam cameloi; Versl. en Meded. Ak. Amst., 
Afd. Letterkunde, IV. R., 3, p. 271-87 (vgl. 268 f.). 

933 König, Eduard.- Der Ursprung der Sprache. Ein Beitrag zur Be- 
stimmung des Verhältnisses von Tier und Mensch: Beweis des Glaubens 37, 
p. 101-9. 

934 La Gra88erie,R a o u 1 de. -De Tant^rioritö du g^nitif des mots auxiliaires 
supplötifs et explötifs. P., Maisonneuve, '01. 96 p. Fr, 10. 

935 Du vcrbe pr^positionnel [OB XIV, 558]: Mus^on N. S. 1, p. 177 

-90; 380-412. 

Insbesondere p. 387—93 ; 397—404 für die OB in Betracht kommend. 
936 Human language: Science of man 4, p. 121-3. 

987 Le Sueur,W.D.-Note on the study of language: Tr. Ottawa lit. and 
scientif. Soc. 1899/1900, p. 93-118. 

988 LütgenaUyF.-Der Ursprung der Sprache. Eine sprachpsychologische 
Untersuchg. L., Seemann Nachf., '01. 32 p. M, 1.50* 

939 Matthia8,Theod.-Zur Geschichte unserer Wochentage: Z. f. d. D. 

Untcrr. 15, p. 617-28. 
Nach OB XIV, 4016. 

940 IAauthner,Fritz.-Beiträge zu e. Kritik der Sprache, i. Bd. Sprache u. 
Psychologie. 2. Bd. Zur Sprachwissenschaft. St., Cotta Nachf., '01. xii, 657 ; 
X, 735 p. M, 12; 14. 

Reo. CMussil, Allg. Lbl. *oz, p. 678 f.; E. Holzner, Beil. Allg. Ztg. *oi, 2x9, p. x— 4. 

941 Meyer, A.B.-Schöpflöffel mit nordetruskischer Inschrift v. Siebeneich 
in Südtirol und die verwandten inschr. Funde: Abh. u. Ber. zool. u. anthr.- 
ethn. Mus. Dresden 9, 6, p. 1-19. (ill.). 

94S Meyer, L e o.-Ueber d. Ursprung der Namen Indogermanen , Semiten 

und Ugrofinnen: Gott. Nachr., Philol.-hist. Kl. '01, p. 448-59. 

Für „Indogermanen** als ältester Beleg Klaproth , Asia polyglotta (1823). für ,,Semiten*' 
Aug. Ludw. Schlözer, Repertorium t bibl. u. morgenl. Litt (x78x), für „Ugrofinnen** Ujfalvy, 
Etüde comp, des langues ougro-finn. (X875) angegeben. 

948 Meyer, Richard M.- Künstliche Sprachen : IF 12 , p. 33-92 ; 242-3 1 8. 

944 MohaiTeinBey,M.S.-Zur Etymologie des Wortes „Halali**: Beil. Allg. 

Ztg. '01, 228, p. 7 f. 

Das Wort sei arabisch und bedeute: „mein rechtmässig Erlaubtes". 

945 Morris, Henry. -Literation and transliteration : Suggestions and notes. 
(<B> Bible House Papers. No. V.) Lo., Brit. and Foreign Biblc Soc, '01. 30 p. 6 ä. 

946 Müller,Felix. - Ober die mathematische Terminologie. E. histor.- 
linguistische Skizze: BibL Mathem., 3. Folge a, p. 282-325. 



46 I. Allgemeines. 

947 Oertel,Hanns.-Lecture on the study of languagc. N. Y., Scribner, 'oi. 
XVIII, 346 p. $ 3. 

948 Patrubäny,L.v., u. H.Schuchardt.-Meerschaum: Z. f. D. Wortforsch, a, 

P- 345 f. 

Zu Vambcry OB XIV, 4032. 

949 Pauli,Carl.-Die Pclasgcrfrage: Beil. A\\^. Ztg. '01, 94, p. 1-5. 

Mit Beisp. für die Verwandtschaft der vorderasiaL, pelasgischen u. etniskischen Göttrr- 
namen. — Dazu L. Wtlser, ebd. 108, p. 7. 

950 The 97 ih Report of the British and Foreign Bible Society. 
Lo. '01. XVI, 464, 243 p. ; I T., 5 K. 

Rec. 7. f'insoH, Rev. de ling. 35. p. loof. — Vorher OB XIV. 568. 

951 S^aineanUfLazär.-Influen^a orientalfi asupra limbei %i culturei romane. 

L Introducerea. II. Vocabularul. i.Vorbe populäre. 2. Vorbe istorice. Imprumu- 
turY literare. Indicc gen. Bucuresci, Socecti & Co. (II, 2: J. Gobi), '00. Fr. 15. 
Anfang e. frz. Uebs. v. I: Romania 30, p. 539—^. — Rec. G.H'[dzaMJ\^ LC '01, p. 459; 
BSLP 50. p. XVIII f.; XXIX. Persönl. üb. d. Verfasser: Ost u. West 'ox, p. 341— 6 (v. 
G.Brandes). 

952 Sandfeld-Jensen, Kr.-Rumsenske Studier I. Infinitiv og Udtrykkene 
derfor i Rumsensk og Balkansprogene. Kopenhagen, S. Michaelsen's Nachf., 
'00. 136 p. 

R*c. //. Pedersefty IF Anz. la, p. 90—3. 

953 SchmidySieg fr.-Gedanken üb. d. Problem vom Ursprung der Sprache 

u. üb. die Methoden u. Ziele der linguistischen Forschung: ZAOS 5, 

p. 304-41. 

Allg. F.inltg. zu e. später zu veröff. Abhdl. üb. d. Pronomen der Hottentotten. 

954 Skutsch, F.- Etruskische Monatsnamen u. Zahlwörter: Rhein. Mus. f. 
Philol. 56 ('Ol), p. 638f. 

955 Sweet, H.-The practica! study of languages. A guide for teachers and 
learners. Ix)., Dent, '99. 296 p. (T.) 6 j. 

Rec. W. K, LC '01, p. 331—4. 

956 Thumb, A., und K. Marbe. - Experimentelle Untersuchungen über die 

psychologischen Grundlagen der sprachlichen Analogiebildung. L., Engelmann, 

*oi. 2 Bl., 87 p. M. 2. 

Rec. /f. H'undt^ IF Anz. ia, p. 17— ao; H, Reckendorf, Or. Lz. 4, p. 334—7. 

957 Velicz,Antonvon.-Ucbcr die Einheit der Sprachen. Budapest, J. Vass 

in Comm., '02. 60 p. 

Vorher in ungarischer Sprache: A nyelvek egys6g6rol. Budapest, Athenaeum, *oi. — Vgl. 
OB XIV, 570 } 4034. 

958 Wa88erzieher,E.- Leben u. Weben der Sprache. Arnsberg, Becker, 

*oi. 167 p. M, 1.50. 

Eine Reihe v. Aufs., darunter auch e. über die Heimat d. Indogermanen : H. Janizen, 
Beil. Allg. Ztg. *ox, 201, p. 5 f. 

959 'Wells,H.G.-The conflict of languages. («= Anticipations : an experi- 
ment in prophecy. V.): North Am. Rev. 173, p. 554-66. 

960 W^undtyWilh. Sprachgeschichte u. Sprachpsychologie. Mit Rücksicht 
auf B. Delbrücks „Grundfragen der Sprachforschg." [oben No. 921]. I.., 
W. Engelmann, *oi. 110 p. M. 2. 

8. Litteraturgeschichte. 

(S. auch No. Z22; 653; 663; 741; 891.) 

961 Stiefel, Arthur Ludwig. - Stoffgeschichte, 1897-1899: Jsb. f. neuere 
deutsche Littgesch. 8, i, 10 (6 nicht pag. Seiten); 10, l, 7 (12 nicht pag. 
Seiten). 

962 Abdullah A. Sohraworthy.-Shakespearc and Oriental literature : C. Rev. 
113, p. 166-81. 

963 rd.-Der angebl. Verkehr zwischen Christus und dem Könige Abgarus 

von Edessa u. der indische König Yndopheres als einer der heil. Drei Könige 

der Bibel: Beil. Allg. Ztg. 'oi, 198, p. 7 f. 
Vgl. M(aas] ebd. 203, p. 7 (betr. OB XIV, 592). 



8. Litteraturgeschichte. 47 

964 Almazov,A.I.-Apokrifi£eskija molitvy, zaklinanija i zagovory. (K istorii 
vizantijskoj otreöennoj pis'mennosti). Odessa 'oi. 120 p. i?i/^. 0.65. 

965 AmersbachyKarl.-Licht- u. Nebelgeister. Ein Beitrag zur Sagen- u. 
Märchenkunde. Progr. Baden-Baden, O. Ryssel, '01. 48 p. 4. M, 1.50. 

966 Aspelin, Eliel.-Kirjallisuudenhistorian fehtävästä [Ober die Aufgabe 
der Litteraturgeschichte]: Valvoja 31, p. 619-30. 

967 Ausfeld , Ad. - Das angebliche Testament Alexanders des Grossen: 
Rhein. Mus. f. Philol. 56 ('01), p. 517-42. 

Pseudo-Kallisthenes III, 33. 

968 Bardenhewer,Otto. -Patrologie [OB VIII, 3054]. 2. Aufl. (Theolo- 
gische Bibliothek.) Freiburg i. B., Herder, '01. x, 603 p. M. 8. 

Rec. F.LiiHchffty Hist-pol. Bl. ia8, p. 455—60; C.l\\eyman\s Byz. Z. lO, p. 673. 

969 BassetfU e n ^.-La legende du mari aux deux femmes : Rev. trad. pop. 
16, p. 614-6. 

970 Bauingartner,Alex.-Geschichte der Weltliteratur. I. Die Literaturen 
Westasiens u. der Nilländer. 3. u. 4. Aufl. Freiburg i/B., Herder, *oi. xix, 
638 p. M, 9.60. 

971/2 Baum8tark,Ant.-Die nichtgriechischen Paralleltexte zum achten Buche 
der Apostolischen Konstitutionen: Oriens Christianus l, p. 98-137. 

973 Biach,Adolf.-Bibli8che Spräche u. bibl. Motive in Wielands Oberon. 
Jsb. K. K. Staats-Obergymn. Brüx '96/97. 31 p. 

Rec. DL 'ox, p. 2330 f. 

974 Blechet, £.-Les sources orientales de la Divine Com^die. (>■ Les 
litt^ratures populaires de toutes les nations. T. 41.) Fl( Maisonneuve, '01. 
XVI, 215 p. Fr. 5. 

Rec. J. VinsoHt Rev. de Ilng. 35, p. xox f. 

975 Bolte, J o h. - Eine geistliche Auslegung des Kartenspiels: ZVVk 11, 
P- 376-406. 

976 Bou8set,W.-Die Himmelsreise der Seele: Arch. f. Religionswiss. 4, 

p. 136-69; 229-73. 

Die Vorstellungen im Judentum u. Christentum (Gnosticismus). — Die Vorst. auf d. Geb. 
d. eranischen Religion [„Es scheint mir der Beweis erbracht, dass wir in der eranischen 
Religion die Heimat jener bunten Phantasien und jener ekstatischen Mystik su suchen 
haben. Die Mithrasreligion ist dann die Brücke gewesen, auf der jene Ideen dem Westen 
rugefübn wurden" ! p. 169] . — Drei Himmel und sieben Himmel. Spuren babyl. Einflusses. — 
Die Vorst auf griech. Religionsgebiet. — Synkretistische Bildungen. — Verwandte spät- 
jüdische Anschauungen über sieben Himmel und Engelklassen. 

977 Bume,Charlotte S.-Blacksmith*s festival: Folk-Lore la, p. 2i7f. 
Dazu T. W. E. Higgens p. 344—6; W. P. Merrick p. 346; M. Gast er p. 47s f. 

978 Busse, Bruno.-Sagengeschichtliches zum Hildebrandsliede : Beitr. z. 

Gesch. d. D. Spr. u. Lit. 96, p. 1-92. 

Vgl. B. Kahle. Zum kämpf des vaters und sohnes: ebd. p. 3X9f. 

979 Catalogus codicum astrolog. graecorum [OB XIV, 4041]. 
III. Codices mediolanenses descr. Aem. Martini et Dom. Bas si. Bruxelles, 
Lamertin, '01. 2 BI., 60 p. 

Rec. F. Hommel, LC '01, p. 847; CHaeberlin^ Cbl. f. Biblw. 18, p. 3x5; My», Rev. er. 
*0X. X7, p. 321 f.; 27, p. 9— XI. 

980 Clausen,J.-Verdens-Litteraturhistorie [OBXIV,583]. H. 32-39. Kjeben- 

havn, Gyldendai, '01. (ill.) Je Ar. 0.90 

Der Abschnitt über die arab. Litt. rec. von Fr. Buhl, Nord. Tidsskr. for Filol., III. Rsekke io, 
p. 172 — 6. 

981 Clugnct,L6on.-Vie et röcits de l'abb^ Daniel, de Sc^t6 (VI« siecle;. 
III. Texte copte p. p. Ign. Guidi [Schi. z. OB XIV, 4043]: Rev. de l*Or. 
ehret. 6, p. 51-87. 

982 Cock,A.de.-Contes flamands de Belgique. Le gargon au bonnet rouge: 

Rev. trad. pop. 16, p. 217-31. 

Mit vielen Parallelen z. vgl. Littgesch. über „repisode de la poursuite des fu^itifs et 
des obstacles suscites par les objets magiques qu'ils jettent derrlere eux.** — Wichtige Er- 
gänzungen von Vict. Chauvin, Les obstacles magiques, ebd. p. 537 f. 

983 Diels,H.-Zwei Fragmente Heraklit's: Sitzb. Ak. Wiss. B. '01, p. 188-201. 
Knv. auch die armen, u. syr. Uebs. der Schrift ntpl x6o(xou. 



48 I. Allgemeines. 

984 Dicterich,Albr.-ABC-Denkmaclcr: Rhein. Mus. f. Philol. 56 ('01), 

p. 77-105- 

Ueber den Buchstaben in seiner Bedeutung als ältester Zauberspruch, (p. gif. Beispiel e. 
indischen Zauberspruchs.) Dazu A. Klotz p. 639 f. — Vgl. C. Lindskog, Bokstäfvemas 
trollmakt: Nord. Tidskr. *oi. p. 121 — 9. 

985 DreesbachjEmil.- Der Orient in der altfranrösischen Krcuzzugs- 
litteratur. (Diss.) Breslau, Druck v. A. Koenig in Guben, *oi. 96 p. 

986 Ehrhard,A.-Die altchristl. Litteratur u. ihre Erforschung von 18S4 
bis 1900. I. Abt. Die vornicän. Litt. (= Strassburger thcol. Studien, i. Suppl.- 
Bd.) Freib. i. B., Herder, *cx). XII, 644 p. M, 15. 

Rec. Hugo Koch, Hist-pol. Bl. lay, p. 59i--6o4; F.Diekamf>^ Allg. Lbl. 'ox, p. 66 — 8; 
A. Baumstark, Oriens Christianus i, p. 191—4; F.X.Funk, Lit. Rdsch. f. d. kath. D. '01, 
p. 33—5; Carl Schmidt, DL 'oi, p. 2X19--23. 

987 Fontinagne,BaronneD. de.-Commentaires sur le livre „d 'Esther". 
Parallele des moeurs et usages des Chinois avec les moeurs et usages de- 
crits dans le livre „d*Esther**; Universit^ calh. 35 ('00), p. 95-1 17; 261-83; 
405-25. 

988 Pumagalli, G i a n Gius.-Cristo, Dante e PAnticristo: stud! e scoperte 
suir occultismo nella Bibbia e nella Divina Commedia. Milano, tip. di Giu- 
detti e Mondini, '01. i8i p. Z. 1.50. 

989 Gabrieli,G.-Commentario storico critico d*una leggenda salomonica. 
Contrtbuto allo studio della mitologia comparata Orientale: Bessarione 9, 
p. 231-45; 393-409. 

Vgl. OB XIV, 2263 a. 

990 GeffckenJ o9s--Die Sibylle: Preuss. Jb. 106, p. 193-214. 

991 Gciger,Ludw.-Der Estherstoff in der neuen Litteratur: Ost u. West 1, 
P- 27-34; loi-io. (ill.) 

992 Ghrauert,H er mann. -Meister Johann von Toledo: Sitzb. Ak. Wiss. M., 
phil.-phil. u. bist. Cl. 'oi, p. i H-325. 

Eingehende Untersuchung üb. den Toledobrief u. s. Ableitungen von 1x79— xi86. Es liegt 
ihm die Konjunktion der 5 alten Planeten und der Sonne im Zeichen der Waage (um 
den 16. Sept. xi86) zu Grunde; Grauert's Unters, beleuchtet deshalb auch die mittelalterlich- 
orientalische Astronomie u. Astrologie. 

993 Grigor'ev, A.-Proischozdenie slavjanskich tekstov povesti ob Akire 

Premudrom: Arch. Izv. i Zameiki '98, No. 11-12, p. 353-9. 
Rec. Viz. Vrem. 6, p. 237. 

994 Grützmacher, Georg. -Hieronymus. Eine biographische Studie zur 
alten Kirchengeschichte. I. Hälfte: Sein Leben und seine Schriften bis zum 
Jahre 385. (»Studien zur Geschichte der Theologie und der Kirche. VI, 2.) 
L., Dieterich, *oi. viii, 298 p. M, 6. 

995 Gubematis, A n g e 1 o de.-Su le orme di Dante. Corso di lezioni all* 
universitä di Roma. Roma, Tipograüa cooperativa sociale, '01. 628 p. 

Z. 8. 

Rec. LC *oi, p. ]89or.; Nation (N. V.) 73, p. 277 f. 

996 Hagen,Paul-Der Gral. (= Quellen u. Forsch, z. Sprach- u. Kultur- 
gesch. d. germ. Völker. LXXXV.) Strassburg, Trübner, '00. 124 p. M. 3. 

Der Gral sei ein Meteorstein; das verlorene Werk des Guiot gehe auf ein arab. geogr. 
Werk zurück. Vgl. E. W'echsslcr, DL '01, p. 995 f. 

997 Hal^vy,J.-L*6pisode de la femme adult^rc: Rev. s^m. 9, p. 244-57. 

998 Henkel,Herm.-Goethe u. die Bibel: Stud. z. vgl. Littgesch. 1, p. 120 

-31; 5 »4. 

999 Henning, Max.-Neue Beiträge zur Fabel von den drei Ringen: Das 

freie Wort 1, p. 413-5. 

Ausgeb. von c. Notiz bei Zoten berg OB XIV, 3x84. — Daai J. Weber p. 476 f. 

1000 l8trin,V.M.-Zamccanija o sosfave Tolkovoj Palei [OB XI, 3272a; vgl. 

XIV, 4046]: Izv. Otdel. nissk. jaz. i slov. Imp. Ak. nauk 3, Kn. 2, p* 473-53^* 
Rec. Viz. Vrem. p. 6, p. 229 f. 

1001 Jacob,G e o r g.-Das Schatten theater, in seiner Wanderung vom Morgen- 
land zum Abendland. Vortrag gehalten bei der Philologen-Versammlung zu 
Strassburg am 4. Oktober 1901. B., Mayer und Müller, '01. 22 p.; I T. Fol. 

M, I.6o* 
p. 15— 22 Litteratur-Uebersicht mit Vorbem«rk. 



8. Litteraturgeschichte. 49 

1009 Jacob, Georg.- Schattenspiel • Bibliographie. Erlangen , Mencke in 
Komm, '01. 9 p. M, cso« 

1003 Bibliographie über das Schattentheater. 2. verm. Ausg. Erlangen, 

Druck V. Vollrath, *02. 20 p. 

Nicht im Buchhandel. 

1004 Die mittelalterliche Sage vom Erzpriester Johannes, dem christl. 
König in Ostasien: Ostas. Lloyd 15, p. 18. 

Missverstandener Name des Mongolenherrschers von Karachitai „Korkhan**. 

1006 Kampers, F r a n z. - Alexander der Grosse and die Idee des Welt- 
imperiums in Prophetie und Sage. Grundlinien, Materialien und Forschungen. 
(■■ Studien und Darstellungen aus dem Gebiete der Geschichte . . . Hrsg. 
von Hermann Grauert. I. Bd., 2. u. 3. Heft.) Freiburg i. B., Herder, '01. xi, 

192 p. M. 3. 

Vgl. OB XIV, 596. 

lOOG Karpele8,Gust.-Allgemeinc Geschichte der Litteratur von ihren An- 
fängen bis auf die Gegenwart. Neue Ausg., fortgeführt bis Ende des 19. Jahrh. 
2 Bde. B., Histor. Verlag Baumgärtel, *oi. xvi, 760; viii, viii, 880 p. ; 
145 T. (ill.) M, 20. 

1007 Kemmer,K.-Der Faustgedanke im Altertum: Z. f. d. D. Untern 15, 
p. 500-17. 

100« Köhlcr,Reinhold.-Klcinere Schriften [OB XII, 3223]. 2. Bd. Zur 
erzählenden Dichtung d. Mittelalters. 3. Bd. Zur neueren Litteraturgesch., 
Volkskunde u. Wortforschung. Hrsg. v. Johs. Bolte. B., Felber, '00. xii, 
700; XV, 659 p. (Portr.). Je Af, 16. 

OB XII, 3223 lies „Kleinere** statt „Kleine". — Rec. A-ESchönhach^ DL 'ox, p. 1491— 7; 
Hernt. Fischer, Beil. AUg. Ztg. 'oi, 59, p. 5 f. 

1009 KohutjGeorge Alexander.-Some Oriental analogues to the ballad 
of King John and the Abbot of Canterbury — a contribution to comparative 
folklore: JAOS 23, p. 221-6. 

Vgl. OB XIII, 53x7 etc. Hier insbes. talmud. u. türk. Parallelen. 

1010 Kralik,Rich.v. -König Xerxes und Esther: Kultur a, p. 251. 
Der Aman der Bibel sei der Amyntas Herodot*s. 

1011 Krau8S,Samuel.-2ur Erklärung der tiburtinischen Sibylle : Byz. Z. 10, 
p. 200-3. 

1012 Kroll, W. -Der griechische Alexander-Roman: Beil. Allg. Ztg. '01, 2»^^ 

p. 3-6. 

Der Roman ist nach K. im 3. vorchr. Jh. in Acgypten entstanden. 

1013 L»andau,M.-Das Märchen vom Blendwerk und von des Kaisers neuen 
Kleidern auf s. Wanderung durch die Weltlitteratur: Bühne u. Welt 1, 
p. 969-74. 

1014 Aau^iWTijg/A X ^ E. *E.- YiTÖ^vrma ircpi tP|^ €\3p^aeiü? toO Ti^ifou Ztqu- 
poö Kai Tüjv f^Xujv: 'EkkX. 'AX/|e€ia 20 ('00), p. 479-82; 494-6. 

Nach einer Athoshandschrift des xi. Jahrh. — Rec. Viz. Vrem. 8, p. 299. 

1015 L»ehmann,C.P\-Zu den Ephemeriden Alexanders des Grossen: Hermes 

36. p. 319 f. 

Zu U.Wilcken Philol. 53. p. 112 ff. 

1016 Maindron, Em est.- Marionettes et guignols. Les poup^es agissantes 

et parlantes ä travers les äges. F., Juven, ['00]. 4 Bl., 381 p. (ill., T.) Fr. 20. 
p. 68 — 86: Karagtieuz. p. 87— 9: Les marionnettes chinoises. p. 90 — 4: Les mar. javanaises. 
P* 95 — 7 ' Les mar. birmanes. 

1017 Manuel,} u a n.-El libro de los enxiemplos del conde Lucanor et de 
Patronio. Text u. Anm. aus d. Nachl. v. Herrn. Knust hrsg. v. Ad. 
Birch-Hirschfeld. L., Seele & Co., 'co. xxxvi, 439 p. M, 12. 

Die Quellen Juan Manuels sind grösstenteils arabisch. Vgl. /'. Chauvin y Museon N. S. l, 
p. 472—5. 

1018 Histoire de Sainte Marine qui v^cut sous des habits d'homme au 
couvent de Kanoubine, si^ge patriarcal des Maronites. I. Texte syriaque, 
p. p. F. Nau, II. Texte laiin p.p. Löon Clugnet: Rev. de TOr. chr^t. 6, 
p. 276-90; 356-78. 

1019 MassaranijTullo.-Storia e fisiologia dell' arte di ridere. Favola, 
fiaba, commedia, satira, novella, prosa e poesia umoristica [Schi, zu OB 

Orient Bibliographie XV. ^ 



50 I. Allgemeines. 

XIV, 605]. Vol. II. Dal risorgimento delle lettere in Europa all* apogeo e 
alla decadenza. Vol. III. Nel mondo modemo. Milano» Hoepli, '01/ '02. 

1020 Mercati,G.-Note di letteratura biblica e cristiana antica. Roma, tip. 
Vatic, '01. viu, 255 p.; 3 T. (= Studi e testi. V.) 

Darin auch (nach C.Wli'rMitH]j Hist. Jb. aa, p. 787 C): Sul testo ebraico del Salmo 140 
(X4x)* Anecdota apocrypha latina. Una „Visio** ed una „Revelatio" d'E^dra con un decreto 
di Clemente Romano. Per la vita e gli scritti di ,.-Paolo il Pertiano". Appunti da una disputa 
di religione sotto Giustino e Giustiniano. 

1021 Nachtigall, R.-Ein Beitrag tu. den Forschungen über die sogenannte 
Reseda trech svjatitelej" (Gespräch dreier Heiligen): Arch. f. slav. Philo!. 23, 

p. 1-95- 

1022 Nav;r>.i<6ri^'g,'ldKijjßo^.-IuTKpi(n^ tt^^ dpaßotrcpoiKf^^ liiouaiKffg irp6^ 
Tf|v ^M€T^pav ^KKXnaiaariKfjv öirö TTavaYiiliTou XaXdT^oTXou ; 'Epyaoiai toö 
^v Tot^ TTaTpmpxeioi? ^bpcuovToq 'EKKAr^aiaanKoO MovaiKoO ZuXXötou. T. 3 
(»00). p. 68-75. 

Rec. Vit. Vrem. 8, p. 300. 

1023 Paton,W.R.-Husband-and-wife itory: Folk-Lore la, p. loi. 

Zu Sayce. Cairene story (OB XFV, 3177), p. 375. — S. auch E. Sidney Hartland p. 2x3 f. 

1024 Pereira, FranciscoMaria£steves.-0 santo Marty r Barlaam. Estudo 
de critica historica. Coimbra, Imprensa da Universidade, '01. 35 p. 

Mit Übersetzung des griechischen Textes aus Cod. 807 der Vaticana. — S.-A. aus: O 
Instituto. revista scientifica e litteraria 48 (Coimbra *ox), p. 480—6; 580—4; 665—9; 732— 7* 

1025 PetrovsldjfS.-Skazanija ob apostorskoj propovedi po severo«vostocnomu 

Cernomorskomu poberez'ju. Ocerk iz istorii drevne-christianskoj literatury. 

Odessa '98. 304, X p. 
Reo. Vir. Vrem. 6, p. aao— 3. 

1026 Pfungst»Arthur.-Die Reservatio mentalis in der indischen Märchen- 
Litteratur und in Tristan und Isolde: Das freie Wort l, p. 213-7, 

1027 Pillet, A.-Das Fableau v. d. Trois Bossus M^nestrels u. verwandte 
Erzählgn. früher u. später Zeit. Ein Beitr. z. altfrz. u. z. vgl. Littgesch. 
Halle, Niemeyer, *oi. iii, loi p. Af, 2.S0, 

1028 PoHvka,Georges.-L'* chat bott^. l&tude compar^e. Sophia *oo. 
In bulgarischer Sprache, nur der Titel franz.: /'. Bn^el, Rev. trad. pop. 16, p. 344. 

1029 Potter, Murray Ant hon y.-Sohrab and Rustem; the cpic themc of a 

combat between father and son; a study of its genesis and use in literature 

and populär tradition. Lo., Nutt, '02. XU, 224 p. 6 s, 

Rec. //. i'fitiJoz, Melusine 10, p. 285. 

1030 Prato,Stanislas.-T6 kökkoXo iroO Tpayoubci: 'Eircrripi^ TTapvaaaoO 
1 ('97). p. 52-77. 

Zur Midassage. — Rec. Viz. Vrem. 6, p. 269 f. 

1031 Radeniiacher,L.-BaaiX€Oq *AvTioxoq <t>av((|i: Rhein. Mus. f. Philol. 56 
(*oi1, p. 202-14. 

Athenaeus XII, 547a. Das Schriftstück sei in jtidischen Kreisen Aegyptens angefertigt 
worden, um einen Syrerkunig Antiochos als Feind der Bildung zu discreditiren. 

1032 Reiiiach,SaL-L'orphisme dans la IV« ^glogue de Vergile: Rev. de 
Thi&t. des rel. 4a, p. 365-83. 

Delix sources principales : l'apocalypse judeo-alexandrine et Torphisme hellenique. (S. auch 
CR *oo, p. 566 f. u. unten No. 10.17.) 

1033 Remy,A.F.J.-The influencc oflndia and Persia on the poetry of Ger- 
many. (= Columbia University Germanic studies. Vol. I. No. IV.) N. Y., 
Columbia Univ. Press, '01. XII, 81 p. 75 c. 

Zur Geschichte der Wissenschaft und iiber den Einfluss der orientalischen Poesie 
auf H-rder, Goethe. Schiller, die Brüder Schlegel, Platen, Kuckert, Heine. Bodenstedt, 
Schack u. a. 

1034 Ribezzo,Fr.>Nuovi studi sulla origine e propagazione dclle favole 
indo-elleniche, comuncmente dette esopiche. Napoli, tip. Giannini & figli» 
*oi. 213 p. 

1035 Saint-Victor,Paul de.-Die beiden Masken. Tragödie-Komödie. Deutsch 
von Carmen Sylva. B., Duncker, '99/'oo. XII, 51O; 544; Vi, 600 p. Af. 18. 

Bd. II auch über KäliJäsa. 

103« äcepkin,.\.-Apokrificeskoe skazanie o Lestvice v izobraienijach ikono- 

pisi: Arch. Izv. i Zamctki '98, No. II-2, p. 349-53' 
Rec. \U. Vrem. 6, p. 236 f. 



8. Litteratargeschichte. 51 

1037 Schmidt, Carl.- Plotins Stellung zum Gnosticismus und kirchlichen 
Chiistentum. — Fragmente einer Schrift des Märtyrerbischofs Petrus von 
Alexandrien. (= Texte u. Unters, z. Gesch. d. altchr. Litt. V, 4.) L., Hinrichs, 
'01. X, 90, 50 p. M, 5. 

Die 2. VeröflFcntl. ist c. kopt. Text. Rec. F. //., LC 'ox, p. 1873—5; E. 7». Dohschütz DL 
•01, p. 389— 91} Eh, XestUt K. philol. Ws. ai, p. 709— xi; (;. Krüger^ Th. Lz. 'oi, p. 421— 3. 

1038 Schreiner J o s.-Homers Odyssee - ein mysteriöses Epos. Elementar- 
Skizzen der drei wichtigsten Örtlichkeiten 'ÖTuyiTi, Zx€p(n, 19dKTii auf hisL- 
geogr. Basis entworfen. Braunschw., Sattler, '01. lli, 103 p. M. 2, 

Troja's Fall = der Sturz v. Jericho: Odysseus = Josua etc. Rec. C. Harherlin^ B. philol. 
W$. ai, p. 1057—9 („Ein furchtbarer Unsinn I"). 

1039 Schroeder,Leop.v.-Leo Tolstoi u. seine Weltanschauung : Beil. AUg. 
Ztg. *oi, 142, p. 1-4; 148, p. 8. 

Ueb. e. Buch v. £. H. Schmitt üb. Tolstoi (1901); bespiicht auch die Berühr, mit der 
indischen Philosophie. 

1040 Schück,Henrik.-Världslitteraturens historia [OBXIII,33ii]. H. 11-13 
(Schluss von Del L Antiken) und Del IL Afd. L Den israelitiska litteraturen. 
Stockh., Geber, '00/ '01. (ill.). 

I. cpl. 4 Bl., 648 p. Kr. 12; II, i: p. X— 269; 2 K. Kr. 5. (Erscheint nunmehr in , .Ab- 
teilungen", nicht wie früher in Heften). — Rec. S. H-r. Kyrkl. Tidskr. 7, p. 544—8. 

1041 — — Nagra blad ur sagans historia. (= Heimdals smäskr. No. 70). 
Stockh., Norstedt, *oi. 46 p. Kr. 0.30. 

1042 S6billot,Paul.-Contes des Landes et des Greves. Rennes, Cailli^re, 
'00. XI, 306 p. Fr. 5. 

Rec. R. BiXiSt't. Rev. trad. pop. 16. p. 404—6 [mit e. Menge litterarhistor. Nachweise, wie 
man sie bei B. gewöhnt ist]. 

1043 Seidel,A.-£ine ideale Frucht der deutschen Kolonialpolitik: Beitr. z. 
Kolonialpol. a, p. 449-52. 

Ueber Parallelen in der Volkslitteratur. Dazu Canstatt 3, p. xo. 

1044 Sickenberger, J o s e p h. - Titus von Bostra. Studien zu dessen Lukas- 

Homilien. (= Texte und Untersuchungen N. F. VI, 1.) L, Hinrichs, *oi. viii, 

268 p* M. 8.50* 

Auch üb. e. syrische antimanichäische Schrift, syr. u. kopL Fragmente. \^.C.W\eytnan\. 
Byz. Z. 10, p. 677 f. 

1045 Snell,M.M.-The liturgic languages and their uses: Conserv. Review. 

(Washington) 5, p. 103-38. 

Deals with the church-use of Latin, Greek. Syrian, Coptic, and their extent. 

1046 Stiefel, A.L.-Jean Rotrous „Cosro^s" und seine Quellen: Z. f. franz. 

Spr. u. Litt. 33, p. 69-188. 

Mit einer historischen Einleitung über Chosrau II und einer Besprechung der übrigen 
dramatischen Bearbeitungen seiner Geschichte. — Auch sep. mit dem Titel: Jean Rotrous 
,,Cosroes'*, seine Quellen und Nachahmungen. B.» Gronau, *oi. 

1047 Sudhau8,S.-Jahrhundertfeier in Rom und messianische Weissagungen : 

Rhein. Mus. f. Philol. 56 i^'oi ), p. 37-54. 

Ueb. d. Zusammenh. d. 4. Ecloge Vergils mit jüdischen Messiasideen. — Vgl. OB XIII, 
498 / 9 u. oben No. X032. 

104« Sumcov,I.N.F.-Kazyskanija v oblasti anekdoticeskoj Ulcratury. Anek- 
doty o glupcach. Char'kov '98. 

Tit. nach AJ.Kir/icnik\K>, Izv. Imp. Ak. Nauk .c= Ball. Ac. Pe. Scr. V,) 13, p. 178—81. 

1049 Izsledovanija M. P. Drago manova po fol'kloru v bolgarskom 

„Sbornike za narodni umotvorenija": Zap. Char'kovsk. Univ. '98, No. 4. 
(II p.) 

1050 TakakU8U,J.-Tales of the Wise Man and the Fool in Tibetan and 
Chinese: JRAS '01, p. 447-60. 

1061 Toldo, Peter.-Leben u. Wunder der Heiligen im Mittelalter: Stud. 

2. vgl. Littgesch. 1, p. 320-53. 

Mit vielen Parallelen (wunderbare Geburt, güttl. Weisheit) aus der Orient., namentlich 
indischen Litteratur. (Eigennamen je nach T.'s Quelle ganz inconsequent u. unrichtig 
wiedergegeben !) 

1052 Vamböry,A.-Dcr orientalische Ursprung von Shylock: Kcleti Szemle 2, 

p. 18-29. 

Aus e. wohl aus d. 14. Jh. stamm, türk. Hs. ,.E1 fere] baad e^ sidde". (Vgl. I.itcrature 3. 
p. xx5; Edw. Dow den, ebd. p. x(0^. — Da2U R. Bas s et, L'origine Orientale de Shylock, 
p. x8a— 6. 



52 L Allgemeines. 

1053 VeselovskijfA.N. - Novyja dannyja dlja istorii romana ob Alexandre. 
(:s Sbornik otdelenija russkago jazyka i sloTesnosti Imp. Akademii Nauk. 
53. No. 7.) Pe., Akad. Nauk, 189a. 167 p. 

1054 Skazanija o Vavilone, skinii i sv. Grale. Ncskorko materialov i 

obobscenij. (= Sbornik otdelenija russkago jazyka i slovesnosti Imp. Akad. 
Nauk. 64, No. 6.) Ebd. *g6. 52 p. 

1055 [Iz ctenij po istoricieskoj poeüke:] Iz vvedenija v istoriceskuju 

poetiku: 2MNP 293, p. 21-42. — Iz istorii epiteta: ebd. 30a, p. 179-99. — 
Epiceskija potvorenija, kak chronologiceskij moment: ebd. 310, p. 271-305. 
Psichologi6eskij parallelizm i ego formy v otrazenijach pociiceskago stilja: 
ebd. 316, p. 1-80. 

105« [ ] We88elof8ky,A.N.-Zur Frage über die Heimath der Legende 

vom heiligen Gral: Arch. f. slav. Philol. 23, p. 321-85. 

Vgl. OB XIV, 620. 

1057 Wolff,M.-Zur Spruchkunde: ZD.MG 55, p. 391-9. 

1058 Zachariae,Theod.-Zu Goethes Parialegende: ZVVk 11, p. 186-92. 
Ucb. die Herkunft der von Goethe als Quelle benutzten Sonnerat' sehen Legende (Reise 

nach Ostind. u. China (Zürich 1783) I, 205fr.) — S. auch J. Boitc p. 261. 

1059 — — Und wenn der Himmel war Papier: ebd. p. 331, 
Nachtr. zu K. Kühler, Klein. Schriften (oben No. xoo8) 3, p. 203 — 318. 

Recensionen zu I. 

H.Achelis, Die Martyrologien: KS,, LC *oi, p. 1171; H.Delehaye^ Byz. Z. 
10, p. 614-7; E'C.Butler, J. of th. stud. 3, p. 447-58. 
Actes du onzi^me Congr^s des Orientalistes, Paris 1897: Bull. Nicole 
fr. d'Extr.-Or. 1, p. 34-6. 

The Story of Ahikar . . . by F.C.Conybeare» J.R.Harris and A.S.Lewi^: 
Ath. '01, I, p. 109* f. 

P.AUard, Julien l'Apostat I: A.Cauckif, Her. d'hist. eccl. 1, p. 499-509; 
CBouvier^ Universitö cath. 36 ('01), p. 613-20. 

Anaritii in decem libros priores elementorum Euclidis commentarii ed. 
M.Curtze: A.A.Bjornbo^ Bibl. Mathem., 3. Folge 3, p. 363-6; T,L,Heath^ 
Class. Rev. 14, p. 311 f. 

A.Bastian, i) Die Völkerkunde 2) Die wechselnden Phasen im gesch. Seh- 
kreis: Th.AcheliSf PM 47, Lber. p. 14; 83 und Arch. f. Anthr. 27, p. 267 f. 
E.J.Becker, A contribution to the compar. study of the medieval visions of 
heaven and hell: F.Holthausefty Engl. Studien a8, p. 433-5. 
Beiträge zur alten Geschichte. I, i: A.Bauer ^ B. philol. \Vs. 31, p. 1231-5. 
LBemstein, Cat. des livres par^miol. (OB XIV, 4035): ^., Cbl. f. Biblw. 18, 
p. 273; A. Brückner^ ZVVk 11, p. 347 f. 

J.-M.Besse, Les moines d'Orient: P.Laäeuze, Rev. d*hist. eccl. 1, p. 510-7; 
H.PUnkers^ Lit. Rdsch. f. d. kath. D. '01, p. 164 f. 

L.-P.Betz, La littörature compar^e: E. Kühnemann, Cbl. f. Biblw. 18, p. I-II. 
G.Billeter, Gesch. d. Zinsfusses: Oi.Lecrivain, Rev. bist. 75, p. 395-7. 
E.Blochet, Cat. de la coli, de mss. or. (OB XIV, 6): E.C,B{roiüne\, JRAS 

'Ol, p. 331-9- 

A.Borchert, Der Animismus: H\ard\y^ LC *oi, p. 354 f.; O.Musstl, Allg. 

Lbl. '01, p. 35 f.; Schanz, Th. Qschr. 83, p. 452 f. 

A.Bouch6-Leclerq, L'astrologie grecque: BX'sener, Byz. Z. 10, p. 246-50. 

C.Bougl6, Remarques sur le regime des castes : E.S.//ar//anä, Volk-hore 12, 

p. 481-5. 

M.Brose, Die deutsche Koloniallitt, im J. 1899: Neinr,Seiäel, Globus 79, 

p. 147- 

R.Brown. Researches into the origin of the primitive constellations of the 
Greeks, Phoenicians and Babylonians: W.Kroll, B. philol. Ws. 31, p. 75^-5; 
Thureau' Dangin, Rev. er. *oi, 6, p. 102; Geo.A.Barton [OB XIV, 109 
Anm.], Am. J. of th. 5, p. 124 f. 



Recensionen zu I. 53 

E.G.Browne, A hand-list of the Muhammadan mss.: LGoldziker^ DL '01» 

P. 271-3- 

K.Bücher, Arbeit u. Rhythmus 2: A,F, Chamber la in ^ J. Am. Folk-Lore 14, 

p. 68 f. 

J.B.Bury, A hist. of Grecce: A.Höck, Ws. f. klass. Philol. 18, p. 481-8; 

507-15 und LC '01, p. 805 f.; R.M.Burrows^ Class. Rev.. 14» p. 459-63. 

KCandler, A ragabond in Asia: Ac. 60, p. 143 f. 

F.Chalandon, Essai sur le rögne d'Alexis I««' Comn^ne: A.Lamarche, Rev. 

de l*Or. lat. 8, p. 224-30. 

V.Chauvin et A.Roer8ch, Etüde sur la vie et les travaux de N. CUnard: 

OM[artwig], Cbl. f. Biblw. 18, p. 328. 

£.Ciccotti, La guerra e la pace nel mondo antico : ^.^[^^>^], LCoi, p. 1496 f. 

S.Ciszewski, Bajka o Midasowych uszach: G.Polivka^ Arch. f. slav. Philol. 

32, p. 312 f. 

E.Clodd, The story of the aiphabet: Rob^N.Cust, C. Rev. 13. p.227-37. 

F.Cumont, Textes et mon. fig. rel. aux myst. de Mithra: y.RivilU^ Rev. de 

Phist. des rel. 43, p. 184-92 (bcspr. auch OB XIV, 369a); E.Peronihat Lisly 

filologick6 '01, No. I; Rotteveel, Museum (Groningen) 8, No. 9. 

A.Dufourcq, De manichaeismo apud Latinos: Grützmacher^ Th. I.z. '01, 

p. 197 f.; A.Cauchie, Rev. d'hist eccl. 1, p. 536-9. 

T.'E.Era/ygXXfdi/g, MoTOpfa Tf|<; TpatreZoOvToq (OB XII, 203): Viz. Vrem. 6, 

p. 266 f. 

J.G.R.Forlong, Short studies in the science of compar. religions: E.PKB., 

Man '01, p. 32. 

I.Franko, Varlaam i Joasaf: B.Michel^ Byz. Z. 10, p. 279 f. 

Apokrifi i legendi z ukrains'kich rukoplsiv. Zibrav LFranko. T. II: M, Resetar^ 

Byz. Z. 10, p. 639-41. 

J.G.Frazer, The golden bough» : H.L,Strack^ LC *oi, p. 655; E.W.Brabrook, 

G.L.Gomme, M.Gaster ^ A.C.Hatidon, F.B.yevons, A.Lang^ A.Nuti^ 

C.S.Burne, Folk-Lore 13, p. 219-43; y,L,Wesion^ ebd. p. 347; M.Gaster 

p. 476; Literature 8, p. 115; E.S.Hnriland, Man *oi, p. 57-60 (vgl. F.Cu- 

mont ebd. p. 66 f.; A.Lang p. 83 f.); SR 91, p. 571-3; P. C[arus], 

Monist 11, p. 457-64; A.Lang, Fortnightly Rev., N. S. 69, p. 235-48; Ac. 

60, p. 47f. ; W.Mar7uick, Expository Times 13, p. 401-5; Church Qu. Rev. 

53, p. 171-88; Ath. '01, I, p. 237 f. 

G.Freytag, Weltatlas: Jieinr. Fischer , Verh. Ges. f. Erdk. B. 28, p. 274. 

J.Friedrich, Der geschichtl. Heilige Georg: Analecta Bolland. 19, p. 454 f.; 

Ch.Martens , Rev. d'hist. eccl. i, p. 736-9. 

£.Gaebler, Neuester Handatlas: Heinr.Fischer, Verh. Ges. f. Erdk. B. 38, 

p. 190 f. 

P.Gardner, Exploratio evangelica: C.C, LC '01, p. 1042-4. 

A.Ga8quet, Essai sur le culte et les mysteres de Mithra: y.Riville^ Rev. 

de l'hist. des rel. 43. p. 211 f. 

£.Gla8er, Woher kommt das Wort Kirche"?: A.Th., LC *oi, p. 736; DL '01, 




Arch. f. Religionswiss. 4, p. 75-8. 

S. Goldschmidt, Zur Gesch. der Prophylaxe: Janus 6, p. 499-503. 

J.Grundmann, Die geogr. u. völkerk. Quellen und Anschauungen in Herders 

„Ideen z. Gesch. d. Menschheit": LC '01, p. 531; E.Kühnemann, DL'oi, 

p. 1572 f.; y.Schmedes, Z. f. D. Philol. 33, p. 488. 

G.Gundermann, Die Zahlzeichen: F.Schivally, Or. Lz. 4, p. 68 f. 

S.Hedin, Die ggr.-wiss. Ergebn. m. Reisen in Zentralasien: y,Deniker, La 

G^ogr. 3, p. 217-9; ^'i Geogr. Tidskr. udg. af det danske geogr. Selsk. 16, 

p. 54 f. 

Strena Helbigiana (OB XIH, 2997): F,N., LC '01, p. 586-90. 

Y.Him, The origins of art: A,F,C\hafnberlain\^], Am. Folk-Lore 14, p. 143-6. 



54 I- Allgemeines. 

F.HommelyCivilization of the £ast: Luzac's Or. List la, p. 9; Nation (N.Y.) 

72, p. 70. 

W.Hough, Or. influences in Mexico: L.Laloy, L'Anthr. ia, p. 740-2. 

F.HuItsch, Die Gewichte des Altertums: C.F.Lehmann ^ LC *oi, p. 1271-3. 
India, Ceylon ... (OB XIII, 2999): Emil Jung, PM 47, Lber. p. 33. 

V.M.Istrin, Apokrif ob losifc i Asenefe (OB XII, 3219): Vir. Vrem. 6, p. 233 f. 

V.Jaekel, Stud. z. vgl. Völkerkunde: K[irchho\//, LC '01, p. 1841; E.K- 

Blüm mit Chi. f. Anthr. 6, p. 148-50 ; H.Schurtz, PM 47, Lber. p. 12 ; 

A.F.Chamberlain^ J. Am. Folk-Lore 14, p. 315 f. 

O.Jespersen, Fonetik: HugoPipping^ Ark. f. nord. filol. 17 (X. F. 13), 

p. 374-82. 

[A.Joubin], Mus^e imp. ottoman. Monuments fun^rares (OB XII, 2805): P,Per- 

äriaet, Kev. arch. 38 ('oi\ p. 165-9. 

Katalog der ßibl. der DMG I^ (OB XIV, 19): G.Kampffmeyer, Cbl. f. 

Bibiw. 18, p. 122-6. 

K.M.Ko(xv>.(dj;^, KaTdXoiiia x^ipoTpolqxjJV *l€poaoXumTiKf|^ BißXioe)'|Kr|<; : Viz. 

Vrem. 8, p. 292. 

£.A.Kover8kij, i) Karta Azij. Rossii, 2) Notice sur Ia carte: Immanuel, 

PM 47, Lber. p. 32. 

J.KraU, Grundriss d. altor. Geschichte. I: P.Rosi^ Or. Lz. 4, p. 58-61; 

J.Nikel, Mitt. aus d. bist. Litt, ag, p. 266 f. 

P.Ladeuze, £tude sur le c^nobitisme pakhomien: S^Euringer, Hist. Jb. aa, 

p. 173 f.; F.Macler, Rev. de l'hist. des rel. 43, p. 81-4. 

A.Lang, The making of religion»: Folk-Lore la, p. I12-4; E.S,//[ar/laftä], 

Man *oi, p. 7. 

K.Lasch, Die Finsternisse: Anärian, Mitth. anthr. Ges. W. 30, p. 206. 

A.Lehmann, Abcrgl. u. Zauberei: Gruppe Allg. Lbl. '01, p. 71 f.; IV.Mar' 

iens, Mitt. aus d. hist. Litt. 29, p. 353-5. 

P.Leroy-Beaulieu, La r^novation de TAsic: Bull. 6cole fr. d'Extr.-Or. 1, p.4of.; 

S.S.Times 43, p. 107 f.; vgl. Maclure*s Mag. 16, p. 134-44. 

M.Marchianö, L'origine della favola greca: Folk-Lore la, p. 250 f.; L, Z>., 

Bessarione, Ser. II, Vol. 1, p. 140 f. 

N.Marr, Chiton Gospoden' v kniznych legendach Armjan, Gruzin i Sirijcev 

^OU XI, 32S0): Viz. Vrem. 6, p. 231-3. 

CMehlis, Die Ligurerfrage : Ferd,Justi, B. philol. \Vs. ai, p. 628 f. 

C.Merckel, Die Ingenieurtechn. im Altertum: Ath. '01, II, p. 130 f. 
*A.Mv.iaodx)^g, 'löTopia toO ßaaiXeiou Tf|<; NiKda^ (OB XII, 241): K.Krum' 
bacher, DL '99, p. 152-4; Viz. Vrem. 6, p. 278 f. 
K.Miller, Mappac mundi (OH XI, 200): 2MNP 313, p. 422-4. 
O.Montelius, Der Orient u. Europa: UM\ubert\, Kev. arch. 38 (*oi), p. 466 f.; 
N.Vianello, Cultura ao, p. 7.>-5. 

— — Die Chronologie der ältesten Bronzezeit in Norddeutschi. u. Skandi- 
navien: Corr.-Bl. d. D. Ges. f. Anthr. 31, p. 67 f.; 81 f.; L,Laloy, L'Anthr. 
la, p. 719-22. 

H.CMorris, Hist. of colonization: Ath. *oi, I, p. 425 f. 
Ch.Mücke, Vom Euphrat zum Tiber: P.Habel, DL *oi, p. 1382 f. 
F.MaxMüller, Alte Zeiten, alte Freunde. Lebenserinnerungen: KMrnchmann , 
B. philol. Ws. ai, p. 597-600. 

Bcitr. zu e. wissensch. Mythologie: Troeltschy Th. Lz. '01, p. I53f. ; 

Chatitepie de la Saussaye, Museum (Groningen") 8, No. 2. 

W.A. Neumann, Ueb. die or. Sprachstud. seit d. XIII. Jh.: CKampffmeyet ^ 

Or. I z. 4, p. 107-10. 

H.J.Nieboer, Slavery as an industrial system: A.Vierkandt ,^^\\'j^^»z^^-'j 

und Z. f. Socialwiss. 4, p. 13 27. 

C.Nicbuhr, Einfl. or. Politik auf Griechenland im 6. u. 5. Jh.: AMauvette, 

Rev. er. '01, 13, p. 243 f. 

A.Nordlander, Keseminnen: K.T\allqvist\, Finsk Tidskrift 50, p. 349. 



Recensionen zu I. 55 

^A.UancUf6nov}.os'Ks(Mtuvs^ *AvdX€KTa'l€poaoXu|LiiTiKf|^ araxuoXoYia?. T. Vi 

S/SestakoVf Viz. Vrcm. 8, p. 162-84. 

G.Paris, Poemcs et lögendes du moyen-äge: Minckwiiz, Beil. Allg. Ztg. 'oi, 

21, p. 6 f. 

Deux versions inödites de la Vie de Paul de Th^bes p. p. J.Bidez: P.van 

den Ven^ Rev. d'hist. eccl. 2, p. 108-10; My,^ Rev. er. 'oi, 31, p. 86-8. 

K.Penka, Die ethnol.-ethnogr. Bedeut. d. megalithischen Grabbauten: y.L. 

AW[yres], Man *oi, p. 109-11. 

W.Pertsch, Drei Vorträge: J.K'trsit^ Allg. Lbl. '01, p. 369. 

CPcters, King Solomon's golden Ophir: Dublin Rev. ia8, p. 155-7. 

J.Pikler u. F.Somlö, Der Urspr. d. Totemismus: A.F.Ckamberlain^ J. Am. 

Folk-Lore 14, p. 316 f. 

G.N.Potanin, Vostocnye motivy v srednevekovom cvrop. cposc: E^Anitchkof^ 

Romania 30, p. 149 f. 

S.Reinach, Quelques obscrv. sur le tabou: y.Halivy , Rev. s^m. 9, p. 92-6. 

W.Riedel, Die Kirchenrechtsquellen des Patriarchats Alexandrien: F.Lezius^ 

DL '01, p. 1774 f.; R.v.Scherer ^ Allg. Lbl. 'oi, p. 4f.; Ckr.Loparev, Viz. 

Vrem. 8, p. I53--7; H^äejongh^ Rev. d'hist. eccl. 3, p. 320 f. 

\V.Z.Ripley, The races of Europa: K.Penka^ Mitth. anthr. Ges. \V. 30, p. 205 f.; 

H.Schurtz^ PM 47, Lber. p. 17 f. 

Rossija (OB XIV, 3794a): N.v.Seidlits, Globus 79, p. 34; 273 f. 

E.Rothert, Karten u. Skizzen aus d, Gesch. d. Alterthums: W.EMeitland^ 

Class. Rev. 14, p. 267 f. 

The journey of William of Rubruck ed. by W.W.Rockhill: C.R.BeazUy, 

Ggr. J. 17, p. 298-300. 

A.Sabatier, Utkast tili en religionsfilosofi (OB XII, 417): N.J.Göransson^ 
Ord och Bild 8, p. 382 f. 

G.Schlumberger, L'^pop^e byzantine ä la fin du X^ siöcle. II: y,Girard, 
J. des Savants *oi, p. 40-9; F.Hirsch ^ Mitt. aus d. bist. Litt. 29, p. 52-6; 
y.S\trzygowski\^ Byz. Z. lO, p. 700. 

A.Schöne, Die Weltchronik des Eusebius: A.Ehrhardy Allg. Lbl. '01, 
p. 297 f.; y.Flamion , Rev. d'hist. eccl. 1, p. 727-30. 

Fr.Schultze, Psychol. d. Naturvölker: LC '01, p. 1755 f.; O.Mussil, Allg. Lbl. 
'01, p. 103-5; H.Schurtz, PM 47, Lber. p. 12 f.; V.Henry , Rev. er. 'oi, 
13, p. 246-9. 

H.Schurtz, Die Anfänge des Landbesitzes: R.Lasch^ Mitth. anthr. Ges. W. 30, 
p. 207 f. 

— — Urgesch. d. Kultur: A.Göize^ LC *oi, p. 1790 f.; R.Lasch^ Globus 79, 
p. 289; O.Mussil^ Allg. Lbl. 'oi, p. 329 f.; Gruppe Hist. Jb. 22, p. 826 f.; 
K.v.dSteinen, PM 47, Lber. p. 81 f.; E.Grosse ^ Hist. Z. 87, p. 449-54; 
A.D.^ Beil. Allg. Ztg. 'of, 202, p. 5 f . ; Kirchhoff, Ggr. Z. 7, p. 653 f.; 
N.W.T\homas\, Man '01, p. 125. 

H.V.Schwerin, Om kustfolks olika sjöduglighet: R. Kj eilen ^ Ymer 21, 
p. 417-26. 

Scythica et Caucasica ed. Latyschev. I (OB XIV, 3797): L.Niederle, 
Listy filologick^ '01, No. i. 

H.zuSolms- Laubach, Weizen u. Tulpe: Ch.y[()rel]f Rev. er. '01, 15, p. 292-7. 
P.l.Sozonovic, K voprosu 9 zapadnom vlijanii na slavjanskuju i russkuju 
poezijii (OB XII, 510): I.H.Zdanov, Izv. Imp. Ak. Nauk (= Bull. Ac. Imp. 
Pe., S^r. V) 13, p. 181 f. 

A.Stoll, Der Geschichtsschreiber Frdr. Wilkcn (OB X, 2999): A.Vasil'ev 
Viz. Vrem. 6, p. 147-52» 

H.L.Strack, Das Blut im Glauben u. Abergl.: P.Sariori, Arch. f. Religions- 
wiss. 4, p. 191 f.; M.Brann, Mschr. f. Gesch. u. Wiss. d. Jt. 44, p. 95 f. 
J.StTzygowski, Orient oder Rom: V.S., LC '01, p. Ii54f. ; M.F.Mann ^ DL 
'01, p. 187 f.; Stuhlfauth, Th. Lz. '01, p. 657-60; Ad.Goldschmidi , Re- 
pert. f. Kunstwiss. 24, p. 145-50; Carl Maria Kauf mannt Oricns Chri- 
stianus 1, p. 182-7; iV.E.Crum, Class. Rev. 15, p. 232-4. 



56 I. Allgemeines. — IL Ural-Altaische Völker. 

J.Strzygowski, Der Bilderkreis des gr. Physiologus: A.Ehrhard ^ AUg. 
Lbl. 'Ol, p. 402-4; M.F.Mantty DL '01, p. 187 f.; J.y,Tikkanen ^ Kunst- 
chronik la, p. 327-30; G.Miiiet, Bull. er. *oo, p. 325-8. 
G.Stuhlfauth, Die Engel in der altchr. Kunst: F.X, Kraus, DL '00, p. 1528 f. 
(dazu y.S[irzygowski]t Byz. Z. 10, p. 735). 

H.Sweet, Linguistic afßnity (OB XIV, 4033): H.Gaidot^ Melusine 10, p. 240. 
E.v.Thümen, Berühmte Entdeckungs- u. Forschungsreisende d. 19. Jh.: 
H,Singer^ Globus 80, p. 16 f.; Heinr.Fischer^ Ggr. Z. 7, p. 232. 
C.P.Tiele, Einl. in die Religionswiss.: A.Vierkandt^ Arch. f. Religionswiss. 

4. p. 371-3- 

Gesch. d. Religion im Alt.: A.Rosler^ Allg. Lbl. *oi, p. 548 f. 

Troels-Lund, Himmelsbild u. Weltansch. im Wandel d. Zeiten: E.Grosse, 
IK Anz. 12, p. 1-5. 

D. Völler, Der Urspr. d. Mönchthums: P,Wendland, DL '01, p. 453 f.; 
Grützmacher, Th. Lz, *oi, p. 188 f. 

H.Vopel, Die aJtchristl. Goldgläser: O.Wulff, Rep. f. Kunstwiss. 23, p. 318-22. 
E.WechssIer, Giebt es Lautgesetze?: HMirt, IF Anz. 12, p. 6-8. 
J.B.v. Weiss, Weltgeschichte: Koedderitz, Mitt. aus d. hist. Litt. 2g, p. 129-31. 
W.Williamson, The great law, a study of relig. origins: G.d^A\lvieUa\^ 
Rev. de Thist. des rel. 43, p. 213-5. 

O. Willmann, Gesch. d. Idealismus: P.Jiensel, Hist. Z. 86, p. 113-23. 
K.Woermann, Gesch. d. Kunst aller Zeiten u. Völker. I: LC '01, p. 29 f.; 
E., Das human. Gymnasium 12, p. 267 f.; U\v.Seidiiiz, Preuss. Jb. 103, 
p. 515-23; P.lVeizsäcker , N. Korresp.-Bl. f. d. Gel.- u. Realsch. Würlt. 8, 
p. 321-3; J.V.PräIek, Cesk^ Mus. filol. *oi, No. 3; S.Reinach, Rev. er. *oi, 
14, p. 262-6; OscarMontelius, Nord. Tidskr. *oi, p. 448-50. 
R.Wünsch, Sethianische Vcrfluchungstafeln: J.Riville, Rev. de l'hist. des 
rel. 43, p. 443-5- 

W.Wundt, Völkerpsychologie. I, 1-2: G, Herberich, N. philol. Rdsch. *oi, 
p. 268-71; P. Ehrenreich, Globus 79, p. 21-3; O.Mussil, AUg. Lbl. *oi, 
p. 455 f.; Th. Achelis, PM 47, Lber. p. 83 f.; Ernst Grosse, N. Jb. f.d. 
klass. Altert. 7, p. 578-83; Ath. 'oi, IT, p. 51 f.; E.V.Amöld, Class. Rev. 15, 
p. 458-63 (bespr. auch B.Delbrück, oben No. 921); Hey man s, Museum (Gro- 
ningen) 8, No. II; 9, No. 9; J. des Savants '00, p. 620; *oi, p. 67 f.; 
A.Meillety Rev. er. *oi, 32, p. 101-3; \k., Monist 11, p. 134-6. 
W.v.Zehender, Die Weltrcligionen auf d. Columbia-Conj^rcss von Chicago: 
E.W.Mayer, DL *oi, p. 1800 f. 

iivaja Starina X, I-4: H.Kern [OB XIV, p. 38J, Int. Arch. f. Ethnogr. 
14. p. 76 f.; 132 f. 

II. URAL-ALTAISCHE VÖLKER. 

1000 Izvestija Obscestva archeologii, istorii i etnografiipri Imp. 
Käranskom Universitcte [OB XIII, 3314]. Vol. XVI, Vyp. 2-6. Kazan'. Uni- 
versitäts-Druckerei, *oo. p. 163-320; 25, 112, 128, 91, 20 p. Rub. 4. 

1061 — Vol. XVII, Vyp. 1-6. Ebd. *oi. 378 p.; p. 129-432; 26 p. 

Rub. 6. 
Vgl. ll.Krrfiy Int. Arch. 1. Ethnogr. la, p. 100 f.; 13, p. yöf.; auf.; 14, p. 225. — Ueber ural- 
altaische Beiträge in lid. 1— XVI; H.Mutikiusi^ Keleti Szeinle 9, p. 54—63; 150-4. 

106;: Finskt Mu.seum. Finska Kornminnesföreningens ^Iunadsblad [OB 

XIV, 622J. Jahrg. VII. '00. H. 4. Jahrg. VIII. 'oi. IL 1-4. j. Fm. 2.50. 

1063 Suomen Museo. Suomen Muinaismuistoyhdistyksen julkaisema 
[Finnisches Museum. Hrsg. von der Finnischen Alterthumsgesellschaft]. [OB 
XIV, 623J. Jahrg. VJI. '00. H. 4. Jahrg. VIU. '01. H. 1-4. j. Fm. 2.50- 

1064 Suomen Muinaismuistoyhdistyksen Aikakauskirja. Finska 
Fornminnesföreningens Tidskrift. Zeilschrift des Finnischen Altertumsvereins 
[OB XII, 515]. XXL Helsingfors '01. xvii, 54, 61, 46, 50, 75 p. (ill.) Fm. 6. 

Bd. ig— ao noch nicht erschienen. 



IL Ural-Altaischc Völker. 57 

1005 Keleti Szemle. Közlcm^nyek az ura1*aitaji nep- 6s nyelvtudotniny 
kör^böl. A Magyar N^prajzi Tarsasäg Keleti Szakosztdlyanak ös a Keleti 
Kereskedelmi Akaddmiinak ^rtesitöje. Szerkesztik Künos Igndcz [es] 
Munkdcsi Bernit [OB XIV, 624]. II. Budapest (L., Harrassowitz in Comm.,) 
'01. IV, 324 p. u. p. 49-112. Af. 8. 

Auch mit dem frz. Titel „Revue Orientale pour les ^tudes oural o- altaiqu es. 
Journal de la Section Orientale de la Soci6te ethnographique hongroise et de TAcademie 
Orientale de commerce ä Budapest." — Rec. Q.» Nyclviud. Közlera. 30, p. 23t f. 

1066 Trudy Permskoj ucenoj archivnoj komissii. S prilozeniem XVI 
tablic risunkov drevnostej Permskago Muzeja. Vyp. III. Perm' '97. 

Vgl. ZMNP 314, p. 258 f. 

1067 Semipalatinskij Oblastnoj Statisticeskij Komitet. Tainjatnaja knizka 
Semipalatinskoj Oblasti [OB XIV, 630] na 1901 g. Vyp. V. Semi- 
palatinsk '01. 48, 47. 183, 17, 4, 55, 58 p. 

Rec. /.(/</>r, Russkij Turkestan '01, No. 20. 

1068 Pamjatnaja knizka i adres-kalendar' Semirecenskoj Oblasti 
[OB XIV, 632] na 1901 god. Izdanie Semirecenskago Oblastnogo Statistices- 
kago Komiteta. Vernyj '01. 86, 8, 20, 4, 40, 76 p. 

1069 Sbornikmaterialov dija statistiki Sy r-Dar'inskoj Oblasti. Izdanie 
Syr-Dar'inskago Oblastnogo Statisticcskago Komiteta. Pod redakciej LI. 
Gejera [OB XIV, 633]. T. IX. Taskent '01. Otdel I: 137 p.; Otdcl II: 
105 p. Ä«^. 2. 

Im ersten Teil statistische, im zweiten ethnographische Abhandlungen. 

1070 Agenda des Turgai-Bezirkes f. d. Jahr 1899. Hrsg. v. d. Statist, 

Amte d. Turgai Bezirkes. (Russ.) Orenburg '99. 79, 499 P-J 7 T. 

(L., Harrass. M. 7.^0-) 
Den Hauptinhalt (490 p.) bilden wissenschaftl. Abhandlgn. üb. histor., literar. u. a. Materien, 
z. B. auch üb. kirgis. Sprichwörter etc. 

1071 Protokoly zasedanijisoobscenija clenov Turkestanskago Kruzka 
Ljubitelej Archeologii. God pjatyj (II dek. 1899 -II dek. 1900). 

Taskent *oi. 202 p. 

(jesamttit. zu OB XIV, 634. — Rec. r.Ij\itrfol' d], Zap. 13, p. 0x13—5. 

1072 God sestoj (11 dek. 1900-11 dek. 1901). Ebd. '01. 'p. I-84. 

1073 Turkestanskij Kruzok Ljubitelej Archeologii za pervyj god ego 

dejaternosti. Taskent '97. 270 p. 

Inhaltsangabe ^MNP 319. p. 204 f. Enthiilt auch die Protokolle des Kruzok. vgl. die 
vorangehende No. 

1074 Kalendar' i spravot^naja knizka Ufimskoj gubernii na 1897 g. 
Izdanie Gubernskago Statisticeskago Komiteta pod redakciej N.A.Orlova. 
Ufa '97. (T., ill.) _ 

1075 Alektorov,.\.£.-Ukazater knig, zurnarnych i gazetnych statej i zamctok 
o Kirgizach [OB XIV, 636]: Izv. Obsc. arch. etc. Kazan' 16 u. 17, priloz. 

p. 65-432- 

Vollständige Separat- Ausgabe : Kazan, Tipo-Iit. Imp. Univcrs. '00. 969, 14, vi p. (L., 

Harrass. M. 28.) 

1076 AspelinJ.R.-SilmäysSuomenMuinaismuistoyhdistyksen toimintaan vuo- 
sina [Ein Blick auf die Wirksamkeit der Finnischen Alierthumsgesellschaft 
in den Jahren] 1870-1900: Suomen Muinaismuistoyhdistyksen Aikakauskirja 
21, p. III-IX. 

1077 Bochm,M.-Jahresbericht der Gelehrten Estnischen Gesellschaft für das 
Jahr 1900: Sitzb. Gel. Esln. Ges. '00, p. 182-91. 

1078 Forschungsreisen: FUF 1, H. II, p. 177-9- • 

Betr. H.P a a s o n c n , K.F.K a r j a l a i n e n , F.Ä i m ä . A.O.H eikel, H.Appelgrcn, 
ThS c h V i n d t u. Y.W i c h m a n n. 

1079 Jahresbericht der Ehstländischen literarischen Gesell- 
schaft für 1898-1899: Beiträge zur Kunde Ehst-, Liv- und Kurlands 5, 

p- 424-35- 

1080 Mangold,L.-Ungarn [OB XIII, 511] '98; '99: Jsb. d. Geschw. »99 ('01), 

III, p. 388-449. 



58 II. Ural-Altaische Völker. 

1081 Mettig,C.-Liv-, Est- und Kurland [OB XIV, 625]: ebd. II, p. 376-97. 
108JS Schyberg8on,M.G, u. A.Hackman.-Finnland [OB XIV, 626]: ebd. III, 

P- 193-9. 

1083 Tutkimusmatkoja [muinais- jakansatieteellisiäj vuonna [Archaeo- 
logische u. i thnographische Forschungsreisen im Jahre] 1901: Suomen 
Museo 8, p. 43-7; 56 f. 

Centt alasiatisch''indische Archaeologie. 

1084 Asie centrale: Bull, l^cole fr. d'£xtr.-Or. 1, p. 167-9. 
Ueber die Forschungen von Hoernle, Klementz, Stein. 

1085 Drouin,El.-Sur les manuscrits de PAsie centrale: JA S^r. IX, T. 18, 

p. 517-21. 

1086 Hoemle,A.F.Rud.-A note on the British collection of Central Asian 
antiquities: Actes XII. Congr. Or. 1, p. 151-S5. 

Vgl. OB XIII, 7|b; XIV, 90. 

1087 Huth,Georg.-Die neuesten archäologischen Entdeckungen in Ost- 

Turkistin: Z. f. Ethnol. 33, p. (l5o)-(»57)- (»"•) 

S. auch die Vortragsberichte: Mitth. ggr. Get. Hamburg 17. p. 249—51; D. ggr. Bi. 
94, p. 45 f.; Jsb. d. WürtL Ver. f. Handelsgeogr. 17— ig, p. 321 f. 

1088 Schroeder, L. von. Neue Entdeckungen in Ost-Turkestan u. Kansu: 

Mitth. anthr. Ges. W. 31, p. [139] [141]. 
Ueb. Stein u. Bonin. — Vorher OB XIV, X02. 

1089 [Senart.-Sur la date des d^corations des grottes bouddhiques de Tour- 
fan] : CR '01, p. 207 f. 

6.-7. Jh. 

lODO Stein^M.A.-Preliminary report on ajoumey of archaeological and topo- 
graphical exploration in Chinese Tuikestan. Published under the authority 
of H. M.'s Secretary of St.ite for India in Council. Lo., £yre and Spottis- 
woode, *oi. 71 p. ; 6 u. 16 T. 4. 

Vgl. L.v.S c hro e d er. Neue Funde in Ostturkestan : WZKM 15. p. 3x0—2 (Mitteilungen 
aus Kriefen Stein's). S. auch Globus 7g. p. a6o (nach d. Times *ox, March 30); Ostas. 
Lloyd 15, p. 988 f. ; JRAS '01, p. 189 f.; 642 f.; Morntng Advertiscr *ox, Aug. 12. 

1091 — — Archaeological work about Khotan: JRAS *oi, p. 295-300. 
1099 — — Archaeological discoveries in the neighbourhood of the Niya 
i ver : ebd. p. 569-7;2. 

I. Geographie, Ethnographie und Geschichte. 

(S. auch No. xiob; 484; 850; 905.) 

1093 Karta öfver Storfurstendömet Finland. Utgifven af Ofverstyrelsen 
för landtmäteriet. Skala 1:2,400,000. Ny upplago. Section F 2. Helsing- 
fors, Akademiska bokhandeln, '00. Fm, 3. 

1094 Karta Man'czurii. Masstab v I djujme So verst. Izd. PraviteFstven- 
nago Vcstnika. 56X46 cm. Pc., A. 11' in, ['01]. 

1095 Aame, Atti.-Finskija skazki: 2ivaja Starina '01, vyp. 2, p. 2 1 7-20. 

109G Ailio,JuIius.-Die BurgTavastehus, ihre Entwickelung und ihr Alter. 

Helsingfors, Finn. Alterthumsgesellsch., '01. 50 p. ; 5 K. (ill.) Fm. 2. 

Sonderabdruck aus der Zeitschrift des Finn. Alterthumsveretns XXI. No. 4. — Finnisch 
in ,,Kaikuja Hämcestä VI. Albumi, toimittanut Ilamäläinen osakunta** [Klänge aus Tavast- 
land VI. Album, hrsg. von der Tavastlündischen Studenien-KorporationJ, Helsingfors 'ox. 

1097 — — Pronssikautinen hautaraunio Perniössä [Ein bronzezeitliches 
Hügelgrab im Kirchspiel Pernio (Bjernä)]: Suomen Mu»co 7, p. 52-7. (ill.) 

Im südwestlichen Finnland. Im Grabe fand A. ein kleines lironzemesscr aus der 3. Periode 
(x2so— 1050 V. Chr.). 

1098 Alava,Vihtori.-„Iiiiääkahci'* [Die Birke des Ilja] : Virittäjä 'oi,p.8i-3. 
Heiliger Daum der Woten in Ingermunland. 

1099 Almä8y,G eorg v.-Reise nach West-Turkestan u. in den centralen 
Tien-Shan: Mitth. gjjr. Ges. W. 44, p. 239-61. 

1100 A[spelin],J.K.-Entinen tuulenkauppa Suomessa [Über den ehemaligen 
Windkauf in Finnland]: Suomen Museo 8, p. 5-7. 



I. Geographie, Ethnographie und Geschichte. 59 

1101 A[spelin]J.R.-Pitkin ikivanhaa kulkuväylää [Längs einem uralten Fahr- 
wasser]: Suomen Matkailijayhdistyksen Vuosikirja (Helsingfors) '01, p. 1-18. 

Der mittelalterliche Handelsweg Visby-Novgorod längs der südlichen Küste Finnlands. 

1102 Barthold, W.-Zur Geschichte des Christentums in Mittel-Asien bis zur 

mongolischen Eroberung. Berichtigte u. verm. deutsche Bearbeitg., nach dem 

russ. Original hrsg. v. Kud. Stube. Tübingen, Mohr, '01. vii, 74 p. Af, i.^o» 
Rec. LC *oi, p. X572 ; N.Botnvftsch^ DL '01, p. 1674 f. 

1103 [ — — ] Bartol'd, V. - Esce o Samarkandskich ossuarijach: Zap. 13, 
p. 099-0104; vgl. p. XLVIII. 

Zu N.I.V eselovsicij OB XIV, 778 Anm. — p. 0x04 ein Text Abu-Hamid al-Andalusi's 
aus der Hs. As. Mus. 593 a. 

1104 Po povodu Amu-Dar'inskago voprosa : Russkij Turkestan '01 , No. 97. 

1105 Batz,Baron de. -Voyage cn Mongolie: Tour du monde, N. S. 7, 
p. 493-528. (ill.) 

1106 Baye, Baron de.-Chez las Tatars; de Derbent ä Elisabethpol: Rev. de 

ggr- 48. P. 300-15; 370-96. (ill.) 

1107 — — [Sur quelques objets en bronze rapport^s de Sib^rie]: Bull. Soc. 
nat. de Antiqu. de Fr. '00, p. 228-33. (ill.) 

1107a Recueil d'^tudes historiques consacr^es älamömoire deB^lalll., roide 
Hongrie 1173-1196, redig6 sous le haut patronage de S. M. Fran^ois Joseph I... 
et ^d. sous les auspices du gouv. hongr. par Jules de Forster. Budapest, 
Hornyanszky, *oo. 6, viil, 358 p. 4. 

Rec. J.Kontt Rev. hist. 77, p. 236 f. 

1108 BenedekAlexius.-A magyar n^p. Multja ^s jelene. [Vergangenh. 
n. Gegenw. des ungar. Volkes.] [OB XIII, 520.] T. II. Budapest, Athe- 

naeum, '00. 463 p. 4. (ill.) 

Rec. y.Kont, Rev. er. 'ox, 4^, p. 379 f. 

1100 Bergholm,A.-Sukukirja Suomen aatelittomia sukuja varten [OB XIV, 

648]. XVII vihko. Helsingfors, Finn. Alterthumsverein, '01. p. 1281-1401. 

Subscr. Fm, 2, einzelne Hefte Fm. 3. 
Rec. von H. VI— XVII: E.C.Palmin, Valvoja ai, p. 35X— 6. 

1110 Bergroth, £ 1 i s.-Suomen kirkko, sen kehityp, sen vaikutus kansaan ja 
sen suhde valtioon. Runsaasti kuvilla varustettu [Die finnische Kirche, ihre 
Entwickelung, ihr Einfluss auf das Volk und ihr Verhältniss zum Staate. 
Reich illustrirt.] I vihko. Borgä, Söderström, 'oi. 80 p. Fm, I.io- 

1111 Bergroth,Ossian.-Fran en resa i ryska Karelen: Geografiska Före- 
ningen Tidskrift '01, p. 1-30. (ill.) 

1112 Bloinstedt,Yrjö, u. Victor Sucksdorff. -Kar ja! aisia rakennuksia ja 

koristemuotoja keskisestä Venäjän Karjalasta, kuvanneet [Karelische Bauten 

und Ornamente aus dem mittleren russischen Karelen, abgebildet von — ]. 
Helsingfors, Otava, *Of. IX, 206 p.; 90 T. Fol. (ill.) Fm, 25. 

1113 Boeck,Kurt. -Längs der sibirischen Bahn: Velhagen & Klasing's Mh. 

*99/'oo, I, p. 296-311. (ill.) 

1113a BogoraZjV.G.-Lamuty : Zemlevcdenie 7, I, p. 59-72. 
Vgl. Immanuel^ PM 47, Lber. p. 181. 

1114 Bohiihof,Hugo.-Die Mandschurei und die Ussuri- Provinzen. Reise- 
skizzen: Geografiska Föreningens Tidskrift '01, p. 79-93. 

1115 Bonin, Charles- Eudes.-Voyage de P^kin au Turkestan russe par 
la Mongolie, le Koukou-nor, le Lob-nor et la Dzoungarie: La G^ogr. 3, 
p. 115-22; 168-80; I K. 

1116 Boriso V, V.L. -Drevnce poselenie bliz derevni Staryj Urmat, Kazanskago 
nezda: Izv. Obsc. arch. etc. Kazan 17, p. 61-3. 

1117 — — Cerdynskij muzej drevnostej: ebd. p, 79-8 1. 

1118 — — Otcet o restavracii drevnej derevjannoj basni v g. Arske, Ka- 
zanskoj gubernii: ebd. p. 81-3. (ill.) 

1119 — — Novoe istoriko-archeologiceskoe obscestvo v Kamskom krau: 

ebd. p. 365-8. 

Ueb. die Stiftung einer neuen „Gesellsch. für Archaeol.. Geschichte u. Ethnographie des 

C^erdynschen Kreises" mit der Stadt Cerdyn' als Mittelpunkt. Die alte „cudische" Kultur 
bietet hier ein sehr dankbares Arbeitsfeld. 



6o II. UraLAltaische Völker. 

1120 Brailov8kij,S.N.-Tazy ili Udilie. (Opyt etnograficeskago izsledoyanija): 

2ivaja Starina 'oi, ryp. 2, p. 129-216. 

Ueber die Taien oder Orotschen (Tungusen) im Amur-Gebiet. 

1121 Bukejchanov,A.-Iz perepiski chana Srednej kirgizskoj ordy Bukeja i 
ego potomkov : Pamjatn. knizka Semipal. Oblasti '01. (17 p.) 

Briefe russischer Befehlshaber an den Chan Bukei und dessen Nachkommen (i8iz — 1838.) 

1122 A.M.C.-Die Bevölkerung der Mandschurei: Ostas. Lloyd 15, p. 3S3. 
Angaben schwanken zwischen 7 u. 9 Millionen. 

11*^3 CajanJ.F.-En tur tili Hiidenlinna: Suomen Matkailijayhdistyksen Vuo* 
sikirja (Helsingsfors) *oi, p. 19-27. 

1124 Carpelan,Tor.-Finsk biografisk handbok [OB XIV, 658]. H. 11. 
Helsingfors, Edlund, *oi. Fm. 3. 

Kec. E.CPahuhit Valvoja 91, p. 18—38 (dagegen Carpelan p. 163—8; Palmen 
p. 168—71). 

1125 ChurchyP.W.-Chinese Turkestan ^vith Caravan and rifle. Lo., Riving- 
ton, '01. , IG j. 

1120 Colquhoun, Ar chi bald R.-Manchuria in transformation : Monthly 
Rcv. 5, p. 58-72. 

1127 Dareste, R.- L'ancien droit mongolo-kalmouk: J. des Savants '01, 
p. 214-28. 

1128 Deniker,J.-Voyage de M. Kozlov en Asie centrale: La Geogr. 3, 
p. 41-6; I K. 

1129 Divaev,A.-Slucka domasnich zivotnych v kirgizskom chozjajstve: Sbor> 
nik materialov dija statistiki Syr-Dar'inskoj oblasti g, Otd. 2, p. 66-75. 

1130 — — Naslednik Chana chivinskago .Sejid-Asfendiar-törä v. S. Peter» 
bürge v 1900 godu: Turkestanskija Vedomosti *oi, No. 30. 

1131 Donnerjr.,Otto.- Resa i Central-Asien 1898. Helsingfors, Weilin & 

Göös, *oi. 182 p. ; I K. (T.) Fm. 5. 

Hierau!«: Ett besök hos Kirgisema. Ur en snart utkommande längre re sebeskrifhing t 
Ateneum (Helsingfors. Hagcistam) '01, p. 231—48. 

Ii3fi Dowding,H.H.-The Russian campaign in Manchuria, '00: J. Unittd 
Service Inst, of India 30, p. 213-36; i K. 

1133 Dukmeyer,Frdr.-Unbefangene Beobachtungen aus Russisch-Turkestan: 
Beil. Allg. Ztg. 'Ol, 243, P- 1-4; 250, p. 1-4; 257, p. 1-5; 263, p. I-5. 

1134 Durchman,\V.K.-Muistelmia ja roietelmiä Amerikan suomalaisten siir- 
toLiisten oloista ja sielunhoidosta. [Krinnerungen und Reflexionen über 
die Lebensverhältnisse und die Seelsorge bei den finnischen Emigranten 
in Amerika]. Tammerfors, Sampo, *oo. iv, 40 p. /w. 0.75. 

1135 Duneux,.A., etR.Fauvelle.-Samarkand la bien gard^e. F., PIon*Nourrit 
&Co., '01. VI, 311 p. (ill.) Fr, ^ 

113« Ei8en,M.J.-Ahikotused [Über die sog. Heime des „Ahti'*]: Eesti Üli<)- 

plaste Seltsi Album, Kuues Icht [Album VI des Estnischen StudentenvereinsJ, 

Jurjev '01, p. 85-97. 

Alte, wie der Verf. vermutet, dem Wassergott Ahti gewidmete Opferstellen in dem Kirch- 
spiel Tarwast (Livland). 

1137 — — I.aewahaldijad [Die SchifTsgottheiten der Esten]: Rahwa Lobu- 
lehe (3) jrmluleht (Jurjev '01), p. 20 f. 

1138 9 Der Gebrauch der Feuerwaffen in den Heeren der Mongolen- 
khane: Ostas. Lloyd 15, p. 1046. . 

Das Schiesspulver sei e. uralte Erfindung der Inder und von diesen, ebenso wie zu den 
Arabern und Europäern, zu den Mongolen gelangt. 

1140 Gaudard d c \' i n c i , V.-Le renne etleLapon: Rev. de ggr.48, p. 104-13. 

1141 Gejer, I. I.-Putevoditel' po Turkestanu. Taskent, \, M. li'in, '01. 
255 p., 2 K. Rub. 1.50. 

Kec. Krttf'nui-r, PM 47, Lber. p. 177 f. 

1142 Gennep,A.de. - Dopolnenie k bibliografii o Baskirach: Ktnogr. Obo- 
ircnie 46 ('00, 3\ p. 163. 

1143 Golant,N.-Die Volksbildung in Sibirien: Ostas. Lloyd 15, p. I029f. 

1144 Golokhwastoff,A.D.-La route commerciale „Obi-Irtish", entre la Sib^rie 
et PEurope. P.« Charles, '01. ^6, Xi p.; 2 K. 4. 



I. Geographie, Ethnographie und Geschichte. 6i 

1145 Grotenfelt,K.-Suomen historia uskonpuhdistuksen aikakaudella 1521 
-1617 [OB XIV, 681]. 5-8 vihko. Jyväskylä, Gummerus, *oi. p. 193-384. 

Je Fm, 0.85. 

1146 Hackman,A.-De scnastc fynden frän vär bronsSlder: Finskt Museum 7,. 

p. 52-61. (ill.) 

Darunter zwei Bronzekelte. welche der Verf. für Erzeugnisse einer einheimischen , mit der 
permisch-sibirischen verwandten Bronzekultur hält. 

1147 [ — — ] Vorgeschichtliche Altertümer aus Finnland. Photographische 
Tafeln aus dem Historischen Museum des Staates in Helsingfors. Katalog. 
Helsiugfors, Archaeol. Commission, '00. 82 p. Fm, 4. 

„Die auf den photographischen Tafeln abgebildeten Altertümer sind von A. Hackman und 
H. J. Heikel nach Gruppen gleichartiger Gegenstände geordnet worden.** Auf diesen 85 Tafeln 
(18x24 cm.) sind ca. 1500 vorhistorische Gegenstände photographiert. Nur der Katalog ist 
im Buchhandel zu beziehen. Rec. A.().H[rikel\, Finskt Mus. 7, p. CSF. 

1148 Reiseberichte von Sven Hedin aus Central -Asien: Verh. Ges. f. 
Erdk. B. a8, p. 77-86. 

1149 Sven Hedin in der Wüste Gobi: Ostas. Lloyd 15, p. Il03f. 
Aus d. „Umschau". 

1150 Dr. Sven Hedin in the Lob Nor rcgion: Ggr. J. 18, p. 288 f. 

1151 H[eikel]yA.O.-Lisiä sykeröstä ja senlaatuisista hiuslaitoksista Suomen 
sukuisilla kansoilla [Weiteres über die Haartrachten bei den Finnisch- 
ugrischen Völkerschaften] [OB XIV, 623]: Suomen Museo 7, p. 62-7. (ill.) 

115:3 Mika on Perman Sampo [Was ist das permische SampoJ?: ebd. 

8, p. 17-24. (ill.) 

Wie finn. Sntn/>i> nach einigen Forschern ursprünglich ein fliegendes» Reichtum bringendes 
oder Schätze behütendes Thier bedeutet hat, so deuten nach dem Verf. permische Alterthümer 
(„Drachen**- u. ., Vogelidole" von Bronze) an, dass auch die alten Permier gleiche mytho- 
logische Vorstellungen gehabt haben. 

1153 Hennan,Otto.- Nachtrag zur Recension über die Forschungsreisen 
des Grafen Eugen Zichy in Asien. Bd. I, l. u. 2. Hälfte. Budapest '00. 
19 p. (ill.) 

S. schon OB XIV, 785; 4099. Rec. /; Birkntr, PM 47, Lber. p. 3. 

1154 HerTnann,K.A.-£esti üieüldise teaduse raamat ehk encyklopädia kon- 
versationi*lexikon, see on köige inimlise teadmise haridusline sonakiri hulga 
kujustustega kaunistatud. Asjatundliste kaastööliste abil toimetanud, kokku 
seadnud ja kirjutanud — — [Buch des gesamten Wissens od. encyklopä- 
disches Konversationslexikon für Esten u. s. w. Mit Hülfe von Sachverstän- 
digen redigiert u. verfasst von — — ]. H. 1-5. Jurjev (Dorpat^, K.A. 

Hermann, *oo-*oi. p. 13-36. 8. Je /^ud. 0.60; i. (12 Hefte) liud. 4. 

Der Hrsg. will besonders die estnischen u. finnischen Verhältnisse im Auge behalten. 
— Estnische Ortsnamen werden etymologisch erklärt. — Rec. Joh.H'. ITcske', Rahwa Lübuleht 
'00, p. 729—36. 

1155 Hirth,Frdr.-Hunnenforschungen: Keleti Szemle 2, p. 81-91 ; i T. 
Vgl. OB XIV, XI 10. — p. 159 f.: Zu den hunnisch-chines. Beziehungen. 

1156 Hjelt,Arth.-Amerikan Suomalaisia tervehtimässä [Ein Besuch bei den 
Finnen in Amerika]: Teologisk Tidskrift (Helsingfors) '01, p. 569-73. 

1157 Hjuler,A.-Overtroiske Meninger. Nogle Paralleler: Dania 8 (Jahrg. 10), 

P- 49-52. 

Über Aberglauben m Turkestan. 

1158 HoImeSyArthurS.-Finland and Kussia: C. Rev. 112, p. 1-14. 

1159 A Magyar honfoglalas kutföi. Ahonfoglaläs ezred^ves eml^k^re. AM. 

Tud. Akad^mia megbizasdböl Kuun G^za, Fej^rpataky Laszl6, Hampel 

Jözsef, Thallöczy Lajos, Marczali Henrik» Jagic V., Hodinka Antal, 

Maröthi Rezsö 6s Vari Rezsö közremüköd^s^vel szerkesztett^k Pauler 

Gyula ^s Szilagyi Sändor. Budapest, Akad^mia, '00. vill, 877 p. 4. AV. 35. 
Eingehend bespr. v. A*. J'än\ Byz. Z. 10, p. 693—5. Ueber HampeTs Beitr. p. 509— 830: 
ebd. p. 701 f. S. auch % Kout, Rev. hist. 77, p. 232—5. 

1160 Hosie,AIexander.-Manchuria, its people, resources and recent hi- 

Story. Lo., Methuen, '01. xi, 293 p. (K., ill.) los. 6 d. 

Reo. Ac. 60, p. 532. 

1161 Hult,R.-Suomen maantiede. Lyhyesti esittänyt . Suomentanut 

[Die Geographie Finnlands. Kurz dargestellt von . Ins Finnische über- 



. 62 IL Ural-Altaische Völker. 

tragen von] Alli Nissinen. Toinen painos. [Zweite Aufl.] Helsingfors, 

Otava, *oo. III p. Fm, 1.25. 

Original Finlands geografi i korthet framställd. Helsingfors, Söderström & Co., 1896. 

1162 G.I.-Ot Kokanda do 0§a. (Iz putevych zametok): Russkij Turkestan 
*oi, No. 136. 

1163 irkin,B'-I^oc*zdka, soverSennaja s cel'ju sobrat' svedcnija ob Udzikentc 

(Ul'dzi-kent), o kotorom govorit g. V. V. Bariol'd v svoej knige: „Turkestan 

V epochu mongorskago nase^trija*' (casi' 2-ja 1900 goda, na str. 170-171) 

[OB XIV, 643]: Protokoly Turk. Kruzka Ijub. arch. 5, p. 152-6. 

1164 O poczdke v mestnost' drevnjago Urdzakenta: ebd. 6, p. 45-52. 

Mit Karte und einigen Zeichnungen. Zweiter Besuch derselben Gegend. 

1165 JalkanexiyK.J.-Kautalammin vanhan hallintopitäjän historia [Die Ge- 
schichte des alten Kreises RautalampiJ. Helsingfors, Finn. Litteratur-Ge- 
sellsch., *oo. vu, 252, xxxxivp.; i K. Fr. 4.75. 

1166 JanköJ oh.- Magyarische Typen. Erste Serie: Die Umgebung des 
Balaton. Zusammengestellt v. — — (Deutsch und ungarisch.) (= Ethnogr. 
Sammlungen des Ung. Nationalmus. II.) Budapest, Druck v. V. liornydnszky 
(L., Hiersemann), *oo. 9 p.; 24 T. M, 3. 

Rec. M. Bafifls, Z. f. Ethnol. 33, p. 48 f.; Rieh, Andtee, Globus 7g, p. 160; ySzotubathy^ 
Mitth. anthr. Ges. W. 31, p. 350 f. 

1167 Jürniann,M. - Tarwastu kir.ku mälestuseraamat [Kirchenchronik des 
Kirchspiels Tarwast in Livland]. Jurjev '01. 144 p. (ill.) 

1168 Kahle, Bern h.- Von de la Martini^res Reise nach dem Norden: 
ZVVk u, p. 431-43- 

1169 Kallas.O.-Surnute auustamine Kraasna maarahwa juures [Die Toten- 
verehrung bei den Krasnoier Esten]: Eesti Üliuplaste Seltsi Album, Kuues 
leht [Album VI des Estnischen Studenten Vereins], Jurjev '01, p. 70-3. 

1170 Kallaur,V.-Razvaliny Syrly-tam v Perovskom uezde: Protokoly Turk. 
Kruzka Ijub. arch. 6, p. 14-7. 

Grabmal (mit Abbildungen) vom J. 678 H. 

1171 — — Drevnie goroda, kreposti i kurgany po rcke Syr-Dar'c, v vo- 
stocnoj casti Perovskago uezda: ebd. p. 69-82. 

1172 KaräC80nyiJ.-A magyar nemzets^gek a XIV. szdzad közep^ig. T. I. 

Budapest, Akad., '00. X, 464 p. Kr. 9. 

Rec. J.Konty Rev. bist. 77, p. 237 f. 

1173 Kaijalainen,K.F.-Matkakertomus ostjakkien maalta [Reisebericht aus 
dem Lande der Ostjaken]: J. Soc. Finno Ougr. 19, No. 3, p. 1-5. 

1174 — — Ostjakerna vid Vach. Anteckningar frän en vetenskaplig 

forskningsresa: Finsk Tidskrift 51, p. 63-77. 
Fortsetzung zu OB XIV, 700. 

1175 Katila, E.- Ensimäinen tuloni „Kultalaan" [Meine erste Ankunft zu 
„Kultala**]: Suomen Matkailijayhdistyksen Vuosikirja (Helsingfors) '01, p. 28 

-36. (ill.) 

„Kultala'* ist eine Goldwäscherstätte im finnischen Lappland. 

1176 Kingsmill,Th.W. -The ancient distribution of peoples on the Western 
and Northern frontiers of China, prior to the Seljukian irruption: China Rev. 
25, p. 215-27. 

Ueber die Hiungnu, Wusun etc. 

1177 — — Gothic vestiges in Central Asia: Nature (I.o.) 63, p. 608 f. 

1178 Pis'mo D. A. Klemenca iz Cugucaka ot 30 oktjabrja i89Sg.: Izv. 
Imp. Ak. Nauk (= Bull. Ac. Imp. des sc. Pe. Ser. V) 10 (*99\ p. II-VI. 

1179 P.-[Bericht üb. e. Vortr. v. A. A. Klementz über d. Nomadenleben 
d. mongolischen Völker] : Globus 80, p. 310. 

1180 Kobeko,Dmitrij.-Michail AraslanovicKajbulin, carevic Astrachanskij: 
Zap. 13, p. 077-080. 

1181 Komarov,P.-K voprosu o najdennych v Samarkandc glinjanych grobach: 

Protokolv Turk. Kruzka Ijub. arch. 6* p. 44 f. 
Zu OB 'XIV. 778. 

1182 — — Chudojar-chan i padenie Kokandskago chanstva (Materialy k 
istorii Turkestanskago kraja): Russkij Turkestan '01, No. 21. 



I. Geographie, Ethnographie und Geschichte. 63 

1183 Komarov,P.~Iz kirgizskich poverij: Turkest. Vedomosti '01, No. loi. 
Voraussag^ng des Wetters nach Naturereignissen. 

1184 Kon6in,N.-Ot Pavlodara do Karkaralinska. Putevye nabroski: Pa- 
mjatn. knizka Semipal. oblasti '01. (55 p.) 

1185 — — O^erki ekonomi^eskago byta Kirgiz Semipalatinskoj oblasti. 
O^erk pervyj. Kirgizy na kaza^'ich zemljach: Pamjatn. knizka Semipal. obl. 
'Ol. (183 p.) 

1186 [Ueb. e. Aufs. V. I. I. Kraft, Sagen der Kurgane u. Ruinen im russ.- 
centralas. Gebiet Turgajsk]: Globus 7g, p. 100. 

1187 Kuncevic,G.Z.-Istorija o Kazanskom carstve(eja spiski). Pe. *oi. Rub, i. 
Dazu /'..9., K katalogu spiskov pjstorii o Kazanskom carstvi: Izv. Obsc. arch. etc. Kazan' 

17, p. x6i— 3. 

1188 Kuun Geza.-Gurd€zi a törökökröl: Kelcti Szemle a, p. 1-4; 168-81 ; 
360-70. 

1189 KuyIen8tjema,Alexi8.-61and Kineser och Mongoler. 2 Tle. Stockh., 
Gernandt, 'o3/oi. 3 BI., 420 p.; 3 Bl., 429 p. (ill.) Kr, 13.50. 

1190 Noryja priobretenija muzeja Obscestva [Arch., Ist. i Etnogr.]: Izv. 
Obsiestva arch. etc. Kazan' 17, p. 369 f. 

Verzeichnis v. 26 ethnographischen Gegenständen, gesammelt bei den an dem Flusse Wach 
wohnenden Ostjaken von S.K.Kuznecov. 

1191 Labb6,Paul.-Voyage dans POural (en Bachkirie): Tour du monde, 
N. S. 6, p. 613-24. (ill.) 

1192 — — Moeurs judiciaires des nomades de l'Asie nisse: A travers le 
monde '01, p. 16 1-4. (ill.) 

1193 L.efaivre,Albert.-Les Magyars pendant la domination Ottomane en 
Hongrie (1526- 1722). P., Pcrrin & Co., *02. 447 p. 

1194 L.enike,£lisabeth.- Tatarische Teppich- Weberei: Z. f. Ethnol. 33, 
p. (76) f. (ill.) 

1195 Linda,K. - Man'czurija. (Geograficeskij ocerk.) Pe. *oo. 23 p. (K.) 

Rub, 0.50- 

1196 Lyk08in,N.- Po voprosu o mednych trubach, glinjanoj pogrebal'noj 

urne s izobrazeniem pticy na eja kryske i o dvuglavoj zmee, prinadlezaicich 

muzeju: Protokoly Turk. Kru/ka Ijub. arch. 6, p. 40-3. 

Ansicht eines zur Orthodoxie übergetretenen nestorianischen Priesters über die betreffenden 
Gegenstände (das Museum gehört dem Verein). 

V 

1197 Certy iz zizni Iskander-chana : Russkij Turkestan *oi, No. 60; 62. 

Sagenhafte Nachrichten über den Scheibaniden Iskender Chan (xsöo^isSj). 

1198 Maev8kij,V.-Materialy dija rodoslovnoj Kirgiz: Pamjatn. knizka Semipal. 

oblasti *oi. (4 p.) 

Dazu genealogische Tabellen. 

1199 Magnickij,V.K.-Spisok selenij „Misarej"v Buinskom uezde Simbirskoj 

gubernii: Izv. Obsc. arch. etc. Kazan' 17, p. 120-32. 
Muhammedanische Völkerschaft gemischter Abkunft 

1200 — — Klady iz melkoj serebrjanoj monety v Vjatskoj gubernii: ebd. 

P. 135-41. 

Darunter tatarische Münzen. 

1201 Mallickij,N.-K istorii Taskenta pod kokandskim vladycestvom: Proto- 
koly Turk. Krujka Ijub. arch. 5, p. 126-37. 

Abdruck von OB XIV, 722. 

1202 — — Stranica iz istorii Taskenta v XVII stoletii: ebd. p. 138-45. 
Aus den Turk. Vidomostt '99. No. 27 abgedruckt. 

1203 La Mandchourie: Chine et SibjJrie '01, p. 41-4; 67-72. 

1204 Martin,F.R.-Den sibiriska urskogen: Onl och Bild 8, p. 307-IO. (ill.) 

1205 Mazing [Masing], M. - Proischozdenie i archeologiceskoe znacenie 
keramiki: Protokoly Turk. Kruzka Ijub. arch. 6, p. 53-69. 

1206 M[clander],K.R.-Odlingens framsteg i Finland mellan ären 1618 och 
1864 (beräknad med ledning af hemmantalet ofvannämnda §r): Geografiska 
Föreningens Tidskrift '00, p. 213-21. 

1207 Micheev.I.S.-Neskorko slov o Besermjanach: Izv. Obsö. arch. etc. 
Kazan' 17, p. 42-50. 

Ueber ein Volk tatarischer Abkunft im Gouvernement Vjatka, Kreis Glasov. 



64 II. Ural-Altaische Völker. 

1208 Miscenko,F.G.-K voprosu o byte Gerotlotovskich Budinov: Jubileinyj 
Sbornik v cest' V. F. Millera (Moskau *oo), p. 10-2. 

1209 Moskov,V.A.- Materialy dlja charakteristiki muzykal'nago trorccstva 
inorodcev Volzko-Kamskago kraja [OB XI, 3331]. IH. Mclodii astrachanskich 
i orenburgskich Nogaiccv i Kirgiz: ebd. 17, p. 1-41. 

1210 Gagauzy Benderskago uezda [OB XIV, 728]: Etnograf. Obozrcnie 

48 {'Ol, No. i), p. 98-160; 49 (»Ol, 2), p. 1-49; 51 (Ol, 4), p. 1-80. 

1211 Munkäcsi,B.-[Zu OB XIV, 731]: Keleti Szemlc a, p. 236 f. 
Mttteil. R. V. S tacke li) erg's. 

1212 NemesMihdly esNagyG^za.-Amagyarviseletektört^nete. Budapest, 
Franklin-Gesellschaft, *oo. 240 p Fol. (T.) Kr, i8o, 

Gesch. d. Ungar. Trachten. — Rec. L. K-r., LC '01, p. 1529. 

1*^13 Neoviu8,E.R.-La density de la population en Finlande, d'apris une 
m^thode cartographique nouvelle. Avec deux cartes: Fennia (Bulletin de la 
Soc. de Geogr. de Finlande) 18, No. 3. (10 p.) 

1214 Nervander,E.-BIad ur Finlands kulturhistoria. Helsingfors, Hagelstam, 
[*ooJ. VIII, 482 p. (ill.) Fm, 10. 

1215 Nordinann,P.-BUder tili Finlands historia, tecknade af Nils Wiwcl. 
Borgä, Söderström, '00. 10 Wandtafeln; 36 p. Fm, 6.50. 

1210 B. L. O. - V gorach Cimkentskago uezda: Russkij Turkestan 'oi, 
No. I53f.; 158. 

1217 S.P.-K topograßi Bolgarskago gorodibca: Izv. Obs6. arch. etc. Kazan' 
17, p. 63-6. 

1218 Paasonen,H.-Beiträgc z. Kenntnis d. Religion u. d. Cultus der Tschere- 
missen: Keleti Szemle 2, p. 30-8; 122-33, 198-210. 

1219 Pantusov.N.-Kegenskij Arasan : Izv. Ob^c. arch. etc. Kazan' 17, p. 133-5 
und Protokoly Turk. Kruzka Ijub. arch. 6, p. II-14. 

Ort Arasan am PMusse Kegen, im Kreise Dzarkent; in der Nahe sechs Steine mit tibetischen 
und müngolischeii Inschriften. 

1220 — — Mogila Ak-tani (bliz goroda Dzarkenta]: Izv. Obs*, arch. etc. 

Kazan' 17, p. 214-7 und Protokoly Turk. Kruzka Ijub. arch. 6, p. 6-9. 
Mit Abbildungen des Grabmals. 

1221 — — Iz zametok o putesestvii po Altyn-Emerskoj volosti (Kopal's- 

kago uezda Semirecenskoj oblasti]: Izv. Obsc. arch. etc. Kazan' 17, p. 222-5. 
= OB XIV. 738. 

1222 — — Legenda o mogile Ak*tam, postroennoj na soloncakovoj doline 

sredi peskov: Protokoly Turk. Kruzka Ijub. arch. 6, p. 9-11. 

Nach der Erzählung der Kirgizen soll das Grabmal vor 200 Jahren für die Tochter eines 
chinesischen Obersten, nach der Erzählung der Chinesen vor über joo Jahren für einen 
Lama der Kalmüken errichtet worden sein. 

1223 — — Kitajskij pobednyj parojatnik na göre Gedyn'-san': Pamjatnaja 
knizka Semir. oblasti 'oi. (4 p.) 

S. schon OB XI, 502. 

1224,5 Die ersten päpstlichen Gesandtschaften nach China: Ostas. 

Lloyd 15. p. 37 f.; 61-3; S3-5; 105-7. 

Ueb. die von Innocenz IV. u. Ludwig IX. v. Frankr. zu den Mongolen entsandten Franiis- 
kanermönche. 

1226 Parkcr,E.H.-The early Turks [OB XIV, 4125]. (From the T*afig Sku): 
China Rcv. 25, p. 163-74; 234-47; 265 71. 

1227 Patur88on,S.O.-Sibirien i vore Dage. Kulturhistoriske Optcgnelser og 
Oplevelser under et ca. 6-aarigt Ophold og Rejser i nordlige og sydiiqe 
Egne af Vest-Sibirien samt ved det kaiiske Hav [Schi, zu OB XIV, 742]. H.3-12. 
Kjrtbenhavn, Brandt, '01. Ar. 7.50. 

Rec. ICJf.tn.ti'ft, PM 47, Lber. p. 179. 

1228 Pauler Gyula.-A magyar nemzet tört^nete Szent Istvänig. Budapest, 
Akad., *oo. Xi, 276 p. AV. 6. 

Rec. J.Kont, Rev. hiit. 77, p. 235 f. 

1229 Petri,[Johann ChristophJ.-IIuwitaw tükike kodumaa ajaluost. Saks- 
lose Dr. Petri kirjeldus Eesti rahwa elust ja olust aastal 1802, kes Eesti* ja 
Tiiwimaal X2 aastat kodukoolnieister on olnud. Wäljaannud [Ein interessantes 
Kapitel aus der vaterländischen Geschichte. Beschreibung der Lebens- 



I. Geographie, Ethnographie und Geschichte. 65 

•Verhältnisse des estnischen Volkes im Jahre 1802 vom deutschen Dr. Petri, 
der 12 Jahre in Est- u. Livland als Hauslehrer lebte. Hrsg. v.] Adam Peters on. 
Fellin, A. Rennit, '01. 95 p. Rub, 0.25. 

IMO Pojarkov, F. - Poslednij episod dunganskago vozstanija: Pamjatnaja 
knizka Semir. oblasti '01. (76 p.) 

1231 Pokrovskij,I.-Bortnicestvo (pcelovodstvo), kak odin iz vidov natural'- 
nago chozjajstva i promysla bliz Kazani v XVI-XVII vv.: Izv. Obsc. arch. 
etc. Kazan' 17. p. 67-73, 

1S32 K svtdenijam o drevnem poselenii bliz s. Ukre^ (Lai^evskago uezda): 
Izv. Obsc. arch. etc. Kazan 17, p. 74. 

Redaktionelle Bemerkung nach einer Mitteilung von I.M.Pokro v sk ij. Die Ruinen er- 
weisen sich als Ueberreste einer alten tatarischen Befestigung. 

1283 Poslavskij,I.-Iz poezdki na r. Atrek i r. Gjurgcn: Protokoly Turk. 
Kruzka Ijub. arch. 5, p. 184-92. 

Vorzüglich Beschreibung des Gumbedh-i-Kabus, mit Abbildung des Denkmals und der 
Inschriften. Dazu noch Protokoly etc. 6, p. 36 u. 83 (Berichtigungen). 

1234 Primbault,Henri.-Promenade au Caucase et dans le Turkestan [Schi. 
2U OB XIV, 4127]: Bull. Soc. ggr. Anvers 25, p. 161-232; 360-47 1. 

1235 Die Mongolen nach Prschewalski: Ostas. '.loyd 15, p. 425 f. 

1236 V.R.-Ot Samarkanda do Termeza: Turkest. Vedomosti '01, No. 58; 
60; 64. 

1237 Sibirskija drevnosti: Iz putevych zapisok V.V.Radlova. Perevel s 
nemeckago graf A. A. Bobrinskoj: Zap. Imp. Russk. Arch. Obsc. 7 (*95), 
p. 147-216; II T. 

1238 RamstedtjGJ.-Matkakertomus mongolien maalta [Reisebericht aus dem 
JLande der Mongolen]: J. Soc. Finno-Ougr. 19, No. 3, p. 6-10. 

Vgl. Ramstedt's linguistische Reise in die Mongolei: Globus 79, p. 371 f. 

1239 Reiman,W.-Eesti muinasusk [Der alte Glaube der Esten] : Eesli Ülir> 
plaste Seltsi Album, Viies leht [Album V des Estnischen Studentenvereins], 
p. 82-97. 

übersieht der estn. u. finn. Mythologie. Auch als Sonderabdruck: Jurjev 'oz. 23 p. Knd.o.^^. 

1240 — — Pildid Pohja söjast. III. Eesti talupojad [Schilderungen aus dem 
nordischen Kriege 1700-1 721. III. Die estnischen Bauern]: Sirwilauad. Eesti 
rahwa tähtraamat [Estnischer Volkskalender] 1902 (Dorpat, Estnischer 
Studentenverein, '01), p. 21-32. 

1241 Reuter,O.M.-Finland i ord och bild. Dess natur, folk och kultur. 
Haft 1-3. Stockholm, Fröleen & Co., '01. p. 1-72. (ill.) Je Ar. o.,:5. 

1242 RosbergJ.E.-Geographische Charakterbilder aus Finland: Ggr. Z. 7, 
p. 481-98. 

1243 — — Den ungerska pusztan. Ett reseminne: Geografiska Föreningens 
Tidskrift *oi, p. 65-77. 

1244 — — Östcrrike-Ungerns nationer: ebd. p. 97-116. 

1245 Rosberg, J. K., och Uno A. Fleegc. - Kyrkslätt socken. I. Naturen. 
II. Kultur och utveckling. III. Historia. Helsingfors, Selbstverlag, 'oo/'oi. 
119, 196, 205 p. />/». 8. 

1246 Savenkov, Iv.-Kamennyj vek v Minusinskomu knie. Moskva '97. 4. 

1247 Sax^n,Ralf.-Den svenska befolkningens iilder i Finland belyst af ort- 
namnen. Med en tysk resume. Helsingfors, Selbstverlag, '01. 46 p. Fm. 1.5©. 

Särtryck ur Finska Fornminnesföreningens Tidskrift XXI, No. 3. 

1248 Schauman.Aug.-Kuuden vuosikymmenen ajoilta muistelmia Suomesta. 
Kertonut elämänsä taipaleelta — — . Suomentanut [Sechs Jahrzehnte in 
Finnland. Lebenserinnerungen. Ins Finnische übertragen von] Santeri Ing- 
man. 1-3 v. Ilehingfors, G. W. Edlund, '01. p. 1-240. Je Fm. 1.25. 

Original: ,,Fran sex artiundeu i Finland. Upptecknade lefnadsminnen af •*. Helsingfors, 

Edlund, 1802/3. 

1249 Sebestyin Gyula. -Die ungarische Zaubertrommel (ungar.): Ethno- 

^raphia '00, No. 10. 

TiL n, S.Ii,iiK-y, Cbl. f. Anthr. 6. p. 172. 

1250 The Yakuts. Abridged fr. the Russ'an of Sieroshevskl [Scrosevskij 
Orient. Bibliographie XV. c 



66 II. Ural-Altaische Völker. 

OB X, 512], by W.G. Sumner, and revised and completed by AT.Siero 
shevski: J. Anthr. Inst, of Great Brit. 31, p. 65-110. 
Das Werk v. S. auch polnisch ersch.: Warschau, Karpinskl, '00. 

1851 Scrvigny,j.-La Mandchourie grcnier de l'Amour: Rev. fr. 25, p. 7 1 9-23 

1852 Simonov,X.-Dzitty-Asar: Protokoly Turk. Kruzka Ijub. arch.5, p. 96-101 

Abdruck von OB XIV. 758. 

1853 SmimoVjE.-RazTaliny goroda Kanki: Turk. Vedomosti 'oi, No. 2; 4 
6; 9; 13; 16 f. und Protokoly Turk. Kruzka Ijub. arch. 5, p. 164-84. 

Ruinen von Kanka am Syr-Darja, in der Nahe der Mündung des Angren. 
1254 Snellmanjohannesjoh.-Om stadcn Ulea. Öfrersatt frln latinet a 
V.N.: Geografiska Föreningens Tidskrift 'Ol, p. 226-43. 
Ausgewählte Stücke aus einer akad. Abhandl. vom Janre 1737. 

1855 Spicyn,A.A.-ArcheoIogiceskaja nachodka konca X vcka v Glazovskon 
utfzdc Vjatskoj gub. : Zap. Imp. Russk. Arch. ObSc. 7 ('95), p. 247 f.; 1 T 

1856 Sprenzin,K.A.-Nckotoryja dannyja o kumyske, prigotovljaemoj votja- 
kami Vjatskoj gubemii. (Perepec. iz No. 94 : go „Priloz. v. Vjat. Gub. Vedo- 
mostej.") Vjatka *oo. 10 p. 

1857 StadlingJ.-Through Siberia. Ed. by F.H. H.Guillemard. Lo., Con- 
stable (N.Y., Dutton), '01. 315 p.; 2 K. (ill.) 18 s.; $ 6, 

1858 Genom Sibirien pu spaning efter Andr^e. Stockh., Bonnier, '01. 

326 p. 8. (ill., T.) A>. 5.J5. 

1859 Starozil[pseudonym].-Iz Chivinskoj chroniki: Russkij Turkestan '01, 
No. 26 f. 

Streitigkeiten zwischen der Regierung von Chiwa und den Turkmenen seit 1873. 

1800 Stein,M.A.-Xote on topographical 'work in Chinese Turkestan: Ggr. 
J. 17, p. 409-14. 

1861 Stenin,Pet'6r v.~Die neuen Forschungen über die Baschkiren : Globus 
80, p. 150-7. (ill.) 

1808 Stembach, Leo.-Avarica: Dissert. philol. Acad. litt. Cracov. (Roz- 
prawy Wydzialu^filol. Akad. Umiej. w Krakowie) 30, p. 297-365. 

Reo. y.h'zwc.i/.'i, Ccske Mui»cum ülologicke 6, p. 148—54 ; 236—40. 

1803 Stukenberg,A.A.-Materialy dlja archeologii Kazanskoj gubemii: Izv. 
Obhc. arch. etc. Kazan' 17, p. 66 f. 

1804 Materialy dlja izucenija mednago (bronzovago) veka vostocnoj 

polosy Evropejskoj Rossii: ebd. p. 165-213. 

1805 Stukenberg,A.A., iA.A.Sucharev.-O koUekcijach prof.N.A.Tolmacera 
(-r 21 janvarja 1901 g.): ebd. p. 155 f. 

Darunter Gegenstände aus den Ruinen tatarischer Städte. 

1800 Suchovskij,V.-0 samanstve v Minusinskom krae: ebd. p. 147-155* 

1807 T[akaIa],E.E.-Potaskankeitto Etelä-Pohjanmaalla [Über die Bereitung 
der Pottasche im südlichen Osterbotten]: Suomen Museo 8, p. 14 f. 

1808 Talko-Hryncevic Ju.D.-Drevnie obitateli central'noj Azii : Russk. Antrop. 

^urn. (Moskva) 1, No. 2, p. i-ii. 
Vgl. LStie,i,t^ Chi. f. Anthr. 6, p. ö6 f. 

1869 TikkanenJ.J.-Finsk Ornamentik [OB XIV, 772]: Finsk Tidskrift 50^ 
p. 99-119. (ill.) 

1870 — — Finnische Textilornaroentik: Finnland. Rdsch. t, p. 192-9; 
261-70; 5 T. 

1871 Toepfer,II.-I)er \Ve<; von Osch nach Kaschgar. Aus d. Russischen 
[Novoe Vrcmja No. SS55; 887Ö; 8911 ; 8023!: Ggr. Z. 7, p. 323-33; Z77-^Z' 

1878 UspenskijjF.I.-Staro-bülgarskaja nadpis Omortaga: Izv. Russk. Arch. 

Inst. V Konstantinopolc 6, l, p. 2lü 35. 

K'.'c. Viz. Vrcin. 8. p. 205; A'.A | • /v -ihr]^ liyz. /. lO, p. 739 f. 

r;7:J \'.V.-<h1i- iskat \ izd?: Protokoly Turk. Kruika ijub. arch. 5, p. 159-64« 

Ai.lr.u'K V. Ol; \IV. 773. 

1*^7 1 Vallee, l.con.-I,a Sibeiic et le grand Transsibörien: Rev.de ggr. 48, 
p. 181-200; 1 K. 

187.'» Vambery, Ar m i nius.-Mcs aventurcs et mes voyages dans PAsie 
central de Teheran ä Ivliiva, BoUhara et Samarkand ä travers le grand d^sert 
turcoman. Tours, Maine & lils, ['01.] 303 p. (\\\.) 




I. Geographie, Ethnographie und Geschichte. 67 

1376 Iz stat'i V.Vjatkina „K istoriceskoj geograßi Taskentskago rajona" 
(Turk. Ved. '00, No. 101): Protokoly Turk. Kruzka Ijub. arch. 5, p. ii>6-0. 

Zu OB XIV. 643. ^» f D y 

1377 Wallin,Väinö.-Suomen elinkeinoista. Luento. [über die Nahrungs- 
xweige in Finnland. Vortrag.] Helsingfors, Gesellsch. für Volksbildung, 
'00. 23 p. Fm. I. 

1378 — — Varsinais-Suomi ja Ahvenanraaa. (Suomen maakunnat. I.) [Das 
südwestliche Finnland u. Aland. (Die Landschaften Finnlands I.)j Ebd. '00. 
96 p.; I K. 4. (ill.) Fm. 3.40. 

1379 Westerlund,F.\V.-Studier i Finlands Antropologi. (Mit frz. R^sumi: 
Etudes anthropologiques sur la Finlande): Fennia (Bulletin de la Sociöt^ de 
G^ogr. de Finlande) 18, No. 2 (107 p.; i K., 2 T.). 

1380 We8tling,G.O.F.-Von den religiösen und sittlichen Zuständen in Ehst- 
land (1561-1710): Beiträge zur Kunde Ehst-, Liv- u. Kurlands 5, p. 333-352. 

1381 Weuler88e,Georges.-Au Petchili et sur les fronti^res deMandchourie: 
Tour du monde, N. S. 7, p. 97-132. (ill.) 

1383 Wiklund,K.B.-När kommo svenskame tili Finland? Upsala, Lunde- 
quistska bokh., *oi. 36 p. Ar. 0.60. 

1383 Williams, M.-Across the desert of Gobi: a narrative of an escape 
during the Boxer uprising, June to September, 1900. Hamilton, Press of 
The Republicain Publishing, *oi. 32 p. 35 c. 

1384 Windt,H.de.-Finland as it is. Lo., Murray, '01. 328 p. 9 s. 

1385 Winkler, Hei nrich.-Das Finnenthum der Magyaren: Z. f. Ethnol. 33, 

p. 157-71. 

Abweisung der zu weit gehenden Folgerungen B d 1 i n t's (OB XII, 3470) betr der magyarisch- 
dravidischen Beziehungen. 

1386 Zaborowski.-Les Finnois: Ann. de ggr. 10, p. 140-7. 

1387 — — Galtchas, Savoyards, Sartes et Uzbfegues. I. Galtchas et 
Savoyards k propos de six crAnes Tadjiks ou Galtchas du Zerafchane. 
II. Deux crdnes sartes : Les Uzbfegues. Les Ephthalites. - Portraits de Sartes, 
de Boukhariotes et de Tadjiks de Samarcande: Bull. Soc. d'anthr. Paris 
IVe S^r. 10, p. 698-724. 

1388 Zakov.-Etnologiceskij ocerk Zyrjan: Zivaja Starina *oi, vyp. I, p. 3-36. 
Vgl. P., Globus 79, p. 68. 

Türkisches Reich. 

(S. auch No. 131; 853.) 

1389 Karte der europäischen Türkei in 64 Blättern. i:2iocoo. 
Konstantinopel, Ottomanischer Generalstab, '99. 

Tit. nach v.dX'.oltz^ PM 47, Lber. p. 102 f. 

1390 Huber, R. - Empire ottoman. Division administrative. 1:1500000. 
Dressö d*apres le Salname de 1899/1317. Constantinople, LoefTler. 

(M., E. Reinhardt M, 5.) 

1391 Angell, Ja m e s B.-The Turkish capitulations: Am. Hist. Rev. 6, p. 254-9. 
1393 Avril,A.d'.-Le califat ottoman: Rev. de l'Or. chrit. 6, p 303-8. 

1393 Barth, Her m.-Konstantinopel. (= Berühmte Kunstslätten. No. ii.) 
L., Seemann, '01. 201 p. (ill.) M, 4« 

1394 Blochet,E.-Deux lettres in^diles de Charles IX et de Fran^ois, duc 
d'Anjou, au Sultan de Turquie: Rev. hist. 77, p. 308-19. 

1395 Bourilly,V.-L.-L'ambassade de La Forest et de Marillac ä Constanti- 
nople (1535-1538): Rev. hist. 76, p. 297-328. 

1396 Le processioni a Costantinopoli: Bessarione 8, p. 168-71. (ill.) 

1397 Dwight,H.O. -Constantinople and its problems, its peoples, customs, 
religions, and progress. Lo., Oliphant (N. Y., Revell), 'oi. 29S p. (ill.) 6 j.; $ 1.35. 

Rec. S.G.H'.Bt'u/aJiiiii, N.^ V. Times Sat. Rev. *oi, p. 789 f. 

1398 Ganem, lialil.-l^^tudes d'histoire Orientale. Les sultans ottomans. T. i. 
P., Chavalier-Marescq & Co., '01. 

1399 Goeller,E.-Zur r,eschichte Manuels IL von Byranz: Rom. Qschr. f. 

ehr. Alt. 15, p. 188-91. 

Zur türkischen Gesch. des t j.— 15. Jh. 

5* 



68 IL Ural-Altaische Völker. 

1300 Grandmaison^Geoffroy de.-Un ambassadeur de Louis XIV chez les 
Turcs: Terre Sainte 17, p. 273-6; 291 f. 

1301 Heile, G e r h a r d.-Der Feldzug gegen die Türken u. die Eroberung 
Stuhhveissenburg*s unter dem Erzherzog Matthias von Oesterreich im J. 1601. 
(Diss.) Rostock, Druck v. C. Hinstorff, '01. 72 p. 

1302 Holl, Karl.-Die kirchliche Bedeutung Konstantinopels im Mittelalter: 
Z. f. Th. u. Kirche 11, p. 83-96. 

1303 Joachim, J o h s.-Die „Mahnung der Christenheit wider die Türken" 
aus dem Ende von 1454: Beiträge zur Kenntnis des Schrift-, Buch- u. Biblio- 
thekswesens (hrsg. V. Karl Dziatzko) 6, p. 87-102 

Erörtert den histor. Hintergrund dieses ältesten deutschen Druckes ; vgl. Joachim, Cbl. 
f. Bibiw. 18, p. 603. 

1304 Jovanovic,M.P.- Die agrarischen Rechtsverhältnisseim türkischen 
Reiche: Z. f. vgl. Rechtswiss. 15, p. 275-308. 

1305 Lardy, E d m.-La guerre gr^co-turque. R^sum^ hist, et strat^g. accomp. 
de note«; m^dicales et largement ill. de vignettes in^d. Neuchätel, Attinger 
frires, [*oo]. 348 p. 

1306 Mathaus -Voltolini,L.F. -Die Beteiligung des Papstes Clemens VIII. an 
der Bekämpfung der Türken in den Jahren 1 592-1 595: Rom. Qschr. f. ehr. 
Alt. 15, p. 303-26. 

1307 Maurand.Jerome.-Itinöraire de Jeröme Maurand d*Antibes h. Con- 
stantinople (1544). Texte italien, publik pour la premi^re fois, avec une intro- 
duction et une traduction, par Leon Dorez. (s Recueil de voyages et de 
documents pour servir ä l'hist. de la g^ogr. depuis le XIII^ si^cle jusqu^ä la 
fin du XVI« siecle. XVH.) P., Leroux, *oi. lvii, 284 p. ; 20 T. (Portr.) JFr. 20. 

1308 Mülinen,Grf.v. -Beiträge zur Kenntniss des türkischen Grundbuch- 
Wesens: Mitth. Sem. f. or. Spr. B. 4, II, p. 116-36. 

= ZDPV 33, p. 159—88. 

1309 — — Die lateinische Kirche im türk. Reiche. B. *oi. 53 p. 

Tit. n. d. Reo. v. M.I/artmann, Or. Lz. 4, p. 361 - 4. 

1310 Nicol,Thomas.-The Turkish cmpire at the beginning of the twentieih 
Century: Lo. Qu. Rev., No. 192, p. 2S0-95. 

1311 Recueil d'actes internationaux de Pempire ottoman, recueillis et publ. 
p. Gabr. Effendi Noradounghian [OB XIV, 4157]. Tome II. 1789-1S56. 
Neuchatel, Attinger freres, '00. LXXI, 512 p. Fr. 20. 

1312 Padel,\Vilh.-Das Grundeigenthum in der Türkei nach d. neueren 
Gesetzgebung [OB XIV, 4159]: Miith. Sem. f. or. Spr. B. 4, II, p. 1-115. 

1313 Paton,\V.R. Rain charm in Asia Minor: Folk-Lore 12, p. 216. 

1314 Reinhardt,Ernst.-Die gegenwärtige Verfassung der griech.-orthodoxen 
Kirche in der Türkei: Z. f. wiss. Th. 44, p. 418-66. 

1315 Rosenfeld-Buchenau, D i o n y s.-Kreuz u. Halbmond. Skizzen aus der 

Türkei, Bulgarien, Griechenland, Montenegro, Rumänien, Serbien u. den 

Österreich. Reichslanden. (In 5 Abtlgn.) I. u. 2. AbtIg. L. , Baum, '00. 

p. 1-127. 4« Je -f'^. 2.50. Subskr.-Pr. cpl. M. 10. 

Rec. (/.//'., LC '01, p. 1498 f. 

1316 Ryan. Unter d. roten Halbmond. Erlebnisse e. Arztes bei d. türk. 
Armee im Feldzuge 1877,78. Autor. Uebers. [OB XI, 3383/4] v.H.v. Natzmer. 
St., Lutz, '01. 377 p.; 1 Portr. M, 5.5,^ 

1317 Schaffer,K.-I)as heutige Cilicien: Mitth. anlhr. Ges. W. 31, p. f5i]-f54J. 

1318 Schlözer,Leop.v. Beiträge zur Kenntnis der türki^chen Armee. I. Ober 
Ursprung u. Entwickig. des alttürk. Heeres. B., Militär-Verlag Felix, 'CX). 
68 p. M. 1. 

1319 Thomas.N.W.-Aniraal superslitions: Folk-Lore 12, p. 1S9-94. 

Besonders in Klcinasien. 

13*^0 Totomjanz.V,, u. E. Toptschjan. Die sozial-Ökonomische Türkei. B., 
R. L. Prager, '01. 124 p. M, 2. 

1331 Woerl's Reisehandbücher. Führer durch Konstantinopel u. Umgebung. 
3. Aull. Mit Abbildgn. u. Plan. L.,\Voerrs Reisebücher-Verlag, '01. i2Sp. M. I. 



2. Sprache und Litteratur. 69 

2. Sprache und Litteratur. 

132a Donner,0.-Die uralaltaischcn sprachen: FUF l, H. I, p. 128-46. 

1323 HalövyJ.-L'etroite parenti des noms de nombre turco-ougriens: Keleti 
Szemle a, p. 5-18; 91-107. 

1324 Laufer, ß.,u.L.Katona.-Z-um Märchen von der Tiersprache : ebd. p.45-54« 
Vgl. OB XII, 632. Deutsche Uebs. von ^ türk. Versionen nach Katanov, K voprosu 

o schodstve vostocno-tjurkskich skazok so slavjanskimi, Izv. Ob.sc. arch. etc. Kazan 14 ('97; u. 
einer ungar. Version. 

1325 Zur Entstehung desGenitivs der altaischen Sprachen: ebd.p. 133--8. 

1336 MunkdcsijB.-[Die Benennung des Quecksilbers in den uralalt. Sprachen]: 
ebd. p. 237-9. 

1327 — — „Kajnal hasad**: ebd. p. 239 f. 
Ausdrücke f. d. Tagesanbruch. 

1328 Nikitskaja,P u Tc h e r i j a.-Sbornikpesen upotrebljaemychprostonarod'em. 
91 russkich i 36 perevodnych: s baskirskago, cuvasskago, mordovskago i 
ieremisskago jazykov, sobrannych v neskorkich gubernijach v prodolzenie 
10 let, s 1886 J.O 1896 god. Kazan' *oo. v, 123 p. Ruö.o.^q, 

Tungus€n, 

132» Himly, Karl. -Die Abteilung der Spiele im „Spiegel der Mandschu- 
Sprache" [OB XIII, 3429]: T*P S^r. II, Vol. 2, p. 1-23. 

1330 Huth,Georg.-Die tungusische Volkslitteratur und ihre ethnologische 
Ausbeute: Izv. Imp. Ak. Nauk (=BuII. de l'Ac. Imp. des sciences de St. Peters- 
bourg. Sir. V) 15 ('01), p. 293-316. 

1331 Manchunan translation of Lao-tzu's Tao-te-ching. — Romanized text. 
Ed. by E. von Zach: China Rev. 25, p. 157-62; 228-34. 

1332 Leontovic.-Russisch-orocisches Wörterverzeichnis (russ.): Denkschr. d. 
Ges. z. Erforsch, d. Amur-Gebietes 5, 2 (Vladivostok '96). 

1333 Pozdneev,A.-Razyskanija v oblasti voprosa o proischozdenii i razvitii 
man' czurskago alfavita (po povodu chranjasccjsja v Pari/.skoj Nacional'noj 

Biblioteke man' czurskoj rukopisi): Izv. Vostocnago Instituta 2, vyp. 2, p. 1 18-139. 

Mit mandschurischen Texten. iJie betreffende Ildschr. (Fonds chinois No. 1014) enthält ein 
unter dem Kaiser Khien-lung verfasstcs Wörterbuch, mit Erklärung der alten Schriftzeichen. 

1334 Protod'jakonov,Prokopij.-Gordsko-Russkij slovar': Izv. Vostocnago 
Instituta 2, vyp. 3, p. 301-50. 

1333 Lieder, Sagen u. Märchen der Ussuri-Golden (russ.): Denkschr. 

d. Ges. z. Erforsch, d. Amur-Gebietes 5, l (Vladivostok '96). 

1330 Schrenck,Leopoldvon. -Reisen und Forschungen im Amur-Lande in 
den Jahren 1851-1856 im Auftrage der Kaiserl. Ak. d. Wiss. Anhang zum 
III. Bande [OB VI, 3359]. 2. Lfg. Linguistische Ergebnisse. Von Wilhelm 
Grube. II. Goldisch- Deutsches Wörterverzeichniss. Pe., Ak. (L., Voss* 
Sortiment), '00. x, 149 p. 4. M. 6. 

Rec. E.X'.Zach. China Rev. 34, p. 294. 

MongoUn. 
(S. auch No. X219; 1238.) 

1337 Pantusov.N.-Uscel'e Terekty i r. Koksu bliz vyselka D/angyz-Agaca 
(Kopal'skago uezda Semirccenskoj oblasti): Izv.Obsc. arch. etc. Kazan' 17, p. 347 f. 

s= OB XIV, 739. (Vier Steine mit mongul. Inschr.) 

1338 Pozdneev, A.-Mongol'skaja chrestomatija dlja pervonacal'nago prepo- 
davanija. S predisl. N.I. Veselovskago. (=Izd. Fakul'teta vostocnychjazykov 
Imp. S.-Peteib.Universiteta. No. 7.) Pe., Tip. Imp. Ak. Nauk, '00. XVUI, 416 p. 4. 

Tilrken. 
(S. auch No. 44; iioi 853; 951; X052; 1308; 1312.) 
1338a Alberts,Ottu.-Der Dichter des in uigurisch-türkischem Dialect ge- 
schriebenen Kudatku bilik (1069-70P. Chr.) ein Schüler des Avicenna: Arch. 
f. Gesch. d. Philos. 14, p. 319-36. 

1339 AlmässyGyörgy.-Kara-kirgiz nyelveszetijegyzetek: Keleti Szemle 2, 
p. 108-22. 



70 II. Ural-Altaische Völker. 

1340 Asmarin^N.-Ocerk literaturnoj dejaternosti kazanskich tatar-mocham- 
medan za 18S0-1S95 gg. (= Trudy po vostokovedeniju, izd. Lazarevskim 
Institutom Vostocnych Jazykov [OB XIV, 2137], Vyp. 4.) Moskva, tipogr. 
V. Gatcuk, *oi. 6, 58 p. kub, 0.75. (L., Harrass. Af. 2.) 

Kec. J\KomaroT, Turkest. Vedomosti '01, No. 48. 

1341 — — Sbornik cuvasskich pesen, zapisannych v gubernijach Kazanskoj, 
Simbirskoj i Ufimskoj: Izv. Obsc. arch. etc. Kazan' 16, priloz. (91 p.) 

(L., Harrass. M. 3.) 

1342 Bonelli, Luigi.-Di una cronaca turca del 1500: Kdc. Lincei 9, 

p. 423-55- 

Aus Teza's Besitz. 

1343 Divaev,A.-Predanie o vozniknovenii aziatskago goroda Taskenta: Proto- 
koly Turk. kruzka Ijub. arch. 5, p. 145-51, 

Abdruck von OB XIV, 828. 

1344 PredanieoChazrjati-Ismail-Ata: Turkest.Vcdomosti*oi, No. 2o;24f. 

Aus dem Kirgizischen übersetzt, mit Anmerkungen. 

1345 Promyslyi zanjatija tuzemcev aziatskago goroda Taskenta: ebd. 

No. 3Z: , , ^ 

Verzeichnis der in Taskent für verschiedene Handwerke gebrauchten Ausdrücke (arabische 
Schrift und russische Transscription). 

1346 Demonologiceskie razskazy Kirgizov Syr-Dar inskoj oblasti: Sbor- 
nik materialov dlja statistiki Syr-Dar'inskoj oblasti 9, Otd. 2, p. 1-43. 
Kirgizischer Text und russische Uebersetzung. 

1347 Kirgizskija primety. l.NaraznyesIucai. 2. Osnach: ebd.p.44-65. 

Kirgizischer Text und russische Uebersetzung. 

1348 — — Parajatniki kirgizskago narodnago tvorcestva. Alpamys-Batyr 

(kir^izskaja poema): ebd. 10. (88 p.) (L., Harrass. M. 4.) 

Einzelabdruck mit besonderer Paginatton; kirgizischer Text und russische Uebersetzung. 

1340 Vier EvangeHen. Kirgisische Uebersetzung in russischer Transscrip- 
tion. Kazan' '01. 302 p. (L., Spirgatis Af. 5.) 

1350 Foy,Karl.-Die ältesten osmanischenTransscriptionstexte in gothischen 
Lettern. Zugleich e. Beitr. z. altosman. Litteratur: Mitth. Sem. f. or. Spr. 
B. 4, II, p. 230-77. 

1351 Gordlevskij,V.A.-Obzcr tureckich skazok po sborniku Kunosa [OB 
II, 321 1; IV, 308]: Jubileinyj Sbornik v cest' V. F. Millera (oben No. 109), 
p. 185-218. 

1352 HuartjCl.-L'accentuation en turc osmanli: MS LP 12, p. 12 f. 

1353 — — Note sur un psautier turc en caract^res grecs: ebd. p. 83 f. 
Nachtrag zu OB XIV, 4x70. 

1354 Jacob, Geo.-Türkische Volksütteratur. Ein erweiterter Vortrag. B., 

Mayer & Müller, *oi. 50 p. M. 1.50. 

Rec. yjKE.Schmeltz, InL Arch. f. Kthnogr. 14. p. 77 f.; /*.//.. Beil. Allg. Ztg. 'oi, 38, p. 7; 

M.ThJloutsimt^ Museum (Groningen) 9, No. 4; G. Sc/tirj^el, T*P Scr, II, Vol. l, p. 199—203. 

1355 Ja8tremskij,S.-Padeznye suffiksy v jakutskom jazykc (Die Casussuffixe 
im Jakutischen): Trudy jakulskoj ekspedicii snarjazennoj na sredstva I. M. 
Sibirjakova. Otdcl II. Tom III. Öast' 2, Vyp. I. Irkutsk, Makusin, »98. 
50 p. Rt^, 0.50. 

1356 Grammatika jakutskago ja/yka: ebd., Otdel II. Tom III. Gast' 2, 

Vyp. II. Ebd. *oo. viii, 307 p. Rub, 2. 

Kec. rs.s^f\iller\, Ktnogr. ObozrCnic 4g ('01, No. a). p. 168 f. 

1357 Das Kudatku Bilik des Jusuf Chass-Hadschib aus Bälasagun [OB V, 
2858]. Theil II. Text und Übersetzung nach den Handschriften von Wien 
und Kairo hrsg. von W.Radi off. I. l.fg.: p. 1-95 der Wiener Handschrift. 
Pe., Ak. (L. Voss' Sortiment), '00. xxiv, 22S p. 4. /?i/^. 4.40; M. ii. 

1358 Katanov,N.-Opyt izsledovanija Urjanchajskago jazyka [OB XIII, 607]: 
Ucenyja Zapiski Kazansk. Univ., Otd. nauk 66 (*99), Kn. 12, p. I-48; 67 
('00), Kn. 2, p. 67-80; Kn. 5/6, p. 61-82; Kn. 7/8, p. 57-120; Kn. 10, p. i 
-38; Kn. II, p. 117-46; Kn. 12, p. 1 11-32; 68 ('01), Kn. 1, p. 159-92; 
Kn. 2, p. 127-S0; Kn. 4, p. 1-60; Kn. 56, p. 1-S6; Kn. 7/8, p. 49-82; 
Kn. 10, p. 1-60; Kn. ii, p. i-So; Kn. 12, p. 115-S8. 

Zugleich Ers.-itz der Titel OB XIII, 3413 und XIV, 845. 



2. Sprache und Litteratur. 71 

- 1359 KatanoVyN.-Otcet o poezdke, soversennoj s 20 Maja po 20 Avgusta 
1898 goda V Belebeevskij uezd Ufimskoj gubernii: ebd. 67 ('00), Univ. 
Letopis', Kn. 7/8, p. 1-30; 68 ('01), Kn. 3, p. 1-76. 
Fast ausschliesslich sprachlichen Inhalts. 

1360 — — Otcet o poezdke v Minusinskij uezd Enisejskoj gubernii: ebd. 
68 (»Ol), Kn. 5/6, p. 1-58. 

1361 Komarov,P.-Neskorko slov o „risalja*S t e. poslanijach ili poucenijach 
remeslennikam : Turkest. Vedomosti '01, No. 45. 

1362 Krasnosel'cev, N. F.- Addenda k izdaniju A. Vasil'eva: „Anecdota 

graeco-byzantina*': Letopis' istor.>filoL obsc. pri Imp. Novoross. Univ., Viz. 

Otd. 4 (Odessa *99), P. 99-205. 

Ergänzung zum Titel OB XII, 3386. — Rcc. K.Kurtz^ Byz. Z. 10, p. 240—2. 

1363 KryTnskij,A.£.-Po povodu sjuzeta skazki KunoSa No. 94, poslul^iv- 

sago temoju pervago ucenago truda V. F. Millera: Jubileinyj Sbomik v £est' 

V. F. Millera (oben No. 109), p. 219-24« 

Vgl. oben No. 1351. Rec. beider Aufs. (L., Harrass. zusammen M. 3.): L.Mseriantz, Keleti 
Szemle 9, p. 63—5. 

1364 Künos, I g n i c z.-Török n^pedmolögia : Keleti Szemle 2, p. 80. 
1365 Chrestomathia orientalis. Oszmdntörök ös szerb-bolgar olvas« 

mänyok. Budapest '00. 246 p. (L., Harrass. M, 4.) 

1366 Littmann, Enno. -Ein türkisches Märchen aus Nordsyrien: Keleti 
3zemle 2, p. 144-50. 

1367 Lyko8in,N.S.-Premudrost' Chazrat-Sultana Arifin-Chodza-Achmada Jas- 

savi. S tjurkskago perevel — : Sbomik materialov dlja statistiki Syr-Da- 

r'inskoj oblasti 9, Otd. 2, p. 76-105. 

1368 OriginaVnoe nastavienie k strel'be: Turkest. Vedomosti *oi, No. 38, 

Ueber eine anonyme Schrift didaktischen Inhalts (risale) in osttürkischer Sprache. 

1369 — — Divana- i-Masrab i ego nastavniki (biograficeskij ocerk): ebd. 

No. 68; 73 f.; 77 f. 

Beitrag zur Geschichte des Sufismus in Mittelasien im XVII. Jahrh. 

1370 [Ausschreibung einesM.LMichel'son'schen Preises über das Thema: 
Tjurkskie elementy v russkom jazyke do tatarskago nasestvija]: Izv. Imp. 
Ak. Nauk (— Bull. Ac. Imp. Fe., S^r. V,) 13, p. LV. 

Vgl. Anz. Ak. Wiss. W., phil.-hist. Cl. 38, p. 143 f. 

1371 Mordtmann,J.H.-Uigurisches: ZDMÜ 55, p. 335 f. 

1372 £n tyrkisk Skyggekomedie, indledet og oversat afj. 0strup. (=Stud. 
fra Sprog- og Oldtidsforskn., udg. af det philol.-hist. Samf. No. 51.) Kjabenhavn, 
Klein, *oi. 24 p. Kr, 0.50. 

1373 Paasonen,H.-Tatarische lieder. Gesammelt und übersetzt von . 

(= J. Soc. Finno-Ougr. 19. No. 2.) Helsingfors, Finn.-Ugrische Gesellsch., 
'01. IX, 67 p. Fm, 2.50. 

1374 Pisarev.V.-Ncskol'ko slovo trebtzondskom dialekte: Zap. 13, p, 173-261. 

1375 Radloflr,W.-Versuch eines Wörterbuches der Türk-Dialccte [OB XII, 
3393]' !'%• i2(=Bd. II, Lfg. 6). p. 1601-1804 u. 64 p. Lfg. 13-14 (=Bd. III, 
Lfg. 1-2). p. 1-641. Pe., Ak. (L., Voss* Sort.), *99/oi. M, 4; 2.50; 1. 

1376 RedhouseJ.W.-Turkish and English lexicon, showing in English the 

significations of Turkish terms. Lo., Frowde, '01. VIII, 2224 p. 30 s. 

Neue Titelaufl. des 1890 in Konstantinopel ersch. Werkes. 

1877 English and Turkish lexicon. . Ebd. *oi. 13, 827 p. 16 /. 

Neue Titelaufl. der 3. Ausg. Konstantinopel 1884. 

1378 Ro8sikov,A.-Skazki tuzemcev Chivinskago oazisce: Naucnoe Obozrenie 
'01, No. 10, p. 31-50. 

Märchen der Uzbeken, Karakalpaken und Kirgizen; nur Übersetzung. 

1379 Sainöan,Lazare.-Les marionettes en Roumanie et enTurquie: Rev. 
trad. pop. 16, p. 410-9. 

1380 §ejx Sulejnian Efendi's C-agataj-Osmanisches Wörterbuch. Verkürzte 
und mit deutscher Übersetzung versehene Ausgabe bearbeitet von Ignaz 
Künos [OB XIV, 864]. p. 49-112: Supplement zu Keleti Szemle 2. 

. 1381 Thalasso,Ad.-Le th^atre turc contemporain: Rev. encycl. Larousse 9, 
p. 1038-44. 



72 IL Ural-Altaische Völker. 

1385 Thomsen, V i ] h.-Sur le Systeme des consonnes dans lalangueouigoure: 
Keleti Szemle 2, p. 241-59. 

1383 Vamböry, Herm.-Alt-osmanische Sprachstudien. Mit e. azerbaizan. 
Texte als Appendix. Leiden, Brill, *oi. X, 232 p. F. 4.20; M, 7. 

Altiürkische Inschriften, 
(S. auch No. 1750 und Grünwedel-Huth unter IV, 2c.) 

1384 Albert8,0.-Der türkische Text der bilingualen Inschriften der Mon- 
golei. I. Heft: Die Schrift ist e. zu wirkl. Buchstabenschrift weiter ent- 
wickelte acht nationale Bilder-(Silben*)schTift. Mit e. Schrifttafel. Halle, 
Kaemmerer & Co., '00. 17 p. M, 1.50. 

1885 Arbeiten der Orchon-Expedition. Atlas der Alterthümer der 
Mongolei (Trudy Orchonskoj ekspedicii. Atlas drevnostei MongoliL) Im 
Auftrage der K. Akademie der Wissenschaften hrsg. von \V. Radioff [OB 
VIII, 474]. 3.-4. hfg. Pe., Ak., »96; '99. Taf. LXXXIII-CXVIII mit 
6 Bl. Text. Fol. 

1386 Caströn,M.A.-Aufzeichnungen über die Altertümer im Kreise Minusinsk. 
Hrsg. v.J. R. Aspelin. Helsingfors, Finn. Alterlhumsgesellsch., '01. 54p.(ill.) 

Fm, 2. 

Sonderabdruck aus der Zeitschrift der Finn. Altertumsgesellschaft XXI. No. x. 

1387 Huth,Georg.-Neun Mahaban-Tnschriften. Entzifferung. Uebersetzung. 
Erklärung. (Veröffentlichungen aus dem Königlichen Museum für Völker- 
kunde. Supplementheft.) B., Spemann, '01. viii, 19 p. 4. (mit den Photo- 
graphien der Inschriften.) M, 10. 

Vgl, desselben „Erste Probe der _Entzifferung der Mahaban-Inschriften" (Berlin. 5. März 
Z901). 4 p. 4. (autogr.) — Rec. ir.Bang-, LC 'oi, p. xöSjf; LKüiws. Keleti Szemle 9, p. 79f. 

Finno - Uj^rirr, *) 
(S. auch No. 722; 922; X154; 1218; X2ä5.) 

1388 Finnisch-ugrischeForschungen. Zeitschr. für finnisch-ugrische. 
Sprach- und Volkskunde nebst Anzeiger. Unter Mitwirkung von Fach- 
genossen herausgegeben von £.N.Setälä und Kaarle Kr ohn. Bd. I. 1901. 
Heft I» II. Helsingfors (L., Harrassowitz in Comm.,) 'oi. 146, 184. p. 

Bd. I (3 Hefte) Fm, 10 = Fr, 10 = M. 8. 
No. I, D. 6—14 E.N. Setäläu. Kaarle Kr ohn, Plan der Zeitschrift. Vgl. l'l. Cordt n>xkij, 
£tnogr. Obozrinie '01, No. 4. p. X53— 8; F.Tet:.uer^ Globus So, p. 233—5; S\chcrman\, 
Beil. Allg. Ztg. '01, 153, p. 6 f. ; AV. SaudfeUi Jrnsfii, Nord. Tidsskr. for Filol. III. Raekke, lO, 
p. 107— xo; B.Afunkticsi, Keleti Szemle 2. p. 22^ — ^i\ 302—18; J\iCJ\<t7'olini\^ Cultura ao, 
p. 296 ; X./\h'tit(ifu*7\ Kazanskij Telegraf '01, 26. August. 

1389 Suom alais-Ugrilaisen Seuran Ai kakau skirja. Journal de 
la Soci^tö Finno-Ougrienne [OB XIV, 872]. XIX. Helsingfors, Soc 
Finno-Ougr. (L., Harrass. in Comm.), '01. 200, 67, 42 p. />//. lo. 

Die letzten 42 p. enthalten in den ..Auszügen aus den Sttzb.** ausser OB XV. ti73; 1238; X4Sx . 
Otto Donner, Alkajaispuhe Suomalais-Ugnlaisen Seur.)n vuosikokouksessa | Erönnungsrede id 
der Jahresversammlung der Finnisch-ugrischen GesellschaftJ 193, xii 00: p. 10— 15 (auch franzöt. 
p. 15 — 20), femer den Jsb. für '00 [von Y.Wichmann) in finnischer u. frz. Sprache (p. ax — 41). 

1390 Su omalais*Ugrilaisen Seuran Toimituksia. M^moires de 
laSoci^t^ Finno-Ougrienne [OB XIV,873]. XVI, 1. Ebd. '01. v,398p.; 
I K. (S. unten No. 1420.) Fm. 10. 

1391 Suomen kansan sävelmiä. L Hengellisiä sävelmiä. Hrsg. v. 
J.Krohn [OB XlII, 627]. 5.-7. vihko. Helsingfors (gedruckt in Jyvä8kylä\ 
Finn. Litt.-Gcsellsch., '00. p. 517-854, i-xx. Je Fm. 3. 

Die Einleitung in finnischer und deutscher Sprache. 

1392 Suomi. Kirjoituksia isänmaallisista aineista [Arbeiten über vater- 
ländische Stoffe]. Dritte Serie [OB XIV, 874]. 19. Band. Hclsingfor», 
Finnische Litteratur-Gescllsch. '01. iv, 237, 169, 182 p. Fm, 5. 

Die letzten 169 11. 182 p. Suoraalaisen Kirjallisuuden Seuran Keskustelemukset [Sitzungs- 
berichte der Finnischen Litteratur-Geselisch. | 1890—1000 u. 1900— 1901 enthalten u. a. Reise- 
berichte von folgenden Stipendiaten der Gesellsch. : A.J.H ammarcn (p. 66— 8), G..A,.VikmftQ 

•) Wichtige Ergänzungen für diese Rubrik (u. auch für II, x) bringt die unten No. 1394 
genannte Bibliographie der IL'F. 



2. Sprache und Litteratur. 73 

(p. 68—70), A.F.Puukko (p. 71—3), P.Pajula (p. 73—6), H.Ojansuu (p. 110— 3), 
K. Ylönen (p. 113—7); V. Pajari (p. 53 f.) . E. Lainc (p. 55—7), H. Ojansuu (p. 75 
—7), G. A. Vikman (p. 77 f.) . V.Tarkiainen (p. 78 f.), J. Fr. Ruottalain en (p. 80), 
K. W. Rauhala (p. 81 — 5), J.Suomalainen (p. 128—30), T. Vallenius (p. 130—2), 
A. Helve (p. 146 — 8), O.J.Brummer (p. 148—50); ferner E. A. Ekman, Kansankielen 
sanakirjaa varten alotetusta ainesten keräyksestä (Pericht über das angefaugene Sammeln von 
Materialien zu einem Wörterbuch der ^finnischen) Volkssprache] (p. 138—42). 

1393 Virittäjä. Uusijakso. Kotikielen Seuran 'aikakauslehti. Viides 
vuosikerta [OB XIV, 875]. "So. 1-8. Toimitus [Redactionl: £.A.Ekman, 
V.Alava, Lauri Hendell, U.Karttuncn, M.Nyholm, H.Ojansuu. Ilel- 
singfors '01. vi, 132 p. j. (8 Hefie) Fm. 2.80. 

1394 Bibliographie der finnisch-ugrischen sprach- und Volkskunde für 
das jähr 1900: FUF i, H. II, p. 68-172. 

1395 Eesti kirjandusest aastal [Über die estnische Litteratur im Jahre] 
1900: „Kiired". Vihukene Eesti parema kirjanduse edendamiseks [„Strahlen". 
Blätter zur Beförderung der estnischen LitleraturJ 1 (Jurjev *oi), p. 104-44. 

Kritische Übersicht von mehreren Verfassern. 

1396 Karttunen, U.>Katsaus Kotikielen seuran vaiheihin vv. [Übersicht 
über die Wirksamkeit der Gesellschaft für die heimatliche Sprache in den 
Jahren] 1876-1901 : Viritläjä 'oi, p. 17-24. 

1397 Aame,Atti.-Finskija skazki: ^ivaja Starina *oi, vyp. 1, p. 75-80. 
Nur Uebersetzung. 

1398 Äimä,Frans.-Aänneopillinen tutkimus Tytärsaaren murteesta [Laut- 
geschichtliche Untersuchung des Tytärsaari-Dialekts]. («« Vähäisiä kirjelmiä 
[Kleinere Schriften] XXXI.) Eripainos aikakauskirjasta „Suomesta" [Sonder- 
abdruck aus der Zeitschrift „Suomi**]. Helsingfors, Finnische Litteratur- 
Gesellsch., *oi. vi. 94 p. />;/. 1.25. 

Die Intel Tytärsaari ist im Finnischen Meerbusen gelegen. — Rec. H.Ojansuu^ Vtrittäjä 
'01, p. X23-5. 

1399 Alava,V i h t o r i.-Mihin karjalaisten sadunkertomistaito perustun ?[\Vorauf 
beruht die Kunst der Karelier Märchen zu erzählen?]: Viritläjä *oi, p. 97-lGO. 

1400 Asböth, Osk.-Ungarisch cseste „Schale zum Trinken": Keleti Szemle 
3, p. 289-302. 

1401 Berendts,A.-Mittheilung über estnische Drucke in der Bibliothek der 

Moskauer Synodal-Typographie : Sitzb. Gel. Estn. Ges. *oo, p. 96 f. 

OB XIV, 4185 wird hier ergänzt. 

140» C[ajander], E.-Novyj russko-svedsko-finskij slovar'. Ny rysk-svensk- 
finsk ordbok. Uusi venäläis-ruotsalais-suomalainen sanakirja. Helsingfors, 
Edlund, '99. 918 p. Fm, 13. 

1403 — — Ny svensk-finsk-rysk ordbok utarbetad efter nyaste källor. Uusi 
Ruotsalais-Suomalais-Venäläinen sanakirja uusimpain lähteiden mukaan. Novyj 
svedsko-finsko-russkij slovar'. Ebd. '01. 820 p. Fm, 12. 

1404 — — Uusi suomalais-englantilainen tulkki [Neuer hnnisch-englischer 
Dolmetscher]. Helsingfors, Lindstedt, '01. 91 p. Fm, 2. 

1405 -l.-Eesti ajakiijanduse ajaloost [Zur Geschichte der estnischen Journali- 
stik]: Eesti Ülibplaste Selisi Album, Kuues leht [Album VI des Estnischen 
Studentenvereins] (Juijev '01), p. 31-69. (ill.) 

1406 Ei8en,M.J.-TalIinna mustlased. Möistujutt seletusega [Die Zigeuner 
in Reval. Volkssage mit einer Erklärung]. Reval, Ploompuu, '01. 30 p. 

RbL 0.06. 

Der Hrsg. bezieht den Inhalt der Sage auf das sittliche Leben des Menschen. 

1407 Lindanisast Tallinna. Rahwaluuleline arutus [Lindanisa und 

Tallinna. Folkloristische Erklärung]. Reval, Busch, '01. 42 p. 

Die Entstehung des Revaler Domberges. Oberensees und der St.-Olatkirche in Reval wird 
durch alte Volkssagen erläutert. Etymologisches über die Namen „Liudanisa** und ,, Tallinna". 

140S — — Kirikute raamat. Rahwajutud meie maa kirikutest ja nende 
ehitamisest. Trükki antud M.J.Eiseni rahwaluule kogust [Volkstraditionen über 
die Kirchen unseres Landes und den Aufbau derselben. [Hrsg. aus M.J.Eisens 
Folklore-Sammlungen]. Jurjev 'oi. 39 p. 

1409 Narwast-Tallinna. 30 omamaawanajultu. Trükki antud M.J.Eiseni 

rahwaluule kirjandusest [Aus Xarwa nach Reval. 30 alte einheimische Sagen. 



74 n. Ural-Altaische Völker. 

Hrsg. aus M.J.Eisens Folklore-Sammlungen]. Narwa, Pöder, 'oi. 40 p. 

Rbl, o.ia. 
Volkssagen, welche sich an Ortltchkeiten zwischen Narwa u. Reval knüpfen. 

1410 Endised joumehed. Lood Kalewipojast, Suurest«Töllust, Leigrist ja 
leistet. Trükki antud M.J. Eisen i rahwaluule kogust [Die Riesen der Vor- 
zeit: Kalewipoeg, der. grosse Toll, Leiger u. a. Hrsg. aus MJ.Eisens Folk- 
lore-Sammlungen]. Ebd. *oi. 37 p. RbL 0.12. 

1411 Ekman,E.A.-Finnische und estnische konjunktionen nordischen Ur- 
sprungs. I, Fi. eli etc. 2. Est. enge, 3. Fi. entäy est. ent\ FUF i, H. I, 
p. 117-26. 

1412 E[kman],E.A.-Suom. aatto^ auttox Virittäjä *oi, p. 3S-7» 

1413 Genetz, Arvid.-Katsaus suomen kielen käytäntöön vuosisadan lopussa. 
Esitelmä. [Ein Blick auf den Gebrauch der finnischen Sprache am Ende 
des Jahrhunderts. Vortrag] : Öfversigt af Finska Vetenskaps-Societetens För- 
handlingar 4a (Helsingfors '00), p. 378-94. 

1414 Hau8niann,R.-Referat über eine briefliche Mittheilung des Herrn Cand. 
N. Busch über ein [nicht gedrucktes] estnisches Neues Testament mit 
Figuren: Sitzb. Gel. Estn. Ges. /oo, p. 56 f. 

1415 Hid6n,K.J.-Von einigen Übereinstimmungen zwischen dem Lateinischen 
u. dem Finnischen. I: Öfversigt af Finska Vet.*Soc. Förhandlingar 4a, 
p. 282-9. 

1410 Soldat wanapagana warandusekambris. Ennemuistesed jutud. Kirja- 
pannud [Der Soldat in der Schatzkammer des Teufels. Volkssagen» auf- 
gezeichnet von] M.Jaakson. 2. Aufl. Narwa, Pöder, '01. 31 p. Rbl, o.io. 

1417jacobi,J ul.-Lehr- u. Lesebuch der magyarischen Sprache für Mittel- 
schulen. I. Ti. (f. d. L Klasse der Mittelschulen). Hermannstadt, KrafTt, '01. 
87 u. XVI p. M, 1.02. 

1418 Jakobson,CR.-Kooli lugemise raamat [Lesebuch für die Schule]. I. 
[= Eesti Kirjamceste Seltsi Toimetused. No. 0, I]. Jurjev, Laakmann, 'oi. 

239 p. 

Mit einigen estnischen Volkssagen u. Liedern. Als Beilage (p. 233^^) ein „Kurzer Leit- 
faden zur Orthographie* der estnischen Sprache. 

1410 Kallas, A in o. -Anna Haava. Virolainen naislyyrikko [Estnische lyrische 

Dichterin]: Valvoja ai, p. 722-30. 

1420 Kallas, Oskar. -Die Wiederholungslieder der estnischen Volkspoesie. 
L Folkloristische Untersuchung. (^ M^m. Soc. Finno-Ougr. 16, i.) Helsing- 
fors, Finn.-ugrische Gesellsch., *oi. v, 398 p.; 1 K. Fm, 10. 

Auch als akad. Abh. erschienen. — Rec. M.J.Kiseny Linda (Pemau) *ox, No. 32 (p. JQQf-); 
.\JK>rk, Kiired 9 G^rjev '01), p. X19— 35; ILCaidoz^ Melusine 10, p. 287; B.l'ikiir^ Keleti 
Szemle 9, p. 2^1 — 6. 

1421 Kannisto, Artturi. -Lauseopillisia havaintoja läntisen Etelä-Hämeen 
kielimurteesta [Syntaktische Aufzeichnungen aus dem westlichen Dialekt des 
südlichen Tavastlands]. (Eripainos aikakauskirjasta „Suomesta".) Helsingfors, 
Finnische Lilteratur-Gesellschaft, '01. (Umschlag 1902.) viii, 306 p. Fm. 4. 

1422 Kanteletar elikkä Suomen kansan vanhoja lauluja ja virsiä [K. oder 
alte finnische Volkslieder und Balladen]. Vierte, stereotyp. Aufl. Helsingfors, 
Finnische Litteratur-Gesellsch., '01. Liv, 390 p. Fm, 2.75, 

Das Wörterverzeichnis ist zum Teil bearbeitet von A.R.Niemi. 

1423 Katona, Lud w.-Die Literatur der magyarischen Volksmärchen: Keleti 
Szemle 2. p. 138 43; 283-9. 

1424 Kelemen, A db.- Handwörterbuch der ungarischen u. deutschen Sprache 
m. besond. Rücksicht auf die Phraseologie. L Deutsch-ungar. Thl. Budapest 
(\V., Braumüller,) '01. vni, 512 p. M, 7.50. 

1435 — — Taschenwörterbuch der ungarischen u. deutschen Sprache m. 
besond. Rücksicht auf die Phraseologie. L Deutsch-ungar. Thl. H. Ungar.« 
deutscher Thl. 3. Aufl. Ebd. 'oi. viii, 38S p. u. viil, 360 p. M, 4. 

14?G K[oistinen],0. -Savolaisesta kuvakieleMä [Über die Bildersprache in der 
Landschaft SawolaxJ: Virittäjä *oi, p. 113-23. 

1427 Krohn,Ilmari.-De la mesure ä 5 temps dans la musique populaire 
finnoise: Sammelbde. int. Musik-Ges. a, p. 142-6. 



2. Sprache und Litteratur. 75 

1428 Krohnjulius.-Kantelettaren tutkimuksia [OB XIV,894j. Jälkimäinen 
vihko. Alkupuoli. III. Luojan virsi. Toimittanut ja täydentänyt [Zweites 
Heft. Erste Hälfte. III. Das Lied vom Schöpfer. Red. u. ergänzt v.) Kaarle 

Krohn. Helsingfors, Finn.-I.itt.-Gesellsch., '01. 198 p. Fm, 3.50. 

Rec. Z.Gomboczy Keleti Szemle 9. p. 71 — 3. 

1420 Krohn, Kaarle.-Wo und wann entstanden die finnischen Zauberlieder?: 
FUF I, H. I, p. 52-72. 

1430 KuUervon äiti [die Mutter des KuUervo]: Viriltäjä '01, p. 49-61. 

1431 KünoSylgn.-Spuren der Türkenherrschaft im ungarischen Wortschatze : 
Keleti Szemle a, p. 211-22; 271-83. 

1432 Kurrikyjuhan.-Nimede raamat [Namenbuch]. Jurjev, Wares, *oi. 52 p. 
Enthält u. a. ein estnisch-russisches Verzeichnis der gewöhnlichsten Taufnamen mit den 

Cblichsten estnischen Namenvarianten. 

1433 Uus Lauluraamat. Kirikus, koolis ja kodus pruukida [Neues Ge- 
sangbuch. Für Kirche, Schule u. Haus]. Reval, Mickwitz, 'oi. XXXII, 691 p. 

In der Einleitung (p. III— X) eine Geschichte des estnischen Gesangbuches; am Schlüsse 
werden die deutschen (p. 67a — 7) u. estnischen (p. 678) Verfasser u. Übersetzer (p. 679—81) 
der in dem Buche vorkommenden einzelnen Lieder angegeben. — Eine andere Ausgabe, von 
ICMattiesen in Jurjev, welche als die ..zweite Auflage" bezeichnet wird, ist mit der obigen, 
von kleinen Abweich, abges., identisch. 

1434 Lipp»M.-Alte estnische Namen in den Revalschen Archiven: Sitzb. 
Gel. Estn. Ges. '00, p. 97 loi. 

1435 Manner,0.-Iitin murteen omistusliitteistä [Über die Possessivsuffixe in 
dem Dialekt des Kirchspiels Itis]: Virittäjä 'oi, p. 28 f. 

Daxu J. Nummela p. 84--6. 

1436 Manninen, 0.-[Zur Karakteristik von] Alexis Ki vi (Schwedisch): Ateneum 
(Helsingfors, Hagelstam) '01, p. 163-71. (ill.) 

1437 MIkkola, Joos.J.-Das Verhältnis des slavischen wortes kinjiga zum 
ungarischen könyv 'buch' und dem mordwinischen konov 'papier': FUF 1, 
H. I, p. 112-5. 

1438 Ein altes slavisches lehnwort \ativo\ im finnischen: ebd. p. 115-7. 

1439 — — Muutamista paikännimistä [Etymologisches über einige Orts- 
namen]: Vinttäjä '01, p. 100 f. 

Imatra in Finnland, Imafuira in der Halbinsel Kola, Tuuiari (Duderhof) in Ingermanland, 
Rakrvere (Wesenberg) in Estland. 

1440 — — Karjalaisia sanoja 17: nneltä vuosisadalta [Karelische Worte aus 
dem XVII. Jahrhundert]: ebd. p. 101 f. 

1441 Suom. korko (kengän): ebd. p. 102. 

1445 Munkäcsi Bernät.-Arja 6s kaukazusi elemek a finn-magyar nyelvek- 
ben. I. kötet. Magyar szöjegyz^k s bevezet^sül: A k^rd^s tört^nete. Buda* 
pett, Akad^mia, '01. vii, 672 p. A>. 12. 

1443 Süd-ostjakisches Wörterverzeichniss. Auf Grund der Sammlung 

Dr. Karl Päpay's zusammengestellt. (— Ugor f*üzetek [OB VIII, 3216; IX, 
3574]' No. 12.) Ebd. '96. 58 p. FL 0.60. 

No. 13 dieser Samml. unten No. 1475. 

1444 Kaukasischer EinAuss in den finnisch «magyarischen Sprachen 

CSchl. zu OB XIV, 899]: Keleti Szemle 2, p. 38-45. 

1445 Hunnische Sprachdenkmäler im Ungarischen: ebd. p. 186-98. 

1446 Ojansuu, H e i k k i.-Suomen lounaismurteiden äännehistoria. Vokaaii- 
oppi. Descendentti esitys [Die Lautgeschichte der sijdwestfinnischen Dialekte 
der finnischen Sprache. Die Lehre von d. Vokalen. Descendente Dar- 
stellung]. Helsingfors, Finnische Litteratur-Gesellschaft. '01. v, 239 p. Fm, 3. 

Sonderabdruck aus Suomi, dritte Serie 19. Auch als akad. Abh. erschienen. 

1447 — — Kansanjohdannaisia Lounais-Suomen paikannimistössä [Volks- 
etymologische Ortsnamen im südwestlichen Finnlands]: Auran rannoilta. Var- 
sinaiS'Suomen nuorisoseurojen julkaisu [Von den Ufern des Aura • Flusses. 
Publikation der Jugendvereine des südwestlichen Finnland] 1, p. 26-35. 

1448 Uudenkirkon kylien ja talojen luettelo keskiajalta [Ein Ver- 
zeichnis der Dörfer und Güter in dem Kirchspiele Nykyrka aus dem Mittel- 
alter]: Virittäjä *oi, p. 25-8. 

Das in lat. Sprache geschriebene Verzeichnis stammt aus d. Jahre 1410 und wird hier 
nach einer getreuen Abschrift aus d. Jahre 162 1 gedruckt. 



^6 II. Ural-Altaische Völker. 

1119 Ojansuu, H e i k k i.-Muutamia vokaalien astevaihtelu-tapauksia [Einige 
Fälle des Quantitätswechsels der Vokale]: ebd. p. 33-5. 

1450 — — Suom. hUUtsen^ hillUä: ebd. p. 37. 

1451 Paasonen,H.-Kertomus Seuran mordvalaisten stipendiaattien keräys> 
matkain tuloksista [OB XI V% 904]: J, Soc. Finno-Ougr. 19, No. 3, p. 5 f. 

1453 Pogodin,A.-Poslednie trudy v oblasti finskich drevnostej: ^MNP 311, 

p. 421-45- 

Mit Beziehung auf H. Paasonen OB XI, 60t und Y.W ich mann OB XI, 6x9. 

1453 Pudor, H e i n r i c h.-Zur Geschichte der Musik in Finnland : Sammelbde. 
int. Musik-Ges. a, p. 147-57. 

1454 Wiies Rahwa naii. 165 rahwa suust üles kirjutatud kentsakat 
jutukest [Fünfte Sammlung von Volkshumor. 165 aus dem Volksmunde auf- 
gezeichnete witzige Erzählungen]. (Hrsg. v. M.J.Eisen.) Keval, Pihlak, 
*oo. 92 p. Rub, 0.20- 

1455 Reiman,\V.-Eine Stockholmer und eine Dorpater Handschrift des 
reval-estnischen Neuen Testaments: Sitzb. Gel. Estn. Ges. *oo, p. 156-81. 

1456 Kristian Jaak Peterson: Eesti Üliöplaste Seltsi Album, Kuues 

leht [Album VI des Estnischen Studentenvereins] (Jurjev '01), p. 1-17. 
Estnischer Dichter und Sprachforscher f 1823. 

. 1457 RenforSjAgnes.-English and Finnish dialogues and vocabulary for the 
use of sportsmen in Finland. Kajana, Selbstverlag, *oi. 122 p. />//. 2. 

1458 R[uuthJ,Martti. Köllit [Schimpfnamen der Einwohner in einigen 
Kirchspielen l-innlands]: Virittäjä '01, p. 41 3 

1459 S-s,G.-Lehekene Koidula viieteistkümnenda surma-aasta mälestuseks 
[Zur Erinnerung an die vor fünfzehn Jahren verstorbene Koidula]: Kiired 
[„Strahlen"] a (Jurjev *oi), p. 7-13. 

1460 Sander,T. Eesti kirjanduse ajalugu. I jagu. Rahwa-luule. II jagu. 
Kunst-luule. [Die Geschichte der estnischen Litteratur. I. Volksdichtung. 
II. Kunstdichtung.] Jurjev,^ K. Sööt, '99; '01. Vlll, 73 p.; 64 p. 

1461 Sax6n,R.-Finska lanord i östsvenska dialckter [OB X, 598]: Nyare 

Bidrag tili Kännedom om de svenska Landsmulen '97, No. 58. 
Reo. B. Kahle, IF Anz. la. p. 103 f 

1462 SchuUerus, Adf.-Handbuch f. den magyarischen Sprachunterricht an 
Volksschulen m. deutscher Unterrichtssprache, i. Hft. Hermannstadt, Krafft, 
'01. 96 p. Hft. i u. 2 iW. l.-o. 

1463 Magyarisches Sprach- u. Lesebuch f. Volksschulen m. deutscher 

Unterrichtssprache [OB XIV, 908]. 2. Tl. Ebd. '01. 284 p. (iil.) M. 1.45. 

1464 Schwartzbergijohannes.-Om finska bibelöfversättningsarbetet: Teo- 
logisk Tidskrift (HcUingfors) *oi, p. 357-66. 

1465 SetäläfE.N.-Suomen kielen lauseoppi. Oppikouluja varten. 5:spainos. 
[Die Satzlehre der finnischen Sprache. Für Unterrichtsanstalten. Fünfte 
Auflage.] Helsingfors, Holm, *oi. 128 p. Fm, 2. 75. 

1466 Über die transskription der finnisch-ugrischen sprachen. Histonk 

und vorschlage: FUF 1, II. I, p. 15 52. 

1467 — — Die finnisch-ugrischen Studien als universitätsfach. Anhang: 

Vorlesungen und Übungen auf dem gebiete der finnisch-ugrischen sprach- 

und Volkskunde an den Universitäten Europas 1900,1: ebd. II. II, p. 40-67. 
Vgl. Valvoja ai, p. 668—70. 

1468 — — Suomen kieli opetus- ja tutkimusaineena Suomen yliopistossa 
ennen v. [Die finnische Sprache als Unterrichts- und Studienfach an der 
finnischen Universität vor dem Jahre] 1851: Valvoja 31, p. 249 64; 403-21. 

146«> Über die benennungen der finnisch-ugrischen Völker und sprachen 

und die abkürzungen derselben: FUF 1, H. II, p. 179-81. 

1470 — — Lisa „astevaihtelu"-oppiin j.i ticdustelua [Zur Lehre vom Quanti- 
tätswechsel]: Virittäjä *oi, p. 9-I i. 

1471 Simonyi, Sie gmund.- Mongolisches im ungarischen: FUF i, H. I, 
p. 126 8. 

1473 Ungarische Volksmärchen ausgewählt und übersetzt von Elisabet 



2. Sprache und Litteratur. 77 

Sklarek. Mit einer Einleitung von A. Schullerus. L., Dieterich, 'oi. 

XXI, 300 p. M. 5. 

Rec. K.n., Beil. Allg. Ztg. '01, 287, p. 6. 

1173 SuoiTialainen,Lauri.-Jaaklio Fredrik Lagervall. Kirjalltsuushistoriallisia 
piirteitä. («=> Vähäisiä kirjelmiä, julkaissut Suomalaisen Kirjallisuuden Seura. 
XXXII. Eripainos aikakauskirjasta^Suomesta".) [LitteraturgeschichtlicheZüge. 
^Kleinere Schriften, hrsg. von der Finnischen IJtteraturgesellsch. XXXII. 
Sonderabdruck aus der Zeitschrift „Suomi*')]. Helsingfors, Finnische Littera- 
turgesellsch., *oi. 67 p. Fm. O75. 

1474 Kehotus suomen kansankielen sanavarain keräämiseen [Auf> 
forderung zum Sammeln des Wortvorrathes der finnischen Volkssprache]. 
[Julkaissut] Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran Kielitieteellisen osakunnan 
toimikunta [Hrsg. von der Sprachwissenschaftlichen Sektion der Finnischen 
Litteratur-Gesellsch ] Ebd. *oi. 16 p. Gratis. 

Der Plan des Wörterbuches u. die Methode des Sammelns (mit Beispielen beleuchtet). 
Wird auch als Beilage der Zeitschrift ,,Suomi** erscheinen. Vgl. übrigens FUFi, H.H. p. Z75f. 

1475 Szilasi M ö r i c z.- Cseremisz sz6tdr.(Vocabularium cercmissicum.) G e n e t z 
Arvid közremüködös^vel. Különnyomat a nyelvtudomanyi közlemt^nyekböl. 
(cÄ Ugor Füzetek. Adal^kok az ugor nyelvek ismeret^hez ds összehason- 
litdsdhoz [OBXV, 1443]. 13. szdm.) Budapest, Akad^mia, *oi. 327 p. Kr. d. 

Vgl. OB XIV, 4109. — Rec. Ildur. Winkt et\ DL '01, p. 1552—6; N.F.Kataiio7\ Kazanskij 
Telegraf '01, 3. Juli. 

1476 Szinnyeijözsef.-Magyar tajszötar [Schi, zu OB XI, 3420]. Kötet 2. 
O-Zs. Budapest, V. liornyanszky, 1897-1901. 1026 p. 4. 

1477 — — Über den Ursprung des personalsuffixcs -n im ungarischen: FUF 
1, H. I, p. 73-81. 

1478 Wichmann,Yrjö.-Wotjakischc sprachproben [OB VII, 3468] II. Sprich- 
wörter, Rätsel, Märchen, Sagen und Erzählungen. (= J. Soc. Finno-Ougr. 

19. No. I.) Helsingfors, Finn.-Ugrische Gesellsch., *oi. iv, 200 p. Fm, 6. 

Rec. Ti'tzner, Globus 80, p. 49 f.; K.H'\ci)i/iold}^ ZVVk 11, p. 348 f. 

1479 Wotjaki-sche Chrestomathie mit Glossar. (= Apuneuvoja suo- 

malais-ugrilaisten kielten opintoja varten [Hülfsmittel für das Studium der 
finnisch-ugrischen Sprachen] 2.) Ebd. *oi. v, 136 p. Fm. 2. 

1480 — — Etymologisches aus den permischen sprachen. 1. Wotj. urves, 
urbeis. 2. Wotj. Kuton, 3. Syrj. nebög^ nebö^^\ FUF 1, H. I, p. 99-111. 

1481 WiklundjK.B.-Lärobok i lapska sprdket. Upsala, Lundequistska bokh., 
*01. IV, 280 p. Kr. 4. 

1482 — — Om Kalevala, finnarnes nalionalepos och forskningarna rörande 
detsamma. (= Ileimdals smaskr. No. 71.) .Stockh., Norstedt, '01. 39 p. Ar. 0.35. 

1483 — — Zur geschichte des urlappischen a und ü in unbetonter silbe: 
FUF 1, H. L p. 81-99. 

1484 Willmann,R.-Kalewipoeg ja Suur-Töll: Rahwa Löbuleht 3 (Jurjev *oi), 

p. 193-7- 

Vergleichungen zwischen den zwei Riesen der estnischen Volksdichtung: Kalewipoe^ 
(im Festlande) u. Gross-Töll (bei den Oeselschcn Esten). 

1485 Kaiewipoja kangakse kudumine [Zur Geschichte des ,,Kale\vi- 

poeg"]: ebd. p. 463-7S; SH 21; 565-77; 6321. 

Tatarische u. ä. Drucke, 

[Ohne Vermerk: Kazan', Tipo-lit. Imp. Universitela, '01.]*) 
(S. auch die russ. Drucke der Rubrik V% 6 c.) 
i486 'Abdu'r-Rahmän ibn Jüsuf. -^%^ ^^^oKä- viLo^ 3^)^ £<^^^a$ 
*4a)\nL%-0 y^^^^J^yi. Hrsg. V. Sem su'J-din llusein-ugly. (Kirgisische 
Verse.) 19 p. Rub.Ox^. 

X487 Oiy*»^^ f''^* »3 . ^"^y j:«*w-o3. Hrsg. V. Muhammad Sarif 

Mus in und Semsu'd-dln llusein-ugly. (Kirgisische Verse.) '00. 20 p. 

Rub. o.jo* 

•) Als Forts, der OB XIV, p. 237 Anm. aufgef. Schriften: Druckschriften-Verzcichniss 
Berlin 1901, No. 2256. 



78 II. Ural-Altaischc Völker. 

1488 AbüHafs'Umar ibn al-Hasan an-Nlsäbüri.-O'^.^^^ y^ C-->1^ 
^^Ls:wJ\ Jj^^ ^j--a^i^. Uebs. v. Sihabu'd-din ibn 'Abdi»l-*Äziz. 
Hrsg. V. Muhammad Sarif Bakirov. (Tatarisch.) 136 p. Ruh, 0.50. 

1489 Ahmad Gaudat Efcndi.-ftU^^\ ,^^a-iaü. I. Teil. Uebers. v. *Ab, 
du'llSh al-Mahdflm al-QazänI. Hrsg. v. Muhammad Sarif Musin 
und Semsu'd-dln Husein-ugly, (Tatarisch.) *oo. 34 p. Äu^, 0.20- 

1490 Ahmetov, Muhammad 'All ibn Muhammad §iddlq. ^ 

»Uo j-*-:^> ^ jj^^ C>U-^ v^UiJ^Ä.. (Tatarisch.) 62 p. Uti^. 0.15. 

1491/2 'All Gawäd.-Mamälik-i-'utmänij janin ta*rlh wa-gagräfijä lugati. 4 Bde. 
Dar-i-saädat [Konstantinopcl], Mahmud Bey, 1313-17 [1895-1899]. 

1493 ^^li ^j ^ «.M.«.>c vJ>ol*>o. Hrsg. V. §emsu*d-dln Husein-ugly. 
(Tatarisch.) 32 p. ^ä^. o.io. 

1494 Kamäl al-din Muhammad ibn 'Isä al-Damiri (f 808 H,)-Hajä- 

tu*l*haiwanät. Türkische Übersetz, von 'Abdu*r-Rahmän Efendi ibnu'U 
Häggi Ibrählm Efendi (übers, i. J. 1747). 2 Vol. Kazan' '00. 541, 3S9 
p. 4. (L., Spirgatis ßf. 2S.} 

1495 t_^.lÄjJ\ J> <^U^. '00. 17s p. 
Vgl. OB XI. 3434. 

1496 EwlijäCelebi. -Sijähat-näme [OB XIII, 34S4b]. Vol. VI. Dar-i- 
sa'ädat, IqdSm-matba'a-sI, 1317. 554» S P* ('^•» Spirgatis AT. 36.) 

1497 Hasan Mir B ab a u 1 y.-^lkL4*) ^^^\ j^ CUj»,^^a^. Hrsg. v. S e m s u*d- 
din Husein-ugly. (Kirgisische Verse.) 90 p. Rub,o.fit^, 

1498 [Husain as-Käsifl].- Raudat as-suhadä lurkl. Taskent, Brejdenbach, 
'98. 461 p. 

Osttürk. Uebs. aus d. Persischen. 

1499 l8-bai kazak Köz-bergen uly. - ^wä-»*)^ ^ siX^^y^^^ ^^j^^ ^y> 

viLo. Hrsg. V. Semsu*d-dln Husein-ugly. (Tatarisch u. kirgisisch.) 
75 p. Rud, 0.50. 

1500 Jüsuf Bek.-y^^J^Ä. ,^1-%J»,\ i.^^^a3. Hrsg. v. Semsu*d-dln Husein- 

* 

ugly. (Kirgisisch.) 20 p. J?u^, do. 

Vgl. OB X, 3485. 

1501 o^^^^'^^ *^b^a3. (Kirgisische Verse.) 46 p. Rud. 0.30. 

ir>03 M. - ,^^-wo<*o\$^ ^la. ^\>j». Uebs. v.'Abdu's-gabür-zäda'Ab- 
du'l-'Azlz. Hrsg. V. Ibrählm Teregulov. (Tatarisch.) Kazan', Druck 
V. Kerimov, *oi. 79 p. Äud, 0.50. 

1503 Mulla Mustafa. - ^ ^b v3^y ^^ jliL**iU ^ J v%j»Lo ^^<^^ 

^^ilJÜo\ vlAJJ ^^yä^^jb f^^^L^ sl^y*^ Ot^^- Hrsg. v. Semsu*d-dTn 

Husein-ugly. (Kirgisische Verse.) 15 p. Hud. lo- 

1504 Näsiru'd-din Rubgüzi. Qi§a§u'l-anbija. Taskent *oo. 527 p. 

(L., Spirgatis Äf, 14.) 
Vgl. OB XIV, 929. 

1505 Nasyrov, *Ab du'1-Qajjüm. - ^^^-**^U*)^ ^Ua».\. Hrsg. v. Ismä'il 

§emsuddfno V. (Tatarisch.) 44 p. Rud, 0.25. 

Vgl. OB XII. 3450. 

1506 UiJ\ r:?^ ci^ Uä.^\ >Li);\. 2. Aufl. Hrsg. v. . (Ta- 
tarisch u. arabisch.) 26 p. Rud. 0.15. 

1507 CUä-Ix^ <>6\ ;i j-^a-^. (Tatarisch.) 57 p. Ru6, 0.15. 

1508 »^;^j^^ «^UJ^^b ^IL^^Ä. ,^b ,^Ua^^.c^^.^*. Hrsg. V. §emsu*d- 
dln Husein ugly. (^Kirgisisch.) 19 p. Rud,o.i9> 



2. Sprache und Litteratur. 79 

1509 ^^,,.^w**.Ä. ^U\ O;^'^«^^ »^/ ^^^^^3 *^^os. Hrsg. V. äemsu'd- 

dln Husein-ugly. (Kirgisisch.) 56 p. Rub, 0,ao. 

Vgl. OB XII, 666. 

1510 j3^Lo^Aää. Ä^^ÜÄ^yt. Hrsg. V. Semsu*d-dln Husein-ugly. 
(Türkisch u. arabisch.) 16 p. Rub. 0.15. 

1611 Sihäbu*d-din ibn*Abdi*I-*Azlz.-^3J>^.^JÖ ^^, Hrsg. v. Mul^ammad 
§arif Bakirov. (Tatarisch.) 55 p. *" Rub. 0.20. 

1518 Sihäbu'd-dInaI.Margän-i.-^\3 J\*sw\ ^3 .UaL^l >U-'^.4^ i^JCi:^ 
y-*^^, ^. II. Teil. Hrsg. v. Muhammad Sarif Ahmad-gan ugly Bakirov. 
(Tatarisch.) *oo. 368 p. Rub, 3. 

1613 *Umar Fä'iq.-Almänga-dan turkga-ja lugat kitäbi. Deutsch-Türkisches 
Wörterbuch von Omer Faik. Konstantinopel, Druck. Ossmanieh, 1314 [1896J. 
731, 18 p. 

Recensionen zu II. 

Atlas de Finlandc (OB XIH, 517), Feuille No. 31: M.B{ouU\ UAnthr. 

la. p. 449-51- 

CJ.Billscn, The populär poctry of the Finns: L,Marillier^ Rev. de l'hist. 

des rel. 4a, p. 324. 

L.Bonelli, Elementi di grammatica turca osmanli: C Philippe DL '01, 

p. 2902f.; F.Hommel^ Byz. Z. lO, p. 310. 

K.Cannelin, Svenskt-Finskt lexikon : 0,G\rotenfelt^^ Finsk Tidskrift 50, 

p. 430-2. 

N.öemavskij, Orenburgskaja eparchija (OB XIV, 4084): A.l.Dobrosmyslov, 

Izv. Obsc. arch. etc. Kazan' 17, p. 157-^1. 

£.C8uday, Die Gesch. d. Ungarn«: Hirn, Allg. Lbl. *oi, p. 298-301. 

V.A.Dolgonikov, Putevoditcl' po vsej Sibiri: Immanuel, Ggr. Z. 7, p. II 5. 

£.Fazy, Lcs Turcs d'aujourd*huia : M.Harimann, Or. Lz. 4, p. 332 f. 

Noticcs sur la Finlande (OB XIV, 674): G.E\stlander\ Finsk Tidskrift 50, 

p. 168-70; Rosberg, PM 47, Lber. p. 27. 

K.A. Franssila, Kansanrunouden tutkimuksia. I: Kaarle Krohn, FUK i, 

H. II, p. 26-35; M.y. Eisen, Kiircd 2 (Jurjev *oi\ p. I15-8. 

H.Gelzer, Geistl. u. Weltliches aus d, türk.-gricch. Orient: E.D., Preuss. Jb. 

104, p. 350-2; y,Stigimayr , Hist.-pol. Bl. 126, p. 863 76; H Zimmerer , 

Bl. f. d. Gymn.-Schulw. 37, p. 451-3; M. Hartmann, Or. Lz. 4, p. 360 f.; 

LG '01, p. l88f.; PhuMeyer, Th. Lz. '01, p. I99f.; W.Ruge, Ggr. Z. 7, 

p. 353; K.Dieterich, Beil. Allg. Ztg. 'oi, 55, p. 1-5; N.Jorga, Kev. er. *oi, 

II, p. 212-4; K^., Tö'AöTU '01, 23; 26. Mai; S.Sarean, Bazmawep 59, 

p. 170-2; y.T,[DasAian], Handes 15, p. 62. 

E.J.W.Gibb, A bist, of Ottoman poetry. I: LC'oi, p. 21 f.; H.Ethe, DL '01. 

p. II06-8; M.Th.Houisma, Museum (Groningen) 8, No. 11 ; E,G.B\rowne\^ 

JRAS'oi, p. 154-8 („a model of accurate, scholarly work"i; SR 91, p. 404f. ; 

Nation (N.Y.) 72, p. 15 f.; Vi, Gordlevskij , Etnograf. Obozr. 'oi, 4, 

p. 144-53. 

M.GTulev,Nekotoryja geografo-statisticeskija dannyja, otnosjascijasja k ucastku 

Amu-dar'i: L.Laloy, La Göogr. 3, p. 521-4. 

Horvath, Kardos et Endrödi, Histoire de la litlerature hongroise: L,P., 

Polyb. 91, p. 255-7. 

J.Hurt, Estnische llimmelskunde: J.Tötiisson, Sitzb. d. Gel. Estnischen 

Ges. *oo, p. 47 f. 

W.H.Hutton, Constantinople: Ath. '01, I, p. 303 f.; N.Y.Times Saturday Rev, 

*oi, p. 176; Litterature 8, p. 200. 

K.Inostrancev, Chun-nu i Gunny (OB XIV, 690): V.B\artol' d\, Zap. 13, 

p. 0109-01 13 (vgl. Milth. Sem. or. Spr. B. 4, I, p. 256 f.: „Die Frage, ob 



8o U. Ural-Aluische Völker. 

die europ. Hunnen e. türk. oder e. finnisches Volk waren, kann noch nicht 
als gelöst betrachtet werden."). 

V.Iocherson, Brodjascie . . . (OB XIV, 691): Immanuel^ P^^47» Lber. p. 181. 
G.Jacob, Türk. Litteraturgesch. I: IV.Bafig, Cbl. f. Anthr. 6, p. 173 f.; 
M.Th.Houtsma^ Museum (Groningen) 8, No. 9. 

£.K.Jakovlev, Etnograficeskij obzor inorodceskago naselenija doliny Juznago 
Eniseja (OB XIV, 692): D./Clemenc, Zap. 13, p. 0117-0120. 
J.Jankö, Herkunft der magyarischen Fischerei (OB XIV, 785): U.T.Sirelius, 
FÜF 1, H. II, p. 1-26; A/-f, LC 'Ol, p. 411 f. 

O. A. Joutsen, Rakennustyyppejä Keski>Suomen pohjoisosasta : y.Ailio^ 
Virittäjä 'Ol, p. 43 f. 

E.Jürgens, Ein weiterer Beitrag zum Tonnis-Cultus der Esten: RMausmann , 
Sitzb. d. Gel, Estnischen Ges. '00, p. 116 f. 

Kai e wipoeg. Aus d. Estn. übtr. v. F.Löwe: L v.Schroeder^ DL '01, p. 286 f. 
O.Kallas, Achtzig Märchen der Ljutziner Esten: VV.F.Kirhy ^ Folk-Lore 13, 
p. 124 f.; J.Bolte, ZVVk 11, p. 98-100. 
Krahmer, Sibirien*: -//-, LC 'oi, p. 273 f. 

N.F.Krasnosel'cev, Addcnda k izdaniju A. Vasil'eva „Anecdota graeco-byzan- 
tina«' (OB XII, 3386): V.Istrin, 2MNP 1899, Mai, p. 204-15. 
F.A.Michailov, Tuzemci Zakaspijskoj oblasti i ich zizn': A.Äfaksimov, Et- 
nograf. Obozrenie '01, 2, p. 173. 

Nachrichten über ... Turf an (OB XIII, 514): M.Friederichsen ^ PM 47, 
Lber. p. 39. 

Muchammad Narsachi, Istorija Buchary. Perevel N.Lykosin (OB XII, 571): 
N,Veselovskij, ZMNP 314, p. 466-8. 

A.R.Niemi, Kalevalan kokoonpano. I: M.Lipp^ Sitzb. d. Gel. Estnischen 
Ges. '00, p. 1 18-27. 

Odysseus, Turkey in Europe: Nation (N. V.) 72, p. 340-2; Litterature 8, p. 261 f. 
E.W.Palander, Suomalais- venäläinen sanakirja: K>?. Z[i7// ar«j"], Tidskrift 
utgifven af Pedagogiska Föreningen i Finland (Helsingfors) '01, p. 224. 
S-Patkanov, Die Irtysch-Osfjaken: H. Schur iz^ PM 47, Lber. p. 180 f.; 
J.SmirnoVf Ucenyja Zapiski Kazansk. Univ. 68('oi), Kn.2, Krit. i bibl., p. 21-35. 
J.Qvigstad, Uebers. d. Gesch. d. lappischen Sprachforschung: E.Beauvois^ 
Rev. er. 'oi, 8, p. 147-9 (bespr. auch OB XIII, 3442). 

W.Radloff, Die alttürk. Inschriften der Mongolei. 2. Folge: E, H, Parker ^ 
Engl. Ilist. Rev. 15, p. 149-52. 

E.Sayous, Hist. g^n. des Ilongrois': L.Leger ^ J. des Savants *oi, p, 395-7; 
L,P., Polyb. 91, p. 255-7. 

F.V.Schwarz, Turkestan: Hist.-pol. Bl. 127, p. 226-30; •//-, LC 'oi, p. io89f.; 
Kraßimer , Globus 79, p. 82; J.v.Negel ein^ Or. Lz. 4, p. 202-6; Imma- 
nuel^ PM 47, Lber. p. 178; A.Mühlan ^ Lit. Rdsch. f. d. kath. D. *oi, 
p. 151 f.; 7. IValfher, Ggr. Z. 7, p. 236; V.Bartnl'd, Russkij Turkestan 
*oi, No. 25. 

E.N.Setälä, I. N. Smirnow's Untersuchungen über die Ostfinnen: YrjöWich' 
mantty FUF 1, H. II, p. 35-40. 

F.H.Skrine and E.D.Ross, The heart of Asia: Stanley Lane-Poole, Engl. 
Hist. Rev. 15, p. 143-5. 

Sbornik materialov dija stalistiki Sy r-Dar'inskoj Oblasti. T. VIII (OB 
XIV, 633): l'.B[artol\l], Zap. 13, p. 0115. 

M.Sykes, Through five Turkish provinces (OB XIV, 8c8 besser unter I, 4 zu 
stellen): H.Zimmerer ^ PM 47, Lber. p. 34 (,, Erfrischend wirkt sein wenn 
auch unberechtigter Hass, den er der armenischen Nation in ihrer Gesamt« 
heit entgegenbringt** !I). 

K.Szily, Adalekok a magyar nyelv es irodalom törlenet^hez: y.Bänocti , 
Keleti Szemle. 2, p. 65 -70. 

Ju.Trusman, Cudsko-lichovskie clementy v Novgorodskich pjatinach. I (OB 
XII, 3438a): E.A.l'dter^ Izv. Imp. Ak. Xauk (= Bull. Ac. Imp. Pe., Sör. V) 
13, p. 184 f. 



Recensionen zu II. — III. Ostasien und Oceanien. 8i 

Izvestija Turkestan skago Otdela Imp. Russkago Geografi- 

öeskago Obscestva. T. I. Vyp. 2 (OB XIV, 635): y.B[ar{or ä], Zap. 13, 

p. 0115-0117. 

M.Waronen, Vainajainpalvelus muinaisilla suomalaisiiia : M,Lipp^ Sitzb. Gel. 

Estnischen Ges. *oo, p. 101-3. 

A.Wirth, Geschichte Sibiriens u. d. Mandschurei: Foss, Mitt aus d. bist. 

Litt 29, p. 344-6; Milkowicz, Hist. Vs. 4, p. 14$ f«; L,Riess, Hist. Z. 87, 

p. 147 f. (als starkes Plagiat gekennzeichnet). 

E. S. Yrjö -Koskinen, Suomalais-ran skalainen sanakirja: Axel Rosendahl, 

Tidskrift utgifven af Pedagogiska Föreningen i Finland (Helsingfors) '01» 

p. 218-23. 

III. OSTASIEN UND OCEANIEN.*) 

(S. auch No. 557.) 

1514 Bulletin de p£cole fran^aise d'Extreme-Orient. Revue 
philologique paraissant tous les trois mois, Tome I«'. No. 1-4. Janvier-Oct. 
'01. Hanoi, F.-H. Schneider. 434 p. 4, (ill., T., K.) $ 8; Fr. 20. 

p. X— XX Avertissement u. 3 Briefe an den DIrector der f^cole L.Finot von A.Barth, 
M.Brial u. E.SeDart. p. 69—76 Finot's Rapport annuel. Unter dem Titel ..Periodiquet" 
Inhaltsangabe vieler orientalistiscner Zeitschr.: p. 43—57; X48 — 58; 267—81; 378—405. — Rec. 
G.S[chlegel], T'P Scr. II, Vol. a, p. 213 f. j 289 f.; 394-7; J. D.Ball, China Rev. 35, 

S. 302—4; Anärinn^ Mitth. anthr. Ges. W. 31, p. 366 f. Vgl. OB XIII, 3604 u. A.Barth, 
ur r£cole d*archiologie en Indo-Chine, CR '00, p. 99 — 105; L. Finot, Compte rendu sur 
Tetat de r£cole frangaise d'Extrcme-Orient, ebd. *oi, p. 284^^3. 

1615 Mittheilungen der deutschen Gesellschaft f. Natur- u. Völ- 
kerkunde Ostasiens. Hrsg. vom Vorstande [OB XIV, 945]. Band VIII, 
Teil 2. Tokyo (R, Asher & Co. in Komm.,) *oo. p. 105-235; T. 11-21. 

M, 6. 

VIII, X wird nachgetragen werden. 

1616 Ostasiatische Rundschau. [Eine zwanglose Serie v. Aufs. hrsg. 
V, CFinck.] Jg. I [OB XIV, 946]. Heft 4-6. Shanghai, Deutsche Druckerei 
u. Verlagsanstalt, [*oi]. p. 63-161. Je M, 0.75. 

1517 T'oung Pao. Archives pour servir ä l'^tude de l'hist, des langues, 

de la g^ogr. et de l'cthnogr. de PAsie Orientale. R^digees par G. Schlegel 

et H.Cordier [OB XIV, 947]. Sör. II. Vol. II. Leide, Brill, *oi. iv, 

429 p. (T.) Fr, 25. 

Dam e. 1902 ausgegeb. „Supplement" (unten No. 1919). viii. X28 p. 

1518 Courant,Maur.-(Bibl. nationale.) Catälogue des livres chinois, cor^ens, 
japonais, &c. [OB XIV, 948]. 2« fasc. (Nos. 2497-3469.) P., Leroux, *oi. 

p. 154-314- 

Rec. /*. PcUiot, Bull, ficolc fr. d'Extr.-Or. 1, p. X45 f. 

1519 [Title catälogue of Japanese and Chinese books added to the 
Library of the Imp. Univ. of Tokyo, during the years 18S8-98. Tokyo *oo.] 

Titel u. Text in Japan. Sprache. 

1520 Sprigade, P a u 1 , u. M a x Moisel. - Grosser deutscher Kolonialatlas. 
Hrsg. V. der Kolonial •Abtheilg. des auswärt. Amts. i. Lfg. B., D.Reimer, 
»Ol. ^^- 6. 

1521 [Barbier de Meynard.-Sur les documents de la mission Bonin]: 

CR '00, p. 397 f- 

162» Basset,Renö.-Contes et legendes de PExtreme-Orient [OB XIV, 955]: 

Rev. des trad. pop. 16, p. 135; 446-9; 5U^« 

1623 Brandt, M.V.-33 Jahre in Ostasien. Erinnerungen e. deutschen Diplo- 
maten [Schi, zu OB XIV, 4223]. 2.-3. Bd. L., Wiegand, »oi. xv, 386; xvii, 

333 P«; J^ ^ Portr. Je M, 6.50. 

Rec. Nnchod, LC '01, p. 480 f.; 161 1 f. 
1524 Brisse, Andr^.-Le developpement colonial allemand: Rev. de ggr. 49, 

p. 13-26; 124-35- 



•) Geogr. Aufs, über Ostasien (in Japan. Sprache) im Journal of geography, publ. by the 
TökyG Geogr. Soc. (Vol. 13 = looi). 

Orient Bibliographie XV. 6 



82 III. Ostasien und Oceanien. 

1525 Bri88e,Andrd.~L'AlIemagne en Extreme-Orient: ebd. p. 401-21. 

1526 Courant, M a u r.-Pour comprendre l'Extreme-Orient : Rev. d'Asie i, 

p. 76-85; 145-51- 

1527 Fitzner, R u d.-Deutsches Kolonial- Handbuch. Nach amtl. Quellen 
bearb. 1. Bd. 2. erweit Aufl. B., Paetel, '01. viii, 412 p. cplt. (2 Bde.) M, 8. 

Rec. H.Singer, Globus 80, p. 389. 

1528 Gairal, F. - Question d*Extreme • Orient ; Universit^ cath. 35 ('00), 

p. 376-404. 

Von Interesse f. d. Gesch. d. Missionen etc. 

1529 Guinness, Gerald ine.-In the Far East. 3rd ed. Lo., Morgan, '01. 
196 p. 3 <r. 6 d, 

1530 Hesse-'WarteggyE.v.-China u. Japan. Erlebnisse, Studien, Beobach- 
tungen. 2. Aufl. L., Weber, '00. 658 p.; 61 T., 1 K. (ill.) AT, 18. 

Rec. Fr.Hirth, Ggf. Z. 7, p. 174 f. Vgl. OB XIV, 960. 

1531 Der Genuss des Hunde fleisches in Ostasien: Ostas. Lloyd 15, 
p. 1007 f. 

1532 Das russische Pachtgebiet in der südlichen Mandschurei: PM 47, 

P. 43-7. 

Nach Ilinskij u. Bretschneider OB XIV, 4228. 

1533 KinbergJ.G.H.-Novae literae Asiae orientalis. Ein neues Alphabet 
für China und Japan. Stockholm, C. E. Fritze, ['01]. 17 p. 

1534 — — Novae literae Asiae orientalis. A new aiphabet for China and 
Japan. Ebd. [*oi]. 16 p. 

1535 Novae literae Asiae orientalis. Alphabet nouveau pour la 

Chine et le Tapon. Ebd. ['oi]. 17 p. 

Vgl. OB XIV, 4229. Rec. Luzac's Or. List 12, p. 196 f. 

1536 Kuz'min.-Politiceskija obscestva v Kitac i Japonii. (Otryvok iz otceta 

po komandirovkc v Sanchaj): Izv. Vostocnago Instituta 2, vyp» i, p. 27-34. 

1537 Lemire, C h.-Exposition d'Extreme-Orient ä Hanoi en 1902: T'P Ser. II, 
T. 2, p. 274-6. 

1538 Meinecke, G u s t.-Die deutschen Kolonien in Wort u. Bild. Geschichte, 
Länder- u. Völkerkunde, Tier- u. Pflanzenwelt, Handels- u. Wirtschaftsverhält- 
nisse der Schutzgebiete des Deutschen Reiches. 2. Aufl. L., Weber, '01. 
II, 104, 8 p.; 10 K. Fol. (ill.) M, 6. 

1539 Patriotes et martyrs en Chine et au Tonkin, par un missionnaire. 
Bruxelles, Descl^e, de Brouwer & Co., ['01]. 189 p. (ill.) Fr, o.8o. 

1540 Schmeltz,J.D.E.-£in seltenes Buch über Japan, China etc., in der 
Leidener Universitätsbibliothek: Int. Arch. f. Ethnogr. 14, p. 217 f. 

O. Nach od 's Mitteil, über „Copia de diversas cartas de algvnos padres y hermanos de la 
Compaüia de Jesus. Resebidos el Ano de MDLV** (Barcelona 1556). 

1541 Sovremennaja letopis' dal'njago vostoka : Izv. Vostocnago Instituta a, 

p. 1-88 (vyp. l); 89-220 (vyp. 2); 221-388 (yyp, 3). 

Chronik der Kreiji^uisse in China und Japan vom Juli *oo bis März '01. 

1542 Stewart-LrOckhart,J.H.-The currency of the Farther East from the 
earliest times up to the present day [OB X, 3512]. Vol. II. The plates of 
the Chinese, Annamese, Japanese, Corean coins . . . Hongkong, Noronha 
& Co., 95. 4 Bl, 204 p. (^uer 40. 

1543 — Vol. III. A guide to the inscriplions on the coins of the 

Farther East, with special reference to the Glover collection and a chronology 
of the dynasties and emperors of China, Annam, and Japan. Ebd. '98. XI, 
77. i^ix p. 

OP. X, 3512 hat VIII, 223 p. 

ir>44 Sugiura, Sadaji ro.-IIindu logic as preserved in China and Japan. 
Editcd by Edgar A. S in ger, jr. (= Publ. of the Univ. of Pennsylvania. 
.Scries in Philos. No. 4.) Philadelphia, Ginn & Co., *oo. 114 p. $ i. 

Reo. //<-ry.v. y. »..•,'■'/, I)L 'oi, p. 2{?4ü— 2; Svlr. I.i\-i, Rcv. er. 'c>i, 51, p. 482— 4; LuzAc's Or. 
List ia. p. .32. 

ir>4.*> TurotjHenri. D'une gare a l'autre (Indo-Chine; Philippines; Chine; 
Japon}. P., Stock, 'ol. 271 p. Fr. 3.50. 



I. China. 83 

1646 Vaul8erre,Vicomte dc.-A travers le Yun-Nan et du Yun-Nan au Tonkin, 
par le Kouei-Tch^ou et le Kouang-Si: Tour du monde, N. S. 7, p. 1-72. (ill.) 

1647 Wachs, Ott o.-Die strategische Bedeutung des Nordpacific: D. Rdsch. 
t07, p. 108-15. 

1648 Wilda J o h s.-Von Hongkong nach Moskau. Ostasiat. Reisen. Mit 

53 III., 1 facs. Brief d. F^h. v. Ketteier u. i Karte d. Reiseroute. Altenburg, 

S. Geibel, *02. 312 p. M, 4.50. 

Rec. F Kuknertt Mitth. anthr. Ges. W. 3t, p. 376. 

1649 William8,F.W.-The problem of Chinese immigration in Further Asia: 
Annual Report Am. Hist. Assoc. for '99, I, p. 171-204. 

Vfl. OB XIV. Z085 (nicht ganz richtig rubricirt). 

1660 WirthyA.-Ostasien in der Weltgeschichte. Bonn, Georgi/oi. iiop. M,^. 

Rec. M. Christliche LC 'ox, p. 17x1; M.v, Brandt, DL 'ox, p. X440 und PM 47, Lber. p. 40 j 
R. Hermann^ Beil. Allg. Ztg. *ox, X95. p. 7. 

1661 Woerl's Reisehandbucher. Führer nach Ost-Asien m. besond. Be- 
rücksicht. des deutschen Schutzgebietes v. Kiautschou. L., Woerl's Reise- 
bücher-Verlag. 98 p.; 2 K. (ill.) M, 0.50. 

1668 Zdekauer,A.-Ueber die Sunda-Inseln nach Neu-Guinea u. dem Bismarck- 

Archipel. Trautenau '99. 91 p. 

Rec. E. Gniiinat Mitth. ggr. Ges. W. 44, p. X76]; L. Bottchatt Mitth. anthr. Ges. W. 31, p. 220. 

I. China. 

1633 The China Review: or, Notes and Queries on the Far Fast Editor: 
J.DyerBall [OB XIV, 4240]. Vol. XXV. No. 3-6. Dec, *oo-July, *oi. 
Hongkong, „China Mail" Office, p. 103-308. j. $ 6.50. 

1564 Cordier,H.-L'imprimerie sino*europ6enne en Chine. Bibliographie des 
onvrages publiös en Chine par les Europ^ens au XVIL et au XVIII. si^cle. 
P., Leroux, '01. Fr, 7.50. 

lft66 Karte des Kriegsschauplatzes in China. Hrsg. v. der kartograph. 
Abtheilg. der königl. preuss. Landes- Aufnahme, i : 300 000. Sekt. Ho kien fu. 
3. Aufl., neubearb. Jan. 1901. 27,5 x72,5 cm. Farbdr. B., Eisenschmidt, ['01]. 

M, 0.^5. 

1666 — — Sekt. Peking. 3. Aufl., neubearb. Jan. 1901. 60x72,5 cm. 
Farbdr. Ebd. ['01]. M, 1.50. 

1657 — — Sekt. Schan hai kwan. 3. Aufl., neubearb. Jan. 1901. 
60x72,5 cm. Farbdr. Ebd. ['oi]. M, 1.50. 

1658 Karte von Ost-China. Hrsg. v. der kartograph. Abtheilg. der 
königl. preuss. Landes-Aufnahme. i : 1000 000. Blatt Hankau, Mukden, Nan- 
king, Peking, Tsi nan fu u. Tsingtau. ä 47X57*5 c™* Kpfrst. u. kolor. 
Ebd. [*oi]. M, 1.50. 

VgL OsUs. Lloyd 15, p. 1008 f.; Ggr. J. 18, p. 652. 

1660 Carte de la mission d'exploration en Chine. (Chambre de 

commerce de Lyon.) Lyon, impr. Roux, ['01]. 
Vgl. OB XII. 3535 f. 

1660 Carte de la province de Petchili, ä Nch. du 2000000: Suppl. au 
MouTement ggr. *oi, No. 6. 

1661 Richthofen,Ferd. v.-Karte des nordöstl. China. Mit den bestehenden, 
im Bau begriffenen u. projektierten Eisenbahnen. 1:3000000. (« Boxer- 
Aufstand in China [OB XIV, 983; 985]. Kriegskarte III.) 39,5X57*5 cm. 
Farbdr. B., D. Reimer, '00. M. i. 

Die Karten mit frz. Tit. (Insurrcction des Boxers cu Chine) von der Librairie Falk fils, 
Bruxelles angezeigt. 

1662 W e I • h a i - w e 1. Map of the territory leased by China to Great Britain 
under the Convention signed at Peking July i*« 1898 and ratified at London 
October 5^^ 1898. Surveyed and drawn by a party of Royal Engineers under 
the superintendence ofC. Penrose 1898-1899. Intelligence Division, War 
Office No. 1430 Ordnance Survey Office Southampton, 1899. 1: 31 680. 4 Bl. 
81x61 cm. 8 s. 

Rec. A. A. Fauvt'ly La Gcogr. 3. p. 65 f. 

6* 



$4 III. Ostasien und Oceanien. 

a) Allgemeines. 
(S. auch No. 894; 987; X956; X968.) 

1563 Alabaster, £ r n e s t.-I]lustrations of Chinese criminal practice: Chinn 
Rev. 25. p. 174 f. 

1564 Altes u. Neues aus China. Aus den Erinnergn. e. chines. Missionars. 
3. Aufl. Basel. Missionsbuchh., *oi. 48 p. (ill.) M. 0.X5, 

1565 The siege of the Peking legations being the diary of the Rcr. 
Roland Allen. With maps and plans. I.o., Smith, *oi. x, 304 p. 

1566 Allier,RaouI.-Les troubles de Chine et les missious chr^tiennes. 
P., Fischbacher, *oi. 283 p. Fr. 3. 

Rec. M. V. BrAHiitt PM 47, Lber. p. 113 f. 

1567 Anelli,£.-Cenni storici sulla missione dell' Ho-Nan in Cina nell* ultimo 
trentennio, 1 870-1 900. Milano, tip. pont. s. Giuseppe, *oi. 42 p. 

£str. dalle „Missioai cattoliche." 

1568 Appia,G.-Souvenirs des martyrs de Chine. P., Soc. des missions <v^ 
'01. 128 p. 

1569 Arendt,C.-Synchronistische Regententabellen zur Geschichte der chine- 
sischen Dynastien [Schi, ru OB XIV, 4253]: Mitth. Sem. f. or. Spr. B. 4, 
I, p. 114-70. 

1570 Arlington,L.C.-The ceremony of disinterring in China : China Rev. 25, 
p. 176-8. 

1571 — — Chinese mythology: ebd. p. 178-80. 

1572 Associacija kulakov. Obscestvo, kotoroe vyzvalo vozstanie r 
Kitac i privelo k vojne s evropejcami: Izv. Vostocnago Instituta 2, vyp. i, 
melkija zamctki p. 17-27. 

Nach der Zeitung Japan Mail (The Associated fists. — The society, which has caused the 
riots and has led to war in China) ; mit Uebersctzung chinesischer Texte. — S. auch G T. 
Candlin. Open Court 14, p. 551—61. 

1573 Bach,H.A. -Chinesische Federzeichnungen: Ostas. Rdsch. 1, p. 63-92. 

1574 Barr6,P.-Chine : les provinces voisines du Tonkin: Rev. frang. a6, 
p. 197-205. 

1575 [Bastian, Adolf ].-Der Völkerverkehr und seine Verständigungsmittel 
im Hinblick auf China. B., D.Reimer, *oo. 31 p. M. i. 

1576 Bergmann, L.-Kineserne og den kristne Mission. Tre Foredrag. 

Kj0benhavn, Lehmann & Stage, *oi. I16 p. Ar. 1,50. 

Rec. /'/7//. .SV<r/r//j/v/, Teol. Tidsskr., Ny Rxlcke 3. p. 172. 

1577 Betz,H.-Ein Ausflug nach den Yangtze- Grotten: Ostas. Rdsch. 1, 
p. 145-61. 

S. schon OB XIV, 991. 

1578 Bidou, Henry.-La p^n^tration russe en Chine: Bull. Com. de PAsie 
fr. 1, p. 28-36; I K. 

1579 Bigham, C 1 i V e.-A year in China, 1 899-1 900. Lo. (N. Y.)^ Macmillan, 

'01. XII, 234 p. (ill.) 8 j. öfl^.; % 3.S0. 

Rec. M.v.lir.xndt, PM 47, Lber. p. 113; Ath. '01, I, p. 8x1 ; Il.Cordicr, T'P Ser. TI, 
Vol. a. p. ^^90— 2. 

1580 Bonin, Charles-Eudes.-Les grottes des Mille Bouddhas: CR *oi» 

p. 209-17. 

Vgl. J/[<rajrJ. Beil. Allg. Ztg. '01, 238, p. 7; Ostas. Lloyd 15, p. XO47 f. u. oben No. xo88. 

1581 Bonnetain,Paul.-I.a China y los chinos; viaje y descripcion de 
aquel imperio. - Tcheng-Ki-Tong.-Los chinos pintados por si mismos. Madrid» 
„Nuevo Mundo". '01. loi p. 4. (ill.) Pes, 1. 

Vgl. unten No. 1764. 

l."»83 Brandt,M.v.-Zeitfragen. Die Krisis in Südafrika. China. Commerciel- 
les u. Politisches. Kolonial-Fragen. B., Paetel, '00. 394 p. M, 7. 

Rec. Snch-jd, LC 'et, p. 1382 f. 

1583 Braun, Er ich. -China- Fahrten u. China- Geschichten. Königsberg, 
Ostpr. Druckerei u. Verl.-Anstalt, 'oi. XI, 221 p. (ill.) J/. 2.50. 

1584 Brisse, Andrö.-Kiao-Tcheou, la naissance d'une colonie allemande 
en Extreme-Orient: Rev. de ggr. 49, p. 515 37; I K. 

1585 Broomhall, Marsh all.-Martyred missionnaries of the China inland 



T. China. S^ 

mission; vrith a record of the perils and sufTerings of some who escaped. 
Introd. by J. Hudson T a y 1 o r. Lo., Morgan (N.Y., and Chicago, Rcvell), Ol. 
328 p.; I K., Portr. (ill.) 5 J.; $ 1.50. 

. 1586 Bnicker, J o s.-Travaux scientifiques des missionaires catholiques en 
Chine et leur influenae sur la civilisation chinoise: Akten V. int. Kongr. 
kath. Gel. p. 341-3. 

1587 European and Chinese Calendar [OB XIV, 995] 1902. Chinese 

cycle Jin-Yin. 27th and 28th years of Kwang-Shü: T'P S^r. II, Vol. 2 

(I Tab. bei Heft 5). 

Nach p. 417 ..Errata" sind ia den vorangehenden Kalendertabellen die Regterungsjahres- 
zahlcn zu ändern. 

1588 Callado-Cre8poJ.H.-Cousas da China. Costumes e cren9as. (Quarto 
centenario do descobr. da India.) Lisboa '98. 

. 1589 Castellane.-Boxeurs et sociötös secr^tes en Chine: Rev. d. deux 
mondes 160, p. 689-700. 

1590 Chamard, Fr an 90 is.-Un missionaire poitevin en Chine. F., Sava^te, 
[*Ol.] 127 p.; 1 Portr. 

1591 Ken buk in Zuid-Chan-si tijdens de jongste vervolging. Verslag 
van eenige missionarissen aan mgr. J. Hofman. Cuyk, van Lindert, '01. 
184 p.; I K. (ill.) F. 0.40. 

1592 Chaxpentier, L ^ o n.-Les fetes du nouvel an et du renouveau en Chine: 
Nouv. Rev., N. S. 8 (*oi), p. 161-76. 

1593 La magie chez les Chinois: ebd. 9 (*oi), p. 523-36. 

1594 Chavannes, £ d.-La sociöt^ des Boxeurs en Chine au commencement 
du XIXc siecle: JA .S^r. IX, T. 17, p. 164-8. 

1595 — — Le dieu du sol dans l'ancienne religion chinoise: Rev. de Phist. 
des rel. 43, p. 125-46. 

1596 China. (= Flugbogen. No. I.) B., Ullstein & Co., ['01]. 1 Bl. 

1597 Cohnitz,E.- Chinesische Kaiserschlösser: Ostas. Lloyd 15, p. 308-10 ; 

331-3; 356-9. 

1598 Le peuple chinois: Bull. Soc. d'^t col. 7, p. 574-90. 
Nach A.R. Colquhoun OB XII. 3493. 

1599 Coltman, Rob.-Beleaguered in Peking; the Boxers war against the 
foreigner. Philadelphia, Davis Co., '01. iv, 248 p. (ill.) ) 2. 

1600 Cordier, Henri.-Histoire des relations de la Chine avec les puissances 

occidentales (1860-1900). L'empereur T'oung Tch^ (1861-1875). (Bibl. 

d'histoire contemporaine.) P., Alcan, *oi. 574 p. (K.) Fr, 10. 

Rec. M.X'.Bra/uitf PM 47. Lber. p. 112; Luzac's Or. List 12. p. 149; ß.A., Rev. er. *ox, 

43. P- 333 f- 

1601 Revoljucija v Kitac: Izv. Vostocnago Instituta 2, vyp. 1, melkija 

zanictki, p. 1-1 7. 

Nach H.Cordier OB XIV, 1004. 

1602 Comaby,W.A.-China under the search light. Lo.,Unwin, '01. 262 p. 6 s, 

1603 Coucheron-Aamot,W.-Li Hung>changs V^aterland. Aus dem Norweg. 
V. K. Robolsky. 1. u. 2. Abtlg. L., Baum, Sep.-Cto., *oi. p. 1-96. (ill.) 

Je M. 1. 

1604 Courant, M a u r i c e.-£n Chine (moeurs et institutions; hommes et faits). 

P., Alcan, *oi. 285 p. 

Rec. A.^'louchrr], Bull, ficole fr. d'Extr.-Or. i. p. 374 f.; CSlchUgell, T'P Ser. II, Vol. a. 
p. a86— 8; Ath. '01. II, p. 593 f. 

1605 ttrangers et Chinois: Rev. d* deux mondes i (*oi), p. 1 17-40. 

1606 Lord Curzon üb. die protestantische Missionsweise in China: Kath. 
Missionen 29, p. 46 f. (vgl. 47 f.j 

1607 Dahlmann,Jos.-Die Renaissance des Altertums in China u. ihr Ein- 
flnss auf das Staatsleben: Stimmen aus Maria-Laach 60, p. 62-77. 

1608 Dare8te,K.-Le droit en Chine: J. des Savants *oi, p. 529-41. 
Analyse der neueren Werke von Alabaster, Möilendorff u. Hoang. 

1600 Davies, Hannah.-Among hüls and Valleys in Western China: inci> 
dents of missionary work. Introd. by Mrs. Isabella B i s h o p. Lo., Partridge, 
*oi. 326 p. 3 J. 6 d. 



86 III. Ostasien und Oceanien. 

1610 Denby,Charles.-Some Chinese traits: Forum 31, p. 350-7. 

1611 Donnet, G a s t o n. - £n Chine du Kouang*Si au Pe-tche-li. Souvenirs 
de voyage et de campagne : Bull. Soc. ggr. comm. P. 23, p. 562-78. 

I6IÄ Dougla8,R.K.-Society in China [OB XIV, 101 1], New ed. Lo., Ward, 
'01. 464 p. 2 s, 

1613 Das Vorkommen des Elephanten im alten China: Ostas. Lloyd 15, 
p. 265 f. 

1614 Enjoy, Paul d\-Le respect des morts en Chine: Rev. scient. *oo, II» 

P- 305-7. 

1615 Faber, £ r n s t. - China i historisk belysning. Mindeskrift ved hans 

3o-aarsjubil£eum som missionier i China. Kristiania, Lutherst. Bogh., '01. 

XIII, 114 p. A>. 1.25. 

Vgl. OB XIV. 4303 f. 

1616 Faxjenel, Fern and. -L*avenir de la civilisation chinoise. La Chapelle- 
Montligeon, impr. de Notre-Dame-de-Montligeon, *oi. 24 p. 

1617 Die Kaiserstadt Peking: Kath. Missionen 29, p. 117-22. (ilL) 
Nach A.Favier OB XIV, 1014. 

1618 Ferguson, Donald. -Letters from Portuguese captives in Canton, 
written in 1534 and 1536. With an introduction on Portuguese intercourse 
with China in the first half of the sixteenth Century: lA 30, p. 421-51 ; 467-91. 

1619 Ferrctti,Ernesto.-Un*escursione aCanton: N. Ant. 95, p. 83-113. (ilL) 

1620 Flad,J.-Woher stammt der Name China?: Ev. Miss.-Mag. 45, p. 589-93. 

1621 Forke,A.-Das chines. Finanz- u. Steuerwesen [Schi, zu OB XIV, 4309] : 
Mitth. Sem. f. or. Spr. B. 4, I, p. 1-75. 

1622 Ho-nan-fu: Ostas. Lloyd 15, p. 968-70. 
Nach Forke OB XII. 3505. 

1623 Fra8er,F.A.-Description of the empire of China. TransL fr. the 
Portuguese written in the I7th Century. With the original notes, and others 
added [OB XIV, 1019]: China Rev. 25, p. 294-6. 

1624 G.-[Die alten astronom. Instrumente der Sternwarte in Peking]^ 
Globus 80, p. 312. 

1625 [Ber. üb. e. Vortr. v. Gäderetz: Einiges über Shan-Tung]: Jsb. 
Württ. Ver. f. Handelsggr. 17-19, p. 269-71. 

1626 Gaggino, G i o v.-La vallata del Yang-Tsc-Kiang: appunti e ricordi di 
viaggio ordinati e pubbl. da Edoardo Del Mayno. Con proemio di Angelo 
de Gubernatis. Roma, Bocca, *oi. 293 p.; i Portr. (iil.) L. 4. 

1627 Gaillard, D^sirö. -Les Nestoriens et la Chine: Terre Sainte 18, 
p. 196-200; 215-9. 

1628 Gamett,R.-Sir George Grey and the China expedition of 1857: Engl. 
Hist. Rev. 16, p. 739-42. 

1629 Di alcuni antichi Gcsuiti in Cina: Civiltä catt., Ser. XVIII, Vol. 3, 
p. 379-82. 

1630 Der Gewürznelkenhandel der alten Chinesen: Ostas. Lloyd 15, 
p. 519 f. 

1631 GibsonJ.C.-Mission problems and mission methods in South China: 
lectures on evangelical theology. Lo., Oliphant (N. V., RevcU), *oi. 332 p. 

6 j. ; ^ I.50- 

1632 Gie88,H. -Ueber Salpetergewinnung u. Pulverbereitung im Süden 
Chinas: Ostas. Lloyd 15, p. 540. 

1633 Giles, Herb.A. -Mr. Parker and the mailed fist: China Rev. 25, 

p. 288-90. 

Gegen Parker OB XIV, 4365. 

1634 Gilman, Frank P. -The aborigines of Hainan: ebd. p. 247-51. 

1635 Groot,J.J.M.de.-IIcerscht er in China godsdienstvrijheid?: Onze Euw 

'01, p. 268-96; 550-88. 

Tit. n. r;.,V(c///«'^i.''</J, T'P Ser. II, Vol. a. p. 284—6; cf. 324. 

1636 The rcligious System of China [OB XI, 3502]. Vol. IV. Book 2: 

On ihe soul and ancestral worship. Part i. The soul in philosophy and 
folkconception. J eiden, Brill, 'oi. X, 464, 3 p. (T.) f. 7.20- 



I. China. 87 

1637 Gnibe,\Vilh.-Zur Pekinger Volkskunde. (= VeröfTentlichungen aus 
dem königl. Museum f. Völkerkunde zu Berlin. VII. Bd. 1.-4. Hft.) B., 
Spemann, *oi. ili, 160 p. Fol. M. 30. 

Rcc. M.Barifls^ Z. f. Ethnol. 33. p. 17a; C. M.Stenz^ Globus 80, p. 273—7; 7*l^<^filtnann^ 
Stimmen aus Maria-Laach 60. p. 539 — 63. 

1638 Gu88inann,G.-Auf chinesischen Missionspfaden. 13 Stationsbilder aus 
der Basler Mission. 2. Aufl. Basel, Missionsbuchh./oi. 80 p.; iK.(ill.) M.o.^O' 

1639 Hart,Robert.-"Thcse from the Land of Sinim**: Essays on thc 

Chinese question. Lo.» Chapman & Hall, '01. 254 p. 
Rec. Ath. *ox. I. p. 522 f. 

1640 Headland, I.Tay lor.-The Chinese boy and girl. N. Y. and Chicago» 
Revell, ['Ol.] 183 p. (ill.) $ 1. 

1641 Chinese children's blocks: Ainslee*s Mag. 'oi, April. 

1642 Hirth,F.-Die chinesische Regierung u, ihre Organe: T*P S^r. II, 

Vol. 2, p. 54-67. 

Aus den Münchner Neuesten Nachr. v. 17. Oct. 1900 abgedruckter Vortragsbericht, p. 68~-75 
folgt der Aufs.: „Freund u. Feind unter den Mandarinen*'. 

1643 [ — — ] Die chinesische Frage: Nauticus, Jb. f. Deutschlands See- 
interessen 3, p. 136-63. 

1644 — — Die Keformpläne des Kaisers von China und sein Universitäts- 
projekt: Hochschul-Nachrichten '01, Febr. 

1645 [ßer. üb. e. Vortr. v. Friedrich Hirth: Die neuesten Ereignisse in 
China]: Jsb. Ver. f. Erdk. Dresden 27, p. 58 f. 

1646 [6er. üb. e. Vortr. von F. Hirth: Asiatische Kulturwanderungen in 
chinesischer Beleuchtung]: Jsb. Württ. Ver. f. Handelsggr. 17-19, p. 246 f. 

1647 Volkszählung in Hongkong: Ostas. Lloyd 15, p. 1004. 

1648 Horbach, Ph.-Bischof v. Anzers China-Mission in ihren Beziehungen 
zur Politik. Aktenmässige Darlegungen nach den Aussagen des Bischofs u. 
seiner Missionare. Marburg, Spiess, '01. 24 p. AI. 0.15. 

1649 — — Anzer contra Anzer. [Aus: „Reichsbote".] Gütersloh, Bertels- 
mann, '01. 29 p. M. 0.40. 

1650 M.J.J.-Zeremonien bei der Publikation des chinesischen Kalenders: 
Ostas. Lloyd 15, p. 10S6. 

1651 Jacqmin, L.-De Hongkong ä Canton: Bull. Soc, ggr. Anvers 25, 
p. 551-62. (iJl.) 

165J8 Le jour de l'an en Chine: Globe ill. et Illustr. europ. '01, p. 167. 

1653 Kahn,Ida.-Girl slavery in China: Independent 53, p. 1605-8. 

1654 Kai-feng-fu: Ostas. Lloyd 15, p. 917. 
Uauptst. d. Provinz Honan. 

1655 Kamphausen, A d o I f. -Die christl. Mission u. die jetzigen Wirren in 
China: D. Revue 26, I, p. 80-91. 

1666 [Ueber e. chines. Karte von China aus d. J. 1718J: Ostas. Lloyd 15, 
p. 1104. 

1657 Katscher, L e o p.-Aus China. Skizzen u. Bilder. 2. Bdchen. (= Uni- 
versal-Bibl. No. 4131.) L., Reclam, '00. 112 p. (ill.) Af. 0.20- 

1658 Denkschrift, betr. die Entwickelung des Kiautschou- Gebiets in 
der Zeit vom Oktbr. 1899 bis Oktbr. 1900. B., D. Reimer in Komm., *oi. 
53 p. ; 3 K., 5 T. 4. ^'^- 5- 

1659 Die Vermessung des Deutschen Kiautschou-Gebiets. Darstellung 
d, Methoden u. Ergebnisse mit 11 Kartenanlagen. Bearb. im Reichs-Marine- 
Amt auf Grund d. Aufnahmen im Schutzgebiet in d. Jahren 189S-1900. Ebd. 
*oi. 90 p. ; II K. 4. 

1660 Kingsmill,Th.\V. Han \Vu Ti, and the aboriginal tribes on the South- 
Western frontier of China: China Rev. 25, p. 103-9. 

1661 Köhler,E.M.-Uebcr die Haustiere der Chinesen: Zoolog. Garten 'oo/'oi. 

1662 Konfuzius als Idealchinese: Ostas. Lloyd 15, p. 169 f. 

1663 Chinas Kriege seit 1840 u. seine heutigen Streitkräfte. B., Mittler 
& Sohn, '00. 98 p. ; 4 K. Af, 2.50. 

Rec. Al.C/tr., LC '01, p. 102 f. 



88 III. Ostasien und Ooeanien. 

1664 China. Schilderungen aus Leben u. Geschichte, Krieg u. Sieg. Ein 
Denkmal den Streitern u. der Wcltpolitik. Hrsg. v. Jos. Kürschner. L., 
Zieger, 'oi. XI, 548; 444 u. 462 p.; Musikbeil. 7 p.; 2 K., 30 T. (ill.) M. 25. 

1665 Kut8chera,M.-Macau. Der erste Stützpunkt europ. Handels in China. 
W.. V. HGlzl, *oo. 69 p. (ill.) M, 3. 

Rec. M.v.Bratuft, PM 47, Lber. p. 45. 

1666 Labadie-Lagrave,G.-Les soci^t^s secrMes en Chine: Ä travers le 
monde '00, p. 222 f. ; 230. 

1667 — — I.a dynastie tartare-mandchoue et le droit de succession au 
trone dans Pempire chinois: ebd. '01, p. Ii8f. ; I25f; 134 f. 

1668 La Mazeliire,de.-Quelques notes sur l*histoire de Chine. P., Plön, 
Nourrit & Co., '01. 104 p.; 1 K. (ill.) 

Rec. H. Cordt er, T'P Ser. II, Voh a, p. 295. 

1669 Lanc-Poole,Stanley.-Sir Harry Parkes in China. With i portr. and 
maps. Lo., Methuen & Co., *oi. xxvii, 386 p. 6 s, 

1670 Landor,A.H.S.-China and the allics. 2 Vols. Lo., Heinemann (N. Y., 
Scribner), '01. xxvi, 382; xxv, 446 p. (K., ill.) 30/.; % 7.5,». 

1671 Leavenworth,Ch. S.-The arrow war with China. Lo., Low, *oi. xiv, 
232 p. 3 /. 6 d, 

Rec. //. CorJier, T'P S6r. II, Vol. a, p. 295. 

1672 Lee,E.M.-My experiences as a lady missionary in China: Wide World 
Mag. 'oi, June; July. 

1673 Lehinann,E.-Kineserne og deres Religioner. (»Grundrids ved folkelig 
Universitetsundervisning. No. 47.) Udg. af Universitetsudvalget. Kjebenhavn, 
Erslev, *oi. 14 p- Kr, o.jo- 

1674 Leroy, H e n r i - J o s.-En Chine. Au Tch^Ly (sud-est). Une raission 
d*apres les missionnaires. Bruxelles, Desclde, de Brouwer & Co., '00. XL, 

458 p.; I K. (ill.) Fr, 7.50. 

Rec. Stimmen aus Maria-Laach 60, p. 325. 

1075 Leroy-Beaulieu,P.-Le probl^me chinois: Rey. d. deux mondes 162« 
p. 61-96. 

Vgl. OB XIV, 4343- 

1676 Leuschner.-Der Opferkultus des chinesischen Kaisers: Allg. Miss.*Z. 
28, p. 522-8. 

1677 Lcval,G.de.-La Chine d*apr^s des auteurs r^cents: Bull. Soc. d*<t 
col. 7, p. 1-23; 71-103- (ill-. T.) 

1678 Levantin,H.-L'Islam en Chine: Rev. de l'Or. chr^t. 6, p. 221-53. 

1679 Les pieds des Chinoises: Bull. Soc. d'^t. col. 7, p. 335-43. (ill.) 
Nach A.J.Little OB XIV, 4345. 

1680 Lowry,H.H.-The Chinese resentment: Harper's Mag. 101, p. 740-7. 

1681 Martin,W.A.r.-The lore of Cathay; or, intellect of China. Lo., 
Oliphant (N. Y. and Chicago, Revell), '01. iv, 480 p. (ill.) 10 x. 6 </.; % 2.,o. 

Chapters on Chinese literature, history, religion &c. Rec. Nation (N. V.) 73, p. 422 f. 1 
H'.Kht', Dial 31, p. 316— 8 { Book Buyer 23, p. 292—4; K.Kiordan^ N. V. Times Sau Rev. 
*oi, p. 812. 

1682 Matignon,J.J.-Les morts qui gouvernent: Arch. d'anthr. crim. 15, p. 457. 
Vgl. Buschatt, Cbl. f. Anthr. 6, p. 95. 

1683 — — Superstition et irainobilisme en Chine: Rev. d'Asie 1, p. 158-67. 

1684 Maus.-Über das Gottesbewusstsein der alten Chinesen: Allg. Miss.-Z. 
28. p. 209-29; 337-41. 

1686 Metzelthin,Th.-Ueberblick über Chinas Volkswirthschafr, Verwaltung 
u. Handel: Beil. Allg. Ztg. '01, 85, p. 1-5; 86, p. 3-7; 92, p. 1-6; 93, p. 1-6; 

97. P- 1-4; 98, P- 1-6. 

1«86 Meyer, H an s.-China und die Chinesen. Bilder aus d. Reich d. Mitte. 
Nach d. besten Quellen f. d. Volk u. d. reifere Jugend zagest. (= Nach der 
Arbeit. Bd. 2.) Krefeld, G. Hohns, *cx). 269 p. J/. Löo- 

1687 Die evangelischen Missionen in China: Ostas. Lloyd 15, p. 1093. 

1688 [lieber die ältere chinesische Mission]: Kath. Missionen 29, p. 187 f. 

1689 Montalto de Jesus, C.A.-Macao in the early days: China Rev. 35, 
p. 183-8. 



I. China. 89 

1690 Max Müller über die Religionen Chinas: Ostas. Lloyd 15, p. 149^ f. 

Nach OB XIV, 4355. 

1601 Navarra,B.-China u. die Chinesen. Auf Grund e. 20 jähr. Aufenthaltes 
im Lande der Mitte geschildert. Mit 5 bunten Kunstbeilagen nach chines. 
Aquarellen, 60 Bildertaf. nach Photogr., zahlreichen Text*Illustr., sowie i Karte 
V. China nebst Nachbarstanten [Schi, zu OB XIV, 4359]. 11.-24. Lfg. 
Bremen» Nössler, *oi. Je M, o.6o« 

Rec. K.Liebig^ AUg. Lbl. '01, p. 723 f.; Th.Kriele^ China Rev. 25, p. 299. 

1692 Newman,Hcnry.-The Indian contingent in China. C, W. Newman 
& Co., '00. 90 p. ^. I. 

1693 Les supplices judiciaires en Chine: Bull. Soc. d'^t. col. 7, p. 383 

-92. (ill.) 

Nach H. Norman OB XIV, 285b. 

1694 Obrucev,V.A.~Novaja stolica Kitaja i puti k nej s beregov 2eltago 
morja: Zemlevedenie 7, 4, p. 49-62; 1 K. 

1695 08trup,J. -Islam i Kina: Dansk Tidsskr. *oi, p. 51-60. 

1696 Palöologue, M. - Pekino. (= Bibl. ill. dei viaggi intorno al raondo. 
No. 100.) Milano, Sonzogno, '00. 32 p. (ill.) L. 0.15. 

1697 Parker,£.H.-China. Her history, diplomacy and commerce from the 

carliest times to the present day. Lo., Murray (N. Y. Dutton), *oi. XX, 

332 p. (K.) 8 j.; $ 2.5c 

Reo. M. V. Brandts PM 47, Lbcr. p. 112; /». Pelliot, Bull. Ecole fr. d'Extr.-Or. 1, p. 264 f. ; 
Ath. *ox, I, p. 301; Ac. 60, p. 164; J. D. Ball, China Rev. 35, p. 149 f.; T. K. Denly, ebd. 
p. 199—207; N. Y. Times Saturday Rev. 'ox, p. 463. 

1698 John Chinaman and a few others. Lo., Murray, 01. 400 p. 8 j. 

Rec. Ac. 61, p. 459. 

1699 Marco Polo*s Tangut: As. Qu. Rev. 11 ('01), p. 128-39; 363-78; 

12 (*oi), p. 156-79. 

1700 Pellier,A.-L*Europe et la Chine. Limoges, Barbou, [*oi.] 327 p. (ill.) 

1701 Piry,A.T.-Le peuple chinois et la röforme: Rev. d. deux mondes 3, 
{'Ol), p. 656-76. 

1702 Ein russisch -chinesisches Museum in Port Arthur: Globus 80, 

p. 280. 

Notiz aus d. Sibirslcij Vestnik. 

1703 Pouvourville,Albert de(Matgioi).-La Chine des mandarins. (= Bibl. 
d'hist. et de g^ogr. universelles. V.) P., Schleicher fr^res, '01. 167 p. (ill.) 

Fr. 2. 

1704 Pozdneev,Dimitr i j.-Osnovnyja tecenija gosudarstvennoj zizni Kitaja 
V XIX vcke: :^MNP 312, p. 23-44. 

1706 Rameau,PaulC.-La Chine. Versailles, impr. Gerardin, '01. 54 p« (iH«) 

1706 Raquez, A.-Au pays des Pagodes. Notes de voyage. Hongkong, 
Macao, Shanghai, Le Houp^, Le Hounan, Le Kouei-Tcheou avec pr^face par 
le gön^ral Tcheng Ki-Tong. (■» Sirie d'Orient. No. 2.) Shanghai, Impr. 
de la Presse Orientale, '00. 429 p. (ill.) (L., Harrass. M. lo.) 

Rec. Bull. Ecole fr. d*Extr.-Ür. l, p. 37 f. 

1707 Read,C.H.-Relics from Chinese tombs; Man *oi, p. 17 f.; 1 T. 
Dazu S. W. Bush eil p. 67 f. 

1708 Memoire sur la Chine adressö ä Napoleon i" par F. Renouard d e 
Stc Croix publ. p. Henri Cordier: T*P S^r. II, Vol. 2, p. 139-45. 

1709 Saglio,Charles.-L'agonie des Ming. itpisode de l'histoire de Chine: 
Rev. bist. 74, p. 39-54- 

1710 Scarella, Stef. -Cenni storici del vicariato apostolico dell' Ho-Nan 
tettentrionale. Milano, tip. s. Giuseppe, '01. 83 p. 

1711 Scheiben J.- Der Krieg in China, nebst e. Beschreibg. der Sitten, 
Gebräuche u. Geschichte des Landes. B., A. Schröder, 01. vii, 400; vii, 
400 p. (ill.) M. 7.50. 

171» Schlauer, W.- Die chinesische Fremden- und Christenverfolgung vom 
Sommer 1900. Kin Bild aus der neuesten Missionsgeschichte. (== Basler 
Miss.-Studien, 7. Heft.) Basel, Missionsbuchh., *oi. 78 p. M. i. 



90 III. Ostasien und Oceanien. 

1713 Prof. Schlegel over den vreemdelingenhaat der Chineezen: Ts. 
N. I. 5 ('oi), p. 273-8. 

Nach e. Vortr. in der Aardr. Gen. Amst. 

1714 Schlieper.- Meine Kriegs-Erlebnisse in China. Die Expedition Sey- 
mour. Mit Karten, Photographien u. zahlreichen nach Skizzen des Verf. 
entworfenen lUustr. v. C. Schön. Minden, Köhler, '01. 139 p. M, i. 

1715 Schmidt, C h.-La Chine. (Pökin; arm^e chinoise; supplices.) Melun, 
impr. administrative, '00. 16 p. 

1716 — — La Chine. (Les ports; la vie chinoise.) Ebd. 'oo. 20 p. 

1717 Schwabe.-Die Verkehrsverhältnisse des chines. Reiches. I. Binnen* 

wasserstrassen. II. Eisenbahnen. B., Siemenroth, *oo. 29 p.; I K. M, I. 

Rcc. M.v. Brandt^ PM 47, Lbcr. p. 115. 

1718 Sheffield,D.Z.-Chinese civilization: the ideal and the actual: Forum 

39» P- 584-95- 

1719 Smith, A. H. - China in convul.<:ion. 2 Vols. Lo., Oliphant (N. Y. 

& Chicago, Revell), '01. xiii, 364; v, 770 p. (K., ill.) 21 /; % 5. 

1720 Charakteristiki kitajcev. (Socinenie Artura G. Smita, cilena ameri- 
kanskago missionerskago obscestva v Kitac): Izv. Vostocnago Instituta 3, 
vyp. I, melkija zametki p. 27-34. 

Ucbs. aus A. H. Smith OB XIV. 1074. 

1721 Specht, Ed. - Dynastie des Song [960-1279]: Grande Encycl. 30, 
p. 268-70. 

1722 — — Tangoutes: ebd. p. 912 f. 

1723 Die chinesischen Staatsministerien: Kaih. Missionen 39, 
p. 261-4. 

1724 Stead,A.-China and her mysteries. Introd. by Baron Hayashi. 
Lo., Hood, Douglas, '01. 126 p. i j. 6 </. 

1725 Stenz,G.M.-Die Gesellschaft „vom grossen Messer" (Boxer): Globus 79, 
p. 9-12; I T. 

1726 Les Premiers habitants du sud-ouest de la Chine: Chine et Sibtfrie 
*oi, p. 100-5. 

1727 I>e suicide en Chine: ebd. p. 60 f. 

1728 Tanera, Karl.- Deutschlands Kämpfe in Ostasten, dem deutschen 
Volke erzählt. Illustriert v. Ernst Zimmer. (In 12 Lfgn.) 1. Lfg. M., Beck, 
*oi. p. 1-24; 2 T. M, 0.50. 

1729 Taw SeinKo.-The Chinese problem and its Solution: As. Qu. Rcv. 
ü (*oi). P. 73-81. 

1730 Tchang, Mathias. - Tableau 'des souverains de j^* "ß'ß Nan-Tchao: 
Bull. Ecole fr. d'Extr. Or. 1, p. 312-21. 

1731 Thomas, A., et E.Specht. -Dynastie de Tcheou: Grande Encycl. 30, 

P. 995-7. 

1732 Thomaschki,Paul.-Der Krieg in China u. die Mission. Vortrag. B., 

Buchh. der Berliner Stadimission, '01. 25 p. M, 0.25. 

1733 Vambiry,H.-Unsere Beziehungen zu China u. zur Islamwelt: D. Re- 
vue 26, I, p. 155-77- 

1734 Vasirev,V.P.-Otkrytie Kitaja i drugija stat'i. Izdanic zumala „Vest- 
nik vsemirnoj istorii". Pe. '00. 164 p. ; i Portr. 

1735 En Chine. Notes inedites d'un diplomate [de Vernouillet] sur Pex- 
p^dition de 1860: Correspondant 204, p. 435-64. 

1736 Das Bergvolk der Miaotse in Jünnan (^China). (Nach d. Mitt. von 
Paul Vial.l: Kath. Missionen 29, p. 170-3; 194-6. (ill.) 

Vgl. OH XIV. ^400. 

1737 La vie de famille ä P^kin: Chine et Sib^rie '01, p. 108-10. 

1738 Villetard de I.aguörie.-Pökin. Ticn-tsin: Tour du monde, N. S. 7, 
p. 469-92. (ill.) 

1739 Vissifere, A. - Pekin. Le palais et la cour. Caen, Delcsques, *oo. 

32 p. 

Exir. de« Memo. res de l'Ac.ad. nation.ile des sciences. arts et belles-lettres de Caen. 



I. China. 9I 

1740 Vi8siere,A.-Une visitc ä Tancienne capitale du Manzi (Chine m^ridio- 
nale): Bull. Soc. ggr. comm. P. 23, p. 92-U8. 

1741 Vo8kamp,C.J.-Aus der verbotenen Stadt. B., Buchh. d. Berliner ev. 
Miss.-Ges., *oi. 80 p. (ill.) M. i. 

1742 W.-Der chinesische Distriktmagistrat: Ostas. Lloyd 15, p. 40 1-3; 422-5. 

1743 Wegener, G e o r g.-Zur Kriegszeit durch China. 1900/1901. 2. Aufl. 

B., Allg. Verein f. deutsche Litt., *02. vni, 405 p.; 1 K. (ill.) M, 7.50. 

Rec. Ostas. Lloyd 15, p. 1x05 f. 

1744 We8ter,C.-China und die Chinesen. Bunte Bilder und Skizzen aus 
d. Lande d. gelben Flagge. Essen-Ruhr, Fredebeul & Koenen, *oo. 
98 p. (ill.) 

1745 Wilson, Ja. Harri so n.- China: travels and investigations in the 
»,middle kingdom"; a study of its civilization and possibilities , with an 
account of the Boxer war, the relief of the legations and the re-establish- 
ment of peace. 3d ed., rev., enl., and reset. N. Y., Appleton, *oi. xxxvii, 

429 P. $ 1.75- 

1746 Wu-Ting-Fang.-Caiises of the unpopularity of the foreigner in China. 

(= Publ. of the society. No. 291.) Philadelphia, Americ. Acad. of Political 
and Social Science, '01. 14 p. 15 r. 

1747 — — The teachings of Confucius: Ethical Record (N. Y.) 2, No. 2. 
(cf. Indian Messenger 18, p. 59.) 

1748 [Ber. üb. e. Vortr. v. C. Wuttke üb. Peking u. das nördl. China]: 

Beil. Allg. Ztg. '01, 4, p. 7 f. 
Vgl. OB XIV, 4411. 

1749 Yo How. Western benefits through China's development: Forum 39, 
p. 79-91. 

b) Sprache, Litteratur, Kunst etc. 
(S. auch No. 957; 1155: 1226; 1569; 1573; 1594 f-; »^7? 1623; 1642; 1660; 1730.) 

1750 Arendt, C- Studien zur chines. Inschriftenkunde. L Kültegin. Ein 
Beitr. z. Erklärung d. chines. Textes des Kültegin-Denkmals, nebst Be* 
merkungen üb. d. Verhäitn. d. köktürkischen zu der chines. Grabschrift: 
Mitth. Sem. f. or. Spr. B. 4, I, p. 171-96. 

1751 Zwei berühmte Bäume bei Peking. (Nach e. chines. Gedichte): 
Ostas. Lloyd 15, p. 1102. 

1752 Balfour,FrederikH.- Chinese names: SR 91, p. lief. 

1753 Ball,J.Dye r.-The Shun Tak dialect: a comparative syllabary of the 
Shun Tak and Cantonese pronunciations, with observations on the variations 
in the use of the classifiers, finals, and other words, and a description of 
the tones, &c., &c., [OB XIV, 4419]: China Rev. 25, p. 121-40. 

1754 f — — Ucber neuere chines. Schulbücher]: ebd. p. 304 f. 

1755 Bentley,C.W.-Anglo-Chinese phrase-book and vocabulary, Yunnanese 
dialect. Rangoon, Am. Baptist Mission Press, '01. 74 p. 2 Rs, 8 @. 

1756 [Bible.] New Testament in colloquial (Shanghai) Ningpo: Al-lah 
Kyiu-cü yiae«su Kyi-toh-go Sing iah shü, &c, Lo., Bible Soc, '98. 396 p. 

i s, ^ ä. 

1757 Eine chinesische Bibliothek in Rom: Beil. Allg. Ztg. '01, 

278. p. 7. 

Notiz nach d. „Frkf. Ztg." 

1758 Boucher,H en ri.-Koan-hoa Tche-nan, boussole du langage mandarin 
trad. et annotöe par — — . Troisieme €6., 2 Vols. Zi-ka-wei '01. 

1759 Bretschneider, E. - Ueber d. Ursprung der Mukden'schen Bibliothek: 

Beil. Allg. Ztg. '01» 89, p. 1-4. 

Vorher russisch: Peterb. VCdümosti '01, 6. April. Erweist aus chines. Dokumenten die 
Gründung durch Kaiser Kien-luug 1x736—1796). — Vgl. OB XIV, 3650. 

1760 Braun,Rich.-Chinesische Gewichte, Maasse und Münzen, wie sie vom 
Seezollamt gebraucht werden: Ostas. Lloyd 15, p. 917-20; 943-5» (iH.) 

1761 B[runnhofer],H.-Das Shiking, das Liederbuch der chines. Urzeit: 

Ostas. Loyd 15, p. 448-50. 

Nach d. Uebs. v. Victor v. Strauss 1880. 



92 III. Ostasien und Oceanien. 

1762 Ceirus, Paul- The authenticity of the Tao Teh King: Monist ii, 

p. 574-601. 

Dazu Teitaro Suzuki: Lao-Tze and Prof. Giles, p. 612—6. 

1763 — — Chinese philosophy. (= Religion of sc. library. No. 30.) 

Chicago, Open Court Publ. Co., '98. 25 c, 

Rec. p., Monist VIII. p. 475. 

1764* China's Only Hope. An appeal by Her Greatest Viceroy, Chang Chih- 

Tung, with the sanction of the present Emperor, Kwang Sü. Translated 

from the Chinese edition by Samuel J. Woodbridge. Introd. by Griffith 

John. Edinburgh and Lo., Anderson and Ferner, '01. 15 1 p. 5 x. 6 </. 
Vgl. //. Co flu er, T*P S6r. II, Vol. 2, p. 294 f. u. Henry Tu rot. Les idees d'un Chinois: 
La Grande Revue '00. IV, p. 118—39. Die in. Ausg.: Tchang-Tche-tong, K'iuen hio- 
p'ien (exhortation ä l*etude). trad. du chinois par Jerome Tobar. (= Sirie d*Orient. No. x.) 
Shanghai, Impr. de la Presse Orientale, '98. 

1765 Chavannes.-Sur les rösultats archdologiques de la mission Bonin: 
inscriptions chinoises: CR *oi, p. 133-5. 

1766 — — De Pexpression des voeux dans Part populaire chinois: JA 
Sir. IX, T. 18, p. 193-233- (iH.) 

1767 Chineesch in iin maand. Beknopte doch degelijke methode 
der Chineesche taal, met complete behandeling der uitspraak, speciaal be- 
werkt voor zelfoefenaars. Amst., J. C. Auf der Heide, '01. 30 p. F, 0.30. 

1768 Courant, M a u r i c e. - Note sur l'existence, pour certains caract^res 
chinois, de deux lectures distinguöes par les finales i-//, t-n, p^m: MSLP 12, 
p. 67-72. 

1769 Debes8e,A.-Petit dictionnaire chinois* frangais. Chang-Hai, Impr. de 

la Miss. cath. ä l'orphelinat de T*ou-s^w^, *oi. v, 578 p. 
Vgl. OB XIV, X094. — Rec. //. Cordier, T*P Ser. II, Vol. a, p. 292. 

1770 Dechevrens,A.-Etude sur le Systeme musical chinois: Sammelbde. 
int. Musik-Ges. 2, p. 485-551. 

1771 [Sur une Conference faite par £. Deshayes: Les etres animis de 
Tart chinois d'apr^s les decors et les formes des bronzes de la collection de 
PEmpcreur Khien-long (1736-1796)]: T'P Sir. II, Vol. 2, p. 2I5f. 

1772 DmitrieVjK.-Severno-Kitajskija Imperatorskija zeleznyja dorogi: Izv. 
Vostocnago Instituta 2, vyp. 3, p. 351-7. 

Mit Erklärung chinesischer Ausdrücke. 

1773 Ebert,W.-A new system of indexing Chinese characters: China 
Rev. 25, p. 297 f. 

1774 Farjenel,Fern.-„T.e8 esprits" ^ |J^ : JA Sir. IX, T. 18, p. 21-9. 

1775 Gabrieli, Gius. - Encheiridion Confucianum: aforismi, massime e 

sentenze tratte dall' antica letteratura canonica della Cina. Roma, soc. ed. 

Dante Alighieri, '01. LH, 221 p.; 1 T. Z. 2.50. 

Rec. F. /*., Bessarione 9, p. 194. 

1776 Wie Han-yii die Krokodile aus Chao-chou-fu vertrieb! Aus den 
alten klassischen Aufsätzen übs. v. H. Gies: Ostas. Lloyd 15, p. 873. 

1777 Giles, H.A.- A history of Chinese literature. (Short histories of the 

literature of the world.) Lo., Heinemann (N. Y., Applcton), '01. viii, 448 p. 

6 j; % 1.50. 

Rec. Independent53, p.446— o; Book Buycras. p.i27f.; Ac. 60. p. 99C; Ath.'oi, I, p. 139; 

i\ //'. Ii{itshi'it\, JRAS '01, p.' 587— 92; Literaiure 8, p. 68 f.: J. />. BolL China Rev. »5, 

p. 207 — 10; Ci.T.LandUu, Monist 11, p. 616— 27; J.v.Nt'^dcin, Or. Lz. 4, p. 202 f.; //. CVr- 

dicr, T'P Ser. II. Vol. a, p. 292—4. 

1778 — — Encyclopitdia maxima: Ninet. Century 49, p. 659-65. 

Ueber das (beim Brande des Han-lin College vernichtete) encycl. Riesenwerk Vung Lo La 
Tien (15. Jh.). — Vgl. DL *oi, p. 1237. 

177« Hall,C.F. - Notes on Dr. Giles* dictionary: China Rev. 25, p. 180 
—2; 253-5. 

An zweiter Stelle ist der Verf. C. F. Hogg unterzeichnet! 

1780 Hauser,Otto.-Die chinesische Lyrik: BeiL Allg. Ztg. 'oi, 106, p. 1-5; 

107, p. 4—7. 

S. schon OB XIV. 4433 u. „Deutsche Dichtung" 29 ('00). 

1781 Havret,Henri.-^ r[r T'ien-Tchou „Seigneur du Cicl" ä propos d'une 



I. China. 93 

sihle bouddhique de Tch'cng-tou. (= Varidtis sinologiques [OB XIV, 
4314]. No. 19.) Chang-Hai, Impr. de la miss. cath., Orphelmat de T'ou-se-w^, 
*oi. 28 p. (L., Hairas. Af. 3.50.) 

Vorher in den £tudes p. p. des Peres de la Comp, de Jesus 8g, p. 398—409; 546—53. 

1782 HeadlandJsaacTaylor.-Chinese literature: Critic 38, p. 440-4. 

1783 Hirth, Frdr.-Das Schattenspiel der Chinesen: Keleti Szemle 2, 
p. 77 f- 

1784 Kiu-Youen.-Li-Sao : grande poema cinese del III secolo a. C. Trad. 
e commenti di Nino De Sanctis. (= Biblioteca universale No. 273.) Mi- 
lano, Sonzogno» *oo. 79 p. L. 0.25. 

1785 Kochendörfer,A.-Zu dem chines. polit. Bilderbogen [OB XIV, 1129J: 
Globus 79, p. 115. 

1786 Köhler, E.M.-Chincsische Novellistik: Ostas. Lloyd 15. p. 876-8. 
Aus d. , »Hamburger Nachr." . 

1787 Kreb8,Wilhelm.-Wan-Goa-Vü-Pu, ein moderner chines. Schulatlas; 
Globus 80, p. 230 f. 

1788 Kühnert,Frr.-Über die v. den Chinesen „Te-sing** od. Tugendgestirn 
genannte Himmelserscheinung. [Aus: „Sitzungsbcr. d. k. Akad. d. Wiss.**] 
W., Gerold's Sohn in Komm., '01. 77 p. M. i.^o. 

1789 Polyglott Kuntze. Schnellste Erlernung jeder Sprache ohne Lehrer. 
Mit genauer Angabe der Aussprache. Chinesisch. Bonn, Georgi, '01. 32 p. 

Af. 0.50. 

1790 Loumyer, H e n r y.-La bibliographie des ouvrages chinois: Bull. Inst, 
int. de bibliogr. '00, p. 5-9. 

1791 Martin, W.A.P.- The poetry of the Chinese: North Am. Rev. 172^ 
p. 853-62. 

1792 May,Alfr. J.-Chinese nursery names: China Rev. 25, p. 272-9. 

1793 V. Minnigerode.-Ueber chinesisches Theater. 3. [Titel-J Aufl. Olden- 
burg, Schulze [1888], *oi. 47 p. M, 0.80. 

Rec. DL '01, p. X297. 

1794 Moellendorf.P.G.v.-Classification des dialectes chinois, imprim^e pour 
l'Exposition Universelle de Paris 1900 par ordre de l'Inspecteur gön^ral des 
douanes. Ningpo 1899. 

1795 Monkhou8e,C. - History and description of Chinese porcelain. Notes 
by S. W. Bushel!. Lo., Cassell, '01. 188 p. (ill.) ^ 30 s. 

1796 Nadarov, V. - Materialy k izuceniju Chan'kou, ego geograficeskago 
polozenija, svjazannych s nim tranzitnych putej, ego torgovH i pr.: Izv. 
Vostocnago Instituta 2, vyp. 2, p. 45-I18; vyp. 3, p. 219-68. 

Mit chinesischen Texten. 

* 

1797 Chinesische Märchen. Nach dem Urtext von L. Odontius: Ostas. 
Lloyd 15, p. 470 f. 

1798 Zwei buddhistische Märchen. Uebers. v. L. Odontius: ebd. p. 599 f. 

1799 Ohlinger, F.-Hsing-hua (Fuh«kicn, China) proverbs and sayings: T*P 
S6t. II, Vol. 2, p. 269-73. 

1800 Parker,E.n. -Notes [OB XIV, 1118]: China Rev. 25, p. 150 f.; 191 

-6; .257-60. 

Zu den früheren Notes Parkcr's: E. v. Zach ebd. a$, p. 196 f.; KingsmiU p. 301 f. 

1801 Mr. Ma Kien-Chung*s Chinese grammar [OB XIV, 4450J: 

p. 252 f. 

1802 Playfair. G.M.H.-[Zu Arlington OB XIV, 4414]: China Rev. 25, 
ebd. p. 301. 

1803 Plunket, E. M.-The Chinese calendar, with some remarks with refe- 
rence to that of the Chaldeans: Proc. BA 23, p. 367-77; i T. 

1804 Poole,F.-The Chinese language: China's grcatcst curiosity: Lippin- 
cott's Monthly Mag. '00, Nov. 

1805 Pfirsichfarbiges Porzellan: Ostas. Lloyd 15, p. 403. (ill.) 

1800 Posnett, Hut ch es on Macaulay.-*Pi-Pa-Ki, or, San»Pou-Tsong*: 

Nineteenth Century 49, p. 307-20. 

über ein 1841 von Bazin u. St. Julien übers, chinesisches Drama. 



94 ni. Ostasien und Oceanien. 

1807 Pu-ssung-ling.-Chinesische Novellen. Ucbers. v« Lie-te*schun» 
bearb. u. hrsg. v. Gust. Gast. (= Meyer*i Volksbücher No. 1253 f.) L., 
Bibliograph. Institut, *oi. 88 p. M, 0.20 

1808 Rce8,W.H.-Chincse architedure : Mag. of art *oo, Dcc. (ill.) 

1809 Relbi,W.M.-Das heilige Edikt. Chinesisch -historisch -philologische 
Studie: Ostas. Lloyd 15, p. 130-2. 

Vorschriften des Kaisers K'anghi (1662— 1723). 

1810 Ritter,Herm.-Musik in China: Ostas. Lloyd 15, p. 230. 
Aus d. „Neuen Musik-Ztg.'* Der Aufs, stützt sich auf chines. Hss. 

1811 Rudakov, A.- Rukovodstvo k izuceniju kitajskoj mandarinskoj reci: 
Izv. Vostocnago Instituta 2, vyp. 1. (30 p.) 

1812 Ob§cestvo I-che-tuan' i ego znacenie v poslednich sobytijach 

na Dal'nem Vostoke: ebd. 2, vyp. 3, p. 141-217. 

Dazu noch 23 Seiten chinesischer Texte (chinesische Pagination). 

1813 Schlecht.-Das nestor. Denkmal in Singan*fu: Akten V. int Kongr. 
kath. Gel. p. 372 f. 

1814 Schlegel, G.-Geographical notes [OB XIII, 3592]. XVI. The cid 
States in the island of Sumatra: T*P S^r. II, Vol. 2, p. 107-38; 167-82; 

329-77- 

1816 Les termes bouddhiques 3! Iffi ä *^ 3! ^ ^J ebd. 

p. 146-8. 

Hierzu Bull. Ec. fr. d'Extr. Or. 1, p. 277f.; Schlegel, T'P 2. p. 394—7. 

1816 Seidel,A.-Chinesische Konversations-Grammatik im Dialekt der nord- 
chinesischen Umgangssprache, nebst e. Verzeichnis von ca. 1500 der ge- 
bräuchlichsten chmes. Schriftreichen. (Methode Gaspey- Otto- Sauer.) Heidel- 
berg, J. Groos, '01. XVI, 304 u. 31 p.; 2 K. M. 8. Schlüssel (23 p.) M, 1. 

1817 — — Kleine chinesische Sprachlehre im Dialekt der nordchinesischen 
Umgangssprache, nebst Übungsstücken, Gesprächen u. e. Wörterverrcichnis. 
(Methode Gaspey-Otto-Sauer.) Ebd. '01. vii, 91 p. ; 2 K. J/. 2. 

Schlüssel (15 p.) M. 0.80. 

1818 — — Wörterbuch der nordchinesischen Umgangssprache. Deutsch- 
chinesisch. B., Süsserott, '01. i. Hft. v u. p. 1-80. cpl. (3 Hefte) M. 10. 

Rec. A. /•'., Ostas. Lloyd 15, p. 750 f. 

1819 — — Studien zur Grammatik u. Lexikographie der modernen nord- 
chines. Umgangssprache: Beitr. z. Kolonialpol. 3, p. 129-37. 

1820 Les m6moires de Se-Ma Ts'ien. - Memoires histoiiques, traduits et 
annotös par Edouard Chavannes [OB XIV, 1127]. Tome IV. P., Leroux, 
'Ol. 564 p. 

1821 Smidt, P.-Kitajskija klassiceskija knigi: Izv. Vostocnago Instituta 2, 
vyp 3» P- 269-300. 

1822 Spruyt,P.H.-Le figaro chinois: Chine et Sib^rie '01, p. 148-50. 

1823 Staub, M.- La langue et T^criture chinoises: Liberty chrdtienne '00, 
Mars. 

1824 Stevcn8,H.J.-Cantonese apophthegms: China Rev. 25, p. 290-3. 

1825 Taw Sein-Ko.-The derivation of the word Panthay: lA 30, p. 39f. 
Name of the Muhammedans of Vunnan in Burma. 

1826 A Chinese romance [The Foriunate Union]. (Transl. fr. the Chinese). 
By E. W. Thwing: China Rev. 25. p. 279-88. 

Vgl. OB XIV. 1096. 

1827 Ministere des Affaires ^trangeres. Tables de transcription fran- 
^aise des sons chinois. P. '01. 

Vgl. A.Vissicre, Methode de transcr. fr. des sons chinois, adoptce p. Ic Ministere des 
Äff. etr. : Bull, du Com. de l'Asie fr. a, p. 112—7. 

1828 Vissiere,A.-Lc nom chinois des zones neutres: JA S^r. IX, T. 17, 

P- 545-9- 

1829 — — 'Irait^ des caracteres chinois que l'on evile par respect: ebd. 

18, p. 320-73- 

1830 — — Jugement au Celeste empire. Traduction: Semaine polit. et 
litt. '01, 25 Mai. 



I. China. 2. Indo-China. 95 

1831 Vissiire, A. - De T^nonciation du taux d'intcrets, cn chinois: T'P 
Sir. II, Vol. 2, p. 378-85. 

1833 Voskamp.-Mitteilungen aus dem Leben des chinesischen Gelehrten 
Li*syn-tshoL Von ihm selbst aufgezeichnet u. v. Verf. übers. 3. Aufl. 
(■« Kleine Hermannsburger Missionsschriften. No. 25.) Hermannsburg, 
Missionshandlg., '01. 16 p. M, o.jo. 

1833 Wettum,B.A.J.van.-A Chinese opinion on leprosy . . .: T'P Sir. II, 

Vol. 3, p. 256-68. 

Uebs. e. Kapitels aus e. medic. Werke d. J. X74S. 

1834 Wieger, Lion.-Rudiments de parier et de style chinois [OB XII, 

3614]. Ho kien fou, Mission du Tchi li sud-est. 

Nach e. Notiz im T'P bis Vol. XII. 2 erschienen. 

I835y6 Woermann,K.-Die chinesische Kunst vom Ende der Han-Dynastien 
bis xum 19. Jahrh. n. Chr.: Nord u. Süd 96, p. 393-402. 

Aus OB XIV, 3980. 

1837 Zach, E.V.- Mr. Giles' Chinese dictionary.-Some additions and cor- 

rections [OB XIV, 4459I: China Rev. 25, p. 140-2; 188-91. 
Zu OB XIII. 3599: L. C. Arlington ebd. 35, p. 196. 

1838 Chinesische Märchen. Nach dem chinesischen Urtext erzählt von 
F. Zahn: Ostas. Lloyd 15, p. 148 f. 

1839 Die älteste Zeitung der Welt: Ost-Asien 4, p. ^fi. 
Die „Pekinger Zeitung", um 1130 von der Sung-Dynastie gegründet. 

2. Indo-China. 

1840 Annuaire g^n^ral, administratif, agricole et industriel de Tlndo- 

Chine. Hanoi, Schneider, '01. 1300 p. 

Rec. A,F[oucher\^ Bull. £cole fr. d'Extr.-Or. 1, p. 376 f. 

1841 Annuaire g^nöral commercial et administratif de PIndo-Chine 
fran^aise. Ebd. *oi. 931 p. 

1842 de Barthölemy.-En Indo-Chine [OB XIII, 3602] (1896-1897). Tonquin; 
Haut Laos; Annam septentrional. P., Plon-Nourrit & Co., *oi. 379 p. ; $ K., 
I Portr. (ill.) Fr, 4. 

1843 Bemard,Fernand.-L'Indo-Chine. Erreurs et dangers; un programme. 
(Bibl. Charpentier.) P., Fasquelle, '01. iii, 312 p. ; l K. Fr. 3.50. 

1844 Ehlers, Otto.-Im Sattel durch Indo-China. 2 Bde. 5. Auü. B., Allgem. 
Verein f. deutsche Literatur, '01. v, 332 u. iii, 301 p.; 1 K. (ill.) M. 12. 

1845 Gervais-Courtellemont et Vandelet. - Empire colonial de la France. 
L'Indo-Chine (Cochinchine, Cambodge, Laos, Annam, Tonkin). Pröface par 
Marcel Dubois. P., Challamel, [01]. xv, 199 p.; 1 K. 4. (ill.) 

1846 Gosselin et Quintaret.-Soci^t6 d*^tudes du Laos et de TAnnam. Rap- 
ports. P., impr. Mouiilot, Ol. 40 p. 

1847 Lamington,Lord.-A journey in Indo-China: Queensland Ggr. J. 15, 
p. I-18. 

1848 Lavall^e,A. - Notes ethnographiques sur divers tribus du sud-est de 
Ilndo-Chine: Bull. Ecole fr. d'Extr.-Or. 1, p. 291-311; I K. (ill.) 

1849 Lunet de Laj onqui er e, E. -Atlas arclu^ologique de l'Indo-Chine. 
Monuments du Champa et du Cambodge. (Publ. de l'Ecole fr. d'Extr.-Or.) 
P., Leroux '01. 24 p. ; 5 T. Fol. Fr. I2. 

Preface p. 5 f. par L. F i n o t. 

1850 Massieu, I s a b e 1 1 e. - Comment j'ai parcouru l'Indo-Chine (Birmanie, 
Etats shans, Siam, Tonkin, Laos). Preface de F. Brunetiere. P., Plön, 
Nourrit & Co.. '01. xii, 410 p. ; 1 K. (ill.) 

Hieraus abgedruckt : Lcs territoires militaires du Tonkin : Rev. de ggr. 48, p. 283 — 99. — 
Rec. CR\egclspcrgfr\, ebd. 49, p. 191 f.; M. Hammer, PM 47, Lber. p. 183. 

1851 — — A travers l'lndo-Chine. Haut Laos et Mekong: Rev. des deux 
mondes 160, p. 356-S4; 607 29. 

1852 Liste des monuments historiques de PAnnam - de la Cochinchine 
- du Cambodge - du Laos: Bull. Ecole fr. de l'Extr.-Or. 1, p. 171-81. 

1853 Pavie, Auguste. -Mission Pavic. Indo-Chine 1879-1895 [OB XIV, 



96 IIL Ostasien und Oceanien. 

4465]. Geographie et voyages. I: Expos^ des travaux de la mission fintro- 

duction; premiire et dcuxi^me pöriodcs (1879-1889)]. P., Leroux, '01. 339 p.; 

18 K., l Portr., 4. (ill.) Fr, 10. 

Rec. M.II ammfr/^IH \T^ p. 61— 4; Lber. p. 183; G,R\_egdsperger\^ Rcv. de {gr. 48, p. SiQfl 

1854 Richet,]&iienne.-L'Indo-Chine nouveile: Bull. Soc. ggr. comm. Bor- 
deaux 24 ('01), p. 359-64. 

a) Annam, Kambodscha, Tschampa. 

(S. auch No. 191.) 

1855 Koch,A.-Carte de la Cochinchine fran^aise, ä l'öchelle de 1/400 00a 

Nouv. ed., revue et mise ä jour, d'apr^s les travaux du Service g^ogr. de 

rindo-Cbine, du service du cadastre de la Cochinchine et du lieutenant Oum, 

parFriquegnon. Grav^e parl^Poulmaire. 4BI. P., Challamel, 'oi. /r. 15. 
Rec. C.Barich^ PM 47, Lber. p. 182 f. 

1856 C a rt e du T on k i n. I : 500 000. Hanoi, Bureau topogr. des troupes de 
rindoChine, '99. 4 Bl. 

Vgl. Ggr. J. 18. p. 652. 

1857 Annuaire annamite de la Cochinchine. Lieh Annam; Thong 
düng trong nam-ky; Tu^ thü canh-ti. (1900- 1 901.) Saigon, Impr. coloniale, 
'01. 247 p. 

1858 Aymonier,Etienne.-I.e Cambodge [OB XIV, 4467]. II; Les provin- 

ces siamoises. P., Lcroux, *oi. 487 p. (ill.) 

Rec. Strnart, CR '00, p. 349 f.; '01, p. 657 f.; A.Barift^ J. des Savaats »01, p. 435— 51 j 
A.Tissitnditr, La Geogr. 4, p. 104 — 7. (ill.) 

1859 La Stele de Sdok K&k Thom: JA Sdr. IX, T. 17, p. 5-52. 

Mit e. Inschr. in Samskrt u. Khmer. 

1860 Barth6lemy,Pierre de.-Keconnaissance chez les Mols Stiengs et aus 
environs du mont Djarabra : La Geogr. 3, p. 489 98. (ill.) 

1861 Un voyage chez les Mois-Stiengs vivant au pied de la chaine 

du Djambra: Bull. Soc. ggr. comm. P. 23, p. 28-39. 

1862 — — Les rtJgions raois. Les sauvages de la montagne d'Annam: 
Rev. d'Asie 1, p. 152-7. (ill.) 

1863 Monographie de la province de Bien-Hoä. (= G(5ogr. phys., 6con. 

et bist, de la Cochinchine. I.) Saigon, Soc. des ^tudes indo-chinoises, '01. 

XII, 58 p. ; 1 K., 5 T. 

Rec. A.F\,yuchrr'\, Bull. Iscolc fr. d'Extr.-Or. t, p. 262 f. 

1864 Billet, Albert.-Deux ans dans le ilaut-Tonkin (region de Cao-Bang). 

P., Challamel, '98. (T.) Fr, 20. 

Extr. du Bull, scientifique de la France et de la Belglque. — Rec. R. l'i'rncau, L'Anthr. 7, 
p. 600 — 2. 

1865 Brandes,).- Dwcrghert-verhalen buiten den Archipel: Ts. Ind. t.-l.-vk. 

43, p. 226-47. 

Erzählungen von Vorderindien, Tschampa u. Kambodscha. 

1866 Cabaton,Antoine. Nouvelles recherches sur les Chams. (= Publ. de 

rtcole fr. d'Extr.-Or. IL) P., Leroux, '01. 215 p. (ill.) Fr. la 

Introduction. Notices. Fctes religieuscs. Notes anthropologiiiues. Remarques linguistiques. 
Principes de lecture et d'ecriture chames. Textes. Bibho>;raphie. — Rec. L.Finot,]\Scx.\X^ 
T. 18, p. 540—50. [OB XIV, 1x55 bildet Vol. I dieser „Publicadons".] 

1867 Rapport sur les litteratures cambodgienne et chame: CR *oi, 

p. 64-76. 

1868 Cadifere,L. - Croyances et dictons populaires de la vall^e du Nguon 
So'n, province de Quang-binh (Annam): Bull. Ecole fr. d'Extr.-Or. i, p. II9-39; 
183-207; 411-13. (ill.) 

J8G9 Donnet, Gast on.-Sur le Me-Kong. De Saigon äPhnom-Penh: Rev. 
d'Asie 1, p. 15-24. (ill.) 

1870 Dubois, Robert. - Le Tonkin en 1900. P., May et Mantoux, 'oa 

336 \\ 4. liU-) 

I8TI Dumoutier,G.-De la condition morale des Annamites du Tonkin et 
des moyens pedagogiques d'en Clever le niveau. Memoire au Congres int. 
de sociolo^jie coloniale de 1900. Hanoi *oo. 24 p. 

Reo. LJ-'iini't], Bull, ficolc fr. d'Kxtr.-Or. l, p. 41 f. 



2. Indo-China. 



97 



187» Dumoutier,G.-£tudes sur les Tonkinois: Bull, fecole fr. d'Extr.-Or i, 

p. 81-98. 

1S73 [Objets d^couverts k DSm-xuyen]: ebd. p. 162-7. (ill.) 
Bemerk, v. Dumoutieru. A. 

1874 Pinot, Louis. -La religion des Chams d^apris les monnments : ebd. 
p. 12-26. (ill.) 

p. 27— u folgt: Inveotaire commaire dei monuments chanu de rAnnam. Vgl. Barth, CR 
*oo, p. 378 £ 

1875 [ Sur deux inscriptions sanscrites du Champa remontant au 

Ve siecle de lere chr^t.]: JA S6r. IX, T. 17, p. 542 f. 

1876 G«rcin,Fed.-Il paese dei sedici Chaus (Indocina). (=» Bibl. iU. dei 
via^gi intorno al mondo. No. 119.) Milano, Sonzogno, '01. 32 p. (ill.) 

1877 Girard, H e n r y. - Notes sur les Nungs du Haut-Tonkin: Assoc. fr. p. 
Pav. des sc. 27. 2, p. 583-93. 

1878 Girod,L.-Dix ans de Haut-Tonkin [OB XIV, 1154]. 3« 6d. Tours, 
Marne & fils, ['01.] 3CX> p. (ill.) 

1879 Goy,P.de.-La vie pratique au Tonkin: Bull. Soc. ggr. comm. P. 33, 
p. 619-26. 

1880 [Huber,Ed.-Ueber 3 Werke zur Geschichte Annams]: Bull, tcole fr. 
d*Extr..Or. 1, p. 282 f. 

1881 Impressions d'un Lillois au Tonkin: Bull. Soc. ggr. Lille 36, 
p, 100-14. 

1889 Iweins,H.-M. - Les martyrs dominicains du Tonkin b^atifi^s par S.S. 
Lion XIIL Louvain, Pccters, '01. 31 p. (ill.) Fr, 0.50. 

1883 Kem,H.-Fransch wetenschappelijk onderzoek in Cambodja: Ts. N. I. 

5 Coi), p. 87-102. 

Insbea. über Aymonier OB XIV, 4467. 

1884 Knosp,G a s t o n.-Poetische Wettkämpfe in Annam : Globus 80, p. 277-9. 

1885 Leclfere, Adh^mard. -Le Cül4-Kantana-Mangala ou la f^te de la 
coupe de la houppe d*un prince royal ä Phn6m-P6nh, le 16 mal 1901 : BulL 
fecole fr. d'Extr.-Or. i, p. 208-30. 

p. 331 — 43: Documenta photogr. lur les fetes ayant accompagne la coupe solenneile des 
cheveux du prince Chandalekha, nis de Noroudam . . . recueillis et annotes p. H.D u f o u r. 

1886 L.emire,Ch. -Les arts et les cultes anciens et modernes de I'Indo- 
Cbine. P., Challamel, *oi. 23 p. 

Speciell über Annam u. die Tschams. 

1887 Louvet,L.C.-Mp-- d'A dran. 2« 6d. P. '01. 318 p. 

Pigneau de Behaine, eveque d'Adran 7x799. — Kcc. A.F[oucher\, Bull. £cole fr. d'Extr.-Or. 
1, p. 361 fl 

1888 Lunet de Lajonqui^re.-Kecherche des monuments arch^ologiques 
du Cambodge: CR '01, p. 384-96. 

1889 MassieuJsab.-LVducation d'un peuple [La France en Indo-Chine]: 
Correspondant 203, p. 307-29. 

1890 M6hier de Mathusieulx,H. - En captivit^ chez les pirates tonkinois. 
Tours, Mame et fils, '00. 239 p. (ill.) 

1891 Mes8elod,Joseph-C.-Le grand martyr d' Annam. Vie populaire du 
bienheureux Fran9ois Jaccard, d'Onnion. Annecy, impr. Nitrat, '01. 103 p. (ill.) 

1892 Michelle,P. L. -L'amiral Courbet au Tonkin (souvenirs historiques). 
Tours, Deslis frires. '01. 240 p. ; I Portr. (ill.) 

1893 Mossard.- L'annamite appris en quatre le^ons et vingt fables. Hong- 
kong '00. 137 p. 

1894 0'Connor,V.C. Scott. -The defiles of the Irrawaddy: Century 62, 
p. 91-102. 

1895 Orl6ans,H.d'.-De Kratie ä Nha-Trang ä travers la province du Dar- 
Lac: La G6ogr. 4, p. 1 5 3-61. 

1896 Parmentier,Henri.-Caractercs g^neraux de l'architecture chame : Bull. 
Ecole fr. d'Extr.-Or. 1, p. 245-58. (ill.) 

1897 — — [Sur les objets d^couverts aupr^s d'un temple cham voisin de 
Phanrang]: ebd. p. 409-1 1. (ill.) 

Orient. Bibliographie XV. 7 



98 III. Ostasien und Oceanien. 

1898 [Parmentier, Henri. -FouiUes ex^cuUes au sanctuaire de Po-KIong* 
Garai]: CR »oi, p. 865-7. (ill.) 

1899 [Pelliot, P. - Un r^pertoire administratif de l'empire annatnite] : Bull, 
fecole fr. d'Extr.-Or. l, p. 159 f. 

1900 Schmidt, W.-Die Sprachen der Sakei und Semang auf Malacca und 
ihr Verhältnis zu den Mon-Khm€r*Sprachen : Bijdr. 6. Volgr., 8, p. 399-583. 

1901 Vivien,G., et J.L.inage.-Guide annuaire de la Cochinchine pour 19c o. 

Saigon, Claude & Co, '00. 447 p. 

Hierzu u. zu dem oben No. X84X genannten Annuaire: Su/a», PM 47. Lber. p. 46. 

Annamitische Drucke (nach der „Bibliographie de la France" verzeichnet). 

1902 Chon Dao. Dau giai. In län thü hai. Saigon, impr. de la Mission, 
'99. V, 144 p. 

1903 Thdnh mdu Maria hänh that. Ebd. '00. 216 p. 

1904 Lieh dia phän cao men. Näm gikng sinh 1901. Tän süu nien. Ebd. 
'00. IV, 42 p. 

1905 Lieh dia phdn diing trong ben bäc. Nkm giäng sinh 1901. Thänh 
\\i^\ thäp tarn niin tu^ thü tan süu. Ebd. '00. vii, 34 p. 

1900 Lieh dia phdn dkng trong phia tdy. Näm giäng sinh 1901. Tän süu 
ni^n. Ebd. *oo. lii, 56 p. 

b) Siam, Laos, Shan. 

1907 Barth61emy,P.de.-Il l^os (Indo-China). (=» Bibl. ill. dei viaggi intorno 
al mondo. No. 114.) Milano, Sonzogno, '01. 32 p. (ill.) Z. 0.15. 

1908 Buls, Charles. - Mon voyage au Siam: Bull. Soc ggr. Anvers 25, 

p. 238-43- 

S. schon OB XIV, 4479. 

1909 Gerini,G.E. - Siam's intercourse with China (71h— 9* centuries) [CB 
XIV, 4483]: As. Qu. Rev. 11 Coi), p. 155-70; 379-85- 

1910 Hubert, Georges.-La capitale du Haut-Laos Luang Prabang ä vol 
d'oiseau: A travers le monde '01, p. 241-3. (ill.) 

1911 Les tribus Khas du Bas-Laos: A travers le monde '01, p. 337-9. (ill.) 

1912 L.orgeou,£d.-Grammaire siamoise. P., Maisonneuve, '02. 162 p. (autogr.) 

(U, Ilarrass. Af. 10 ) 

1913 Lunet de Lajonqui^re.-Vieng-Chan: Bull. £cole fr. d*Extr.-Or. 1, 
p. 99-118. (ill.) 

1914 Lyle, T. H. - The place of manufacture of Celadon wäre: Man *oi, 
p. 54-6. (ill.) 

1915 Massieu,Isabelle.-Une visite ä Bangkok: Rev. d. deux mondes 3 
('01 \ p. 382-411. 

1916 Mortensen, Th. - Fra den danske videnskabelige Siam -Expedition: 
Geogr. Tidskr. udg. af det danske geogr. Selsk. 16, p. 108-21. (ill.) 

1917 Pinya.-The decadent white elephant: As. Qu. Rev. ii(*oi), p. 140-54. 
Hauptsächlich über den w. £1. in Siam. 

1918 A history of the Frcnch missions to Siam: ebd. p. 331-43; 13 

('Ol), p. 120-33. 

1919 Schlegel, G US t.-Siamese studies: Supplement to T'P S^r. II, VoL 3. 
(viii, 128 p.) 

.1920 Tcdd,Mabel Loomis. -Impressions ofSiam: Nation (N.Y.) 73, p. I07f. 

c) Barma, Assam etc. 

(S. auch No. 1825.) 

1921 Balfour,Henry.-A spcar-head and socketed cclt of bronze from the 
Shan St.itcs, Burma: Man *oi, p. 97 f.; i T. 

WZ^ U. Dhammaloka's buddhistischer Aufruf gegen die christliche 
Mission in Burma: Das freie Wort 1, p. 191 f. 

1923 Fielding, H. The soul of a people [OB XII, 3657]. 3rd cd. Lo. and 

N.Y., Macmillan, '99. XII, 350 p. 14 /. 

Die zweite AuÜage erschien 1808. 



2. IndorChina. 3. Tibet und Verwandtest 99 

1984 GrünwedelfAlbert.-Temples and archaeological treasures of Burma: 

Open Court 15, p. 464-79. 

19X5 Irwin, A.M.B.>Burme8e calendar. Lo., Low, *oi. 4. 5 s, 

1926 Judson's English aud Bormeie dictionary. Ed. by Miss Phinney. 

Rangoon, Am. Baptist Mission .Press, '01. 928 p. Jis, 10. 

1997 KämäkhyÄ Näth Gupta.-Six years in Burma. Bhangamora, publ. 
by the autbor, *oo. 133 p. ^.1. 

1998 Moore,MrsipP.H.-Twenty years in Assam. C, printed by J.W.Thomas, 
'01. 238 p. ^. 2. 

1999 Nisbet,J»- Burma under British rule and before. 2 Vols. Lo., Con- 
•table, '01. 930 p. 32 s. 

1930 Pfungst,Arthur.-Die Frau in Burma: Das freie Wort 1, p. 21-4. 
Nach H.Fielding oben No. 1923. 

1931 PhinneyiF.D.-The American Baptist Mission Press, Rangoon. Rangoon, 
A. B. M. Press, '01. 48 p. 

1939 Raphael,A.-Short lessons in colloquial English and Burmese. Bassein, 
St. Peter's Press, '01. 63 p. 4 @. 

1938 Gazetteer of Upper Burma and the Shan States. In five Volumes. 
Compiled by J.George Scott, assisted by J.P.Hardiman. Parti. Vols. I-IL 
Part II. Vols. I-IIL Rangoon, Govemm. Print., 'ooyoi. 728, X p.; 560, viii, 
XII p.; XII, 550 p.; XVI, 802 p.; xii, 438, vm p. (ill., iK.,37T.) ^i. 24; 36 j. 

Ueb. d. ausseroraentlich reichen Inhalt vgl. Ggr. J. 17, p. 549; 18, p. 636 f.; T.H.Holdich^ 
Man *ox, p. 190 1 

1984 Smith,D.A.W.-The Book of Psalms. . (In Sgau Karen.) Rangoon, 
American Baptist Mission Pre>>s, '01. 216 p. 8 @. 

1985 Temple,R.C.-Some Burmese expressions at Port Blair : lA 30, p. 551« 

1986 — — Corruptions of English at Port Blair: ebd. p. 552. 

1987 Vossion,Louis.-Contes birmans, d'apr^s le Thoudamma Säri Dam* 
mazat. (= Coli, de contes et chansons populaires. T. 24.) P., Leroux, '01. 
145 p. (ill.) Fr, 5. 

Anhang: Andamanen u. NiktAaren» 

1938 Temple,R.C. - Extracts from the Bengal consultations of the XVIIIth 
Century relating to the Andaman Islands [OB XIV, 4506]: lA 30, p. 28-31; 
183-6. 

1939 The trade in Andamanese slaves: ebd. p. 120. 

1940 '. Weeping as a form of greeting: ebd. p. 256. 

3. Tibet und Verwandtes. 

(S. auch No. 12x9.) 

1941 Laufer,Berthold.-Verzeichnis der tibetischen Hss. der Kgl. Biblio- 
thek SU Dresden: ZDMG 55, p. 99-128. 

1942 Bod80hn.P.L.-Reise im unabhängigen Sikkim (Himalaya): Globus 80, 

1948 Deniker, J. - La premiere Photographie de Lhassa: La G^ogr. 4, 

p. 242-7. (ill.) 

Aas Äthan. Kircher*s China (1670). daneben die neue Photogr. des kalmükisrhen Reisenden 
O.Nonunov v. J. 1901. Bezieht sich auch auf OB XII, 3413. — S. auch T. Holdich. Ggr. 
J. 18, p. 602—7. (ill.); Globus 80, p. 309. 

1944 D[rouin],E.-Sp^cimcn de textes leptcha: JA S^r. IX, T. 17, p. 558-63. 
Aas der von Kali Kumär Das geplanten Publikation des Ta-shr sung (aus d. Tibet. 

übs. Biogr. des Padmasambhava) in Leptcha-Charakteren, lat. Transscr. u. engl. Uebs. 

1945 Feer,L.-Le Karma-C^ataka; JA Sir. IX, T. 17, p. 53-100; 257-315; 

410-S6. 

Analyse auf Grund der tibet. Uebersetzung. 

1946 Francke,H.-Die Dhydnibuddhas u. M&nushibuddhas im Lichte der 
▼orbuddhistischen Religion Ladakhs: Globus 80, p. 122-5. 

1947 Die vorbuddhistische Religion Tibets : Allg.Miss.*Z.a8,p. 579-84. 

7* 



loo IIL Ostatien und Oceanien« 

1948 Francke,H.~The Ladakhi pre-Buddhist marriage rituaL (Translation 
and notes): lA 30, p. 131-9; i T. 

1949 The spring myth of the Ketar Skga. Transl. [OB XIV, isoi] 

. . . by George R. Heath: ebd. p. 329-41. 

1950 A Ladakhi Bonpa hymnal: ebd. p. 359-64. 

1951 — — Some notes on Ladakhi currency: ebd. p. 456. 

1958 GTÜnwedel,Alb.-Bilder zur Kesarsage: Globus 79, p. 281-3. (^^ 

1953 Kuun G ^ s a.-Ismereteink TibetrdL Alkalmi bess^d. Budapest, Mag. 

Tud. Akad., '00. 80 p. 

Rec. Ch.deUJfeUvyt L'Anthr. ifl, p. 215 f.; J.K\otU\t Rev. er. 'ox, ai, p. 4x7 f. 

1954 Laufer, Bert h.-Zwei Legenden des Milaraspa: Arch« f. Religionswiss. 

4. P- 1-44. 

Aus e. übet Holzdrucke. Text u. Uebs. , 

1955 Über e. tibetisches Geschichtswerk der Bonpo: T'P S^. II, 

Vol. a, p. 24-44- 

1956 Little,A.J.-Mount Omi and beyond: a record of travel on the Tbibetan 
border. Lo., Heinemann fN.Y., Stokes& Co.), *oi. xiv, 272p. (K.,ill.) loj. ; $ 3.50.- 

Rec. Sg,y Beil. Allg. Z\x. 01, 201, p. <; Osuui. Lloyd 15. p. 472; Ac. 60, p. 205 L; Atlw 
*oi, I, p. 563; Nation (N. Y.) 7a, p. 380 L; N. Y. Times Saturday Rev. *or. p. 344. 

1957 La mission du Thibet; par un missionaire. Tours, Mame & fils, 
['Ol.] 192 p. (ill.) 

1958 Rij]ihart,Susie Carson.-With the Tibetans in tent and temple; 
narrative of 4 years' residence on the Tibetan border, and of a joumey into 
the far interior. Lo., Oliphant (N. Y. and Chicago, Revell), 'o \ . il, 406p. 6 j. ; 1 1.50. 

Rec. Nation (N.Y.) 73, p. xx6. 

1959 Schlagintweit, £ m i l.~Der Name des höchsten Berges der Erde: PM 
47» P- 40-3« 

Für die Beibehalt des Namens Gaurtsankar-Everest. Vgl. OB XIII, 3656 etc. ; XIV, 4509 
und S.Ruge, Mont [nicht MountJ Everest, ebd. p. 289; 5^.. Globus 79, p. 2x0; Beil. Aüg. 
Ztg. 'Ol, 55. p. 8. 

1960 Tanner.-A few lines on Mount Everest. C, Great Trigonometrical 

Survey, *oo. (ill) 

1961 Thibet: Ostas. Lloyd 15, p. Siyf. 

Aus d. ..Magdeburgischen Ztg.*' Vgl. dazu die erhebl. Verbesserungen von Ernst Ludwig» 
ebd. p. 860—6. 

1962 Workman,Fanny Bullock and Will. Hunter.-In the ice world of 
Himalaya: among the peaks and passes of Ladakh, Nubra, Sura, and Baltistan 
[OB XIV, 121 1]. 2nd ed. Lo., Unwin, '01. 220 p.; 2 K. (ill.) 6 x. 

1963 Zachariae,T h e o d o r.-Das indische Original von Bharatae Responsa 
Nr. 5 : WZKM 15, p. 72-6. 

4. Korea. 

1964 Transactions of the Korea Branch of the Royal Asiatic 
Society. VoL I. 1900. Vol. II. Part i. 1901. Seoul, Methodist PubL 
House (Lo., Paul ; P., Leroux ; L., Harrassowitz). 2 Bl., 88 p. ; p. 1-58. Yen 3 ; 2.50. 

(L, Harrass. I: Af. 7.50-} 

1965 Courant,Maurice.-SuppUment \ la bibliographie cor^enne (jusqn'en 

1899). P., Leroux, *oi. Fr. 7.50. 

Vgl. OB X. 3712. 

1966 Allen, H o r a c e N.~A chronological index. Soroe of the chief events 
in the foreign intercourse of Korea. From the beginning of the Christiaa 
era to the twentieth Century. Seoul, Methodist PubL House, '01. il, 61, 8 p. 4. 

1967 Bu8hby,H.N.G. - Korea from the Japanese Standpoint : Nineteenth 
Century 49, p. 834-42. 

1968 GaleJas.S.-The influence of China upon Korea: Tr. Korea Branch 
RAS 1, p. 1-24. 

1969 Hillary,F.-A joumey to the north of Corea: Mission Field 46^ 

p. 44-53- (»1J-) 

1970 Hulbert,H.B.-Korean survivals: Tr. Korea Br. RAS 1, p. 25-50. 



4* Korea. 5. Japan. 101 

1971 Jones,G.H.-Inscriptiön on Buddha at Eun-Jin. Korea's colossal Image 
.of Buddha: Tr. Korea Br. RAS 1, p. 51-70. 

197« The spirit worship of the Koreans: ebd. a, p. 37-58. 

1973 Knochenhauer,Brono.-Korea. Vortrag. (>» Verhandl. d. deutschen 
Kolonialges., Abteil. Berlin-Charlottenburg 1900/1901. 4. Heft, p. 73-124; 
I K.) B., D.Reimer, '01. M, 1.20- 

1974 Launay, A d r i e n.-La Cor^e et les missionnairei fran9ais. Introd. 
sur le pays, les moeurs et les coutames par Charles Da II et. (Bibl. des 
familles et des maisons. d'^ducation.) Tours, Marne et fils, [*oi.] 368 p. (iU.) 

1975 Nocentini,L.-P*ieng-iang: Gi. Soc. as. it 14, p. 217-40. 

Appendice artropere ..Ricordi del Paese Orientale dipendente" della quale e cenno net 
. ^MatenaU per la storia degli antichi Stati coreanl.** 

1976- Trollope,M.N.-Kang-Wha: Tr. Korea Branch RAS 2, p. 1-36, 

1977 ViUetard de Lagu^rie-La Cor^e actuelle: Rer. d'Asie 1, p. 25-39; 
•93-108. (ilL) 

1978 Vivarez, H e n r i«-Vieux papiers de Cor^e: Le vieux Papier, Bull. Soc. 
' arch., bist, et artistique '00, i^r Oct. 

5. Japan. 

1979 Transactions and Proceedings of the Japan Society, London 

iOB XIV, 4530]. VoL V. The ninth and tenth sessions, 1900. Part IIL 
^c, Kegan Paul, *oi. p. 165-241. (ill., T.) As, 

Dazu: Booklec Z90X— 1902 (List of members etc.) 74 p. — Die Aufsätze sind von nun an 
in der OB einzeln verzeichnet 

1980 Transactions of the Asiatic So<:iety of Japan [OB XIV, 4531]. 
Vol. XXIX. Part L Dec, '01. Yokohama, Kelly & Walsh (Lo., Paul; L.. 
Harrassowitz). p. 1-123. Yen 1.50. 

Zu Vol. a8i y.D.BalU China Rev. 95. p. a6o— a. 

1981 Tökyöjinruigaku Kai Za8shi(J.Anthr. Soc. Tokyo) [08X11,864.] 
Ueb. d. Inhalt von Vol. 16: Naokata Vamasaki» Mitth. anthr. Gez. W. 30. p. 213 f. i 

3t, p. 2x7—9. (»11-) 

1982 Inouye, Juki Chi. -Recent books on Japas: Harper's Mag. loa, 

p. 399-409. 

S. ichon OB XIV. 4532. 

a) Allgemeines. 
(S. auch No. 553; 708.) 

1983 [On a map of Japan. 1:50000. Japanese Government]: Ggr. 
•J. 18, p. 117. 

1084 Accolito, G i o V. - Vita del venerabile padre Marcello Francesco 
Mastrilli, della comp, di Gesü, martire nel Giappone. Edizione ritoccata 
interamente e accresciuta. Monza, tip. de'Paolini di Luigi Annoni e Co., 
'00. 276 p.; I Portr. 

1985 Anesaki,M.- Die Bedeutung des Hana Matsuri (Blumenfest]: Ost- 
Asien 4^ p. 69 f. 

Buddhistisches Fest (Geburtsfeier Buddhas). 

1986 Aston, W.G.-The Japanese Gohei and the Ainu Inaox J. Anthr. Inst. 
of Great Brit. 31, p. 131-5; i T. 

1987 F.B.-Vom japanischen Schauspiele: Globus 79, p. 388. (ilL) 

1988 B[all]J.D.-Notes on a circular in connection with the Chinese emer- 

gency: China Rev. 25, p. 147-9. 
Vgl. OB XIV. 4534a. 

1989 Bellesso rt,A.-Voyage au Japon [OB XIII, 3672]: Rev. d. deux mondes 

157. P- 329-70; 158 l'oo. 15 Mars); 161, p. 384-415; * v'oO. P- 595-627; a 

<»oO, p. 657-79- 

Die Seltenzahl in 158 kann z. Z. nur in dieser Form angedeutet werden. 

1990 Binazet, Alex andre. -La vie ihö.atraie au Japon: Nouv. Rev., N. S. 13 
('01), p. 486-96. 

1991 Bickersteth,S.-Life and letters of Edward Bickersteth, Bishop of 
South Tokyo [OB XIV, 1224] 2nd ed. Lo., Low, *oi. 424 p. 3 f. 6 f/. 



I02 III. Ostasien und Oceanien. 

190S Bigelow,Poultney.-My Japan: Harper*s Mag. 102, p. 225-33. 

1993 Brunnhofer, H e r m a n n.-Der Sintoismus, die Urreligion Japans : Ostas. 
Lloyd 15, p. 539. 

1994 Chamberlain,B.H.-Things Japanese: notes on Tarious subjects con- 
nected with Japan for use of travellers and others. 3rd ed. rev. Lc, Mnnay 
(N. Y., Scribncr), *oi. 470 p. 7 j*. 6 ^.; | 4. 

1995 Die Behandlung der Chinesen im alten Japan: Ostas. Lloyd 15, pw 496 f. 
Nach Kämpfer*» ..Geich. u. Beichr. v. Japan.** 

1996 Diösy, A r t h u r.-Scenes in Japan. Illustr. by photogr. lantem-slides: 
Tr. and Proc. Japan Soc. 5, p. 176 f. 

Nur kurzer Vortragsbericht. 

1997 EdwardSyO.-Japanese plays and playfeUows. Lo., Heinemann (N.Y., 
Longmans, Green & Co.), *or. vi, 306 p. ; 12 T. 10 s.; f 3.50. 

Rec. Ac. 60, p. 180 f.; yoAn La Farge, N. Y. Times Saturday Rev, *oi, o. 353; T.K, 
Deal}', China Rev. »5. p. 255—7; SR 91, p. 838 f. ; Dial 3t, p. axf.; Nation (N.Y.) 73. p. 175. 

1998 Ford,Alexander Hume.-Home life in Japan: Outlook 69» p. 57 9-S9. 

1999 Fujishima, Rja von.-L'^tat actuel du Bouddhisme japonais: Rev. de 
l'hist. des rel. 43, p, 161-5. 

2000 Gautier, Giuditta.-Tokio. (=3 Bibl. ill. dei viaggi intomo al mondo. 
No. 102.) Milano, Sonzogno, '01. 32 p. (ill.) Z. ai5. 

2001 Griffi8,\Vm. Ell iot.-V erb eck of Japan. N.Y., Revell,'oi. 376 p. $1.50. 
Rec. Critic 38, p. 236 f.; N. V. Times Saturday Rev. *ox, p. 45t. 

2002 Hawkin8,H.-Twenty months in Japan. Nashville, Publ. Honte of 
M.£. Church, South, '01. 86 p. (ill.) 25 r. 

2003 Heam,L.-A Japanese miscellany. Lo., Low (Boston, Little, Brown & Co.), 

'01. 305 p. (ill.) 8 j. 6 </.; % 1.60. 

CoIIection of Jap. stories and sketches. Rec. Ath. *ox, II, p. 833. 

2004 H61ia.-Vers l'Orient: Bull. Soc. ggr. Anvers 25, p. 491-522. (ill.) 

2005 Hesse- Wartegg, £ r n s t v.-Spiele und Festlichkeiten der japanischen 
Jugend: Velbagen & Klasings Mh. '99/'oo, I, p. 409-18. (ill.) 

2006 Heywood,J. W.-A holiday in Japan: J. Manchester ggr. Soc. 17, p. 124-32. 

2007 Die alten Holländer in Japan: Ostast. Uoyd 15, p. 285 f. 
Nach Kämpfer's Gesch. u. Beschr. v. Japan. 

2008 Hötzsch,0.-Japan. Eine parallelgeschichtliche Betrachtung: Ostas. 

Lloyd 15, p. 995-8. 

Aus d. „Alldeutschen Blättern." 

2009 Holland,C.-My Japanese wife. Lo., Pearson, '01. 6 </. 

2010 Hozumi, N o b u s h i g e.-Der Einfluss des Ahnenkultus auf das japa- 
nische Recht. Aus d. Engl, übers, von Paul Brunn. B. , Kisak Tamai, 

'01. 51 p. 

S.-A. V. OB XIV, X239a. Rec. At, Cd., Ost-Asien 4, p. 2x4—6. 

2011 Humphreys, Mary Gay. -Trade-unions in Japan: Century 61, p. 892-7. 

2012 Japan described and illustrated by the Japanese. Written by emi* 
nent Japanese authorities and scholars, ed. by F. Brinkley. 5 Vols. Boston, 
Millet, ['97/8]. V, 382 p. Fol. (ill., T.) 

2013 Katayama,Sen Joseph. -Socialismus in Japan: Zukunft 36 (*oi)^ 
p. 319-21. 

2014 Katscher,Berta.-Die Frauenbewegung in Japan: Das freie Wort l, 
p. 81-8. 

2015 Katscher,Leop.-Die Arbeiterfrage in Neu-Japan: ebd. p. 469-76. 

2016 Koike, C h o z o.-A glimpse of Japanese home life: Tr. and Proc. Japan 
Soc. 5, p. 180-95. 

2017 L.abroue,Emile.-Le Japon contemporain. Limoges, Barbou, [*oi]. 

327 p. (ill.) 

2018 Lloyd, A.-Dogmatische Anthropologie im Buddhismus: Mitth. d. Ges. 

f. Nat.- u. Vkde. Ostas. 8. p. 175-210. 

Ueb. e. Japan. Katechismus Bukkyö Jinsei Ron (= Buddhist. Anthropologie) von Takada 
Düen, vorher in dessen Zeitschr. Tzüzoku Bukkyo («; Der praktische liuddhismus) er- 
schienen. Mit vielen Auszügen in Text u. Uebs. — Vgl. OB XIV, 4576. 

2019 — — The Remmon KyO: Tr. As. Soc. Japan 29, p. I-16. 
Religiöse Sekte. — Dazu D.C.Greene, Remmon Kyö Kwai, p. X7— 33. 



5. Japan. 103 

2020 Menpes,Mortimer. -Japan: record in colour. Transcr. by Dorothy 
Menpes. Lo., Black, '01. 222 p. 20 s. 

Rec. Ac. 6t, p. 548 („in ita way, the most cbanning and dellcate study of Japan which 
has yet been published**). 

2021 Michel, F.J.-Saint Fran9ois Xavier et les jeunes martyrs du Japon. 
Tours, Cattier, ['01]. 32 p. Fr. o.xo. 

2022 Die Mission in Japan seit d. letzten Verträgen u. den neuen 
kirchenpolit. Gesetzen: Kath. Missionen 29, p. 55-8. 

2023 Mitsukuri,G.-Ein Beitrag z. Geschichte d. japanischen Christen im 
17. Jahrh.j Hist. Z. 87, p. 193-223. 

2024 Munger,T.T. - A nation in search of a religion: Independent 53, 
p. 838-41. 

Religious movements in Japan. 

2025 NitobCflnazo.-Bushido. Die Seele Japans. Ins Deutsche übtr. [OB 

XIV, 1251/2] V. Ella Kaufmann. Tokyo, Shokwabo, *oi. 55 Sm, 

Rec. Ost-Asten 4, p. 222. 

2026 Potter,Henry C-Impressions of Japan: Century 61, p. 663-70. 

2027 Richter, Paul. -Dr. Guido Fridolin Verb eck, der Bahnbrecher der 
evangelischen Mission in Japan: Allg. Miss.-2^ 28, p. 553-73« 

2028 Salwey,CharlotteM.-Japanese monographs [OB XIV, 455^]. VIII. 
Tanabatta*No-Sekku. Festival of the weaving princess: As. Qu. Rev. 12 
('Ol), p. 382-6. 

2029 Scidmore, Eliza Ruhamah.-Asagao (Ipomea purpurea) the morning 
flower of Japan: Tr. and Proc Japan Soc. 5, p. 198-217; 12 T. 

2030 Siebold, Alexander Frhr. v. - Erinnerungen an Alt-Japan [OB XIV, 
4559]: Ost-Asien 4, p. 57 f.; 105-7; 161-3; 209 f.; 259-61; 298-300. 

2031 Japan*s accession to the comity of nations. TransL by C.Lowe. 

Lo., Paul, *oi. 2 s. d <L 

2032 Spal'vin,E.-Japonskij progress: Izv. Vostocnago Instituta 2, vyp. 2, 

P- 33-44. 

2033 [Ber. üb. e. Vortr. v. Tanera: Die Glanzpunkte Japans]: Jsb. 

Frankf. Vcr. f. Ggr. u. Stat. 64/5, p. 154 f. 

2034 TchicadzumiJ.-Coup d'oeil sur Thistoire du Bouddhisme au Japon au 
point de vue de la philosophie de Phistoire: Rev. de Phist. des rel. 43, 
p. 147-60. 

2035 Thistlethwayte,D.S.-Round Fuji to the ice caves: Queensland ggr. 

J- i5. P- 55-66. 

2036 Thoma8,N. W. - On a pictorial representation of the wheel of life 

from Japan: Man '01, p. 1-4; i T. 

Jap. Bild .1US d. J. 1850 wahrsch. auf altchines. Vorlagen zurückgehend. S. auch Thomas, 
Folk-Lore ia. p. 67—9; i T. (vgl. p. 122 f.; 214). Vgl. ferner Anesaki. [A Sino-Ja^ane«e 

Kicture of the wheel of life and deathj : JRAS 'ox, p. 310; (;.5[t///<'/,''t'/ l's Hinweis aufr.W.K. 
füll er OB VII, 3621: T'P Ser. II. Vol. a, p. X03. 
2037 Stray notes on Japanese folklore: Folk-Lore 12, p. 69-71 ; 214. 

2038 Turot, H e n r i.-Au Japon: La Grande Revue '99, IV, p. 640-73. 

2039 Viefville, J a c q u e s de.-Le Japon contemporain (sa politique; son com- 
merce). P., impr. Hennuyer, *oi. 37 p. 

Extratt de la Revue britannique. 

2040 Wainwright,S.H.-Christian education in Japan: Methodist Rev. 50, 

p. 2S-4I. 

2041 Weipert,H.-Das Bon-Fest: Mitth. D. Ges. f. Nat- u. Vkde. Ostas. 8, 

P. H5-73; 9 T. 

Mit Lieder-Texten. 

2042 Wendt, A d f.-Sogoro. E. Lebensbild aus Alt -Japan. Heidelberg, 
Ev. Verlag, '01. xv, 152 p. M. 3. 

Rec. Ostas. Lloyd 15. p. 1087. 

2043 Yama8aki,Naokata.-£rdställe in Japan: Mitth. anthr. Ges. W. 31, 

P- [9o]-[93]- 

2044 Yei Ozaki. - Yubana , die Heisswasserprobe in Japan: Globus 79, 

p. 128-31. (ill.) 

2045 Yokoi,Tokiwo.-Education in Japan: Int. J. of ethics 11, p.'i87-2oo. 



104 III* Ostasien und Oceanien. 

b) Sprache, Litteratur, Kumt etc. 
(S. auch No. 2018; 204X.) 

S046 Samura,HachirO.-Kokushokaldai. Tokyo '00. 2 Bde. 4. [Bibliogr. 
der in Japan gedr. Bücher. Nebst Sachregister.] 

9047 Katalog der Hokusai- Ausstellung von Hirschler & Co. im Oesterr. 
Museum zu Wien. W., Hirschler & Co., 'oi. 

Mit e. kunstgesch. Einltg. — Vgl. v.T., Beil. Allg. Ztg. *ox, 58« p. 7 f. 

'^048 Morse^Edward S. -Catalogue of the Morse Collection of Japanese 

poitery, Museum of Fine arts, Boston. Cambrid{;e (Mass.) '01. xil, 3}^ pw 
Rec. Nation (N.Y.) 7a, p. 401; G^[chlrgi't\, T'P Ser. II, Vol. a. p. 103. 

2049 Histoire de I'art du Japon. Ouvr. publ. par la Comm. Imp^r. du 
Japon ä TExposition univ. de Paris, 1900. (Vorr. v. Tadamasa Hayashi u. 
Bn Riyuitci Kouki.) P., M. de Brunhoff, ['00]. XV, 277 p. Fol. 

Rec. Difuta/oyt CR 'oi, p. 185— 91. 

2060 B6nazet, AI exandre. -Le th^ätre au Japon, ses rapports avec les 
cultes locaux. {^ Annales du Mus^e Guimet. Bibliotheque d'^tudes. T. 13.) 
Paris, I.eroux, '01. viii, 302 p. (ill., T.) Fr, 7.50. 

2051 Brunn,P a u 1. - Aus der modernen Gesetzessprache Japans. E. lingui- 
stisch-juristische Studie: T*P S6r. II. Vol. 2, p. 45-53. 

2052 [lieber Vorträge u. Publ. v. £.Deshayes ab. japanische Kunst]: 
TT S6r. II, Vol. a, p. 104; 163. 

2053 Ehniann,P.-Die Sprichwörter u. bildlichen Ausdrücke der japanischen 
Sprache . . . fOB XII. 892]. V. Teil. (Mitt. d. D. Ges. f. Nat.- u. Völkerk. 
Ostasiens. Suppl.) Tokyo (B., Asher & Co.,) '99. p. 321-428. 

2064 Fenollosa,E.F.-Notes on the Japanese lyric drama: jAOSaa, p. 129-37. 

2065 Fenollosa,Mary Mc Neil. -Hiroshige, the artist of mist, snow and 
rain ; an essay. San Francisco, Vickery, Atkins&Torrey, *oi. 18 p. (ilL) 50^. 

A sketch of a modern Japanese artist wiih examples of his work. 

2056 Florenz,Karl.-Japanische Mythologie. Nihongi 'Zeitalter d. Götter'. 
Nebst Ergänzungen aus anderen alten Queilenwerken. (=» Mittheilungen d. 
Deutschen Gesellschaft f. Natur- u. Völkerkunde Ostasiens. Suppl.) Tokyo 
(B., Asher & Co.,) *oi. IX, 341 p. ; 16 T., 2 K. (ill.) Af. 10. 

2067 Japanische Dramen Terakoya und Asagao übertr. vonKarlFlorenz. 
2. Aufl. L., Amelang (Tokyo. T. Hasegawa), [*oi]. 4, 38, 38 Bl. (ill.) AT. 6. 

Rec. E.Gross,; DL '01, p. 1462 f. ; Oraitiatzkyt Ost-Asien 4, p. 170—2 ; M.v.Brandt, D. Rdsch. 
109. p. 154 f. ; G.S{chtfgfr\, T'P Ser. II. Vol. 2, p. 151 f. 

2068 Gejow,TorajirO.-The development of pictorial act in Japan: Tr. and 
Proc. Japan Soc. 5, p. 166-73. 

2069 Kin Li Hung-Chang-Bild aus Vamaguchi. Von A.Gramatzky: Ost- 
Asien 4, p. 121 f. 

Text u. Uebs. 

2060 [Guimet, £mile. -Sur un livre japonais sur les GesUs de PO/ßäant]'. 
CR '00, p. 105 f. 

2061 Japanischer Farbcnholzschnitt: Ostas. Lloyd 15, p. 170 f. 

Ueb. die von A.G w i n n e r dem Berliner Kunstj;ewerbe-Museum geschenkte Sammlung;. 

2062 HoIme,Charles.-Japanese tobacco boxes: Int. Studio 13, p. 87-94. 
2003 Holmes,C.J.-Hokusai. (= Artist's Hb., No. i, ed. by Laurence Benyon.) 

N.V. Longmans, Green & Co.. 'oi. viii, 48 p. (ill.) | 1. 

Rec. John La Fart^e, N.V. Times Saturday Rev. 'oi, p. 269 f. 

2064 Ingen,W. B. van. - Japanese art and Caucasian : Independent 53, 
p. 2625-9. 

2065 — — Two beautiful rooms in Japan: Scribncr's Mag. 29, p. 125-S. 
•J066 Kitasato, T a k e s h i. - Zur Erklärung der altjapanischen Schrift: T'P 

Ser. II, Vol. 2, p. .217-55; II T. 

2067 Lange,R.-Cbcr japanische Frauennamen: Mitth. Sem. f. or. Spr. B. 

4, I, p. 197-245- 

p. 24O N.iLlitr. zu OH XIV. 4575. 

2068 [(iraphischc Darstellung d. japanischen Lautsystems durch late- 
nische Schriftieichen]: Beil. Allg. Zig. 'oi, 2, p. (>. 

Krlass 4. ja;ian. Unterricht>ver\v.-»lning. 



5« Japan. 105 

a069 Netto,C., u. G. Wagener. -Japanischer Humor. L,, Brockhaus, *oi. 
X, 283 p. (iU., T.) M. 15. 

Rcc. Nachod, LC '01, p. 651; M.v. Brandt, D. Rdsch. 109, p. 155—7; Nation (N.Y.) 7a, 
p. 262 r ; Ostas. Lloyd 15, p. 267. 

2070 SamSyS tan ho pe.- Japan: a moYement to change writing and printing: 
N.Y. Times Saturday Rcv. '01, p. 459. 

9071 Schur,Ernst-Von dem Sinn u. der Schönheit der japanischen Kunst. 
L., Seemann Nachf., *oi. 37 p. M. 2. 

aÖ72 Seidel, A.-Grammatik der Japan. Umgangssprache m. Uebungsstücken 
und Wörterverzeichnissen. 2. Aufl. (= Die Kunst der Polyglottie. Bibl. d. 
Sprachenkunde. 22. TL) W., Hartleben, '01. Xi, 178 p. Af. 2. 

2078 Sparvin^E. - Japonskie anekdoty, kratkie razskazy i poslovicy (japon- 
skie teksty dlja na6inajus£ich): Izv. Vostoönago Instituta 2, vyp. I. (18 p.) 
- 2074 O^erk osnov jazyka i pis'mennosti japoncev : ebd. 2, vjrp. i. (32 p.) 

2075 The Sumiyoshi Monogatari transl. by Harold Farlett: Tr. As. 
Soc. Japan 29. p. 35-123. 

2076 Takahashi Gero and Yoshida Masao. - A new pocket dictionary of 
the Japanese and English languages with an appendix. New revised ed. 
Osaka &. Tokyo, Sekizenkwan & Co., '99. 3 Bl., 835 p. 

2077 Wirth,A.-Neue Liu-kiu-Mundarten: ZAOS 5, p. 289-303. 

Anhang: Atnu, Kamtschatka, Amurland u. s. zv. 

(S. auch No. 1986.) 

2078 BatchelorJ.-The Ainu and their folk*lore: I.o., Rel. Tract Soc, '01. 
630 p. (ill.) J s, 6 d. 

2079 Bogora2,V.G. -Materialy po izu^eniju Öukotskago jazyka i fol'klora, 

iobrannye v Kolymskom okruge. Öast' I. Obrazcy narodnoj slovesnosti 

Cukoc. (Teksty s perevodom i pereskazy.) Fe., Ak., 'cx>. x, xxxvi, 417 p. 

/^ud. 3.60. (!>., Harrass. Af, 9.) 
Vgl. die vorläufige Mitteilung OB XIII, 37x2. 

2080. [ ] Bogoras, W a 1 d. - The Chukchi of Northeastern Asia: Am. 

Anthropologist 3 ('01), p. 80-108. 

2081 de Charencey.-Sur les idiomes parl6s dans Hie de Tarakai: JA S^r. IX, 
T. 17. p. 327-9- 

2082 [Her. üb. e. Vortr. v. A.Fritze: Die Ainolnsel Yczo]: Jsb. Würlt. 
Ver. f. Handelsggr. 15-16, p. 92 f. 

2083 Iocherson,V.I.-Materialy po izuceniju Jukagirskago jazyka i fol'klora, 
sobrannye v Kolymskom okruge. Cast' I. Obrazcy narodnoj slovesnosti 
Jukagirov. (Teksty s perevodom.) Pe., Ak., *oo. viii, xv, 246 p. J^ulf. 2. 

Vgl. die vorläufige Mitteilung OB XIII, 3714. 

2084 Rückkehr der Jesupexpedition aus d. äussersten Nordosten Asiens: 

Globus 86, p. 339 f. 

Nach d. Russkija Vcdomosti *ox, 25. Oktober. Vgl. OB XIII. 3719. 

2085 Krahmer.-Russland in Asien [OB XIII, 3138a]. V. Das nordöstl. 

Küstengebiet (Der Ochotskische, Gi.nhiginskische, Pctropawlowskische u. 

Anadyr-Bezirk). L., Ziickschwerdt & Co., '02. vil, 296 p.; 2 K. Af. 8. 

Rec. ir. Crnss, Beil. Allg. Ztg. *oi, 291, p. 4 f. 

2086 L.abb6, Paul.-Une exploration h, Tile^Sakhaline : Soc. normande de 

ggr.. Bull. 23, p. 19-36. (ill.) 
Vgl. OB XIV. i28ra. 

2087 — — L'ile de Sakhaline: Bull. Soc. ggr. comm. P. 23, p. II9-25. 

2088 Laufer,Be rth.-Felszeichnungcn von Ussuri: Globus 79, p. 69-72. (ill.) 
Nach Alf tan in den Arb. d. Amur-Sektion der russ. ggr. Ges. 1896. 

2089 Neumann,K.-Briefe aus Sibirien: Baltische \Vs. '01. 
Vgl. Z. f. Socialwiss. 4. p. 531, (üb. d. Tschuktschen). 

2090 NIkolskij, D.P. - Cukcach Kolymskago okruga: Russk. Antrop. Zürn. 

(Moskva) 1, No. 2, p. 23-9. 

Vgl. LStica,t. Cbl. f. Anthr. 6. p. 80 f. 

2091 [Ber. üb. e. Vortr. v. L.Sternbcrg üb. die Giljaken]: Z. f. Ethnol. 33. 

P- (36H39V 

S. auch Globus 79. p. 50; 210. 



io6 III. Ostasien und Oceanien. 

6. Oceanien. 

209S Coghlan,T.A.-A Statistical account of the seven colonies of Australasia 

[OB XIII, 3725], 1899-1900. Sydney, Gullick, '00. 
"R^c.F.W.K.ZimtnerpHannt Globus 79, p. 339. 

2093 Daiber,Alb.-£ine Australien- u. S&dseefahrt. L., Teubner, '02. viil, 
320 p. (K., T., ill.) M. 7. 

2094 GreyJ.G.- Australasia, old and new. Lo., Hodder (N.Y. DuttonX '01. 

396 p. 7 j. 6 </.; $ 1.50. 

Rec. Aih. '01, I, p. 652 f. 

2095 Hesse- Wartegg, E r n s t V. - Samoa , Bismarckarchipel u. Neuguinea. 
Drei deutsche Kolonien in der Südsee. L., \Veber, '02. viii, 329 p.; 2 K. (ill.) 

M, 15. 

2096 Jose^A.W.- Australasia, the Commonwealth, and New Zealand. (Temple 
Cyclopaedic Primers.) Lo., Dent (N.Y., Macmillan), '01. vili, 164 p. 1 /.; 40 r. 

a) Australien und Neu-Guinea. 
(S. auch No. 368; 717; 2342.) 

2097 Bamberg, K a r 1 , u. F r z. Bamberg. - Schulwandkarte v. Australien. 
1 : 8000000. Physikalische Ausg. m. rot markierten polit. Grenzein. 9 Blatt 
ä 38X49 cm. Farbdr. B., C. Chun, '01. M, II. 

2098 Map of British New Guinea. 1:2027520. Brisbane, Survey 
Department, *oo. 

2099 Balfour,Henry. - A swan*neck boomerang of unusual form. - Three 
bambu trumpets from Northern territory, South Australia: Man '01, p. 33 f.; I T. 

2100 — — Strangling-cords from the Murray river, Victoria, Australia: 
ebd. p. 1 17 f. (ill.) 

2101 Bamler. - Bemerkungen z. Grammatik der Tamisprache: ZAOS 5, 
p. 198-216. 

2102 — — Vokabular der Tamisprache: ebd. p. 21 7-53. 

2103 Barton,G.B. - The troubles of Australian federation: As. Qu. Rev. 11 
(»Ol), p. 303-14. 

2104 Bowler,S. CR.-Aboriginal customs. Bogan and Lachlan river aborigi- 
nees: Science of man 4, p. 147; 167 f.; 203. 

2105 Bray.J.-Tribal districts and customs: ebd. p. 9 f. 

2106 Buchanaii,F.J .-Aboriginal words and meanings: ebd. 64 f. 

2107 Bucknell,W.W.-Minimbah: ebd. p. 202. 

Dieser Ortsname (Hiinter river district) sei von den i>ravidas von Indien gebracht worden 
u. sei auch der älteste Name von Malabar. 

2108 Calvert,A.S. - My fourth tour in Western Australia. 2nd ed. Lo., 
Dean, '01. 7 /. 6 </. 

2109 Chisholm,J.R.-Aboriginal notes: Science of man 4, p. 53; 80. 

2110 Dahl, K n u t. - Dyr og vildm^nd. Reiser i Sydafrika og Nordvest- 
Australien [OB XIV, 1294]. II. 17. Kristiania, Cammermeyer, *oi. (ilL) 

AV*. o.6o> 

2111 Douglas,} ohn.-The islands and inhabitants of Torres Strait: Queens- 
land Ggr. J. 15, p. 25-40. 

2112 Ennght,W.J.-Aboiiginal districts and notes: Science of man 4, p. 8of. 

2113 Erdweg,J.-Ein Besuch bei den Varöpu (Deutsch-Neu-Guinea;: Globus 

79. p. 101-5. 
Mit Spracliproben. 

2114 Foy,W.-Muschelschamdeckel von Broome, Roebuck Bay, Nordwest- 
Australien: Abb. u. Ber. zool. u. anthr.-ethn. Mus. Dresden 9, 6, p. 27-3I; I T. 

2115 Fraser,A.-Jupiter. An aboriginal star myth [Mulligan countryj: Science 
of man 4, p. 8 f. 

2116 — — Hot and cold weather, and who caused it. Aboriginal myth: 
ebd. p. 28. 

2117 — — How the aboriginees about Kalliduararry make rain: ebd. p. Il6f. 

2118 — — Meilaroo -place of pcrpelual darkness: ebd. p. 167. 



6. Oceanien. 107 

2119 Fraserjohn.-Some Indian words of relationship used by the Austra- 
lian tribes: Am. Ant. and Or. J. 23, p. 89-98; 171-8. 

2120 Gamierjules.-L'ancien „d^sert Victoria" (Australic occidentale): La 
G6ogr. 3. p. 279-86. 

2121 Greenway,C.C. - The Borah, „Boohra" or „Boorbung" (man-making 
ceremony): Science of man 4» p. 117 f. 

2122 Beiryberry, aboriginal myth: ebd. p. 168. 

2123 The constellation Pleiades - Mei-mei. Aboriginal myth: ebd. 

p. 190 f. 

2124 Haddon,A.C.-A Papuan bow-and-arrow fleam: Man '01, p. 145; l T. 
Vgl. /i.A[H4iri'e}t Globus 80. p. 279. 

2125 [Ber. üb. e. Vortr. v. Hagen: Unter den Papua's in Deutsch-Neu- 
guinea]: Jsb. Frankf. Ver. f. Ggr. u. Stat. 64/5, p. 89 f. 

2126 HillfSid.-Ceremonies, customs, and foods of the Myoli tribe: Science 
of man 4, p. 24 f. 

2127 Hopkins, A. -Bora ceremony: ebd. p. 62 f. 

2128 Jardine,WiII.-Customs of the Currak-da-bidgee tribe: ebd. p. 53 f. 

2129 Kenyon,A.S., and D. L. Stirling.- Australian aboriginal stone imple- 
ments. A suggested Classification: Pfoc. R. Soc. Victoria 13 (*oi), p. 191 
-200 ; 9 T. 

2180 Kroesen, J. A. - Eene dienstreis naar Britsch Nieuw- Guinea en de 
Zuidkust van Nederl. Nieuw-Guinea: Ts. N. I. 5 (*oi), p. 668-709; 768-804. 

2131 Mac Dougall,A. C- Manners, customs, and legends of the Coom- 
bangree tribe [OB XIV, 4636J: Science of man 4, p. 8; 46 f.; 63. 

2132 [Mac GregorJ.-Annual Report on British New Guinea from Ist July 
1896 to 30th June 1897, with appendices. Brisbane, £. Gregory, Gov. 
Printer, '98. 96 p. ; 5 K. 4. 

Mit ethnol. u. sprachl. Material. Vgl. A. M[arittier^, Rev. de Thist. des rel. 4a, p. 448. 

2133 Mackie,C.W.-Mi-or*li and Kal-Ra-doon tribei: Science of man 4, 

P. 133- 

2134 Maclinn,Ino.-Aboriginal rock carvings: ebd. p. 82f. ; 95 f. 
Dazu J. R. Chisholm p. 133. 

2135 MaguireJ.-Buggeen-the evil spirit. Wiraiari (Wiridgery) tribe: ebd. 
p. 88. 

2136 — — Childbirth: ebd. p. 115 f. 

2137 Maistre, Paul.- Dans la brousse australienne (seines de chasse). P., 
Montgredien, ['01]. 269 p. (ill.) 

2138 — — L'Australie. Origine et Constitution de la Commonwealth: 
Rev. de ggr. 49, p. 239-64; 322 37. 

2139 Mathews, R. H. - The origin, organixation , and ceremonies of the 
Australian aborigines: Proc. Am. Philos. Soc. 39, p. 556-78; i K. 

2140 — — The Walloonggurra ceremony: Queensland ggr. J. 15, p. 67-74. 

2141 — — The Murrawin ceremony: ebd. 16, p. 35-41. 

2142 — — Ethnological notes on the aboriginal tribes of the Northern 
Territory: ebd. p. 69-90. 

Mit Vocabular. 

2143 Myers, Charles S.-Some emotions in the Murray Islander: Rep. Brit. 
Assoc. f. the adv. of sc. 71, p. 801 f. 

2144 Statistik der Eingeborenen -Bevölkerung der Neu-Lauenburg- 
Gruppe: Mitth. v. Forschungsr. u. Gel. aus d. D. Schutzgeb. 14, p. 125-30. 

2145 The numbers of naiive blacks in New South Wales in 1826-1827: 
.Science of man 4, p. 71. 

2146 Petrie,Thomas.-Kative name of the Brisbane river: ebd. p. 203. 

2147 Pöch,Rud.- Geschnitzte Figuren aus Deutsch-Neu-Guinea: Globus 

79. P. 352-4. (ili.) 

2148 The different race types found among Australian blacks: Science 

of man 4, p. 85-8. 



loS III. Oitasien uad Oceanien. 

2149 Ray, S. H. - Atonement of the natives of Kiriwina. — Kotes on the 
tribes of the Morebead river: Man 'oi, p. 45-7* 

2150 Reports of tbe Cambridge anthropological ezpedition to 
Torr CS Strnits. Ed. by Alfr. C. Haddon. Vol. II. Physiology and 
psychology. Part l. By W. H. R. Rivers. Lo. , Qay, '01. 

9 s. (SubscT. 6 /.) 

Von dem auf 5—6 Bände berechn. Werke ist bis jetit nur II, i erschienen. 

2151 River8,W.H.R.-On the functions of the maternal uncle, of the son- 
in-law and brother-in-law in Torres Strait: Man *oi, p. 171 f. 

Vgt Rep. Brit Assoc. f. the adv. of sc. 7t, p. 800 f. 

2152 Schmidt, W. - Die sprachl. Verhältnisse von Deutsch • Neuguinea: 
ZAOS 5, p. 354-34. 

2153 SchoetensackfOtto— Die Bedeutung Australiens für die Heranbildung 
des Menschen aus einer niederen Form: Z. f. Ethnol. 33, p. 127-54. (ül.) 

2154 — — The importance of Australia for the evolution of man from 
an inferior type: Science of man 4» p. 173-S; 187-9; 205-7« 

2155 Scott, G. F. - Britain's Austrat empire: portraits of statesmen and 
officials concemed in work of etablishing Commonwealth of Australia. Lo., 
Low, *oi. Fol. 84 j. 

2156 The spelling of native geographica! names. Perth '01. 

IG p. 

2157 SpÖlgen, N., und W. Schmidt. - Beiträge zur Kenntnis der Valman* 

Sprache: WZKM 15, p. 335-66. 
Vgl. OB XIV, 1312. 

2158 Tappenbeck, Ernst. - Deutsch-Neuguinea. (^=^ Sässerott's Kolonial* 
bihliothek. I. Bd.) B., Süsserotl, 'oi. 178 p.; i K. (ill.) Af. 3. 

Rec. Crahoivsky, Globus 80, p. 177. 

2159 Thomas, N.W.-The Australian ethnological expedition: Man *oi» p. 82 f. 
Vgl. OB XIII, 959. 

2160 Thomas, W.N.-Linguistics. Wiraiari tribe [OB XIV, 4658] : Science of 
man 4, p. 26 f.; 44 f. 

2161 The evolution of a British colony [Victoria in Australia]: C Rev. 

"3. P- 335-49; "3. P- 30-52. 

2162 Vivienne, May.- Travels in Western Australia: description of cities» 

towns, goldfields, agricultural districts. Lo., Heinemann, '01. 360 p. (ilL) 

15 s. 
Rec. Ath. *oi, II, p. 243 f. 

2163 Walker,C., EÜFosbery, Fairwcather, J.Forrest and o the rs.- Aborigi- 
nal names of places etc. with theirs meanings: Science of man 4, p. 281.; 
45 f.; 81; 82; 96f.; Ii4f.; I32f.; I48f.; 166; 191 f. 

b) Polynesien, Melanesien, Mikronesien. 

2164 Occasional papers of the Bernice Pauahi Bishop Museum 
ofPoIynesian ethnology and natural history [OB XII, 3829J. Vol. I, 
No. 2-3. Honolulu, Bishop Museum Press, 'oo,''oi. 79; 104 p. (ilu 

Enth. ausser W.T. B r i g h a m's Report for 1899 and 1900 in No. 21 JohnF.G.Stokes, 
The mat sails of the Pacific (p. 25—32; 1 T.) und Allan M.Wa Icott» Ray -skia rasps 
(p. 32 f.; I T.). 

2165 Transactions and Proceedings of the New Zealand In- 
stitute. Ed. and publ. . . . by Sir James Hector [OB XIV, 4664]. *cx>. 
Vol. XXXin. Issuedjuly '01. Wellington, Mackay; Lo., Paul. 607 p.; 23 T. 

2166 Colonial Museum and Geologlcal Survey of New Zealand. Catalogue 
of the Colonial Mus. Library. Second ed. Wellington *oo. 156 p. 

2167 Archambault. - Les m^galithes n^o - cal^doniens: L'Anthr. la, 
p. 257-6S. (ill.) 

2108 Balfour, H e n r y.-Memorial heads in the Pitt Rivers Museum (Malekula): 
Man '01, p. 65 f.; I T. 

2169 Best, Elsdon.-Spiritual concepts of the Maori: J. Polynes. Soc. '01, 
March. 



6. Oceanien. 109 

8170 Best, Elsdon.-New Zealand (Maori) name origins: Science of man 4, 
p. 30 f. 

S. auch Taylor White, Maori place names in New Zealand [OB XIV, 47X4J : ebd. 
p. 60— a ; X03. 

2171 Maori origins [OB XIV, 4670] : Tr. & Proc. of the N. Zealand 

Inst. 33, p. 467-71' 

S17S [Die Salomonsinsel Bougainville]: Globus 80, p. 67 f. 

5173 Coan,Titui Mundus.-The natives of Hawaii. A study of Poly- 
nesian charm. (bs Publ. of the American Ac. of pol. and soc. science. 
No. 305.) Philadelphia, Am. Acad. of pol. and soc. science, *oi. p. 9-17. 15 c 

5174 Tans u. Gesang bei den Melanesien! : Mitt. ggr. Ges. Jena 19, p. 46-9. 
Nach Cod rington. 

5175 Coughran,Ernestine.-A curious religious [Hawaian] rite: Cosmopo* 
litan 33, p. 30-2. 

2176 Cumining,C.F.G.-At home in Fiji. 6th ed. Lo. » Blackwood, '01. 
378 p. (ill.} 6 J. 

2177 Danneil, C u r t. - Die ersten Nachrichten über die Inselgruppe St. 
Matthias und deren Bewohner: Int. Arch« f. £thnogr. 14, p. 112-27; 2 T. (ill.) 

2178 Der Uebergang vom Flechten zum Weben nebst e. weiteren 

Beitrag z. Kenntnis der Weberei in Melanesien: ebd. p. 227-38; I T. 

2179 David, Alb.-Le isole Marchesi. (■■ Bibl. ill. dei viaggi intorno al 
mondo. No. 116.) Milano, Sonzogno, *oi. 32 p. (ilL) L, 0.15. 

2180 Deeken,Ri c h.-Manuia Samoa ! SamoanischeReisetkizzenuBeobachtgn. 
Oldenburg, Stalling, '01. v, viil, 240 p. (ill.) J/. 4. 

Reo. A.Krämer, Globus 80, p. 388 f. 

2181 Delord,Ph.-Mon voyage d*enquete en Nouvelle-Cal^donie. Aoüt, 

leptembre 1899. P., Soc. des miss. ^vang^liquef, 'Ol. Fr, 3.50. 

Reo. R.Grundemann, PM 47, Lber. p. 126 f. 

2182 Durand,Jules.-Chez les Ou^bias en NouvelIe-Cal6donie : Tour 4*^ 

monde, N. S. 6, p. 493-516. (ill.) 
Hiemach Globus 80. p. 235—4?. (ill.) 

2183 Edgc-Partington,J.-On the orfgin of the stone figures or incised 
tablets from Easter Island: Man '01, p. 9 f. 

2184 Note on the Matuatonga in the Art Gallery, Auckland, New 

Zealand: ebd. p. 38-40. (ill.) 

2185 Feathered arrows fromEspiritu Santo, New Hebrides: ebd. p. 41. 

2186 — — Note on forged ethnogr. specimens from the Pacific Islands: ebd. 

p. 68 f. 

Dazu H.L.Roth, p. xi6 f. 

2187 Native ornaments from the Solomon Islands, recently pre- 

sented to the British Museum: ebd. p. 100 f. (ill.) 

2188 — — Forgeries of New Zealand stone implements: ebd. p. 116. 

2189 Feillet,P.-La politique indigene en Nouvelle-Cal^donie. P., Tallandier, 
[*oiJ. 20 p. 

Extrait de TAnnie coloniale 1900. 

2190 Finucane, M o r g a n I.-The islands and people of Fiji: J. K. Colonial 
Inst. 33, p. 37-S7. 

c= Annual Rep. Liverpool Ggr. Soc. 9/10, p. 53—71. 

2191 Foy,Willy.-Zur Ethnographie von NeuPommern: Globus 79, p. 97. 

2192 Friederichsen,Max.-Die Karolinen: Mitth. ggr. Ges. Hamburg 17, 

p. 1-27. 

S. schon OB XIV, 1344 u. J»b. Oankf. Ver. f. Ggr. u. Stat. 64 5, p. 163—6. 

2193 Fritz. -Die Insel Tinian (Marianen): Deutsches Kolonialbl. 13, 
p. 150 4. (ill.) 

2194 — — Bericht über die Insel Rota (Marianen): Mitth. v. Forschungsr. 
u. Gel. aus d. D. Schutzgeb. 14, p. 194-204. (ilL) 

2195 Garnier, J u 1 e s.-Voyage autour du monde. La Nouvelle-Cal6donie 
(c6te Orientale). Nout. 6d., augmentee d'un chapitre relatif i l'6tat actuel de 
la colonie. P., Plön, Nourrit et Co., *oi. vi, 387 p. (ill.) Fr, 4. 



HO III. Ostasien und Oceanien. 

2196 Gorton,E.~Some home truths re the Maori war, 1863 to 1869, on the 
West coast of New Zealand. Lo., Greening, '01. 128 p. 2 x. 6 <^. 

9197 Grace,Archdeacon.-Maori traditions from d'Urville Island: J. Polynes. 
Soc. '01, June. 

ai98 Grifiith,G.-In an unknown prison land: account of convicts and 
colonists in New Caledonia, with jottings out and home. Lo., Hutchinson, 

'Ol- 336 p- 12 J. 

5199 Grundemann, R. - Bilder aus Neu -Kaledonien: Die ev. Miss. 7, 
p. 217-27. (ill ) 

5200 — — Die Mission auf Neu-Kaledonien : Allg. Miss.-Z. 38, p. 384-92. 
2201 Die Melanesische Mission: ebd. p. 469-86. 

2202 HahL-Bericht üb. e. Expedition nach den Rukinseln (Ostkarolinen): 
D. Kolonialbl. '01, p. 318-22. 

Hiernach Globus 79. p. 356. 

2203 HallfD.B.f and L6rdA.Osbome.-Sunshine and surf: year*s wanderings 
in South Sea. Lo., Black, '01. 334 p. ; 1 K. (ilJ.) 12 x. t d. 

2204 Hamilton, A.-Hand-Ust of certain papers relating niore or less directly 
to the Maori race, and published in various publications: Tr. & Proc. of the 
N. Zealand Inst. 33, p. 515-37. 

2205 Hawaiian almanac and annual for 1901 ; ed. by T. G.Thrum 
27 th year. Honolulu, Hawaiian Gasette Co., '00. 75 r. 

2206 Heidenstam, V e r n e von.-Los Carolinos (Carolinema). Trad. directa 
mente del sueco, por T. Sorrarnom. Barcelona, tipogr. Ariza, '01. 261 p. Pes, 1. 

2207 Henry,T.-Creation legend from Tahiti. Fire Walking: J. Polynes. 
Soc. '01, Mar eh. 

2208 Hermann, Rud.A. -Die BeTotkerung der Insel Pitcairn als Gegenstand 
wissenschaftl. Untersuchung: PM 47, p. 225-30; 250-9. 

2209 [Ber. üb. e. Vortr. v. v. Hesse-Wartegg: Durch unbekannte Gebiete 
im Bismarck-Archipel] : Jsb. Frankf. Ver. f. Ggr. u. Stat. 64/5, p. 159 f. 

2210 Hill,H.-The extension of university and science work in New Zea- 
land: Tr. & Proc. of the N. Zealand Inst 33, p. 395-406. 

2211 The early days of printing in New Zealand : a chapter of in- 

teresting history: ebd. p. 407-26. 

2212 Hocken,T.M.-Some account of the beginnings of literature in New- 
Zealand: Part I, the Maori section: ebd. p. 472-90. 

2213 [Her. üb. e. Vortr. v. G.Irmer: Drei Jahre in der Südsee]: Jsb. Württ 
Ver. f. Handelsggr. 17-19, p. 243-5. 

2214 Ivens,W.G.-Religious beliefs, etc. in S. £. Solomons : Science of man 4. 
p. 203 f. 

2215 Krämer, August in.-Die Samoa- Inseln. Entwurf e. Monographie m. 
besond. Berücksicht. Deutsch-Samoas. i. Bd.: Verfassung, Stammbäume, 
Ueberliefergn. (In 4 Lfgn.) 1-3. Lfg. St., Schweizerbart, *oi. 4. (K , T., ill.) 

Je M. 4. 

Rec. Reiueckft Globus 79, p. 226 f. 

2216 Der Steinnagel von Samoa nebst anderen sagenhaften Steinen : 

Globus 80, p. 79. (ill.) 

2217 [Ber. üb. e. Vortr. v. A.Krämer: Die Samoanische Königsfrage im 
Hinblick auf die letzten Ereignisse in Apia]: Jsb. Wüitt. Ver. f. Handelsggr. 
17-19, p. 282 f. 

2218 fßer. üb. e. Vortr. v. F. Kronecker: Reise durch die Inselgruppe 
Neuseeland]: Jsb. Württ. Ver. f. Handelsggr. 15-16, p. 112 f. 

2219 Kurze,G.-Die Samoaner in der heidn. Zeit . . . [OB XIII, 3853]: 
Mitth. gpr. Ges. Jena 19, p. 1-42. 

Rec. \\\x\Bülcnt\ Int. Arch. f. Ethnogr. 14, p. 23—6 (sehr tadelnd). 

2220 Lambert.-Moeurs et superstitions des N^o-Ca16doniens. Noumda, 
NouT. Impr. Noum^enne, '00. vi, 367 p. 4. 



6. Oceanien. II i 

2^91 Langley,S. P., and A. Lang. -The fire walk ceremony in Tahiti: Folk- 

Lore la, p. 446-54; 1 K. 

From „Nature" '01, Aug. 22, and ,,Morning Post" 'oi, Sept. ai. -— S. auch J. Am. Folk- 
Lore 14. p. 60 f.; 312. 

2222 Langlois.7Tahiti : Grande Encycl. 30, p. 869-72. 

2223 L.emasson,H.-Notice sur les Etablissements franQais de POcEanie. 

(Expos, univ. de 1900.) [P. *00.] 127 p.; I K. (ill.) 
Rec. N. Singer, PM 47, Lber. p. 63 f. 

2224 Lissauer.-Ueb. die Anthropologie der Anachoreten- u. -Duke of York- 
Inseln: Z. f. Ethnol. 33. p. (367H386). 

2225 LoughnanMR.A.-New Zealand: notes on its geography, statistics, land 
System, scenery, sport, and the Maori race. Wellington '01. iiop. (K., ill.) 

2226 Luschan» F.v.-£ine neue Art von Masken aus Neu* Britannien: Globus 
80, p. 4 f. (ill.) 

2227 Morri8,E.E.-On the tracks of Captain Cook: Tr. & Proc. of the N. 
Zealand InsL 33, p. 499-514. 

2228 The New Hebrides: Science of man 4, p. 94 f. 

2229 New Zealand: the once Cannibal islands. Ma., Christian Lit. 
Soc, '01. 56 p. 2 @ 6 /. 
. 2230 Spoliation des indigenes de la Nouvelle-CalEdonie. Memoire du 
comitE de protection et de defense des indigenes. Bar-le-Duc, impr. 
Constant^Laguerre, *oi. 36 p. 

2231 Parkinson,R.- Die Einwohner der Insel St. Matthias (Bismarck-Archi- 
pcT): Globus 79, p. 229-33; ^56. (iH.) 

2232 Petherick,E.A.-Discovery of the Hawaiian islands in 1542: Aih. *oi, 

I, P- 373- 

2233 Pflüger, Alex.-Smaragdinse]n der Südsee. Reiseeindrücke u. Plaude- 
reien. Mit 5 Karten u. 114 Abbildgn. im Text, 8 Einschaltbildern u. i Über- 
sichtskarte. Bonn, Strauss, '01. IX, 244 p. M, 9. 

2234 [Ber. üb. e. Vortr. v. Pionnier: Les Nouvelles - Hybrides] : La 
GEogr. 3, p. 253. 

2235 Ray, S i d n c y H.-Stories from the Southern New Hebrides, with intro- 
duction and notes [by Gunn and W.Gray]: J. Anthr. Inst, ot Great Brit. 31, 

P. 147-53- 
2136 Reinecke,F.-Der Bau und die Vegetation der Samoa-Inseln : Umschau 5, 

p. 804-9; 827-31. (ilL) 

2237 Betrachungen üb. die samoanische Schöpfungsgeschichte u. 

den Namen Samoa: ZAOS 5, p. 282-8. 

Samoa = dem [vorgesch. straussähnlichen Vogel] Moa geweiht 

2238 [Ber. üb. e. Vortr. v. CarlRibbe: Fahrt durch die Salomon-InselnJ: 
Jsb. Ver. f. Erdk. Dresden 27, p. 16-20. 

2239 Roth, H.Li ng.-Maori Tatu and Moko: J. Anthr. Inst, of Great Brit. 31, 
p. 29-64. (ill.) 

2240 [Ber. üb. e. Vortr. v. S. R u g e: Geschichte der Entdeckung von Samoa]: 
Jsb, Ver. f. Erdk. Dresden 27, p. 36 f. 

2241 Schauin8land,H.-£in Besuch auf Molokai, der Insel der Aussätzigen: 
Umschau 5, p. 102-10. (ill.) 

Aus OB XIV. 4700. 

2242 Schmidt,W.-Die Jabim-Sprache (Deutsch-Neu-Guinea) und ihre Stellung 

innerhalb der melanesischen Sprachen. («» Sitzb. Ak. Wiss. W., phil.-hist. 

Q. 143, No. 9.) W., C. Gcrold's Sohn in Comm., '01. 60 p. M» I.40. 

Vgl. Anz. Ale. Wiss. W., phil.-hist. Cl. 37, p. 88 f. 

2243 Schnee,Heinr.-Beitrag zur Kenntniss der Sprachen im Bismarck« 
Archipel: Mitth. Sem. f. or. Spr. B. 4, III, p. 229-79. 

2244 — — Ueber Ortsnamen im Bismarck-Archipel: Mitth. v. Forschungsr. 
IL Gel. aus d. D. Schutzgeb. 14, p. 229-41 ; i K. 

2245 [Ber. üb. c. Vortr. v. M.Schubert: Samoa, Land und Leute]: Jsb. 
Ver. f. Erdk. Dresden 27, p. 37-40. 

2246 Schück,A.-Die Stabkarten der Marschall-Insulaner. Hamburg, Persieh 
in Komm., '02. 37 p. 4. (T.) 



112 III. Ostasien und Oceanien. 

«247 Seager,S.H.-Architectural art in New Zealand : J. R. Inst Brit. Archi- 
tects 7, p. 481-91. (ilL) 

2248 Segar,H.W.-The population of New Zealand: Tr. & Proc. of the N. 
Zealand Inst. 33, p. 445-67. 

2249 S6gur,Gaston de.-Au bout du monde. Une saison en Kouvelle- 
Zilande. P., Plon-Nourrit & Co., *oi. v, 300 p. (K., ill.) Fr. 4. 

22S0 Souvenirs de Nouvelle - Zulande : A travers le monde '01, 

p. 121-4. (ill) 

2251 SierichjO. - Samoanische Märchen [OB XIV, 1370]: Int. Arch. f. 
Ethnogr. 14, p. 15-23. 

2252 Singer, H.-Die deutschen Schutzgebiete in der Sudsee im Jahre 1900: 
Globus 79, p. 343-s. 

2253 Short traditions of the South Island: J. Polynes. Soc. '01, June. 

2254 The Aotea canoe. The migration of Turi to Aotea-Roa (New Zea- 
land). Transl. [from native sources] and annotated by S. Percy Smith: J. 
Polynesian Soc. 9, p. 211-33. 

2255 Smith, W.W.-On ancient Maori relics from Canterbury, Xew Zealand : 
Tr. & Proc. of the N. Zealand Inst. 33, p. 426-33. 

2256 Statistics of the colony of New Zealand for the year 1899. 
Wellington *oo. xvi, 530 p. 

2257 [Ber. üb. e. Vortr. v. K. v. d. St einen: Ein Besuch der Marqueras- 
Inseln]: Jsb. Frankf. Ver. f. Ggr. u. Stat. 64^5, p. 123-5. 

2258 Thileniu8.-Die Fahrzeuge der Samoaner: Globus 80, p. 167-73. ^^ 

2259 [Ber. üb. e. Vortr. v. Gg. Thilenius: Weisse und Eingeborene in 
der Südsee]: Jsb. Württ. Ver. f. Handelsggr. 17-19, p. 318 f. 

2260 Thomson, B a s i l.-Note upon the natives of Savage Island, or Niu^: 
J. Anthr. Inst, of Great Brit. 31, p. 137^5. 

2261 A stone celt from Tonga: Man '01, p. 134. (ill.) 

2262 Tregear,E.-The spirit of Vegetation : J. Anthr. Inst, of Great Bnt. 31, 

P- 157-9. 

2263 Troo8t,E.-Samoanische Eindrücke u. Beobachtungen. Skizzen aus 

unserer jüngsten deutschen Kolonie. Grossentheils nach eigenen Beobachtgn. 
B., Ilayn's Erben, *oi. 75 p. (ill.) .V. 1.». 

2264 [Ber. üb. e. Vortr. v. G.Truppel: Samoa u. die Samoaner]: Mitt. 
Ver. f. Erdk. L. 00, p. xxv-xxix. 

2265 Volken8,G.-Ober die Karoltneninsel Yap: Verh. Ges. f. Erdk. B. 38, 
p. 62-76; 1 K. 

2266 Weiss, Bruno. -Mehr als 50 Jahre auf Chatl)am Island. Kultur- 
geschichtliche u. biograph. Schildergn, in Bearbeitgn. u. Auszügen aus den 
Briefen eines Deutschen, unter Heranziehg. einiger anderen Quellen hrsg. 
B., Deutscher Kolonial -Verlag, *ot. 99 p.; 1 T. M, i.«©« 

Rec. Globus 7g, p. 81. 

2267 White,T a y 1 o r.-The Maori „Reinga" and birds of passage: Science 

of man 4, p. 199-202. 

2268 Woerl, Leo. -Samoa, Land u. Leute. L., WoerPs Reisebücher -Verl., 
'Ol. 48 p.; 2 K. (ill.) M. 1. 

2269 Woodford,C.M.-Note on Tatu-pattems employed in Lord Howe's 
Island: Man 'oi, p. 40. (ill.) 

2270 Zimmermann,F.W.R.-Ein australisches Inselreich Neu-Seeland: Globus 

79. p. 274. 

7. Malaien u. s. w. 

a. Philippinen, Formosa. 

2271 Middleton,Thomas Cook.-Some notes on the bibliography of the 
Philippines. Philadelphia '00. 58 p. 

2272 Map of Formosa. 1 : 400000. 6 Bl. Tokio, Survey Department, '01. 
Reducüon of the map x : 200000. Kbd. 14 Bl. 

2273 Atlas of the Philipp ine Islands. (Colecciön de 30 mapas. Traba- 



7. Malaien u. s. w. 113 

jados por delineantes filipinos bajo la dir. del P, Jos^ Algu^ 1^990 Washing- 
ton, Gov. Print. Off., '00. 24 p.; 30 K. Fol. (= U. S. Coast and Geod. 
Survey Trcasury Dep. Special Publication, No. 3.) 

Vgl. PJL.Richter, Globu» 8o. p. 47. 

2274 £1 Archipi^lago Filipino. Collecciön de datos geogr., estadist., 
cronol. y cientif., relativos al mismo, entresacados de anteriores obras, ü 
obtenidos con la propria observaciön y estudio por algunos padres de la 
Comp, de Jesus, en estas islas. Ebd. '00. xxvi, 708; xx, 470 p. 4. (ill., T.) 

Mit dem Atlas (oben No. 2273) | 20. 
Rec. beider Werke: Civiltä catt., Ser. XVIII, Vol. 4, p. 343—8; A.Huondcr^ Stimmen aus 
Maria-JLaach 71, p. 193—8; P.M.Baumgartcn^ Hist.-pol. BL ia8, p. 130—7. 

2275 Benndsar.G.-Diccionario tiruray-espanol. F. 1. Manila '92. 

2276 Blumentritt,F erdin an d.-The Philippines: a summary account of their 
ethnographical, historical and political conditions; with an appendix con- 
taining the Constitution of the Philippine republic. Authorized tr. from Vir- 
chow*s Sammlung Wissenschaft). Vorträge [OB XIV, 1379], by D.J.Do herty. 
Chicago» Donohue Bros., '00. 69 p.; 1 K. 25 c, 

2277 CalkinSfC.G.-Prehistoric poütics in the Philippines: Land of Sunshine 
(Los Angeles) 13, p. 392-406. 

2278 Chamberlain, A 1 e X a n d e r F. - Philippine studies [OB XIV, 4726]. 
II. Folklore. III. Tagal language: Am. Ant. and Or. J. 33, p. 49-54; 145-0. 

2279 Clinch,BryanA.-Formation of Filipino people: YaleRev. 10, p. 53-69. 

2280 [Her. üb. e. Vortr. v. Adolf Fischer: Die Ureinwohner Formosas]: 
Jsb. Frankf. Ver. f. Ggr. u. Stat. 645, p. 150 f. 

S. auch Jsb. Württ. Ver. f. Handelsg^r. 17—19. p. 328. 

3281 Form ose: Bull. Soc. d'^t. col. 7, p. 757-78. (ill.) 

Nach Fischer OB XIII. 3888. 

2282 Foy,W.-Über die Echtheit e. angeblich formosanischen Schrift (An- 
hang: Zur „Mangianenschrift*'): Abh. u. Ber. zool. u. anthr.-ethn. Mus. Dres- 
den 9, 6, p. 23-6. 

Ueb. Psalmanazar*s Hist and geogr. description of Formosa (Lo. X704). 

2283 Harvey,P.F.-Native medical practice in the Philippines : N.Y. Medical 

J. 74, p. 203-12. 

Auszüge: J. Am. Folk-Lore 14, p. 312 f. 

2284 Kayme,S argen t.-Anting-anting stories and other stränge tales of 

the Filipinos. Boston, Sniall, Maynard & Co., *oi. vil, 235 p. 
Rec. A.F.Chambfrlaiti^ J. Am. Folk-Lore 14, p. 215. 

2285 Marre,Aristide.-Proverbes, maximes et conseils traduits du tagalog 
(langue principale des Philippines): Atti R. Acc. delle sc. Torino 35, p. 734-47. 

2286 — — Madagascar et les Philippines. Vocabulaire comparatif des 
principales racines malayo>polynesiennes, commune ä la langue malgache et ä 
la langue tagalog: ebd. 36, p. 145-56. 

2287 Grammaire Tagalog, compos^e sur un nouveau plan: Bijdr. 

6. Volgr., 9, p. 547-92- 

2288 Miller,01iver C.-The semi-civilized tribes of the Philippine Islands. 
{^ Publ. of the Soc, No. 307.) Philadelphia, Amer. Acad. of Polit. and 
Soc. Science, ['01]. p. 41-63. 25 c, 

2290 Pierce,C. C.-The races of the Philippines - the Tagais. (= Publ. of 
the Soc, No. 306.) Ebd. p. 21-39. 25 r. 

2291 Orthography of place-names in the Philippincs: Ggr. J. 18, p. 620 f. 

2292 Rinne,F. - Zwischen Filipinos u. Amerikanern auf Luzon. Skizzen. 
Hannover, Gebr. Jänecke, '01. III, 81 p. (ill.) M, 1.50. 

2293 Robinson, A.G. Philippines: the war and the people: personal obser- 
Tations and experiences. Lo., Phillips & Co. (N.Y., McClure), '01. 407 p. 

\o 5, d d.\ % 2. 

2294 Saströn, Manuel.-La insurrecciön en Filipinas y guerra hispano- 
americana en el Archipielago. Madrid, impr. de la Sucesora de M. Minuesa 
•de los Rios, '01. 606 p. ; 4 T. 4. Pes, 15. 

2295 Sonnichsen,.'\.-Ten months captive among Filipinos: adventure and 
Orient. Bibliographie XV. 8 



1 14 111. Ostasien und Oceanien. 

Observation during imprisonment on the Island of Luzon. Lo. (N.Y.), Scrib- 
ncT, 'Ol. xm, 388 p. (Portr., K.) 10 s. 6 ä,; $ 1.50- 

je296 TomoWfM a x.-Die wirtschaftliche Entwickelung der Philippinen. B., 
Paetel, *oi. 53 p.; i K., 4 T. (ill.) M, 2.40. 

2S97 Worce8ter,Dean C o n a n t. - The Philippine islands and their people. 
New cheaper ed. N.Y., Macmillan, '01. xix, 529 p. $ 2.50. 

9898 Yama8aki,N.-Ein Besuch in den Kopfjägerdörfern auf Formosa: Mitth, 

anthr. Ges. W. 31, p. 23-37. (ill.) 

Mit e. WSrterverzeichn. d. in Högö gesprochenen Mundart. 

b. Niederländisch- In dien (mit Malacca u. s. w.). 

2999 Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde van Neder- 
landsch-lndie, uitg. door bet Koninkl. Instituut vor de T.-, L.* en Vk. 

V. N.-I. [OB XIV, 1400]. Zesde Volgr.. D. VIII (D. Lil d. gehcele Rceks). 

VI, 637, XXIV p.; I K., 4 T. mit xxvi p. Naamlijst der leden op I Jum 
1901. — D. IX (D. Uli d. geheele Reeks). v, 592, xxxix p. 's-Graven- 

hage, Nijhoff, '01. 

In D. IX, p. III— xxiii Rede H. Kern*s beim sojährigen Jubiläum des Instituuts über die 
wissenschaftliche Thatigkeit desselben. 

«300 Register op de eerste 50 Deelen (1853-1899) van de „Bijdra- 
gen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde van Nederlandsc h> 
In die", uitgcgeven door het Koninklijk Instituut voor de T.-, L.- en Vk. v. 
N.-L, ter gelegenheid van zijn 50-jarig bestaan op 4 Juni 1901. 's-Graven- 

hage, Nijhoff, '01. xix, 120 p. 

Bearbeitet von G. P. Rouffaer. — p. ix — xvi Obersicht der von dem Instituut heraus- 
gegebenen, resp. unterstütxten selbständigen Werke, p. xvi — xtx Übersicht von Separat- 
Abzügen aus den „Bijdragen**. 

2301 Notulen van de Algemeene en Directievergaderingen van het Ba- 
taviaasch Genootschap van Künsten en Wetenschapen [OB XIV, 4739]. 
Decl XXXVIII, Afl. 3. Batavia, Kolff & Co. ('s Gravenhage, Nijhoff), »o<x 

p. 95-145- 

2302 Tijd Schrift voor Indische taal-, land- en volkenkunde. 

Uitg. d. h. Bataviaasch Genootschap van K. en W. Onder redactie van 
Ph. S. van Ronkel [OB XIV, 1401]. Decl XLIL Afl. 6. Deel XLIIL 
Batavia, Albrecht & Co. (*s Hage, M. Nijhoff), *oo/oi. p. 491-583 u. 3 Bl. Corri- 
genda; IV, 588 p. 

2303 Tijdschrift voor Nederlandsch-Indie van wijlen W. R. Baron 
von Hoevell. (Opgericht in 1838.) Tweede nieuwe serie. Onder red. v. 
H. A. Lesturgeon [OB XIV, 1402]. 5*Jaargang. Amst., Becht, *oi. vi, 
861 p. F. 13. 

2304 Ve rhandelingen van het Bataviaasch Genootschap van 
Künsten en Wetenschappen. D. 51. Batavia, Albrecht & Co. ('s Hage, Nij- 
hoff*), '00. (4 Stuk mit gesonderter Paginierung.) 

Stuk X r= OB Xn, 3935; tgl. ferner imten No. 24x0; 2430; 2442. 

2805 Hartmann, A. - Repertorium op de litteratuur betreff'ende de Neder- 
landsche kolonien in Oost- en West-Indie, voor toover zij verspreid is in 
tijdschriften en mengelwcrken. Eerste vervolg. (i 894-1 900.) Met een 
alphab. zaak- en naam register. 's Gravenhage, Nijhoff", '01. xvi, 224 p. 

a) Allgemeines. 
(S. auch No. X8X4; 2422 f.; 2556.) 

2306 Oost en West. Tentoonstelling van Indische Kunstnijverheid. GroepIII. 
Oost-Indische Weefsels, Javaansche Batiks en Oud-Indische Meubelen. [Verf. 
G. B. Rouffaer] Juli *oi. *s Gravenhage. 6o*, 104 p. 

Vgl. Kich, Andre f, Globus 80, p. 2x3; JK. Hein^ Mitth. anthr. Ges. W. gt, p. 2x9 f. 

2307 Domscifren,I.-Atlas van Nederl. Oost- en Westlndig [OB XIV, 1405]. 
Bl. 2-5. Java. Schaal I : 950000. Amst., Seyff"ardt, *oi. Fol. je F, 0.6$. 

2308 Java. Schaal 1:950000. Herzien door £. de Geest. £bd. *oi. 
4BI. 128x152 cm. F. 2.50. 



7. Malaien u. s. w. 115 

8309 Kaart van Java en Madoera. Schaal i : i 75oocx>. Door £. de 
Geest. Ebd. '01. F. 0.65. 

2310 Kuyper, J.-Atlas van Nederland en de overzeesche bezittingen. Met 
alphab. register. Nieuwe druk. Afl. i. ZwoIIe, Tjeenk Wilink, '01. Fol. 

F. I. 

9311 Topographische Kaart der residentie Pasoeroean, opgenomen in 
de jaren 1874-80. In steendr. gebr. opde schaal v. i : 100000. *s Gravenhage, 
Topogr. Inrichting, '00. 4 Bl. 58X49 cm. 

2312 Aalst, J.y.- Opgaven omtrent verschillende Hindoe-oudheden voor- 
komende in de Coniröle-afdeeling Prapag, afd. Temanggoeng» Residentie 
Kedoe: Ts. Ind. t.-L-vk. 43. p. 482-7. 

2313 AdrianifN., en A.C.Kruyt.-Geklopte boomschors als kleedingstof op 
Midden-Celebes en hare geogr. verspreiding in Indonesie: Int. Arch. f. 
Ethnogr. 14, p. 139-92: 5 T. (lU.) 

Met aanteekeningen van J. D. E. Schmcltz. 

2314 A.-M.-B.-Sumatra: Grande Encycl. 30, p. 71 2-4. 

2315 Baty,T.-Debt slavery in the Malay Peninsula: Law Mag. *oi, Aug. 

2316 Baxendale,A.-S.-Les iles de Cocos: La G6ogr. 4, p. 352-5. 

2317 Berg,L.W.C.van den.-Het inlandsche gemeentewezen op Java en Ma- 
doera: Bijdr. 6. Volgr., 8, p. I-140. 

2318 — — De Mohammedaansche Vorsten in Nederlandsch-Indie: ebd. g, 
p. 1-80. (Scp* L» Harrass M. 2.50.) 

2319 Bodexneijer,Ch.£.-Rapport naar anleiding van de Nota betreffende het 

Tcnggergebied van den beer H. M. La Chapelle [OB XIII, 1075]: Ts. 

Ind. t.-l.-vk. 43, p. 311 30. 

Vgl. auch Rapport van G. G. L. von Freijburg p. 331—48. 

2320 Bohatta,H.-Die javanische Musik im allgemeinen und die dramatische 
Musik im besonderen: Musik- u. Theater-Ztg. (W.) 12, No. 11-14. 

2321 Bouchal,Leo.-Bambuszithern: Mitth. anthr. Ges. W. 30, p. [216J. 
Zu J. D. E. Schmeltz, Int. Arch. f. Ethnogr. 13. 206 (OB XIV. p. 82). 

2322 Neue Beitr. z. Ethnogr. d. Südwester- u. Südoster-Inseln : 

Mitih. ggr. Ges. W. 44, p. 35-8. 
Nach J. H. de Vries OB XIV. 1462. 
2323 BrandcsJ.-Van Oud-Batavia [OB XIV, 1413]: Ts. Ind. t-l.-vk. 43, 

P- 1-35; 493-553- 

2324 Ecn plattegrond van Batavia van 1632: ebd. p. 248-74; i T. 

2325 — — Arya Panangsang's rechten en pogingen tot herstel daarvan: 
ebd. p. 488-91. 

2326 Coolsma, S. - De zendingseeuw voor Nederl. Oost-Indie. Utrecht, 
Breijer, *oi. Xll. 892 p. F. 6. 

2327 Dagh>Register gehouden int Casteel Batavia vant passeerende 
daer te plaetse als over geheel Nederlandts-India [OB XIV, 1418]. Anno 
1643-44. Uitg. door het Dep. v. Kolonien onder toezicht van H. T. Co- 
lenbrander. VGravenhage, Nijhoff, '02. XI, 331 p. F, 6. 

Reo. Luzac*s Or. List 19, p. 151 f. 

2328 Dijk8tra,H.-Het Evangelie in onze Oost. De protest. zending in het 

tegenwoordige Nederl.-Indie van de eerste vestiging tot op onzen tijd. 

Dl. I-II. 2« verm. druk. Leiden, Donner, 'oo/'oi. vili, 183; iv, 188 p. 

Je F, l.io. 
OB XIV, 373 ist hiernach zu streichen. 

2329 Eerde,C.J. van.- Aanteekeningen over de Bodha's van Lombok: Ts. 
Ind. t.-l.-vk. 43, p. 290-310. 

2330 Engelhard, H. £. D.- De afdeeling Doessonlanden (Zuider- en Ooster- 
afdeeling van Borneo): Bijdr. 6. Volgr., 8, p. 179-222; i K. 

2331 EnthovcnJ.J.K.-Bijdragen tot de geographie van Bomeo*s wester- 
afdeeling. 1« en 2^ stuk. Leiden, Brill, '01. p. 1-232; 2 K. cpl. F. 10. 

2332 Florenstein, H.W. van.- Historische herinneringen: Ts. N. I. 5 (*oi), 

p. «-68; 118-37; 190-226; 344-58; 403-34; 482-507. 
Kapitein-lttitenant der koloniale marine (1791— 1824). 

8* 



ii6 lU. Ostasien und Oceanien. 

2333 Gie8enhagen,K.-Auf Java u. Sumatra. Streifzüge u. Forschungsreisen 
im Lande der Malaien. L., Teubner, '02. x, 270 p.; 1 K., 16 T. (ill.) M, 9. 

2334 G[rabow8k]y.- Reise nach Key, Tenimber u. Aru von J. H. de 
Vries: Globus 79, p. 285-8. 

Ueb«. nach OB XIV. 1462. 

2335 Groneman, J. - De Hindoe-Bouwvallen in de Parambanan Vlakte. 
Semarang-Sourabaia, van Dorp & Co., '00. 94- p. 

Rec. Ed. Hubert Bull, l^cole fr. d'Extr.-Or. 1, p. 147. 

23ß6 GrootJ.J.M.de.-Die antiken Bronzepauken im Ostindischen Archipel 
u. auf d. Festlande von Südostasien: Mitth. Sem. f. or. Spr. B. 4, I, 

p. 76-113. 

Mit Benutz, chines. Quellen. Deutsche Bearb. v. OB XU, 741. Hierzu und zu Rouffaer 
OB XIV, 1452 W. Foy, Zu den I^ronzepauken aus Südost* Asien: Abh. u. Ber. zool. u. 
anthr.-ethn. Mus. Dresden g, 6, p. 145 — 50 mit der Rec. von J. />. E. Schmeltt, Int. Arch. f. 
Ethnogr. 14. p. 192—4. 

2337 Haan,F.dc.-Uit Oud-Batavia: Kota Tahi: Ts. Ind. t.-l.-vk. 43, p. 567 
-83; I T. 

2338 — — De historie van een oudgast: ebd. 43, p. 195-225. 
Nicolaus Engelhard. 1761 — 1831. 

2339 Haa8e,W.F.-Aanteekeningen op de lijst der voomaamste overblijfselen 
uit den Hindoetijd op Java door R. D, M. Verb eck: ebd. p. 561-5. 

2340 Haeckel, Ernst. - Aus Insulinde. Malayische Reisebriefe. Bonn, 
Strauss, *oi. xi, 260 p.; 4 K., 8 T. (ill.) Af, 9. 

S. auch D. Rdsch. 106, p. 210—40; 377—404; 107, p. 236-64; 354-74; 108, p. 381—406. 

2341 Ein buddhistischer Riesentempei auf Java [Borobudur]: Ostas. Lloyd 

15, p. II 02 f. 

Nach dem vorgen. Buche von E. Hacckel. 

2342 Hagen,B.-Eine Besteigung des Vulkans Kaba auf Sumatra: Globus 
79, p. 245-50; 267-73; 278-81. (ill.) 

2343 Hasselt, J. H. van.- In het oerwoud van Sumatra: Ts. N. I. 5 ('01), 
P. 320-34; 390-402. 

2344 De reis van A. W. Nieuwe nhuis in Centraal-Borneo : Onze 

Eeuw *oi, Aug. 

V5I. Ts. N. I. 5 ('01), p. 576-8. 

2345 — — Aanteekeningen aangaande de gewoonten der Papoeas in de 
Dorehbaai, ten opzichte van zwangerschap en geboorte: Ts. Ind. t.*l.-vk. 43, 
p. 566-8. 

2346 Hazeu,G.A.J.-Nini Towong: ebd. p. 36-107. 

2347 Gebräuche der muhammed. Javanen bei Sterbefällen : Mitth. ggr. Ges. 

Jena 19, p. 49 f- 

Nach Heller. Missions- u. Heidenbote *oo, Beibl. p. 74 f. 

2348 Hiller^H.M.-Manners and customs of ihe people of Southern Dorneo : 
BulL ggr. Soc. Philadelphia 3, p. 51-64; 3 T. 

2349 De hongersnood op. Midden-Java: Ts. N. I. 5 (*oi), p. 69-75. 

2350 Huysmans.-Une exploration dans le sultanat de Sambas (Borneo) et 
un voyage das Pile de Java: Bull. Soc. ggr. Anvers 25, p. 5 44. 

2351 James, K. A.- Onze vesliging te Baros: Ts. N. I. 5 foi), p. 611-23; 

715-34. 

2352 Juynboll, H.H. -Handle of ,,kingfisher" kriss, old pattern?: Int. 
Arch. f. Ethnogr. 14, p. 192. 

Zu H. Louis OB XIV. 1.144. 

2;i53 Karavaev, V. A.- PoOzdka na ostrov Javu. (VpecatlCnija naturalista): 
Univ. Izv. Kiev 40, No. 8. 10. 11. (166 p., ill., T.) 

2354 Kemp, P. H.van der.- Kaflfles* belrekkingen met Nias in 1820-1S21: 
Bijdr. 6. Volgr., 8, p. 584-603. 

2355 Kessler,!. .W.A.-Het zoogenaamd verraad van Tockoe Djohan Paha- 
lawan, alias Toekoe Oeinar: Ts. N. I. 5 ('01 1, !>. 227-51. 

2350 Kohlbrugge, J. II.F.-Naamgeving in Insulinde: Bijdr. 6. Volgr., 8, 
p. 141-78. 

2357 Die Tcnggtresen. Kin alter Javanischer Volksstamm. Ethno- 
logische Studie: ebd. 9, p. 81-147. 



7. Malaien u. s. w. 117 

2358 Kruyt,Alb.C.-Het ijzer in Midden-Celebes: ebd. p. 148-60; 3 T. 

»359 [ — — ] Kruyt, Alb.C.-Hct koppensnellen der Toradja's van Midden- 
Celebes, en zijne bcteckcnis: Versl. en Meded. Ak. Amst., Afd. Letteikunde, 
IV. R., 3, p. 147-229 (vgl. 144-6). 

Mit Texten. 

2360 [Ber. üb. e. Vortr. v. W. Kük enthalt Die Molukkeninsel Halmahera] 
Jsb. Würlt. Ver. f. Handelsggr. 17-19, p. 259 f. 

2361 Langen, H. Gott fr.- Die Key- od. Kii-Inseln des O. I. Archipelago. 
Aus dem Tagebuche e. Colonisien. W., GeroId*s Sohn in Komm., *02. 
69 p.; I K. (tu.) M. 2.50. 

2362 Leggatt, F.W.-Life among the Dyaks: Mission Field 46, p. 138-45; 

366-75. 

2363 Liefrinck,F.A.-Slavernij op Lombok: Ts. Ind. t.-l.-vk. 43, p. 508-38. 

2864 MacLeod,N.-De oorlog om het bezit van Mataram, van 1676-1683 
[OB XIV, 1445]: Ts. N. I. 5 ('01), p. 16-51. 

2365 Die Halbinsel Malakka als das salomonische Ophir: Ostas. Lloyd 

15. P- 968. 

2366 Play and politics: recoUeciions of Malaya. By an old resident. Lo., 
Gardner (N. Y.. Pott & Co.), *oi. iii, 178 p. 3 j. 6 ^; $ 1.25. 

Rcc. Aih. '01, I, p. 559 f. 

2367 Meyer, A.B., u.O.Richter.-Die Helme aus Messingblech von Cel^bcs 
u. den Molukken: Abh. u. Ber. zool. u. anthr.-ethnogr. Mus. Dresden 9, 
6, P.32-S8; I T. 

2368 — — Die Bestattungsweisen in der Minahassa in Nord-Cel^bes: ebd. 

p. 89-144; i T. 

Rec. J.D.E.SchmeUz^ Int. Arch. f. Eihnogr. 14, p. 2x6. 

2369 Molisch, Hans.- Eine Wanderung durch den javanischen Urwald. 
;'" Sammlung gemeinnütziger Vorträge. Hrsg. vom deutschen Vereine zur 
Verbreitung gemeinnütz. Kenntnisse in Prag. No. 267). Prag, Haerpfer in 
Komm., *oo. 12 p. M, o.^o« 

2370 Nieuwenhuis,A.\V.-In Centraal-Borneo. Reis van Pontianak naar Sama- 

rinda. Leiden, Brill, 'oi. viii, 308; viii, 369, 16 p.; 109 T. F, 13.50. 

Rec. P.SttJuiitugcf% Vcrh. Ges. f. Erdk. B. a8, p. 502—4. 

2371 Nieuwenhuis,C.-De expeditie naar Samalanga (Januari 1901). Dag- 
verhaal van een fotograaf te velde, Met 21 platen . . ., een overzichts- 
kaartje van het gouv. Atjeh en onderhoori^hcden en een woord ter inleiding 
door Bintang Djaoeh. Amst., van Holkema & Warendorf, '01. viii, 
36 p. 4. F. 1. 

2372 Octoyo, R ad en Mas.-Beantwoording der vragen, gesteld door Mr, 
LSerrurier over de verschillende soorten wajangs in de afdeeling Batang, 
res. Pekalongan: Ts. v. het Binnenl. Bestuur 10, 6, p. 361-406. 

2373 Onland,H.G.-Nota . . . omtrent een eigenaardig soort van kleedingstuk, 
bij de inwoners van de desa Mergälaugoe in het district Kalhuira^ afdeeling 
LiJokf residentie Bai^den, in gebruik, gevol'^d van eene lijst voorwerpen: 
Notulen Batav. Genooisch. 37, p. xciu-xcvn. 

OB XIV, 4770 I ist zu streichen. 

2374 Patijn,J.A.N.-De Boeroeboedoer: Ts. N. I. 4 (*oo). p. 719 f. 

Aus ,,De Kroniek" 'co, 13. Oktober. Dazu J. Groncman, De BärSboedoerbouwval. ebd. 
5 (*oi), p. 316 — 9; Patijn p. 386—9; J. F. Nierm cy er. Javaansche Hindoc - beeiden te 
Bangkok en clders, p. 470—3; Patijn p. 473; Groncman p. 710—4. 

2375 Kene circulaire over het pauperisme in Indie: Ts. N. I. 5 ('01), 
p. 627-34. 

2376 PioletJ.-B.-Java et ses habitants : Et. p. par des peres de la comp. 
de J^sus 87, p. 518-28. 

2377 Nederlandsch-Indisch Plakaatboek, 1602-1811, door J. A. van der 
Chijs. Uitg. door het Batav. Genootschap van Künsten cn AVctenschappen 
met medewirking van de Nederlandsch-Indische Regering [Schi, zu OB XII, 
1036J. 17. Deel. Syst. Register. *s Hage, M. Nijhoflf, '00. .xi.iv, 736 p. 

2378 Pleyte,C.M.-Bijdrage tot de kennis van het Mahäyana of Java. Oj - 



Ii8 III. Ostasien und Oceanien. 

merkingen naar aanleiding van GrünwedePs „Mythologie du Buddhisme au 
Tibet et en Mougolie" [OB XIV, 1204): Bijdr. 6. Volgr., 8, p. 362 80; 4 T. 

Erörterung buddhistischer Sculpturen aus Java im Rijks>Museuin van Oudheden zu Leiden. 

J8379 Plcyte,C.M.-Een verloren schaap terecht: ebd. p. 634-7. 

Vgl. dazu J. L. vanGenncp, Een verloren schaap nog nict geheel terecht: ebd. p. 544 — 6. 
— Es handelt sich um die Herkunft eines Garu da- Kopfes im Reichsmuseum zu Leiden. 

2380 Die Buddha-Legende in den Skulpturen des Tempels von Böro- 

Budur. I.-2. Heft. Amst., de Bussy, '01. vi, 16, p. 1-32. 4. (ill.) 

cpl. in 12 afl. /'. 7.20« 

2381 Die Mentawei-Inseln u. ihre Bewohner: Globus 79, p. 1-7; 

24-32. (ill.) 

2382 Indonesian art. Selected specimens of ancient and modern art 

and handwork from the Dutch Indian Archipelago. Part 1-2. The Hague, 
Nijhoff (Lo., Unwin), *oi. p. 1-27; 10 T. Fol. cpl. (5 afl.) K 30; 50 j. 

2383 Ploeg,A. van der.-Extract [uit een rapport van iSSi van den con- 
troleur van Songei Pagoe en XII Kota*s]: Ts. Ind. t.-l.-vk. 43, p. 569-76. 

2384 Poen8en,C.-Mangkubumi. Ngajogy.ikarta's eerste Sultan. (Xaar aan- 
leiding van een Javaansch Handschrift): Bijdr. 6. Volgr., 8, p. 223-36 1. 

2385 Rouffaer,G.P.-Over Indische batik-kunst, vooral die op Java; Bull. 
Koloniaal Mus. te Haarlem '00, 23, p. I-52. 

Rec. ll'./feitt^ Mitth. anthr. Ges. W. 30, p. ziy 

2386 Rouffaer.G.P., u. H.H.JuynboU.-Die indische Batikkunst u. ihre Ge- 
schichte. (In deutscher u. hoUänd. Sprache.) [OB XIV, 1453.] 2. Bd. 
Haarlem, Kleinmann & Co., *oi, p. 25-112; 20 T. 4. M, 30. 

Rec. Jfe^rr, Mitth. anthr. Ges. W. 30, p. 211—3. 

2387 [Notiz über die Handschriften «ler „Ambonsche I.andbeschrijving" und 
der „Ambonsche Historie" von Rumphius, f 15. Juni 1702:] Bijdr. 6. Volgr., 
9, p. XXXV 1 f. 

2388 [Ber. üb. e. Vortr. v. F.Scharpff: Land u. Leute auf Celebes]: Jsb. 
Württ. Ver. f. Handelsggr. 15-16, p. 77 f. 

2389 Schoemaker,J.P.-Een bladzijde uit de Nederl.-Celebesche geschiedenis: 
Ts. N. L 5 ('Ol), p. 536-75; 635-48. 

2390 Schreiber, A.-Ein noch unbebauter Missionsacker: die Mentawei- und 
Pageh-Inseln westlich von Sumatra: Die ev. Miss. 6, p. 7-14. (ill) 

2391 Am Tobasee (Sumatra): ebd. p. 97-107. (ill.) 

2392 — — Nias (Insel westlich von Sumatra}. l*'.in kleiner Beitrag zur 
Rechtfertigung der evang. Missionen: ebd. j). 121-30. 

2393 Een bemoedigend verschijnsel van stille kracht: Ts. N. L 5 ('Ol), 

p. 474-81. 

Ueb. das Schulwesen in Java. 

2394 Schwartz.-[I.)agverhaaIen van reizen van den resident van Bali en 
Lombok . . .]: Ts. Ind. t.-l -vk. 43, p. 108-58; 554-60; 5 K. 

Gesamttitel für vier Aufsiitze. 

2395 Shelford,R.-.\ provisional Classification of the swords of the Sarawak 
tribes: Kep. Brit. Assoc. f. the adv. of sc. 71, p. 804 f. 

2396 Fables & folk-tales from an Kastern forest coUected and transl. by 

Walter Skeat. Cambridge, üniv. Press, '01. Xiv, 92 p. (ill.) 7 j. 6«/. 

Rec. Folk-Lore 19, p. 502 f.; /'.//., Rcv. er. 'oi, 47, p. 402. 

2397 Skcat,\V.-Second Report [OB XIV, 1459] on Cambridge exploring 
exptrdition to the Malay provinces of Lower Siam: Report Brit. Assoc. f. the 
adv. of sc. 71, p. 411-24. 

2398 The wild tribes of the Malay Peninzula: ebd. p. S03 f. 

2399 — — Notes on the ethnography of the Malay Peninsula: Man '01, 
p. .77-80; I T. (ill.) 

2400 [Ber. üb. e. Vortr. v. O.Speidel: Unter den Menschenfressern in 
Sumatra]: J^b. Württ. Ver. f. Handelsggr. 15-16, p. 107-9. 

2401 Sundcrmann, Her m.-Unter den Dajakken auf Beto. Tagebuchblätter. 
Heft 1-4. (» Rheinische Missions-Traktate. No. 90-93.) Bannen, Missions- 
haus, »99. 37; 31; 27; 30 p. M. 0.40. 

2403 Veth,P.J.-Java, geographisch, ethnologisch, historisch. 2^ druk bew. 



7. Malaien u. s. w. 119 

-door J. F.Sn ellcman cn J.F.Niermeyer [OB X, 1007]. Afl. 6-14. 
(«s Bd. II, p. 1-440; 111, p. 1-320.) Haarlcm, F. Bohn, '97-*oi. Je F. 1.25. 

2403 VinkJ.A.-Eenige curiosa betrefTende Wadjoreezeni Soembaneezen en 
Bimaneezen: Ts. N. 1. 5 (*oi), p. 335-43. 

2404 Wameck,F.-Das Eherecht bei den Toba-Batak: Bijdr. 6 Volgr., 9, 

P. 532-43- 

2405 We8tenenk,L.C.-Bijdragen tot de kennis der folklore van West- 

Borneo [OH XIII, II 20]: Ts. Ind. t.-l.-vk. 43, p. 159-81. 

2406 Yang An3rut.-The folklore of Bornco [OB XIV, 4782]: Science of 
man 4, p. 25; 54; 97 f.; 149 f- 

ß) Sprache und Litteratur. 
(S. auch No. 2346; 2356; 2359; 2384; 2405.) 

2407 Beschrijving der Javaansche, Balineesche en Sasaksche handschriften 
aangctroffen in de nalatenschap van H. N. van derTuuk, en door hem vcr- 
maakt aan de Leidsche Universiteitsbibliotheek, vervaardigd door J.Brandes. 
{Uitgegevcn ingevolge Gouvernements besluit van 25 Mai 1899. No. 19). 
1« Stuk. Adigama - Ender. Batavia, Landsdrukkerij, '01. X, 284 p. 4. 

(L., Harrass. M. 12.50.) 

2408 AdrianijNi CO laus. - Overzicht over de talen van Midden-Celebes: 
Mededeel. Nederl. Zendelinggen. 4a, No. 4. 

Rec. (auch von OB XIV, 4783) R.Brandstetter, DL '01, p. 1935 £. 

2409 De talen der Togianeilanden [OB XIV, 1467]: Ts. Ind. t.-l.-vk. 

4J». P- 539-66. 

2410 Register op de proza-omzetting van de Babad Tanah Jawi (uitgave 
van 1874), door J.Brandes. («■ Verhandelingen v. h. Bataviaasch Genoot- 
schap v. Künsten en Wetenschappen. D. 51. Stuk 4.) Batavia, Albrecht 
& Co. ('s Hage, Nijhoffj, '00. 2 Bl., i8*, 202 p. F, 3.50. 

Mit Textbeilagen. 

2411 BrandesJ.-Nog eenige Javaansche piagem's uit het mohammedaansche 
tijdvak afkomstig van Mataram, Bauten en Palembang [OB XIV, 1471]: 
Zesde en zevcnde vervolg: Ts. Ind. t.-l.-vk. 4a, p. 491-507; 43, p. 577-82. 

2412 Bohatta,H. - Die Tonmalerei in der javanischen Sprache: ZAOS 5, 
p. 254-69. 

2413 DeWall,A.F.von.-Hikajat Bachtijar. Diichtisarken ditlahirken. Tjita- 
kan jang ketiga kali. 3e druk. Batavia, KolfT & Co., '01. 84 p. F, 0.50. 

2414 Dewall,H.von.-Kenige te Batavia inheemsche speel- en kinderliedjes: 
Ts. Ind. t.-l.vk. 43, p. 182-94. 

2415 Gericke,J.F.C., en T.Roorda. - Javaansch-Nederlandsch handwoorden- 
boek, verm. en verb. door A.C.Vreede, met medewerking v. J.G.H.Gun- 
ning. 2 din. Amst., Joh. Müller (Leiden, Brill), *oi. xii, 905; iv, 872 p. 

F. 30. 

2416 Grabow8ky,F.-Malaiisch-deutsch-holländisches Wörterverzeichniss lür 
Aerzte. Zusammengest. nach d. Vocabularium von R. van Eysinga [Schi. 
lu OB XIV, 1477J: ZAOS 5. p. 193-7. 

2417 Grashuis.G.J.-Ue Maleische taal. Afl. 1-2. (Groote Icercursus voor 
zelfonderricht.) Amst., van Loy, *oi. p. 1-16. 4. cpl. 31 afl. \ F. o.xy 

2418 HabbemaJ.-Bijgeloof in dcrreanger-Regenlschappen: Bijdr. 6. Volgr., 

8, p. 604-29. 

Sundascher Text mit Übs. u. Anm. — Fortsetzung zu OB XIV, 1478. 

2419 Hansen jr.jP. CG. - De Javaansche lolk. Practisch Nederl.-Javaansch 
zak-woordenhoek. Amst., van Holkema & Warcndorf, '01. viii, ii6p. F. Lgo. 

2420 Hinloopen Labberton,D.van.-net Javaansch van Malang-Pasoeroehan. 
(:= Verhandelingen v. h. Bataviaasch Genootschap v. Künsten en Wetensch. 
D. 51. Stuk 3.) Batavia, Albrecht & Co. ('s Hage, Nijhoff), *oo. i Bl., 31p. F, \, 

2421 Hollander, J.J. de. - Handleiding tot de kennis der Maleische taal. 
Iie druk, hcrzien en omgewerkt door A. A. Fokker. Utrecht, Broese, '01, 
JV, 255 p. F. 1.60. 



120 III. Ostasien und Oceanien. 

2422 Juynboll,H.H.-Das javanische Maskenspiel {tofeng) : Int. Arch. f. Ethnogr. 
14, p. 41-70; 81-111; 4 T. (111.) 

2423 Mededeelingen omtrent de Wajang in de Preanger Regent- 
schappen: ebd. p. 192. 

2424 Eene Oudjavaansche vertaling van Indische spreuken: Bijdr. 

6. Volgr., 8, p. 393-S. 

Über den Särasamuccaya, eine Sammlung von Sanskrit-Sprüchen, meistens dem Mahäbharata 
angehörig, nebst altjavanischcr Übersetzung; einige Proben werden mitgeteilt. 

2425 — — Eene Oudjavaansche Sanskritgrammatica: ebd. p. 630-3. 
Nach einer Leidener Handschrift. 

2426 Eene Mohammedaansche legende: Ts. N.I. 5 (*oi), p. 376-S5. 

Uebcr Hss. u. Redactionen des Hikäjat nabl bertjukur. 

2427 Kern,H.-Bijdragen tot de spraakkunst van het Oudjavaansch [OB XIV, 
1483]: Bijdr. 6. Volgr., 9, p. 161-83; 512-31. 

Werkwoorden. 

2428 Kcm,R.A.-En Javaansch spreker.de bevolking in de Preanger-Regent- 
schappen: ebd. 8, p. 381-92. 

Mit Sprachproben („verbalen, waarvan £en de bekende geschiedenis van den aap en de 
schildpad**) p. 384— -92. 

2429 KnebelJ.-Babad Banjoemas. Volgens een Banjoemaasch handschrift 
beschreven: Ts. Ind. t.-l.-vk. 43, p. 397-443. 

2430 De legende van Kuhjarakarria volgens het oudst bekende hand- 
schrift, met Oudjavaanschen tekst, Nederlandsche vertaling en aanteekeningen, 
door H. Kern. (— Verh. Ak. Amst., Afd. I.etterk., N. R., D. 3, No. 3.) Amster- 
dam, J. Müller, *oi. 90 p.; I T. 

2431 Le Cocq d* Arman d ville,C.J.F.-Vergelijkende woordenlijst in het 
Hoilandsch, Ceramsch en Alfoersch(Bonfia): Ts. Ind. t.-l.-vk. 43, p. 349-96. 

2432 Matthes,B.F.-De Bocken van Ezechiel en Daniel in het Makassaar^ch 
vertaald. Amst., Nederl. Bijbelgenootschap, '00. 4. 

2433 in het Boegineesch vertaald. Ebd. 00. 4. 

2434 De Bocken van de Kleine I'rofeten in het Makassaarsch ver- 
taald. Ebd. '00. 4. 
Vgl. OU XII. 3948 etc. 
2436 Pos,\V.-Soembaneesche woordenlijst: Bijdr. 6. Volgr., 9, p. 184-284. 

2436 Pulle, A.W.-Ecn Atjehsch vrapen (piso fandjang)\ Int. Arch. f. Ethnogr. 
14, p. 23Sf.; 1 T. 

2437 Rijnenbcrgjzn., J.-Spreekt gij Maleisch? Apa toewan bitjara mclajoe? 
Woorden en samenspraken in vijf talen: Hoilandsch, Maleisch, Fransch, Duitsch 
en Engelsch. 4« druk. Leiden, Sijthoff, '01. xvi, 163 p. obl. F, I.50. 

2438 Ronkel,Ph.S.van.-Het verhaal van den held Sama'oSn en van Mariah 
de Koptische (Hikajat Samä'oSn): Ts. Ind. t.-l.-vk. 43, p. 444-81. 

2439 Een hebreeuwsch woord van Maleischen oorsprong?: ebd. p. 492. 

qinnaftütn — kajoe mauis. 

2440 llindoestäni en Maleisch: ebd. p. 583-8. 

2441 Schlegel,G.-Merjam fetymology of the word): TP Ser. II, Vol. 2, p. 325. 

2442 I^olita i Sese nTaola. Het verhaal van Sese nTaola, oorspron- 
kclijke tekst in de Bare'e-taal (Midden Cclcbes) uitg. door N. Adriani. 
(■B Verhandelingen v. h. Bataviaasch Genootschap v. Künsten en Wetensch. 
D. 51. Stuk 2.) Batavia, Albrecht & Co. ('s Hage, Nijhofif), '00. i BI., 86 p. 

I*. 1 .CO« 

2443 Shellabcar,\V.G.-.\ practical Malay grammar. Singapore '99. vi, 84 p. 

(I o., Luzac 4 J. 6 (/.) 
Rec. I.uzac's Or. List ia, p. 151. 

2444 Spat,C.-Malcische taal [OB XIV, 1492]: II. Lces- en vertaaloefeningen. 

Breda, Broese & Co. '01. VI, 223 p. F, 2.8o» 

Kec. Luzac's Or. List 19, p. 13; 196. 

2445 Tendeloo,H.I.E. -Maleische grammatica. Dl. I. Klankleer, schrift, 
etymoloßie, syntaxis. Leiden, Brill, *oi, xvi, 424 p. F, 3.50. 

2446 Soulahat es* Salatin (ia descendance des sultans) ou Sadjarah Malayou 
(l'arbre gtinealogique malais) i)ar le Fakir Toun Bembang de Fat an i trad. 
p. Arist.Marre [Schluss lu OB XIV, 1495]: Musrfon N. S. 1, p. 137-76; 301-45. 




7. Malaien u. s. w. 8. Madagascar. 121 

2447 Tuuk, H. N. van der. - Kawi-Balineesch-Ncderlandsch Woordenboek 
uitg. ingevolge Gouremements-Bcsluit van 14 Februar i 1S93, No. 3 [OB XIII, 
3975]- I^eel III. Batavia, Landsdrukkerij, '01. iv, 482 p. F» 15. 

2448 Wilkinson,R.J.-A Malay-English dictionary. Part i : Alif to Za. Singa- 
pore, Kelly & Walsh (Lo.. Low), '01. 355 p. 4. (L., Harrass. cpl. M. 55.) 

Rec. Ath. *oi, II, p. 698; Luzac's Or. List la, p. Z50 F. 

8. Madagascar. 

(S. auch No. 550; 2286.) ' 

2449 Carte de Madagascar. i: 1000 000. 6 Feuillcs. Service ggf. du 
Corps d'occupation. 

Vgl. Ggr. J. 18, p. 247. 

2450 Bastard,E.-J .-Mission chez Ics Mahafalys: Rev. de Madagascar '00. 
Tit. n. d. Rec. v. U.M., L'Anthr. la, p. 739 f. 

2451 Boegner,A., et P. Germond.-Kapport sur la d^l^galion ä Madagascar 
(Juillet '98-F6vr. '99). P., Maison des missions 6v., '00. 277 p.; 2 K. 

Rec. R.Grund emamu PM 47, I>ber. p. 198. 

2462 Cadet et Thomas.-Madagascar. Histoire et g^ographie el^mentaires. 

(Texte fran^ais et malgache.) 2« ^d, P., Poussielgue, '01. 88 p. 4. (K., ill.) 
Rec. U.Singer^ PM 47, Lber. p. 197 f. 

2453 Cultni, P r o s p e r.-De colonia in insulam Delphinam vulgo Madagascar 
a barone M.-A. de Benyowszky deducla. (Diss.) P., Hachetie, '01. 115 p. 

2454 Drault,Jean.-Chapuzot ä Madagascar. P., Gautier, '01. 339 p. (ill.) 

2455 FletcherJ.J.K.-Sign of the Gross in Madagascar; or, from darkness 
to ligh^. Lo., Oliphant (N. Y., Chicago, Rcvell), '01. 310 p. 3 -r. 6^.; ( 1.25* 

245G Fran^oiSfG.-L'Emyrne industrielle, agricole et commerciale: Rev. de 
ggf. 48, p. 471-884; 49, p. 27-44. 

2457 Galli^ni.-Rapport d'ensemble sur la paciRcation, l'organisation et la 
colonisation de Madagascar (Oct. 1896 ä Mars 1898). P., Charles*Lavauzelle, 
*oo. 628 p. Fr, 7.50. 

Rec. A. Zimmermann^ PM 47, Lber. p. 198. 

2458 Johnson,H.T.-Betsileo, past and present: Antananarivo Annual 6, 

p. 481-5- 

2459 Karutz.-Eine Holzfigur der Sakalaven: Globus 80, p. 30. (ijl.) 
2400 S.L.-Une reconnaissance au plateau de PAndroy et au Faux-Cap au 

sud*est de Madagascar (juin-juillet 1900): Rev. de ggr. 49, p. 83-5. 

2461 L.amazifcre,H.-Colonie de Madagascar. Tulear et le Sud-Ouest. P., 
impr. Person, '01. 29 p. 

2462 LordjT.-The early history of Imerina based upon a nativc account: 
Antananarivo Anuual 6, p. 451-75. 

2463 Madagascar. (Exposition univ. de 1900.) [P. '00] 206 p. (ill.) 
Rec. H.Singrr^ PM 47, Lber. p. 50 f. 

2464 Petite histoire ^l^mentaire de Madagas car et de ses relations ävec 
la France, publice par le comit^ auxiliaire parisien pour les missions norv^« 
giennes. P., Libr. protestante, ['01.] iii p. Fr, 1.25. 

2465 Mission apostolique ä Madagascar (1890-1900). La Lorraine au 
pays betsil^o. P., Desclee, de Brouwer & Co., [01. J 64 p. (ill.) 

2466 Le district de Mahereza; par la mission protestante frangaise de 
Madagascar. (Soc. des missions evang. de Paris.) P., impr. Noblet, 'oi. 
40 p.; 1 K. (ill.) 

2467 Marre, A r i s t i d e.-Coup d'oeil sur les chants et les po^iics malgaches: 
Atti R. Acc. dclle sc. Torino 35, p. 243-60. 

2468 Parfes, E u g ^ n e. - Une famille fran9aisc ä. Madagascar. Limoges, 
Ardant et Co., ['oi.] 240 p. (ill.) 

2469 Ramisiray, G ershon.-Praiiques et croyances medicales des Malgaches. 
(These.) P., Maloine, 'or. 112 p. 

2470 Rencurel.-Les hommes-femmes de Madagascar: Rev. de psychiatrie 3 
(*oo), p. 368 flf. 

Tit. n. Buschan, Cbl. f. Anthr. 6, p. 221. 



122 III. Ostasien und Oceanien. 

i 

3471 Rythier, C a m i 1 1 e , et Adolphe Henry .-Souvenirs et impressions de 
Madagascar (campagne de 1895-1896), d'apr^s les notes d'un ofücier. Preface 
de Wilfrid de Fonvielle. P., Rouveyre, ['01.] xxviu, 147 p.; 1 K. Fr. 3.50. 

2472 Observations on the Sakalava: Antananarivo Annual 6, p. 408-37. 

2473 Seidel,H.-Neue Forschungen u. Fortschritte auf Madagascar: Globus 
79. P- 55-03. (ill.) 

2474 VigiL.-Menneskeofringer paa Madagaskar: For Kirke og Kultur 8, 
p. 215-34. 

2475 [Uer. üb. e. Vortr. «v. Voeltzkow: Land u. Leute von Madagaskar 
auf Grund eigener Anschauung]: Jsb. Würlt. Ver. f. Ilandelsggr. 15-16, 
p. I16-8. 

Recensionen zu III. 

A^vaghosha's discourse on the awakening of faith in the Mahäy&na. 

Transl. by Teitaro Suzuki: a, Monist 11, p. 293-95; La ValUe Poussin, 

Mus^on N. S. 3, p. 353-8; C. Rev. 112, p. xiii. 

E.S. Armstrong, liist. of the Melanesian niission: R,Gr und e mann ^ PM 47, 

Lber. p. 86 f. 

Australasia (OB XIV, 1288): E.Jung, PM 47, Lber. p. 61. 

CBalet, Grammaire japonaise: Al.Courantf Rev. er. *oi, 9, p. 163 f. 

£.Bard, Les Chinois chez eux: F.Grenard ^ Polyb. 89, p. 254 f. 

A.Bastian, Die mikronesischen Colonien aus eihnologiachcn Gesichtspunkten: 

ji., Monist 11, p. 479 f. 

J.Bonet, Dictionnaire annamite-frangais: L.Cadi^re, Bull. Ecole fr. d'Extr.- 

Or. 1, p 140-2; E.Drouin^ JA Sir. IX, T. 17, p. 372 f. 

E.Bonhoure, L*Indo-Chine: L, de Lajonquiere^ Bull. Ihlcolefr. d*Extr-Or.i,p. 42. 

H.Breitenstein, 21 Jahre in Indien: Posewitz ^ PM 47, Lber. p. 49 f.; Luzac*s 

Or. List 13, p. 107 f. 

E.Bretschneider, Hist. of European botanical discoveries: N,I,Kuznecov , 

Otcet Imp. Russk. ggr. Obsc. za '99, Priloz. p. 10-6. 

W.T.Brigham, hn index to the islands of the Pacific Ocean: 0,M,D\alton\t 

Man *oi, p. 125-7. 

J.Chailley-Bcrt, Java: Bull. ]&cole fr. d'Extr.-Or. 1, p. 38 f.; H,Froidevaux ^ 

Polyb. 89, p. 247 f. 

F.W.Christian, The Caroline islands: Hahi, Z. f. Ethnol. 33, p. 97-100. 

Cupet, Voyapc au Laos (OB XIV, 4465): Bull. £cole fr. d*Extr.-Or. 1, p. 36. 

E.W. Dahlgreen , De franska sjöfärderna i söderhafvet: Neger^ Globus 

79, p. 18. 

[Desgodins], Dictionnaire thibitain-latin-fran^ais: L\a\V\alU\P\ouisin\^ 

Mus6on N. S. 3, p. 364-6. 

R.K.Douglas, China: M.V.Brandt, PM 47, Lber. p. 40 f. 

The Fortunatc Union: J. D.Ball, China Rev. 25, p. 143-7- 

A.Favier, Peking: M.V.Brandt ^ PM 47, Lber. p. 44; Stimmen aus Maria- 

Laach 60, p. 449. 

M. and B.Ferrars, Burma: Nation (N. Y.) 7a, p. 494 f. 

Ad.Fischer, Streifz. d. Eormosa: Nachod, LC '01, p. 1929. 

K.Florenz, i) Weissaster3 2) Dichtergrüsse (OB XIV, I265f.): Nachod, LC 

*OI, p. 895 f.; E.Grosse, DL *oi, p. 1462 f. 

W. Foy, Schwerter v. d. Cel6bes-See: W.Hein^ Milth. anthr. Ges. W. 31, 

p. 98-100. 

— — Tanzobjektc v. Bismarck-Archipel: II. Seidel, Globus 79, p. 97 f.; 
O.T.Mason, Am. Anthropologist 3 (*oi), p. 172 f. 

H.Franfcjke, A coli, of Ladakhi i>roverl)s: A.F.Chamberlain, J. Am. F\'lk- 
Lore 14, p. 320. 

— — iJcr Frühlingsmythus der Kesarsage: L\ä\\\alU\ P\ous5in\, Mus^on 
N. S. 3, p. 367 f. 

O.Frankfurter, Elements ofSiamese grammar: Ath. *oi, I, p. 209; G. Schlegel^ 
T*P S^r. II, Vol. 3, p. 76-86. 



Recensionen zu III. 123 

T. Pukuda, Die gesellsch. u. wirtschaftL Entwickel. in Japan: Nachod^ LC 
•01, p. 239-41; M,v, Brandig DL '01, p. 11 97 f.; S.R.Steinmetz ^ Globus 
79, p. 20S f. 

L.Gidllard, Nankin: E.H, Parker („A Jesuit upon China**), As. Qu. Rev. 13 
(*oO, p. 362-81; Civiltä catt., Ser. XVIII, Vol. 2, p. 192-4. 
P.CMdmann, Ein Sommer in China: M.v. Brandt y PM 47, Lber. p. 40; 
St., Das freie Wort 1, p. 95 f. 

A.P.C.Griffin, List of books rcl. to Hawai: P.E.Richter, Ggr. Z. 7, p. 178. 
A.Grünwedel, Mythologie du bouddhisme (resp. deutsche Ausg.): P.Ehren- 
reich, Cbl. f. Anthr. 6, p. 49-52; H.Grävell van yostenoode, AUg. Lbl. 
'01, p. 340; A.F\oucher\, Bull. :ßcole fr. d'Extr.-Or. 1, p. 144 f.; Ch. de 
Ujfalvy, L'Anthr. 12, p. 477-9; Carra de Vaux, Rev. des quest. bist. 70, 
p. 599-601 ; Ath. *oi, II, p. 408 f.; A.R., Polyb. 91, p. 332 f. 
A.D. Hall, The Philippines: F.Blumentritt, PM 47, Lber. p. 2. 
LT. Headland, Chinese mother goose rhymes: A,F.C\hamberlain\, J. Am. 
Folk-Lore 14, p. 69 f. (s. auch p. 130 f.); Globus 80, p. 20. 
F.Heigl, Die Religion u. Kultur Chinas: M.v. Brandt, PM 47, Lber. p. 45; 
H.Cordier, T*P S^r. II, Vol. 2, p. 295 f. 

F.Hirth, Sinologische Beiträge zur Geschichte der Turk -Völker. I. Die 
Ahnentafel Attila's nach Johannes von Thuröcz: K.Inostrancev, Zivaja 
Starina '01, vyp. 2, p. 297-9. 
I.Hitomi, Le Japon: Nachod, LC '01, p. 1575 f. 

CHolcombe, The real Chinese question: Aih. 'oi, I, p. 690; M.V.Brandt, 
PM 47, Lber. p. 114. 

Carte de l'Indo-Chine (mission Pavie). Edition definitive (OB XIII, 824): 
L.R., Rev. de ggr. 49, p. 286 f. 

H.-L.Jamme8, 1) Au pays annamiie 2) Souvenirs du pays d'Annam: Bull. 
£cole fr. d'Extr.-Or. 1, p. 39 f. 

C.Kainz, Prakt. Gramm, d. chines. Sprache^: A.F., Ostas. Lloyd 15, p. 579f. 
{„wimmelt von Fehlern"); G.Schlegel, T*P S^r. II, Vol. 3, p. 87 f. 
C.Keller, Madagascar, Mauritius, and other East African Islands. Translated 
by H. A. Nesbitt: Ath. '01, I, p. 40 f.; Wesiminster Rev. 155, p. 228 f. 
H.v.Königsmarck, Japan: Nachod, LC '01, p. 11-3; M.V.Brandt, PM 47, 
Lber. p. lio f. 

Opisanie Korei (OB XIV, 1220): E.Bretschneider , PM 47, p. 179-82 
(„ohne Zweifel die beste Leistung, welche die Litt, über Korea auf- 
zuweisen hat ') 

A.Krausse, Tlie far East: M.v.Brandt, PM'47, Lber. p. 113 (,,das Buch 
wimmelt v. Irrthümern"). 

D.Lacroix, Numismatique annamite: E.Chavannes, JA S^r. IX, T. 17, 
P» 361-71 ; M.Courant , Rev. er. '01, 8, p. I4lf ; A.Barth, J. des Savants 
'01, p. 122-4; S.W.Bus hell, JRAS '01, p. 142-6; Luzac's Or. List 13, 
p. 11 f. ^ 

Lagarrue, IJ^ments de langue chinoise: Ed.Htiber, Bull. Lcole fr. d'Extr.- 
Or, 1, p. 265 f. 

E.Lagrülifcre-Beauclerc, A travers l'Indo-Chine: Bull, tcole fr. d'Extr.-Or. 1, 
p. 38. 

L.a Mazeli^re, Essai sur l'histoire du Japon: G.Appert, Rev. bist. 74, 
p. 183 f. 

Notice sur le Laos fran^ais: Bull. Ecole fr. d'Extr.-Or. 1, p. 36 f. 
B.Laufer, Preliminary noies on explor. among the Amoor tribes: G.Th.Rei- 
€helt, Ostas. Lloyd 15, p. 6Ss f.; L.Laloy, L'Anthr. 13, p. 479-8l. 
— — Die angebl. Urvölkcr v. Vezo u. Sachalin: L.Laloy, ebd. p. 483. 
H.Laufer, Beitr. z. Kenntn. d. tibet. Medicin. II: P.Ehrenreich , Cbl. f. Anthr. 
€, p. 92-5; Globus 79, p. 67f.; S.L., Rev. er. 'oi, 50, p. 474; G.Schlegel , 
T*P S^r. II, Vol. 2, p. 88-90. 

J.Lauterer, Ausir. u. Tasmanien: K[irrh hof\fy LC 'oi, p. Il37f. ; A.Müh' 
Jan, Lit. Rdsch. f. d. kath. D. '01, ]>. 23 f. 



124 in. Ostasien und Oceanien. 

A.Leclere, i) I.es codes cambodgiens 2) Recherches sur les origines brahm. 
des lois cambodgiennes: Senari^ CR '00, p. 305 f. 1): L.Feer^ JA Ser. IX, 

T. 17. p. 567-70. 

I.e buddhisme au Cambodge: L.Feer^ JA S6r. IX, T. 18, p. 558-62 

und Rev. er. *oi, i, p. 4-6. 

P.Lcfövre-Pontalis, Rccueil de talismans laotiens: Bull. Kcole fr. d'Extr.-Or. 

ii P- 37. 

J.McCarthy,Survcying and exploring in Siam: H.W.S., Man 'oi, p. I4f. 

C.Madrolle» Uempire de Chine. Hai-Nan: P.Pelliott Bull. £cole fr. de 

rKxtr.-Or. 1, p. I46f.; F,P,Gilman^ China Rev. 25, p. 211. 

J.Mathew» üaglehawk and crow: A.F,C\hamberlatn\f J. Am. Folk-I-ore 

14, p. 149 f. 

A.B.Meyer u. R.Parkinson Album von Papüatypen. II: B.Hag ettf Globus 

79» P- »7f- 

A.Michie, The Englishman in China: S.H^.B[usAe//], JRAS 'oi, p. 593-4; 

Litcrature 8, p. 159-61 ; M.v.Brandt^ TM 47, Lber. p. 112 f. 

China and Christianiiy: M.v.Brandt ^ PM 47, Lber. p. 115. 

M.Morris, Die Menlawai-Sprache : A.v.ä.S\ckul€nburg\^ LC *oi, p. 23; 
R.Brandstettert DL '01, p. 212 f. 

O.Nachod, Ein unentdeckes Goldland: A'//., LC '01, p. 13 f.; J.Partsch^ 
Hist. Z. 87. p. 529 f. 

P.Nicolas,Noticcs sur l'Indo-Chine: M. Hammer, PM 47, Lber. p. 46. 
T.Okasaki, Geschichte d. Japan. Nationallitt.: R.Lange^ DL '01, p. 3241 f. 
£.L.Oxenhain, Histor. alias of ihc Chinese empire: Jlirth, I*M. 47, Lber. 
p. 115 f. („Eine neue, gründlich korrig. Ausg. ist durchaus wünschenswert.'*) 
J.PfcU, Studien u. Beobacht. aus d. Südsec: v.A'ouäelka, Allg. Lbl. 'oi, p. I49f. 
E.Picanon, Le Laos fran^ais: M.Hammi'r, PM 47, Lber. p. 46. 
R.Pieper.Chinesisches: N.Pos t^ Allg. Beil. 'oi, p. 20 f. 

dePimodan, Promenades en Extreme-Orient: M.V.Brandt , PM 47, Lber. 
p. 107 f.; P.Odend'kal, Bull. Ecole fr. d'Extr.-Or. 1, p. 371 f.; LM., Rev. 
er. '01, 33, p. 140; Des Ray au d, Rev. de ggr. 48, p. 316-23. 
Ramilyana . . . . uitg. d. IL Kern: L.F[inot], Bull. J^lcole fr. d'Extr.- 
Or. 1, p. 370 f.; Barth, CR *oo, p. 692 f. 

W.P.Reeves, Ihe long white cloud: jf. E[dge]'P[areington\, Man '01, 
p. 119-21. 

\V.E.Roth, Ethnological studies amongst thc North-West-Central Queens- 
land aborigines: L.Marillier, Rev. de l'hist. des rel. 4a, p. 408-17; WM ein, 
Miith. anthr. Ges. W. 31, p. 223. 

The voyage of Capt. John. Saris to Japan, 1613. Ed . . . by E. M. Sa- 
tow: Ath. '01, I, p. 588 f. 

F.H.Sawyer, Inhabitants ofihe Philippines: Harald Martin , Book Buyer 23, 
p. 140-2; Ath. '01, I, p. 268f.; N.Y.Times Saturday Rev. '01, p. 293. 
M.Schanz, Australien u. die Südsee: LC '01, p. 1051 f. 
H.Schauinsland. Ein Besuch auf Molokai: Globus 79, p. i63f. (ill.) 
G.Schlegel, The secrel of ihe Chinese mcthod of trani>cribing forcign sounds: 
M.Courant , Rev. er. '01. 9, p. 16 1 f. 

Fr.Schneider, (.)siasicn u. mittelalt. Kunstgebilde: y.S\trtygowskt\, Byz. Z. 
10, p. 700. 

E.K.Scidmore, China: M.Christlieb, LC *oi p. i6Si; M.V.Brandt, PM 47, 
Lber. p. 42. 

J.W.Scott, The people of China: M.v. Brandt , PM 47, lber. p. 42f. 
W.v.Seidlitz, Gesch. d. jap. Farbenholzschn.: 0., Beil. Allg. Ztg. '01, 191, 
p. 1-5; 192, p. 4-6. 

F.Seifarth, China: M.V.Brandt, PM 47, Lber. p. 41 f. 

Sc-Ma-Ts*ien, Mcmoires hist. trad. . . . p. E. Chavannes: C onrad\y , LC *oi, 
p. 200-3. 

Si-Dü-In-Dzou . . . trnd. p. S. Kawamoura (OB XIII, 3707): L\a\ V\allee 
P[ausiin], Museon N. S. 3, p. 35S-64. 



Recensionen zu III. IV. Indogermanen. 125 

W.W.Skeat, Malay magic: M.Chrisilieb, LC *oi, p. 585 f.; R.Brand- 
Steuer, Slud. z. vgl Liltgesch. 1, p. 370-2 („sehr verdiensil. Werk"j; Nature 
(Lo.) 62, p. 145 f. 

R.Spencer and F.J.Gillen, The native tribcs of Central- Australia: IVMeiti, 
Mitth. anthr. Ges. W. 31, p. 222. 

C.Spielmann, Die Taijiing-Kcvolution in China: L.K,, Ilist. Z. 86, p. 561 
(„werthlose Compilation"). 

R.L.Stevenson, In ihe South Scas: Ath. *oi, I, p. 69 f. 

J.Tobar, Inscr. juives de K*ai-fong-fou : Ostas. Lloyd 15, p. 1046 f.; EM, 
Parker, China Rev. 35, p. 300 f. ; P, Pelliot, Bull, ficole fr. d'Extr.-Or. 1, p. 263 f. 
E.Wolf, Im Innern Chinas: ALChrisilieb, LC '01, p. 808 f.; G.St,, Globus 79, 
p. 65f.; Ostas. Lloyd 15, p. 172; €., D. Rdsch. 106, p. 154 f. („gibt e. durch- 
aus falschen Begriff von d. Zuständen in China"). 

£.Yoiing, The kingdom of ihe yellow robe: H,W,S., Man '01, p. 121 f.; 
S. S. Times 43, p. 28. 

IV. INDOGERMANEN. 

I. Allgemeines. 

(S. auch No. 809; 952; 958.) 

2470 Studi italiani di filologia indo-iranica diretti da Fr.L.PuIl6 
[OB XIII, 4001]. Anno IV. Vol. IV. Firenze, tipogr. Carnesecchi e figli, *oi. 

XXIII, 158, 63 p.; Atlante (7 T.). (ill.) L. 20. 

Mit dem Portr. Heinr. Kiepert's. 
Ä477 Bibliographie [OB XIV, 4810] des Jahres 1899: IF Anz. 12, 

P. 155-346. 

Darin: W. Strfcitb erg] , Allg. indog. Sprachwissenschaft u. AJteriuraskunde, p. 155—76; 
ErichSchröler, Indo-iranisch u. Indisch 1898 u. 1899, p. 176— aioj A.V.W. J a c kson. 
Iranisch, p. 210—6; Armenisch, p. 2x6 f.; W. StrfeitbergJ , Albanisch, p. 226—9 

2478 Aghor Näth Chattopädhyäy.-The original abode of the Jndo-Euro- 

pean or Arya races. C, Sdnyal & Co., '01. 224 p. R. i, 

2479 Bartholomae, Chr.-Arica [OB XIV, 4811]. XIV: IF 12, p. 92-150. 
Inhalt ausschliesslich altiranisch. 

2480 Bolling,G.M.-The etymology of aG^vo^: Am. J. of philol. 21, p. 315 f. 
Stellt es 2U skr. sahas, av. /lazifj got. sigis. 

2481 BrialjH.- Semantics: stiidits in the science of meaning. Transl. 
[OB XI, 3955] by Mrs. IlenryCust. Pref. by J. P.Postgate. Lo., Heine- 
mann, '00. 40S p. 7 j. 6 d. 

Von OB XI, 3955 ersch. 1899 die 2e ed. revue. 

2482 [ ^ Sur le mot K€(paX/iJ: CR '00, p. 430. 

2483 Brugmann,K.-Der indoiranischc Femininiypus narli IF 12, p. I-3. 

2484 — — Lateinisch vicissimi ebd. p. 18 1-5. 

2485 — — Lat. deieräre, perUrare peiicräre, eierare und aerumnax ebd. 
p. 396-402. 

2486 — — Beiträge zur griech. u. zur lat. Sprachgeschichte: Ber. Vcrh. 
Sachs. Ges. Wiss., Phii.-hist. Cl. 53, p. S9-115. 

U. a. über laL /'ruceres, a/>ut/, griech. eüviq u. die event. Anknüpf, an das Samskrt. 

2487 Conway,R.S.-The riddle of the nations: Contenip. Rev. 77, p. 74-81. 

2488 — — Ihe k-folk, the q-folk, and the p-folk: ebd. p. 266-76. 
Zu P.Kretschmer OB X, 1083. 

2489 Degrand, A.-Le „cavalier thracc" de Kara-Ag.itch, pres de Philippopolis : 
CK '00, p. 362-5; i T. 

2490 Fay, Kdwin W.-Etymology and slang: Am. J. of philol. 21, p. 197-9. 
lat. tiirifu^ (zu skr. ir/u/iinti); iii'',£ii (skr. tiiksati; perhaps a -«/-extension in tüdiiycti), 

2491 — — The primitive Aryan name of the tongue: J. of Germanic 
philol. 3, p. 92-9. 

2492 Foy,\V.-Zur Syntax von ai. näma, av. f/ama, ap. nama usw.: IF 12, 

p. 172-8. 

Zu L.H, Gray OIJ XIV. 4821. 



126 IV. Indogermanen. 

2403 Fumi,F.G.-Sul nominativo sing, del nome ariano: Miscellanea lin- 
guistica (oben No. 105), p. 145-66. 

*^404 GallöeJ.H.-Sporen van Indo-Germaansch ritueel in Gennaansche 
lijkplechti}Theden: Volkskunde (Gent) 13, p. 89-99; 129-45. 

2495 Giles,P.-A Short manual of comparative philology. For classical 
students [OB X, 3964]. 2nd ed. rev. Lo. (N. Y.), Macmillan, '01. XI, 619 p. 

14 J.; $ 3-25- 
Deutsche Uebs. (v. J.Her tcl) ,. Vgl. Gramm, d. klass. Sprachen.*' L., Reisland, '96. JA 9. 
— Rcc. RS.Comvay, Class. Rev. 15, p. 279 f. 

»490 Grienberger,T h e o d o r von.-Untersuchungen zur gotischen Wortkundc. 
\V., Gcrold's Sühn, *oo. 272 p. Af, 5.80. 

2497 H2i8dSü,B.P.-Cine sunt AlbanesiT. S.-A. aus Analele Academiei Ro- 
mane. Ser. II, T. 33. Memorile sec^iunili literare. Bucure^ci *oi. Ii p. 

2498 HeinsiusJ.-Über die Repräsentation von indogermanisch skh im 
Griechischen: IF 12, p. 178-80. 

2499 Hempl,George.-Skt. manus, Lat. martus^ Eng. man: Am. J. of philol. 
23, p. 426 t. 

Skr. ntaiiu- und seine Verwandten bedeuten nach dem Verf. nicht „Denker**, sondern sind 
Übertragungen mit der ursprünglichen Bedeutung „Hand**, welche ein älteres Wort für 
„Mensch^* verdriingt haben. 

2500 Hirt,H.-Kleine grammatische Beiträge: IF 13, p. 195-241. 

2501 Jellinek,M.H.-Beiträge zur Geschichte der Sprachwissenschaft. I. Die 
Erklärung der Personalendungen. II. Rudolf von Raumer: IF 13, p. 158-70. 

2502 Jones, G.HartwelL-Comparaison entre les institutions galloises et 

Celles de l'Inde: Archaeologia Camhrensis. S6r. VI, 1, partie 2 (Avril *oi). 
Vgl. [H.d*Arbois de Jubainville], Rev. celt. 9a. p. 363 f. 

2503 Knauer,F.I.-0 proischozdenii imeni naroda Rus^ Moskva '01. 
Vgl. //'.. Globus 80, p. 245. 

2504 La Terza,Ermenegildo.-Trattamento della vocale radicale nel tema 
del perfetlo greco: Studi glottol. it. 3, p. 1-91. 

2505 L.id6n, E V a 1 d. - Ein baltisch>slavisches Anlautgesetz. (b Göteborgs 

liögskolas Arsskrift 5, No. 4.) Göteborg, W. Zachrissons Bogtr., '99. 31p. 

2500 Ludwig,A.-Die herkunft des Litauischen /^-optativs: Sitzb. Böhm. 
Ges. Wiss., Cl. f. Philos., Gesch. u. Philol. '98. No XI. (3 p.) 

Bespricht auch die Mahäbhäsya-Fontnen ckinddhaki Miifid<iki. 

2507 Die etymoiogie von slav. mesfch u. den bezeichnungen des 

mondes in den verwandten sprachen: ebd. No. XII. (8 p.) 

2508 — — Das Verhältnis der m-formen der German. declination zu denen 
des Lettischen u. Slavischen. - Die erste plur. auf me€s im Althochdeutschen: 
ebd. *99, No. I. (7 p.) 

2509 Meillet,A.-De la difftfrenciation des phon^mes: MSLP 13, p. 14-34. 

2510 Meyer, Leo.-Handbuch der griechischen Etymologie. 1.-3. Bd. L., 
Ilirzel, *oi. 656; 859; 488 p. iV. 14; 20; 12. 

Selbstanzeige: GGA oi, p. 325—9; 734—8; 807—900. Rec. FrStolz, B. philol. Ws. 91, 
p. 1205—7 und Z. t üst. Gymn. 59, p. 507 f. (nicht empfehlend); V, Henry ^ Rev. er. '01, 29, 
p. 42 f. 

2511 Möhl,F.Geo.-I^s origines romanes. Etudes sur le lexique du latin 
vulgaire: Sitzb. Böhm. Ges. Wiss., Cl. f. Philos., Gesch. u. Philol. '00, No. I. 

(144 p.) 

2512 — — La premi&re personne du pluriel en gallo - roman: ebd. 
No. XVI. (154 p.) 

2513 Niedermann, Max.-Zum namen des zelgfingers in den indogerma- 
nischen sprachen: BB 36, p. 231 f. 

Zu A.W e b e r OB VII, 4016. 

2514 Osthoff, Herm.-Etymologische Parerga. I. TL L., Ilirzel, '01. viii, 
378 p. ^9. 9. 

Rec. -r-, LC 'oi, p. 1888 f. 

2515 Ovsjanniko-Kulikovskij, D.-Sintakticeskija nabljudenija: 2MNP 311» 
p. 128-57. 



I. Allgemeines. 127 

5516 Patnibany,L.von.-Indogermanische Wortdeutungen: Sprachwiss. Abb. 
▼on L. V. P. a, p. 150-222. 

Da2U p. 222 — 31. Anhang. Ungarische Miscellen fungarische Wörter indogermanischen 
UrsprungsJ. 

5517 PekmezijD.-Vorläufiger Reisebericht über das Studium des albanischen 
Dialektes von Eibasan: Am. Ak. Wiss. W., phil.-hist. Cl- 38, p. 39-64; 2 T. 

2518 Per8Son,P.-De origine ac vi primigenia gerundii et gerundivi latini. 
(«B Skrifter utg. af K. Human. Vetensk.-Samf. 1 Upsala. III, 4.) Upsala, 
Almqvist & Wiksell, 'co. 2 Bl., 138 p. 

2519 Prcllwitz,VV.-Gr. &(aaui aus *saisUxo: BB 26, p. 232. 

2520 Ratzel,Frdr.-Der Ursprung der Arier in geographischem Licht: Verh. 
VII. Int. Ggr.-Kongr. B. '99, II, p. 575-85. 

2521 Reichelt,Hans.-Gr. Tiefpui und irpö: BB a6, p. 223-8. 
2522 Die lateinische V. deklination: ebd. p. 266-76. ^ 

2523 Sami Bcj Fraserit. -Besä drame me gaste pamje. Sqiperuar nga 

Tyrqistja prcj Ab[dyl] A.Ypi Kolon a. Sofje, Kristo F. Luarasi, *oi. 108 p. 

Fr. I. 
Die Original- Schreibung dieser albanes. Uebs. e. türk. Dramas konnte hier nicht wieder- 
gegeben werden. 

2524 Schrader,0.-Reallexikon der indogermanischen Altertumskunde. Grund- 
tüge e. Kultur- u. Völkergeschichtc Alteuropas [Schi. lu OB XIV, 1543]. 

2. Halbbd. Strassburg, Trübner, '01. XL u. p. 561-1048. Af. 13. 
Rec. A.Briicknet. Arch. f. slav. Philol. 23, p. 622—9; J^^. Stolz, N. philol. Rdsch. '01, 

p. X79 — 83; Jttsti, B. philol. Ws. ai, p. 714—7; 1365—8; E.Zupitztv, ZVVk 11, p. 80—94; 
342 — 4; Ath. 'ox, I, p. 7X7f. (dazu J.S.Westlake. ebd. II, p. 33); l'.Hntry, Rcv. er. 01, 4, 
p. 6x— 5; ^:^, p. 124—7; U'd^Arbois de Jubainville, Rev. celt. 93, p. X35 f. 

2525 SiebSjTheodor.-Anlautstudien: KZ 37, p. 277-324. 

2526 Siecke, Em st. -Mythologische Briefe. B., Dümmler, '01. 258 p. A/". 4. 
I ; Gnmdsätze der Sagenforschung. — Rec. P. Krctschntfr, DL '01, p. 1235 \. 

2527 Sievers, Ed.-Grundzöge der Phonetik zur Einführung der Lautlehre 
der indogermanischen Sprachen. 5. Aufl. (s= Bibliothek indogermanischer 
Grammatiken. I. Bd.) L., Breitkopf & Härtel, '01. xvi, 328 p. M, 5. 

2528 Solmsen,Felix.-Slavische etymologien: KZ 37, p. 575-601. 

2529 Sommer,Fe r d.-Handbuch der lateinischen Laut- u. Formenlehre. Eine 
Einfuhrg. in das Sprachwissenschaft!. Studium des Lateins. (■» Sammlung 
indogermanischer Lehrbücher, hrsg. v. Herm. Hirt. I. Reihe: Grammatiken. 

3. Bd.) Heidelberg, Winter, *02. xxiil, 693 p. M. 9. 

2530 — — Die indogermanische Sektion auf der 46. Versammlung deutscher 

Philologen und Schulmänner in Strassburg i. E. vom I.-4. Oktober 1901: 

IF Anz. 13, p. 346-9. 

Besonders ausführlich wird berichtet über den Vortrag von P.Horn über Ablaut und 
Vrddhi. 

2531 Stem,E.v.-Grabstcin e. Thrakers aus Olbia: Jh. öst. arch. Inst. 3, 
Beibl. p. 79-84. (ill.) 

2532 Stowa88er,J.M., u. F.Skutsch.-cale-facere: Z. f. öst. Gymn. 5a, p. 193-7* 
Von Bedeutung für die Beurteilung des periphrast. Perfects im Samskrt. 

2533 Synion8,B.-Het stamland der Indogermanen: Mededeelingen v. d. 
Maatschappij d. Ned. letterk. Leiden 1S98/99, p. 26-63. 

2534 Zwei Urkunden aus Nordalbanien. Mitgeth. v. Ludw. v. Th allöczy 
und Const. Jire cek: Arch. f. slav. Philol. 21, p. 78-99. 

Mit einer Einleitung über die Entwickelung des Namens 'AX|)aivoi etc. 

2635 Uhlenbeck,C.C.-Germanisches und slavisches: Beitr. z. Gesch. d. D. 
Spr. u. Lit. 26, p. 287-9. 

2636 — — Zur deutschen etymologie: ebd. p. 290-312; vgl. 572 f. 
2637 Etymologien: ebd. p. 568-71. 

2538 — — Agens und Patiens im Kasussystem der indogermanischen 
Sprachen : IF 13, p. 1 70 f. 

2539 Vcndryis,J.-Latin vervex {vfrvix), irlandais /erb: MSLP 12, p. 40-2. 
Enthält auch Bemerkungen über einige andere indogermanische Tiemamen. 

2640 Vint8chger,J oh.- Die auTo-Composita sprachwissenschaftlich classi- 
ficiert. Progr. Communalgymn. Gmunden am Traunsee '99. 16 p. 
Nach dem indischen Systeme. Rec. FrzAVeihrich, Z. t öst. Gymn. 59, p. 373 f. 



128 IV. Indogermanen. 

2541 Zupitza,E.-Miscellcn : KZ 37» p. 387-406. 

Enthält u. a. x. Zur Ursprache. 3. Zur Gutturalfrage. 5. Wortdeutungen. 

2. Indien. 

2548 The Indian Antiquary... Ed. by Rieh. Carnac Tempi e [OB 
XIV, 4842]. Part CCCLXXII. (= Vol. XXIX, p. 393-420.) Dec, '00, Part II. 
-Part CCCLXXIII-CCCLXXXIV. (= Vol. XXX. Jan.-Dec., Part J, '01.) 
p. 1-556. (T.) 13o., Educ. Socicty's Press. j. Äs. 20; 36 j. 

2543 The Buddhist. Published monthly [OB XIV, 1548J. Colombo, 

Buddhist Theosophical Soc. j. Rs, 2.50 (!>.> Spirgatis AI. 6). 

Von dieser Zeitschr. liegen uns aus d. f. 1901 (^ Vol. XI, No. 6 ff.) nur die No. 6; 8—10 
(letztere July, 1901) — durch die Gefälliglceit der Firma Spirgatis in Leipzig — vor. Die 
letzten No. sind nicht mehr von B.D.Jayatilaka, sondern von C.J i n a rij ad ä s a heraus- 
gegeben. 

2544 TheTwentieth Century. A monthly Review. Redacteurs: N.Gupta 

and B. Upadhyay. C, K. C. Nan. j. lö. 4; 6 s. 

Von dieser Zeitschr.» die einen chrisilich-natlonalindischen Standpunkt vertritt — cf. den 
Artikel .»Christianity in India** i, p. 65—8 — liegen uns Vol. I=;i9oi, No. 3—12 (p. 49—284) 
vor. Die wichtigeren Artikel sind unten specialisirt. 

2545 Grundriss der indo-arischen Philolo gi e und Altertums- 
kunde . . . hrsg. V. G. Bühler; fortges. v. F. Kiel hörn. Strassburg, 
Trübner, '01. 

Erschienen sind die Indices zu: I 3b (Zachariae), I 6 (Speyer). II xb (Bloomfield), 
II 3b (Rapson), III 4 (Garbe). Zusammen .V. i»o* Besprechungen mehrerer Bände: 
M.U'/ntcrn/ts, Globus 80, p. 33; S.Ofdeni'urg^ ZMNP 311, p. 480— 4. (Bespr. einzelner Bande 
C unten p. 162 ff.) 

2546 Receni Books on India: Nation (N. V.) 7a, p. 280 f. 

2547 Campbell, Fr ank.-Index-Catalogue of Indian official publications in 
the Library of the British Museum. L., Library Supply Association, '00. 
8, 194, 314. 72, 16 p. 4. 42 s, 

Rec. r.I/.Jfoidrir/i^ Man '01, p. 44 f. 

2548 Geiger,\Vilhelfn.-Die kulturgeschichtliche Bedeutung des indischen 
Altertums. Rede beim Antritt des Prorectorats • . . Erlangen, Junge, 'Ol. 

15 P- 4. 

2549 Hillebrandt, Alfr.-AItindien und die Kultur des Ostens. Rede geh. 

beim Antritt des Rektorates d. Univ. Breslau am 15. Okt. 1901. Breslau, 

M. & H.Marcus, 'oi. 35 p. M. i. 

2550 Hopkins, E.W ashb um. - India old and new. (\'^ale Bicentennial 
Publications.) N. Y., Scribner's Sons, *oi. S, 342 p. § 2.50. 

2551 India in the nineteenth Century: Indian Messenger 17, p. 396 f.; 403 f. 
Von grossartiger Objectivität getragener Artikel über die Segnungen der britischen Regie- 

run;^ u. die Verpflanzung europ. Wissenschaft nach Indien. 

2552 Klcmm,K.-Inder (bis zur Gegenwart) [OB XIV, 1551]: Jsb. d. Geschw. 
'99 ('oi\ I, p. 25-39. 

2563 [Ber. üb. e. Vortr. v. Mac doneil: On the reciprocal relations of 
Greece and India in speculation and culture]: Class. Rev. 15, p. 184. 

a. Geographie und Geschichte 

(einschl. Reisebeschreibungen und Administrationswesen)'''). 

(S. auch No. 48S; 2877.) 

2554 Map of India. (In Marathi.) Poona,Photozinco Office, '00. 4 -^x. 10(0)- 

2555 Langhans, Paul.-Politisch-militärische Karte von Afghanistan, Persicn 
u. Vorderindien zur Veranschaulichung des Vordringens der Russen und 
Englander. 1 : 7,500,000. Mit militärstatist. Begleitwortcn (auf dem Umschlag). 
Gotha, J. Perthes, 'oi. M, 1. 

R«:c. Ostas. Lloyd 15, p. 1106. 

2.'>50 Ravenstein,i£.G.-A map of the Indian empire, incl. Ceylon and the 

Rtraits Settlements. 1:5,000,000. I.o., Philip & Son, *oo. Pol. \2 s. 6«/. 

Als Iicil.ije: rhilii)'s g.^retttcr of India. xvii, 124 p. 8®. Rec. O.C., JRAS '01, p. 355 f. 

♦) Ucber Karten .nus d. Survcyür-Gcuer.irs Office, Calcutta lOB XIV, p. 267 Anm.] : Ggr. 
J. 17, p. 221 j 568; 18, p. 246; 558. 



2. Indien. I29 

2557 Calcutta and surrounding country. Scale 1:63,360. 3. ed. Publ. 
under the dir. of C. Strahan. C, Survey of India Off., '98. i Bl., 3 KartenbL 
Qucr-Fol. 

8558 C.R.SubraiTianiam.-Telugu map of India. Ma., T. Virdsdmi Naidu 
& Co.. *oi. 1 i^. 8 @. 

2559 Abdul Karim.-Student's history of India. C, S. Bhattdchdryya, '01. 
194 P- i R. 6 @. 

2560 Adhar Chandra Mukherji.-A short history of Indian people. C, 
R. Datta, *oi. 192 p. I K, 6 @. 

2561 Annuaire des Etablissements frangais dans l'Inde pour 
rannte 1901. Pondichöry, impr. du Gouvernement, 'oi. 523 p. 

2562 Anspach, A u g. £ d.-De Alexandri Magni expeditione indica. Fasel. 
Progr. Kgl. Gymn. Duisburg 'oi (No. 471). 37 p. 

2563 Baine8,J.A.-The Indian census: J. R. Statistical Soc. 64, p. 314-27. 

2564 R.G.Bhandarkar.-A peep into the early history of India from the 
foundation of tbe Maurya dynasty to the fall of the imperial Gupta dynasty 
(B. C. 322-circa 500 A. D.): J. Bo. Br. RAS ao, p. 356-408. 

Hierzu u. zw Bhandarkar unten No. 2866 vgl. Barth [Note relative ä une theorie neu- 
velle tur l'origine de l'cre Qaka] ; CR 'ox, p. 303 — 10. 

2565 Beeil, Paul.-L'Inde et le probl^me Indien. P., Fontemoing, *oi. 326 p. 
Rec. E.Jung^ PM 47, Lber. p. 48. 

2566 Boulger,D.C.-India in the igth Century. Lo., Marshall, '01. 368 p. 6 s, 
Rec. Luzac's Or. List. 19. p. 183. 

2567 Bou88enard,Loi^is.-Les Etrangleurs du Bengale. (Bibl. des grandes 
aventures.) P., Montgredien & Co., [*oi.] 369 p. (ill.) Fr, 3.50. 

2568 Brookes,E.H.-Sri Tirumala Sevari: C. Rev. na, p. 153-60. 
Madura-Herrscher 1623— 1659. 

2569 BruccR.-H'he forward policy and its results, or, thirty-five years' work 
amongst the tribes on our North -Western frontier in India. Lo., Longmans, 
*oo. XX VIII, 392 p.; I K. (T.) 15 s. 

Rec. Literature 8. p. xoo; Luzac's Or. List la. p. 3 f. 

2570 BucklandC.E.-Bengal under the Lieutenant-Governors. Vol. I-II. 
C, S. K. Ldhiri & Co., '01. 571 ; 563 p. cpl. Rs, 20. 

2571 Burge88,J.-Fabricated geography: lA 30, p. 387 f. 
Ueber die Asoka Missionen erwähnt in OB XII, 1496. 

2572 Burton, R.G.-The last Maratha war: J. United Service Inst, of India 
30. P. 93-116; I K. (ill.) 

2573 CaiTipana,Maur.-L*AngIeterre et les Rajahs de linde: Rev. de ggr. 

49. P- 307-21; 1 K. 

2574 Cavalleiro e Sousa, A.E. de F. - 1497-1499, de Portugal a Calecut. 
Monographia historico-critica do descobr. maritimo da India. Lisboa, Ber- 
trand, '98. 191 p. 

2575 Der Indische Census 1901: Globus 79, p. 211. 
Bevölkerungs-Zunahme. 

2576 Some recent census reports. India: Ggr. J. 18, p. 205 f. 

S. auch Die Volkszählung in Indien: ÖM 27, p. 48 (nach d. „Times"); ferner Bull. 
£cole fr. d'EIxlr.-Or. 1, p. 285—7 "• oben No. 2503. 

2577 CrawfordfA.-England sympathises with the peoples of India; opinions 
of the English and Anglo-Indian press 1 894-1899. With preface and envo i. 
Lo., Simpkin, '01. \ s. 

2578 Cultru,Prosper.-Dupleix. Ses plans politiques; sa disgrdce. litude 

d'histoire coloniale. P., Hachette & Co., 'oi. xvi, 376 p. 

Rec. B.A.^ Rev. er. '01, 43, p. 336—8. 

2570 Cumming,W.-In the Himalayas, and on the Indian plains. New ed . 
Lo., Chatto, '01. 620 p. 6j. 

2580 Lord Curzon's Indian speeches. Vol. I. Compiled by S. CSinha. 
C, Sdnydl & Co., '00. 242 p. i?. i . 

2581 Da Cunha,J.Gerson.-The origin of Bombay. (= Journal of th e 
Bombay Branch of the Royal Asiatic Society. Extra nuraber.) Bo., Society' s 
Libr.; Lo., K Paul, Trench, Trubner & Co, 'oo. 36S, xv p. 

Rec. K.H.^ LC *oi, p. 1791 f. j 0,C., JRAS 'oi, p. 351—5. 
Orient. Bibliographie XV. 9 



130 IV. Indogermanen. 

2582 Dadabhai Mulla, Fardunji.-On the geography of the ancient Ar- 
yans: J. Anthr. Soc. Bo. 5, p. 107-200; 2 T., 5 K. 

2583 Danver8,F.C.-A review of Indian statistics [since 1840]: J. R. Statist. 
Soc. 64, p. 31-72. 

2584 De Forest, Mrs. Lockwood.-A little known country of Asia. - A 
Visit to Nepaul: Century 63, p. 74-82. 

2585 Delivet, Emile. -La döcouverte des Indes. Havre, impr. F. Leroy, 

'98. 16 p. 

Extr. du „Recueil havrais". 

2586 Digby,W.-Prosperous British India: a revelation from official records. 
Lo., Unwin, *oi. 720 p. 12 s. 6 ^. 

2587 Dutt, Romesh.-A brilliant Century in India: Twentieth Century 1, 

p. 129-33. 

Ueber die Blüte des ind. Mogulreichs 1556—1658. 

2588 Proceedings of the East India Association [OB XIV, 4856]: 
As. Qu. Rev. u (*oi), p. 171-8; 386-94; la ('01), p. 180-7; 387-402. 

2580 The first Century of the East India Company: Qu. Rev. 193, 

p. 44-74. 

Nach den Public, v. W.W. Hunter u. A. 

2590 Ehlers, OttoE.-An indischen Fürstenhöfen. 2 Bde. [OB XII, 4001]. 
6. Aufl. B., Allgemeiner Verein f. deutsche Litteratur, '01. v, 422; in, 
396 p.; I K. (ill.) A/. 12. 

2590a Fiby, R F. - Die Flüsse Indiens [OB XIV, 4859]. IL Thl. Progr. 
Landes-Oberrealsch. Znaim '99. 43 p. 

2591 Fleet,J.F.-The present position of Indian historical research: lA 30, 

p. 1-27. 

Sehr instructiver Artikel über die Epigraphik u. ihre Förderung durch die benachbarten 
Disciplinen. 

2592 — — Notesonlndianhistory and geography: ebd. p. 106-10; 257-68; 

369-82; 509-18. 

Raktapura. The Kngali country. The Kaniyakal three-hundred districL Tadigaipädi; 
Dadigavidi. The Sindavadi country. The Kisukäd seventy district. The Karividi thirty 
district. The places mentioned in the British Museum plates of Vira-Saty&i^rayadeva. The 
places mentioned in the spurious Wad^aon plates. The pl. m. in the Karhad plates of A. D. 
959. The Karahäta four-thousand provmce. The places mentioned in the Up'tikavätikä grant. 
The places mentioned in the Pai^han plates of A. D. 794 and 1272. 

2593 Foucher,A.-Sur la fronti^re indo-afghane. (ColL de voyages ill.) P., 
Hachette & Co., *oo. vii, 258 p.; i K. fill.) /r. 4. 

(Vgl. OB XIII, 4044. Rec. Immanuet, PM 47, Lber. p. 184. 

2594 Notes sur la göographie ancienne du Gandhära (commentaire 

2l une chapitre de Hiuen-Tsang): Bull. £cole fr. de l'Extr.-Or. 1, p. 322-69; 
1 K. (ül.) 

2595 Fre8hfield,D.W.-Round Kanchinjinga: Alpine J. 20, p. 16 1-84; l K. (ill.) 
Extract«: Country Life Illustrated *oo, Aug., p. 233—9. 

2596 Giris Chandra Tarkälankär.-Chronological tables of different eras used 
in India. Bhowanipur, Srindth Banerji, '01. 120 p. 2 Rs. 8 @. 

2597 Gopil Chandra Dä8.-Our Indian trips. C, K. C.Basu, '01. 134 p- 

I /Z. 8 @. 

2598 Hardy,Edm.-Indiens Kultur in der Blütezeit des Buddhismus. König 

Asoka. (Weltgeschichte in Karakterbildem, hrsg. v. Frz. Kampers, Seb. 

Merkle u. Mart. Spahn. 1. Abtlg. : Altertum.) Mainz, Kirchheim, '02. iv, 

72 p.; 1 K. (ill.) Af, 4. 

Rec. r/f, Allg. Lbl. *ox, p. 742. 

2599 Hirzel,A.-Das heutige Indien u. s. kulturelle Entwicklung unter Eng- 
lands Herrschaft. Aarau, Wirz, '01. 56 p. 

Rec. Ew.Jung, PM 47, Lber. p. 184. 

2000 Holdich,T.II.-The Indian borderland, 1880-1900. Lo., Methuen, *oi. 
414 p. (K., ill.) 15 j. 

Rec. Ath. '01, I, p. 456 f.; T.H.Th.^rut.^u, JRAS '01, p. 612— 8; GS.Robfrison, Ggr. J. 17, 
p, 632— 4 i As. Qu. Rev. la ('01), p. 79—85. 

»601 — — The geography of the North -West frontier of India: Ggr. J. 17, 
P. 461-77- 



2. ludien. 13 1 

»80» Holdich,T.H. - The Greck retrcat from India: J. Soc. of arts 49, 

p. 4 1 7-31- 

On Arhan'i account. 

»603 Hynderick de Teulegoet.-Une page de Phistolre de Tempire des 
Indes: Rev. de l'arm6e beige '99/'oo, m, p. 109-27; iv, p. 97-112; 'oo/*oi, 
h P. 119-37; ". P- 113-22; IV, p. 103-13. 

2604 Irvine,Willi am.-Aurang£eb's family-date of bis daughter Zinat-un- 
niss&*s death : I A 30, p. 79 f. 

»605 „Junius, junior. "-Our present rulers and Chiefs: C. Rev. 113, p. 137-43. 

»606 Kailas Chundra Kanjilal.-The life and times of Akbar: ebd. p. 302-10. 

»607 Kiliprasanna Banerji. - History of Bengal. (In bengal. Spr.) C, 
Garudäs Chatterji, '01. 560 p. 3 ^. 8 @. 

2608 KempfP. H.van der.-De Nederlandsche Factorijen in V66r-Indie in den' 
aanvang der 19« eeuw: Bijdr. 6. Volgr., 9, p. 285-511; l K. 

»609 Klobukow8ki,A.-Les Indes britanniques. Auxerre, impr. de Tlnd^- 
pendant auxerrois, '00. 16 p. ßr, 0.50. 

»610 KnudsenJ.-Sevejen til Indien. Et Afsnit af Opdagelsernes Historie. 
Ved Udvalget for Folkeoplysnings Fremme. (■» Folkelaesn. No. 248.) Kjeben- 
havn, Gad, *oi. 174 p. (ill., K.) JCr. 1.40. 

»611 Letters received by the East India Company from its servants 
in the East [OB XIV, 1579]. Vol. V; 1617. (Jan. to June.) Ed. by W.Foster. 

Lo., Low, *oi. 21 j. 

Rec. Ac. 61, p. 90 f. 

»61» India list and India Office list [OB XIV, 1580] for 1901. Lo., 
Harrison, '01. 10 s. 6 d, 

»613 Long,James.-Analysis of the Bengali poem Rdjmald or Chronicles, 
•of Tripura. Dacca, Isin Press, '01. 40 p. 

»614 Ancient India, as described in classical literature: a coUection of 
Greek and Latin texts from Herodotus and other works, transl. and annota- 

ted by J.W. Mc. Crin dl e. Lo., Constable, *oi. 248 p. *] s, 6 ä, 

Rec. Ac. 61. p. xxaf. ; T.II.H[0läich\^ Ggr. J. 18, p. 609— ix. 

»615 Maclean, J a m e s Mackenzie.-A guide to Bombay, historical, Sta- 
tistical and descriptive. 26th ed. Bo., C. Geary, '01. 702 p. Es, 5. 

Rec. der 23. Ausg.: 7-^'' -^«V. Rev. de ggr. 44. p. X57 f. 

»616 Maclean, Lady.-Recollections of Westminster and India. Manchester» 
Sherratt & Hughes, '01. 256 p. (Portr.) 5/. 

»617 John Murray 's India, Burma, Ceylon - handbook for travellers. 4th 
^d. Lo., Murray, *oi. XC, 484 p. (T., K.) 20/. 

»618 Newman's guide to Darjeeling. C, W. Newman & Co., '00. 106 p. 

I Ä 8 @. 

»619 The new province of the North- West frontier of India: As. Qu. 
Her. 13 (*oi), p. 188-93. 

»6»0 K.Padmanabhan Tambi.-Quilon, an Indian port of former days: C. 
Kev. 113, p. 201-12. 

»6»l Potter, Henry C.~Impressions of India : Century Mag. 63, p. 622-30. 

»6»» Pull6,F.L.-Disegno della cartografia antica dell' India: Studi it. di 
filoL indo-ir. 4, p. i-xxm, 1-158. (ill.) 

Dazu ausser dem ein eigenes Heft bildenden Atlante (7 T.) folgende Appendici in eigener 

Paginirung: Mario Longhe na (p. z— 56): II catalogo geogr. del Kürmavibhiga nella Brhat- 

saqihiti{ Ulndia in Pomponio Mela; II bacino del Gange in Plinio; II capitolo 4X del Periplo 

del Mar Eritreo; Sul capitolo 62 del F. del Marc Erltreo; Schixzo della carta greca dellModia 

•di E.Kiepert Alberto Trau zzi, L'India secondo rAnonimo Ravennate, p. 56—62. 

»6»8 V. Raghunath Natu.-A monograph on the empire of Vijianagar. Ma., 

l^atösan & Co., '01. 14 p. S @. 

»6»4 Ranade,M.G.-Introduction to the Peshwa*s diaries : J. Bo. Br. RAS 30, 

p. 448-79- 

On the period from 1706 to X817 of Maratha history. 

»6»5 Rees,J.D.-Madras, the Southern satrapy: J. Soc. of arts 49, p. 469-88. 

»626 Reinsch, Paul S,-Governing the Orient on Western principles : Forum 31, 

j). 385-400. 

Hauptsächlich über Indien. 

9* 



132 IV. Indogermanen. 

«627 Richter,) ulius.-Indischc Reisebriefe: Die cv. Miss. 6, p. 277-84; 
7, p. 16-21; 39-46; 65-71; 87-95; 109-17. (ill.) 

2628 Roe,Charles.-The Indian Civil Service as a career: National Rev. 37, 

P- 575-87. 

2620 Rolando,A.-CronoIogia storica delP India nell* etä modema: Gi. Soc. 
as. it. 14, p. 121-99. 

2680 Rustum Pacha.-Darjeeling: C. Rev. 112, p. 263-8. 

2631 Scholl, Carl.-Erobert od. erräubert? Geschicbtl. Nachweis, wie Eng- 
land Ost-Indien nahm. Ein Seitenstück z. Burenkrieg. 1.-2. Afl. Bambergs 
Handels-Druckerei, '01. 48 p. J/. i. 

2632 Shumbhoo Chunder Dey.-The Bengal Tichbourne case : C. Rev. iia^ 

,p. 103-24. 

Aus d. Zeiten des Raja Protap Chand von Burdwan. 

2638 SmithfVincent A.-Asoka, the Buddhist emperor of India. (Rulers 
of India.) Oxford, Clarendon Press (Lo., Frowde), *oi. 204 p.; 2 T. 3 j. 6 </. 

2634 The identity of Piyadasi (Priyadaiäin) with Asoka Maurya, and 

some connected problems: JRAS *oi, p. 827-58. 

2635 Taylor,Jos. II.-Kaleidoscopic lives: a companion book to „Frontier 

and Indian life." Washburn, publ. by the author, *oi. 113 p. (ill.) 50 r. 
Sketches on frontier life. 

2636 TeiTiple,R.C.-Extracts from the log of a voyage along the coast of 
India in 1746 [OB XIV, 4886]: lA 30, p. 64-7; 342-58; 388-400; i T. 

2637 The wreckof the „Doddington,** 1755: ebd. 30, p. 451-6; 491-9. 

2638 Thacker's Indian directory [OB XIV, 1598], '01. C, Thacker, 
Spink & Co., *oi. Hs. 28. 

2630 Travancore and its land tenures: C. Rev. 113, p. 125-35. 

2610 [Ber. üb. e. Vortr. v. Georg Wegener: Britisch-Indien und Ceylon]: 
Ges. Völker- u. Erdkde. Stettin, Bericht 1899/1900, p. 18-21. 

2641 Workman,William Hunter.-Tent life in the tlimalaya: Outing 38, 
p. 6S-73. 

264ri Wilson, M.J. -Tiihut and its inhabitants of the past. C, Walter C. 
Abel, *oo. 70 p. Ä. I. 

2643 Wirth, Albr.-Persisch-indische Reise: Neue Deutsche Rundschau '01, 

p. 529-49; Ö24-34. 

2644 C.Yajnesvara Chintamani.-Indian social reforms in four parts being 
a collection of essays, addresses, speeches, etc., with an appendix. Ma., 
Thompson & Co., '01. 83 1 p. 3 ^. 8 @. 

2646 Der indische Aufstand (1857-1858). (Nach d. ungedruckten Memoiren 
d. indischen Missionsbischofs Äthan. Zuber): Kath. Missionen 39, p. 127-31; 
168-70; 196-9. 

b) Volkskunde (einschl. Rcligionsgeschichte, Gewerbe u. s. w.). 
(S. auch No. xxob; 604; 6x4; 837; 870; 1058; X815; X865: 20x8; 3565; 2508 f.; 2645; 2S7X; 

2893; 2914; 3003; 3128; 3256.) 

8646 MadrasGovernment Museum. Bulletin [OBXIV,i6oi]. Vol. III, 

No. 3. p. 184-322; II T. -IV, No. 1-2. p. 1-128; 14 T. Ma., Gov. Press, 

*oi. I -^. 8 @; 1 ^ 4 @.; I /?. (2 j. 3 //.; 2 J. ; i s, 6 </.) 

Inhalt (ausser Miscellanea v. E. Thurston: 4, p. XX4— 28) in dieser Rubrik aufgeführt. 
— Rec. Em. Schmidt, PM 47, Lber. p. 186. 

2647 Catalogue of the prehistoric antiquities. By R. Bruce F o o t e. 

Ebd. *oi. XIX, 131 p.; 35 T. 5 Rs, 4 Cd), (8 j.) 

2648 [La Vall6e Poussin.J-Bouddhisme. Notes et bibliographie [OB XIII, 

1252': Mus6on N. S. 1, p. 225-52; 456-71. 

Nanjio No. X251. Madhyamakävat.~ira. Les quatre viparyäsas. Le [Catuh]^ataka d'Arya- 
deva. I.e Cittavi^uddhiprakarana d'Är>'adeva. Notes sur le Dhammapada. -- Femer Bespr. 
V. Fau!>buirs neuer Dhammapada-Aus^;. 01{ XIV. 1966; von Lankäv.itära-sutra. for the first 
time ed. by the I^uddhist Text Soc. of Imiia. Fase. I. Darjeehn>r. Gov. Press, *oo. (Lo., 
Luzac) p. 1—72 (bespr. p. 246—8). von P. Cordier OH XlII, ij88; J.S.Speyer, Eenige 
bundeis vnn Avadün.is (unten No. 3114) ; Grünwedel OUXIV, 1204 (,Uier p. 456— 65 ausfuhr], 
besprochen) ; T.W. Khys Davids OB XIII, 4242. | Die Fortsetz, dieser bibliogr. Ueuersicht in 
Museon N. S. 9, ist oben bei Rubrik III specificirtj 



2. Indien. 133 

2649 [La Vall6e Poussin.j-Religions de PInde: Rev. d*hist. et de litt. rel. 
6. p. 70-89. 

2650 Government of India. Home Department. Ethnographie Survey 
of India in connection with the Census of 1901. Nos. 3219-3232. Extract 
from the Proceedings of the Government of India in the Home Department 
(Public), under date Simla, the 23 rd May, 1901. 9 p. FoL 

Vgl. Man '01, p. 137—41. 

2651 [AbbottJ.E.]-The India Famine Legacy. Three thousand famine 
children and two hundred famine widows under the care of the American 
Maratki Mission. Bo., Education Society's Press, '01. 

265» [ — — ] A year's work in India. Report of the American Marathi 
Mission of Western India for the year 1900. Bo., Caxton Printing Works, '01. 

Has special reference to the work done in the famine districts. Several wood-cut illu- 
strations. 

2653 Maulavi Abdul Wali. - On curious tenets and practices of a certain 
class of Faqirs in Bengal: J. Anthr. Soc. Bo. 5, p. 203-18. 

2654 AmbergfH. -Buddhismus u. Christentum: Kath. Schweizer Blätter 
17, No. 1. 

2655 Anderson,}. H.-Not es on some rock-basins, cup- and ring-marked stones, 
and archaic customs casually met with in India: Proc. Soc. of Antiquaries 
of Scotland 34, p. 335-9. 

2656 S.Appadorai lyer.-Malabar folklore. The heroic godlings: JASB 70, 
III, p. 30-2. 

2657 Arnold, Edwin. -The light of Asia; or, the great renunciation: being 

the life and teachtng of Gautama, prince of India and founder of Buddhism 

(as told in verse by an Indian Buddhist). N. Y., Truslove, Hanson & 

Comba, '01. 75 ^• 

Vgl. OB XIV. 1608 etc. 

2658 The Arya Samaj and Christianity: Indian Messenger 18, p. 250. 

S. auch p. 259 f. : „Ourselves and our mission** (üb. den Standpunkt des Brahmo Samaj). 

2659 Folk-tales from the Indus Valley (Collected by Th.L.Barlow and 
F.McNair, retold and edited by W.Crooke) [Schi, zu OB XIV, 4900]: 
lA 29, p. 399-40S. 

2660 K.M.Basu.-The religion of Kesav Chandra Sen. Cuttack, publ. by 
the author, '01. 20 p. 

2661 Beachamp,H.-The Todas and the census : As. Qu. Rev. 12 ('01), p. 198 f. 

2662 Beauchamp.H.K.-Fire-walking ceremonies in India: J. Soc. for Psy« 
chical Research 2, p. 312-21. 

2663 Bendall,C.-Ancient Indian sects and Orders mentioned by Buddhist 

writers: JRAS 'Ol, p. 122-7. 
Vgl. OB XII, 4291. 

2664 Bertram, Ch.-[Magh Mela, die religiöse Messe in AUahabad]: Globus 
79. p. 276. (ill.) 

2665 Besant, A n n i e.-Le Dharma. Trois Conferences. Traduit de I'anglais« 
P., Publications th^osoph., *oi. 97 p. 

2666 On the Bhamta caste in the Sangola Taluka of the Sholapur 
district. Received from the collector of Sholapur: J. Anthr. Soc. Bo. 5, 

P- 305-7. 

2667 Blavatsky,H.P.-Die Geheimlehre (The secret doctrine), die Vereinigung 

v. Wissenschaft, Religion u. Philosophie. Aus dem Engl, der 3. Aufl. übers. 
V. Rob. Froebe (OB XIV, 1614J. 12.-17. Lfg. L., Friedrich, '01. ]e M. $, 

2668 Bodding.P.O.-Ancient btone implemenls in the Santäl Parganas: JASB 
70, III, p. 17-22; 4 T. 

2669 Bradley-Birt,F.B.-Sugar-growing in Behar: Westminster Rev. 156, 

p. 435-40. 

2670 Between two extremes: Indian Messenger 17, p. 338 f. 

On the Brahmo Sara.ij Standing belwcen the Hindu individuahsm and the Western and 
Christian socialism. , 

2671 BroUjA.-L'^vangelisation de l'Inde au moyen äge : Et. p. par des 
pferes de la comp, de Jesus 87, p. 577-605. 



134 ^^' Indogermanen. 

8672 Btunnhofer,Herm.- Die Grundlehre des Brahmanismus: Ostas. Lloyd 
15, p. 211-3; 228-30. 

«673 [ — — ]-Dcr nördliche Ursprung des Buddhismus: ebd. p. 1068. 

Die Bezeichn. 6aka (cf. ^äkyamuni) bedeutete den Ariern soviel wie den Griechen die 
Skythen, näml. alle krieger. Hirtenstamme Turans. Jens. d. Oxus u. laxartes. Die Sakas 
sind sowohl den Iraniern wie den indisch-brahm. Ariern Fremde, u. deshalb vielleicht die 
Vertreib, des Buddhismus aus Indien als ^icg des Ariertums über das Turaniertum auf- 
zufassen. 

8674 I.a dockine fondamentale du Brahmanisme : Chine et Siberie 

'Ol, p. 205-9; 256-9. 

2675 Will Buddhism & Christianity be friends instead of enemies: 

Buddhist 11, p. 93 f. 

p. 94 f. : The universal brotherhood [of the Buddhism^. 

2676 Buddhistisches: Das freie Wort 1, p. 94 f. 

Ueb. d. geplanten Klosterbau zu Buddha* Gaya, über „Schwester Sanghamitta*' (die 
Frau des portug. Diplomaten A. de Souza Canavarro) etc. 

2677 A Buddhist festival in Calcutta: Indian Messender 18, p. 137. 
Empfiehlt „the revival of the pristine simplicity of the religion of Buddha.** 

2678 BukhshfS.Khuda. - The nineteenth Century and the Musulmans of 
India: As. Qu. Rev. 11 (*oi), p. 285-93. 

2679 Burgessjas.- Note on Jaina mythology: lA 30, p. 27 f. 

2680 — — Date of Buddha's Nirvana: ebd. p. 117. 

Vergl. die Pegu-Inschr. v. J. 1476 mit den Angaben des Mnhävams'a über die A.4oka- 
Missionen nach Pegu, woraus das Datum 478 v. Chr. für Buddha*s Tocfesjahr bestätigt sei. 

2681 Cameton, A.M ackern ie.-Indian theological degrees: C. Rev. 113, 

p. XI3-9- 

2682 The curse of caste in India: Indian Messenger 18, p. 2f. ; 10 f. 

2683 K.N. Chettur.-The Nambudri-Brahmins of Kerala: C. Rev. 113, 
p. 121 36. 

2684 India's influence on Christianity: Indian Messenger 18, p. 9 f. 

2685 Clay,CharlesE.-The hunting leopard of India: Outing 37, p. 706-9. 

2686 CooremanSyJoseph. - Le bouddhisme: Missions btlges de la Comp, 
de Jesus '01, p. 128 f. 

2687 Der Vizekönig von Indien [LordCurzon] als Freund der „Heiden*: 
Das freie Wort 1, p. 283 f. 

Vgl. OB XIV. i6j2. 

2688 Curzon,George Nathaniel.-The Queen Victoria Memorial Hall 
in India: Nineteenth Century 49, p. 708-18. 

Vgl. As. Qu. Rev. 13 (*oi), p. 198. 

2689 K.Datta.-Principles of the Hindu astrology or the book of fate. C.^ 
R. F. Datta & Co., '01. 269 p. 

2600 DavidSfCaroline Foley Rhys.-Notes on early economic conditions 
in Noxthern India: JRAS '01, p. 859-88. 

2691 Davids,T.\V.R hys.-Asoka and the Buddha-relics: JRAS *0I, p. 397-410. 
Erweist die htterar. Bericlite, dass As^oka die Stiipas geöffnet h.ibe, als ganz unwahr- 
scheinlich. 

2692 Dilger,\V i I h.-Die Erlösung des Menschen nach Hinduismus u. Christen- 
tum. Eine vergleich. Unlersuchg. auf Grund der beidtrseit. Urkunden. Von 
der Sachs. Missionskonferenz gekrönte Preisschrift. Basel, Missionsbuchh., 

'02. VIII, 464 p. M. 8, 

Rec. //., Beil. Allg. Ztg. '01, 28% p. 5 f. 

26»3 India's downfall: Twentieth Century 1, p. 244-7. 
Insbes. religionsgesch. Ausführungen. 

2694 Dyer,H elenS.-Pandiia Ramabai: the stoiy of her life. N. Y., 

Revell, *oo. 170 p. (ill.) $ 1.25. 

Vgl. OB XIV, 1637 etc. Rec. N. Y. Times Saturday Rev. 'ox, p. 196. 

2695 Elliott,SirCharles.-The famine in Jndia, 1899-1900: As. Qu. Rev. 
11 (*oi), p. 225-42; I T.; 13, j). 229-59. 

2606 Enthoven,R.E.-Spades and dragons. A study in currency: lA 30, 

p. 3^7 f- 

Spade suvrrrei^ns (stamped with the royal arms on a shield uf Npade shapej and dragon 
sovereiv^n.-» (bcarin^ a dragon on the revcrse). 

2697 Eyre-Chatterton,B.D.-l he story of fifty years' mission work in Chhota 



2. Indien. 135 

Nagpur. Pref. by ihe Bishop of Chhota Nagpur. Lo., Soc. for Prom. Christ. 
Knowledge, '01. 222 p. ; i K. 4 j. 

Rec. R. Grund etnann^ PM 47, Lber. p. 184 f. 

2608 FalkCyKob.-Buddba, Mohammed, Christus, e. Vergleich der drei Per- 
sönlichkeiten u. ihrer Religionen [OB XII, 40S6]. 2. systemat. Tl. Vergleich 
der drei Religionen. 2. Aufl. Gütersloh, Bertelsmann, '00. III, 252 p. M, 3. 

2689 Fawcett,F.-War songs of the Mäppilas of Malabar: lA 30, p« 499-508; 

528-37. 

Vgl. OB XIII. 1444. 

«700 Ndyars of Malabar: Madras Gov. Museum, Bull. 3, p. 184-322; II T. 

Fortsetz, au OB XIV, 1640. Rec. hiervon L.Laloy^ Cbl. f. Anthr. 6, p. 96—8. 

2701 — — Notes on the Dömbs of Jeypur, Vizagapatam district, Madras 
Presidency: Man '01, p. 34-8. (ill.) 

2702 Hindu festivals in the Maharashtra: C. Rev. 113, p. 264-73. 

2703 Fleurquin.-Mission du Bengale; ä Tungo (Chota-Nagpore): Missions 
beiges de la Comp, de J^sus *oi, p. 430-2. 

2704 [Ber. üb. e. Vortr. v. Frohnmeyer: Indiens bunte Gesellschaft]: 
Jsb. Württ. Ver. f. Handelsggr. 15-16, p. 106 f. 

2705 Gaekwar,Sayagi R ao.-My ways and days in £urope and in India: 
Nineteenth Century 49, p. 215-25. 

Der Verf., Mahäräja vou Baroda, berichtet über seinen Aufenthalt in England. 

2706 Gjellerup,Karl.-ßuddhistisk mythologi: Nord. Tidskr. '01, p. 653-60. 

2707 Griffin, Sir Lepel.-Sikhism and the Sikhs. (The great religions of the 
World. VI.): North Am. Rev. 172, p. 291-305. 

Abgedruckt oben No. 109 a. 

2708 Grosjean,S.-Mission du Bengale; Kurs^ong, s^minaire Sainte Marie: 
Missions beiges de la comp, de Jesus '01, p. 451-3. 

2709 Some birth customs of the Mussalmans in the Panjab: lA 30, p. 40. 
Nach Gulab Singh, Panjab Notes and Queries 1883. 

2710 N.Gupta.-The genius of Bankim ChandraChatterji: Twenticth 
Century 1, p. 138-43. 

Schriftsteller d. 19. Jh. ,,the greatest in Bengali literature.** 

2711 The Durga Puja: ebd. p. 218-20. 

The great national festival among the Hindus. 

2712 Hafner,J.-Wie sichts in Indien aus? Basel, Missionsbuchh., *oi. 
48 p. (ill.) J/. 0.15. 

»713 Antwort auf allerlei Fragen über Indien: Ev. Miss.-Mag. 45, 

p. 205-21; 250-8; 379-91- 

«714 Haig,Wol sei ey. -Notes on the Raiigärl caste in Barär: JASB 70, 

III, p. 1-9. 

Dazu W. Irvine, Proc. ASB '01, p. 60. 

2715 The legcndary account of Shäh *Abdu-'r-Rahmän-i-GhäzI, the 

warrior saint of Barär: ebd. p. iü-6. 

2716 — — Notes on the Vclaniä caste in Barär: ebd. p. 23-9. 

2717 — — Some historical Indian famines: As. Qu. Rev. 11 (*oi), p. 9-34. 
Dazu H.Beveridf^c, ebd. la, p. 193. 

2718 HallerJ.-l)ie Predigerseminare der Basler Mission in Indien: Allg. 
Miss.-Z. 28, p. 505-22. 

2719 A Hindoo Hamlet: N. V. Tribüne. Sept. 15, 'oi. 

Reprinted from ..The Taller.*' — Account of an Indi.in adaptatlon of Hamlet with a picture 
of a Parsi tragedian in the röle. 

2720 Happel,Jul.-Die religiösen u. philosophischen Grundanschauungen 
der Inder. Aus den Sanskritquelien vom völkergeschichtl. Standpunkte des 
Christenthums aus dargestellt u.beurtheilt. (.üesscn, Kicker, '02. Vlll, 252 p. i)/. lO. 

Rec. /'. //«v.rr. Reo. er. '01, 49. p. 4t3"~5J I'Uzac's Or. List la, p. 230 f. 

2721 Harnäm Das Varma. -An account of Khatris as a race of ancient 
Kshatriyas. Labore, Commercial Printing Works, 'oi. 124 p. 12 @. 

2722 HaveU,E.B.-Art education in India [OB XIV, 4925J: C. Rev. i;2, 

p. 146-52. 

Zu den Press-Hc>;prechungen des vorangehenden Artikels. 



136 IV. Indogennanen. 

'^723 H[ennin]g,Max.-Das Bekenntnis des Scheich Abul Fasl von Hindu- 
stan (ca. 15 801: Das freie Wort 1, p. 31. 

S724 — — Der „Götze" Buddha -ein Heiliger der katholischen Kirche: 
Das freie Wort 1, p. 157-9. 

Ueb. die Legende v. Barlaam u. Joasaph — aus Anlass e. Hirtenbriefes des Münchener 
Erzbischofs. — Dazu p. 2:2 f., ^54: über Käma- Sita und die Genofeva-Legende. Vgl. daget^en 
M.ilLcimbucherJ, Der heilige Josaphat und — Buddha, Beil. z. Augs. Postzig. *oi, 
p. 289 f.; 2Q8f. 

2725 Hcnt8chel,W i II i b.-Varuna. Eine Welt- u. Geschichts-Betrachtg. vom 
Standpunkt des Ariers, (i. Bd.) I^, Fritsch, '01. 225 p. M, 2.40. 

2720 Hertel,L.-Santhalmissionen overfor Danmark og Nordamerika. En 
henvendelse til den danske menighed. Odense, Milo, '01. 4S p. A>. o.;^. 

2727 Hoch,M.-Die l'aufbewerber in der indischen Mission, ihre Beweg- 
gründe u. ihre Behandlung. (»■ Basler Missions-Studien. 4. Ilft.) Basel, 
Missionsbuchh., 'oi. 45 p. M. 0.40. 

2728 — — Die Aufgaben der Missionspredigt in Indien. (== Basler 
Missions-Studien. 8. Hft.) Ebd. '01. 27 p. M. 0.40. 

2720 HoffmannJ.-Croquis hindous: Missions beiges de la Comp, de J^sus 
*oi, p. 130-6. 

2730 Holcomb, Helen II.-Men of might in India missions. N. V., Revell, 
»Ol. 352 p. ^ $ I.a-. 

2731 Hope,L.-Garden of Kama, and other love lyrics from India arranged 

in verse. I.o., Heinemann, '01. 1S2 p. 5 s, 

2782 Hudson, Herbe rt.-In the jungles of theGhauts: Outing 36, p. 394-6. 
Curious native hunting methods in India. 

2733 Ich Dien.-Religious endowments and charities in Bengal zemindars 
[SchL zu ÜB XIV, 4928]: C. Uev. 112, p. 50-77. 

2734 <Izzo,Pierre.-Les castes indiennes: Al-IVIachriq 4, p. 145-52. 

2735 H.R.J.-The Calcutta University: ebd. 113, p. 346-59. 

2730 Jackson, A.M.T.-Signature marks and Nägärjuna's Kakshapu^a: JRAS 

*oi, p. 120. 

Zu J.E.Web st er OB XIV, 1725. 

2737 Jacolliot,Luis.-Las costumbres y las mujeres del extremo Oriente. 
Viaje al pais de las Bayaderas. Trad. de J.O.Larumbe. 2 tomos. («= Co- 
lecciön regente. I.IX-LX.) Barcelona, R. Sopena, 'co. 140; 125 p. Pes. i. 

2738 D.B.Jayatilaka.-rracticaI Buddhism: Buddhist 11, p. 150-2. 

2739 [Jeshing Gulabchand.]-(3n Patidars Lewa (and other castes, viz. the 
goldsmith caste, Molesalam Girassia, Anavla Brahmin, Raek\%al Brahmin, 
Visa Mewddd Vdnia) in the Broach District: J. Anlhr. Soc. Bo. 5, p. 92-106. 

2740 C.Jinaräjadäsa.-The Vesäkha festival: Buddhist 11, p. 124 f. 

2741 Joret, Charles.-La fiore de l*Inde d*aprcs les ecrivains grecs. P., 

Bouillon, '01. 58 p. Fr, 2.50. 

VgL CR '01, p. 226 t — Rcc. L.Finot, Bull. £cole fr. d'Kxtr.-Or. 1, p. 260. 

2742 [ Sur les jardins de l'Inde ancienne]: CR '01, p. 576. 

2743 C.Kaninakara Menon.-Serpent worshipinMalabar: C Kcv. 113, p. 19-25. 

2744 Kedär Näth Vidyävinod.-The Hindu idols. Bhowanipur, Indivar 
Chakravarti, '01. 32 p. 2 (^, 

2715 Kcightlcy,B. -Religion of the Sikhs: Thcosophical Rev. *oi, Aug. 

2740 Kem,H.-Histoire du bouddhisme dans Tlnde. Traduite du nöer- 
landais par G^d^on Hu et. T. ler. (■■ Annales du Musee Guimet. Biblio- 
th^que d'ctudes. T. 10.) P., Leroux, 'oi. 2 Bl., iv, 4S9 p. cpl. (2 Bände) Fr. 20. 

2747 Klingemann, Karl. -Buddhismus, Pessimismus und moderne Welt- 
anschauung. 2. Aufl. Essen, Baedeker, '01. 5S p. J/. o.Sü. 

2748 On the Koli caste in the Khandcsh District. Received from the 
cullector of the Khandesh Zillah: J. Anthr. Soc. Bo. 5, p. 58 62. 

2749 Ladd, George T.-Present religious tendcncies in India: Am. J. of Th. 

5, p. 217-3«;. 

•i750 Laloy,L.-Une cx|iericnce de fakirisme: Janus 6, p. 346 f. 
Ilcrichtct (s. schon Oll XIV, 4039I) iLich jamcsUraid im ,, Scott, med. and surgical 
Journal'» über die bekannte „Fakirj-eschithte unter Kunjeet Singh." 



3. Indien. 137 

8751 Lee,lC, M.E3rre, S.O.Addy, M.N.Venkataswami.-Rhymes, English 
and Hindu: Folk-Lore la, p. 330-5. 

«75« Leumann, Er nst.-Die göttlichen Helfer u. die Erretter der Mensch- 
heit nach indogermanisch-indischer Auffassung: Das freie Wort 1, p. 316 f. 

Asvin, Sintflut-Sage, Buddha-Idee. 

«753 Lilling8ton,F.-The Brahmo Samaj and Arya Samaj in their bearing 

on Christianity: a study in Indian theism. Lo., Macmillan, '01. 2 s. 6 ä, 

Rec. Ath. *ox. II, p. 627 f. 

«754 Litchfield, E.Hub er t.-Black bear hunting in Kashmir: Outing 38, 
p. 55-60. 

«755 LorenzOfG. de. -Paragoni geologici nella Bibbia e nel Buddhismo. 
Napoli, Detken & Rocholl, '01. 

Tit. nach Hardy, Th. Revue *o2, p. 300 Anra. 

«756 M.-In Benares zur Zeit der Wasserfeste: Globus 80, p. 137-42. (ill.) 

«757 McCulloch,W. - Report of the Bengal Rural Mission of the Free 
Church of Scoiland [OB XIV, 1676] for 1900. Pokhuria, Santal Mission 
Press, '01. 42 p. 

«758 Macdonald,K.S.-Whether Tantra or Veda in Bengal. First; Second 
ed. C, Christian Tract and Book Soc, '01. 4; 16 p. 

2759 Drink, drunkenness and flesh from the Tantric point of viewr : 

Ind- Ev. Rev. *oi, Apr. (16 p.) 

«760 — — The Saktas and Tantras. [C., Eureka Press, '01.] 10 p. 

Wohl auch Sep.-Abdr. aus der Ind. Ev. Rev., die seit OB XIV, 4890 der Reduction der 
OB nicht mehr zugänglich ist. 

«761 Mackintosh,L.J.-Indiantales.Darjeeling,G.W. Bomwetsch,'oi.66p.8@. 

«76« MacphailJ.M.-Report of the Santal Mission of the Free Church of 
Scotland [OB XIV, 167S] for 1900. Pokhuria, Santal Miss. Press, '01. 34 p. 

«763 Die Bekehrung der Brahminen in Madura: Kath. Miss. 39, 
p. 76-80; 103-7. 

«764 Manmatha Nith Datta.-Tales of Ind. C, printed by H. C Das, 
'01. 176 p. /?j. 2. 

«765 Manmatha Näth Shästri.-Buddha: his life, his teachings, his order. 
C, Sog. f. the resuscitation of Indian lilerature, '01. 279 p. /is. 5. 

«766 Manomata Man De. -Sangic Sü'.ra. (In bengal. Spr.) Part I. C, 
K.P. Ndth, '01. 60 p. ^.1. 

«767 Marnet,M.-Les castes dans linde: Bull. Soc. des amis des sc. et arts 
-de Rochechouart lO, p. 73-7. 

«768 Mead,G.R.S.-The gospel of the Buddha according to Ashvaghosha: 
Buddhist 11, p. 105 ff.; 113-7- 

«769 S.S.Mehtä.-Aspect of Hindu worship: lA 30, p. 254 f. 

Zu OB XIV, 4927. 

«770 MitchellJ. Murray.-L'Orient et la Bible. L'hindouisme ancien et 
moderne. Trad. sur la 2« ed. par Cl. deFaye. Geneve, Eggimann (P., Fisch- 
bacher), *oi. 310 p. 

Entiirement consacre ä rhindouisme: E.M[icJi(tuii\^ Rev. int. de th. g, p. 2x4 f.; Th.Xa- 
vitli, Globe 40. Hull. p. 107—9. 

«771 Modi,Jivanji Jamshedji. -The cock as a sacred bird in ancient 
India: J. Anthr. Soc. Bo. 5, p. 346 62. 

277« The Thakürs of M.iihcran: ebd. p. 458-65. 

«773 Navroji,D.- Poverty and Un-British rule in India. Lo., Sonnenschein, 
'01. 692 p. 10 s. 6 d. 

«774 Earliest Indian Christians [Nestorians]: Indian Messenger 18, p. I70f. 

«775 NevinsJ. Ernest.-Four years at an Indian court: Proc. lit. and 
phtlos. Soc. Liverpool 49, p. 187-211. 

2776 — — On Indian famines: ebd. 54, p. 145-59. 

2777 Codes coloniaux de l'lnde anglaise. Traduits par A, Nielly. Alger, 
impr. Zamith & Co., '98. viii, 25 p. 

«778 01dham,C.F.-The Nägas. A contribution to the history of serpent- 
worship: TRAS '01, p. 461-73; 7 T. 
Vgl ebd' p. 187 f. 



138 IV. Indogermanen. 

S778a OungfB.H. - Buddhist sermons and other lectures on Buddhist sub- 
jects. Ranjjoon, Hanthawaddy Press, '97. 35 p. 

2770 PedloWfM.R.- Hindu superstitions in ihe Central Provinces [OB XIV, 
1691]: lA 30, p. 120; 163; 756. 

2780 ^ouran Singh. - [On Guru Nanak's sermons]: Indian Messenger 18, 
p. 2 1 2 f. 

2781 Purushottam Balkrishna Joshi.-On Kuru, Kuru-Kshetra and Koravas: 
J. Anthr. Soc. Bo. 5, p. 24-8. 

2782 KaraBodhMuni-a story of the Himalayas: C. Rev. 113, p. 311-23. 

2783 Ram Gharib Chaube.-Notes on ancestor worship: J. Anthr. Soc Bo. 

5. P- 71 i- 

2784 — — Ancestors as messengers of death: ebd. p. 72. 

2785 — — Notes on the ominous birds: ebd. p. 73 f. 

2786 On Hindu beliefs about trees: ebd. p. 224-30. 

2787 Hindu beliefs aboat dreams: ebd. p. 308-17. 

2788 Some of the most populär beliefs and superstitions of the 

Hindus of Northern India: ebd. p. 319-26. 

2789 On some provcrbial sayings of the Hindus of Northern India. With 

a few introductory remarks, by Sarat Chandra Mitra: ebd. p, 340-5. 

2790 The English Aivorks of Rdja Räm Mohan Ray. £d. by Yogendra 

Chandra Gh OS b. 3 Vol«:. C, Siikdnta Rdy. 'oi. ^/. 5. 

Indian Messender 18, p. 70 f. bespricht auch ein „Life of Raja Ram Mohun Roy'* von 
Miss C o 1 1 e t verfasse. 

2791 N.K.Rämaswämi Aiyar.-Ksoteric Hinduism. Book I. Populär Hin- 
duism. Ma., Royal Victoiia Press, *oT. 193 p. I -^. 8 (dj. 

2792 Indian fablcs. Collected and edited by P.V.Ram aswami Raju. 
Lo., Sonnenschein, '01. 142 p.; 18 T. 5/. 

Rec. Folk-Lore la, p. 503. 

2703 Rattigan,Sir\VilliamlIenry.-Crime and punishment in India: As. 
Qu. Rev. 11 ('on, p. 69-72. 
2794 Ray,V.-Theistic mission work : Indian Messenger 19, p. 5-7. 
279.5 RcesJ.U.-The naiive Indian {..ress: Nincteenth Century 49, p. 817-28. 
2790 The religious out-look in modein India: Indian Messenger 17, 

p. 347- 

2797 Hindu religious education: C Rev. iia, p. 396-S. 

2798 Rice, Stanley P.-Occasional essays on native South Indian life. 

N. Y., I-ongmans, Green & Co., 'oi. v, 223 p. $ 3.50. 

Contents : Among the Uriyas, their languace. manuers and customs, religion etc. — Rec. 
ir.CrruyJkf. Folk-Lore la. p. 246 f.; /-'w.yuftt,', TM 47, Lber. p. 185. 

2799 Rickhah Dass Jaini.-lhe doctrine^ of Jainism [OB XIV, 4967]: C. 
Rev. 11a, p. 161-5. 

2800 Roe,Charle s A.-Religious teaching in government schools in India: 
As. Qu. Rev. 11 ('oP, p. 179-82. 

Zu R.Mac onac hie OB XIV, 4942. 

2801 Ro8ny,L.de.-l.c nirv&na: Ilumanitd nouvelle (P.) 5, p. 103-19. 

2802 Rustam N. R. Ranina. - On the art of surgery ol the ancient Hindu 
Vaid: J. Anihr. Soc. Bo. 5, p. 218-23. 

2803 Zwei indische Sagen: Der Habicht und die Taube. Prahrada: Die 
ev. Miss. 6, p. 259-61. 

2804 K.S.Sämbasiva Aiyar.-A guide to the study of Hindu law. Third 
ed., rev. and enl. Ma., publ. by the auihor, *oi. 287 p. /Ss, 3. 

2805 Sankar Näth. The Vedas as the revelation. C, publ. by the author, 
Ol. 81 p. 2 @. 

2800 Sarat Chandra Mitra.-On rain ceremony in the district of Murshid- 
bad, Bcngai: J. Anlhr. Soc. Bo. 5, p. I-16. 

^807 — — On some superstitious beliefs about the lizard: ebd. p. 63-71. 
Vgl. OIJ XII. 4x28. 

2808 Schäfer,M.-Trankebar einst und jetzt: Ev. Miss.-Mag. 45, p. 461-9. 

2809 [Ber. ül). e. Vortr. v. Sclicrman: „Die gegcnwäitige Bedeutung des 
Buddhismus**]: Beil. Allg. Zig. '01, 258, p. 7 f. 



», 



2. Indien. 139 

2810 Scheuer,A.-Blicke ins indische Landleben: Ev. Miss.*Mag. 45, p. 601-9. 

2811 Schmidt,Wilh.-Die buddhistische u. die christliche Ethik: N. Kirchl. 
Z. 13, p. 930-48. 

2812 Christian Friedrich Schwartz, der ,, Königspriester'* v. Tandschaur. 

Lebensbild des Gesegnetesten unter den alten halleschen Missionaren. Mit 

mehreren Illustr. (= Sammlung v. Missionsschriften der ev.-luth. Mission 

(Tamulenmission). No. 1 1.) L., Verlag der ev.-luther. Mission, '01. 81 p. M. 0.50. 
Vgl. OB XIV, 1699 etc. 

2813 Schwartzkopff,P.-Kanf, Schopenhauer, Deussen u. der christl. Theis- 
mus: Th. .*^tud. u. Krit. '01, p. 618-58. 

Kommt auch auf den Buddhismus zu sprechen. 

2814 Scnart,E.-Bouddhisme et Yoga: Rev. de l'hist. des rel. 4a, p. 345-64. 

2815 Babu Shyam Sunder Das.-Opinions of some ethnological writers on 
Khatris. Allahabad, Indian Press, *oi. 17 p. Fol. 

2816 K.Srikanta lyer.-The populär view of Ganesa in Madras: lA 30, p. 255 f. 

2817 Suau,Pierre.-L'Inde tamoule. (Nos missions fran^aises.) P., Oudin, 
[*Ol.] 258 p. (ill.) Fr, 7.50. 

S. schon OB XIV. 4983. 

2818 P.SwämiiiäthaAiyar.-Familiar Indian melodies and their characteristics. 
(In Tamil.) Ma., Srinivdsa Varadachati & Co., 'oi. 39 p. S @. 

2819 The history of the Ganjam Malliahs in the Madras Presidency. Ed. 

by H.D.Taylor. Ma., Government Press, 'oi. 

Zum grössten Teile von F.A.CoIeridgc beatbeitet. — Reo. C. Rev. 113, p. II f. 

2820 Tcmplc,R.C.-Tarryar: lA 30, p. 320. 
Head village watchman in the Madras! vlUage. 

2821 Th. - Die buddhistische Propaganda: Beil. z. Augsb. Postztg. '01, 

p. 42-5; «>o-3. 

Ueber Theod. Schultze, K. Bleibtreu. Noto-vitch etc. 

2822 Study of Hindu thought: Twentieth Century 1, p. 158-60. 

2823 A religion of murder: Qu. Rev. 194, p. 506-19. 
On the Thugs of Indla. 

2824 Thur8ton,E.-Todas of the Nilgiris: Madras Gov. Museum, Bull. 4, 

p. 1-2 1; 1 T. 

Suppl. zu OB X, 4149. 

2825 — — Eurasian school boys: ebd. p. 22-50. 

2826 — — Meriah sacrifice post: ebd. p. 51-4; 1 T. 

2827 Walking through fire (hot ashes): ebd. p. 55-61. 

2828 — — Malaidlis of the Shevaroys: ebd. p. 62 f. 
Vgl. OB Xlir, 4127. 

2829 — — Kathira or Kathiravandu, scissors people: ebd. p. 64. 
Vgl. p. X21-3. 

2830 — — Sorcery in Coimbatore: ebd. p. 65. 

2831 — — The Dravidian head: ebd. p. 79-S6; 2 T. 
Vgl. OB XIII. 4127. 

2832 Thurston, E., and S. Appadorai lyer. - Nayädis of Malabar: ebd. 
p. 66-78; 5 T. 

2833 Thur8ton,E. and T.Ranga Rao.-The Yanadis of the Nellore district: 
ebd. p. 87-113; 5 T. 

2834 C.Tirumalayya Naidu.-The Dipak Rng: I.\ 30, p- 319. 
Zu OB XIV, 4979. 

2835 Titles and title-hunting in India: Twentieth Century 1, p. 81-3. 

2836 Tribe,\Valter H.-Serpent-worshippcrs of India: Harper*s Mag. loa, 
p. 681-90. 

2837 Tribhovandas Manguldas Nathubai.-On Hindu wills: J. Anthr. Soc. 
Bo. 5, p. 29-50. 

Indisches Erbrecht. 

2838 On Hindu castes: ebd. p. 74-9 1. 

2839 Betroihal among the Kupole Banias (and some thoughts sug- 

ge&ted by the subject of marriage): ebd. p. 406-17. 

2840 'rupper,C.L. English jurisprudence and Indian studies in law: .As. 
Qu. Rev. 11 ('01), p. 275-84. 



140 IV. Indogermanen. 

2841 B.Upadhyay.-A brief outline of Hinduism: Twcntieth Century i, p. 91 f 

Vgl. N. Gupta, The message of Hinduism, p. X03. 

«842 — — A Hindu scientist [Professor J.C.Bosc]: ebd. p. 147 f. 

2843 M.Venkata Ratnam. - The Hebrew origin of the Brahmans. An 
historical inquiry. Ma., Soc. f. prom. Christ. Knowledge, 'oi. 56 p. 4 @. 

2844 M.N.Venkata8waini.-FoIklore in the Central Trovinces of India [OB 
XIll, 1377]: lA 30, p 31-4; 110-2; 200. 

2845 Vivekänanda Svami -Karmayoga. C, SvdmiTrigunÄtita,'oi. i6Sp. 7(g). 
Vgl. OB XIV, 4993- 

2846 Kdjayoga. Ebd. *oi. 159 p. i ^. 9 @. 

2847 Bhaktiyoga. Devotion leading to the union with the deity. 

Ebd. *oi. 122 p. 1 .^. 8 ^>. 

2848 — — Aly master; with an appended extract from the Theistic Quar- 

terly Review. N.Y., Baker & Taylor Co., *01. 89 p. 50 r. 

Ueber Ramakrs^ia. Vgl. OB XII. 41x2. 

2849 On the Wadar caste, in the Pandurpur Taluka, Sholapur districts. 
Rcceived from the collector of Sholapur: J. Anthr. Soc. Bo. 5, p. 376-9. 

2850 Weber, AI br.-On the history of religioa in India. -A brief review. 
(Transl. from the original German [OB XIII, 4133] by G.A. G[rierson]i: 
JA 30, p. 268-88. 

2851 Yogendra Chandra Ghosh.-Brahmanism and the Sudra. C, City Book 
Society, 'oi. 163 p. ^. 1. 

2852 Yogindra Näth Bhattächäryya.-Rules of interpretation in Hindu law. 
C, Thacker, Spink & Co., '01. 35 p. I ^. 4 @. 

2853 Streiflichter auf den indischen Buddhismus. Aus e. Reiseber. Sr. 
Exe. Msgr. Zaleski: Kath. Missionen 39, p. 8-10; 58-62. 

Ohoe Verständnis für den Unterschied von tibet. u. urspr. Buddismus, welch letzteren der 
Verf. ebenso wenig zu beurteilen im Stande ist wie den Protestantismus, der „in lächerlichem 
Irrtum eine grosse Aehnlichkeit zw. Buddhism. u. Katholizismus entdeckt" habe ! ! 

2854 Zumbro,\V.M.-ln the Madura Counlry. The Sixty-sixth annual report 

of the American Madura Mission. Madura, Pasumalai, India, 'oi. 172 p. (ill.) 
Review of the Madura Mission werk from 1834 to 1900. 

c) Archäologie, Epigraphik, Schriftwesen, Numismatik, Kunst. 

(Vgl. oben p. 58 „Centralas.-indische Archaeologie" u. No. 1859; 2^12; 2380; 25916*.; 2598; 

2633 f.; 3053.) 

2855 Epigraphia Indica and Record of the Archseological Survey of 
India. Ed. by E. Hultzsch [OB XIV, 5000J. Vol. VI. Parts 5-7. C, Go- 
vernment Printing, *oo/'oi. p. 193-336; 12 T. 4. 

Subscr.-Preis f. 4 HeTte I^s, 8 oder 1 1 j. (»inschl. Porto). 

2856 The Journal of Indian Art and Industry. Publ. under the 
patronage of the Governm. of India. Photogr. etc. by W. Griggs [OB XIV^ 
1733} Vol. IX. No. 70-78. Lo., Quaritch, *oo-o2. p. 1-73; 134 T. Fol. 

No. 70 : K. C.Temple. Some account of the thiriy-seven nats (royal ghosts) of the Bur- 
mese [vgl. OB XIV. 4500J. — Nu. 71: J.H.Kivett-Carnac, Ancient Indian beads. — 
N. 72: J. H. Rivett-Carnac, A lesser Hindu pantheon. — No. 73: F. Ashton, The salt 
industry of Kajputana. — No. 75: L. M. Stubbs, Ivory carving in North- West provinces and 
Oudh. T. P. Kllis. The Punjab. Cecil L. Bums. Bombay presidency. James Donald, 
Assam. H. S. Pratt. Burma. — No. 76: Harry I^ Filly, Glass mosaic of Burma. Ivie 
Hamilton, Modern ludo-Saracenic (Sandeman Hall, (Juetta). — No. 77: J. H. Rivett- 
Carnac. Specimens of Indian metal wurk. — No. 78: Kdn und W. Smith. Moghul colour 
decoration of Agra. [ Vgl. unten No. 2916]. Die Inhaltsangabe von No. 74 wird nachgeholt werden. 

2857 Progress Report of the ArchLtol. Survey of Western India 

[OB XIV, 5001]. .For the year ending 301h June '01. 19 p.; 2 T. 8 @=s9 </. 

Verf. Henry Cousens. 

•i858 Annual Progress Report of the Archaeological Survey Circle, 
North Western Provinces and Oudh [OB XIV, 1735], ^^''' ^^^^ y^ar ending 
31 st March '01. fXaini Tal '01. ] 5, 19, 2, i, 1, 12, lo, 3, 3, 4, 6 p. 

Inth ausser amtl. Ilcnierkungen u. Listen die Reports von E. W. Smith, A. R. Suther- 
lau<!, G.J.Joseph, J. 11 einig (insbes. üb. die archaeül. Arbeilen im Distrikt Agra). 

285» (Jovernment of Madras [(^B XIV, 1736]. Public. G. O., &c., Nos. 

747, 74S, 22nd July Kjoi. Archaeological Survey. 11 p. Fol. 

Annual Report of the Arch. Survey of Madras and Coorg for the yearipoo— 1901 byA. Rea. 



2. Indien. 141 

2860 Government of Madras [OB XIV, 1737] Nos. 762, 763, 25th July 
1901. Epigraphy. 29 p. Fol. 

Annual Report for 1900—1901 by E. Hultzsch. Appendix: Stone inscr. copied in 1901. 

«861 AbbottJ.E.-A prcliminary study of thc Shivaräi, or Chhatrapati coppcr 
coins: J. Bo. Br. RAS 20, p. 109-30; 2 T. 

«862 AlvieUa,Cte. Goblet d'.-Nouveaux documents relatifs ä l'iconographic 
du bouddhisnie indien: Rev. de TUniversitö de Bruxelles 6, p. 321-32. 

Ucber Foucher OB XIV, 1748 u. a. Werke. 

2863 Bhandarkar,Devadatta Ramakrishna.-A]as plates of the Yuvaraja 
Govinda IL; Saka-Samvat 692: Ep. I. 6, p. 208-13. 

2864 Plates of Dantivarman of Gujarat ; Saka-Samvat 789 : ebd. p. 285-94, 

2865 — — The Nausäri copper-plate charter of the Gujarät RäsbUaküta 

prince Karkka I., dated Saka 738: J. Bo. Br. RAS 20, p. 131-49. 
Under the general supervislon of R. G. Bhandarkar. 

2866 — — A Kushana stone inscription and the qucstion about the origin 
of the Saka cra: ebd. p. 269-302. 

„The dates in the reigpi.s of Kani&hka, Huvishka, and Väsudeva are to be explained by 
the Omission of two hundreds of the Saka cra** (p. 297). Vgl. oben No. 2564. 

2867 The ancient monuments, temples and sculptures of India. 111. in a 
series of reproductions of photographs in the India Office, Caicutta Museum, 
and other collections. With descript. notes and references by Ja[me]s 
Biirgess. P. i. Lo., W, Griggs, '97. 4. 

OR XII. 4169a mit unvollständigem Titel aufgeführt. 

2868 BurgessJas. - Kemarkable antiquarian discovery in Southern India: 
JRAS *oi, p. 925-9. 

Alexander Rea's Ausgrabungen. 

2860 Burgh,\V.T.de.-History of Elephanta caves (Gharapuri). Bo., „Advo- 
cate of India" Steam Press, *oi. 19 p. 

Praktischer kleiner Führer. Die zugehörige Serie von Photographien Ist von Captain 
W. T. Burgh, Gharapuri, Bombay Harbour für 7 I\s. 8 @. zu beziehen. 

2870 Campo8,Manoei Joaquim de.-Numismatica indo-portuguesa: Bol. 
Soc. de ggr. Lisboa 18, p. 131-385. 

2871 Chatterji,M.N.- Golden temples of Northern India: JRAS 'oi, p. 309. 

2872 Da Cunha,Gerson.-The "Rdma>Tankas'' or the coronation medals 
of the kings of \ ijdyandgara, the modern Bijanagar in Southern-India: Actes 
XII. Congr. Or. 1, p. 101-28. 

2873 Drouin, E. -Le nimbe et les signes de l'apoth^ose sur les monnaies 
des rois indoscythes: JA S6r. IX, T. 18, p. 11. 

Soll ausführl. in der Rev. numismatique erscheinen. 

2874 Fawcett,F.-Notes on the rock carvings in the Edakal cave, Wynaad : 
lA 30, p. 409-21 ; 8 T. (ill.) 

2875 Fleet, J.F.-Spurious Indian rccords: lA 30, p. 201-23. 

Mit e. Liste von 59 gefälschten Tafeln (5 steinernen, 54 kupfernen), wovon 19 aus Mysore. 

2876 — — Three inscriptions in the Dharwar distiict: Ep. I. 6, p. 251-60. 
2877 Tagara; Ter: JRAS 'oi, p. 537-52. 

2878 Gallenkamp, W. - Die Ruinen von Mahabalipur: Beil. Allg. Ztg. '01, 

264, p. 1-4; 265, p. 4-7- 

2870 Graeven, Hans. -Der Inderkampf des Dionysos auf Elfcnbeinsculp- 

turen: Jh. öst. arch. Inst 4, p. 126-42; 3 T. (ill.) 
Vgl. OB XIV, 5009. 

2880 — — Ein Christustypus in Buddhafiguren: Oricns Christianus 1, 

p. 159-67. 

Berliner Sarkophngplatie aus Konstantmopel (4. Jh.). Ueb. die Beeinflussung der mdischen 
[Gändhära-J Kunst durch frühchristl. Werke. 

2881 Buddhist art in India. Translatcd from the 'Handbuch' of Prof. Albert 
Grünwedel [OB XIV, 1751] by Agnes C. Gibson, revised and enlarged by 
Jas. Bürge SS. Lo., Quaritch, '01. viii, 229 p. (ill.) 12 s. 6 ä. 

Reo. von Orig. u. Uebs. : y.Xcwwirth, Allg. Lbl. '01, p. 467J C/i. Je UJ/ahy, L'Anthr. la, 
p. 213 — 4; Ath. '01, II, p. 497. 

2882 Grünwedel,Albert, u. G e o r g Huth.-Alterthümer aus der Malakand- 

u. Swat-Gegcnd: Sitz. Ak. Wiss. B. *oi, p. 202-20. 

List of photographs of sculptures from Swat. By Th. Bloch. Descr. List of sculptures 



142 IV. Indogcnaanen. 

found at Dargal. By Ram Singh. Die Bedeut der Sculpturen. Von A. G r ü n w e d e 1. 
Die Entzifferung der Mahaban-Inschriften. Von G. Huth. Vorläufige Mittheilung. — Kec. 
GSichUgtl], T*P Ser. II, Vol. 9, p. 152—4. 

2883 Hardy,E.-On a passage in the Bhabra edict: JRAS '01, p. 31 1-5. 

Dazu Vinc. A. Smith p. 574; Hardy p. 577. 

2884 Hultz8ch,£.-Bhimavaram inscription of Kulottunga I. ; Saka-Samvat 
1037: Ep. L 6, p. 219-23. 

Nebst Mitteilungen aus anderen Inschriften \les genannten. 

2885 Two inscriptions of Vikrama-Chola: ebd. p. 223-30. 

2886 Tsandavolu inscription of Buddharaja; Saka-Samvat 1093: ebd. 

p. 268-78. 

p. 275—8 Kurze Nachricht über 14 Inschriften yon Nadendla. 

2887 — — Kondamudi plates of Jayavarman: ebd. p. 315-9. 

2888 Two cave inscriptions at Siyamangalam: ebd. p. 319-22. 

2889 Ranganatha inscription of Goppana; Saka-Samvat 1293: ebd. 

p. 322-30. 

2890 Two inscriptions of Vidugadalagiya-Perumal : ebd. p. 33 1-4. 

2891 Teki plates of Rajaraja-Chodaganga; dated in the seyenteenth 

year (of Kulottunga I): ebd. p. 334-6. 

2892 Jackson, A.M.T.-A new copper-plate grant from Broach district: J. Bo. 
Br. RAS 20, p. 21 1-6. 

2893 Khirod Chandra Ray.-ASokä§taml festival: JRAS '01, p. 127 f. 
Zu OB XIV, X752 Anm. 

2894 Kielhom,F.-Two Bhuvanesvar inscriptions: £p. I. 6, p. 198-207. 

2895 Radhanpur plates ofGoYindalll.; Saka-Samvat 730: ebd. p. 239-51. 

2896 Dates of Chola kings [OB XIV, 1760]: ebd. p. 278-85. 

2897 — — Sarsavni plates of Buddharaja; [Kalachuri-JSamvat 36 1: ebd. 
p. 294-300. 

2898 Dates of Pandya kings: ebd. p. 301-15. 

2899 Epigraphic notes [OB XIV, 5015]. 6. PathSrl pillar inscription 

of the Rä§trakflta Parabala. 7. Inscription of Gugga, of the [Vikrama] year 
770: Gott. Nachr., ThiloL-hist. Kl. *oi, p. 519-28. 

2900 Kittel,F.-Belaturu inscription of the time of Rajendradeva ; Saka-Sam- 
vat 979: Ep. I. 6, p. 213-9. 

2901 H.Krishna Sa8tri.-Srikurmam inscription of Naraharitirtha; Saka-Sam- 
vat 1203: ebd. p. 260-8. 

p. 266—8 fünf kleinere Inschriften von iSrikürmam. 

2902 Landon,Perce val. - A remnant of Buddha*s body: Nineteenth Cen- 
tury 50, p. 237-43. 

Über einen zu Bhattiprolu. im Kistna-Distrikt der Madras Presidency gemachten Grabfund, 
der angeblich Buddha* s Gebeine enthalten soll. Die Inschrift auf auf d. Granitblock datiert 
aus d. J. 250 vor Chr. 

2903 Le Gall,F.-M.-Intörieurs musulmans äPeshawar: A travers le monde 

'00, p. 73-6. (ill.) 

2904 L.6vi, S y 1 V. - [Note sur Torigine du nom de kharo$lhl]: JA S^r. IX, 
T. 18, p. 502. 

2905 Luders, H. - Kondavidu pillar inscription of the time of Krishnaraya 
of Vijayanagara; Saka-Samvat 1442: Ep. I. 6, p. 230-9. 

2906 Mukherji,Babu Puma Chandra.-A report on a tour of ezploration 
of the antiquities in the Tarai, Nepal, the region of Kapilavastu; during Febr. 
and March 1899. Illustr. by 32 plates. With a pref. note by Vincent 
A. Smith. (= Arch. Survcy of India. Imp. Series XXVI, Part 1.) C, Office 
of the Superindentent of Gov. Printing, India, *oi. 22, ii, 2, 60 p.; 28 T. 4. 

6 ^j. 8 @; 9 j. 9 </. 
Ersatz für den zurückgezoj^enen Bericht OB XII, 1325; Führer's «.forgeries** (cC OB 
XIII. 1388 Anm.) werden auch hier gebrandmarkt. 

2907 Ordcnburg,S.F.-0 spulnike Buddy Vajrapapi v buddijskom iskusstve: 

Izv. Imp. Ak. Nauk («= Bull. Ac. Imp. Pe., S^r. V,) 13, p. Lix. 
Vorläufige Notiz. 

2908 — — Tri gandcharskich barel'efa s izobrazeniem Buddy i näga Apa- 
läla: Zap. 13, p. 097-099. 

Nach einzelnen Tafeln bei Bürge ss OB XIV, 1733 und XV, 2867. Vgl. lAJ-eitcArr,} 



2. Indien. 143 

Bull. £cole fr. d'Extr.*Or. 1, p. 280 f. — 0.*a Abhdl. übs. u. ausführl. besprochen von 
A. Grünwedel. Über Darstellungen von Schlangengöttern (Nägas) auf den Reliefo der so- 
gen, gräkobuddhistischen Kunst: Globus 81 C02), p. 26—30. (ill.) 

2909 Oppert,G.-Die Felsentempel von Mämallapuram oder Seven Pagodas: 
Globus 80, p. 87-91 ; 103-7. (ill.) 

2910 Pleyte,C.M. - Die Buddha-Legende in den Skulpturen des Tempels 
von Börd'Budur. i. u. 2. Hft. Amsterdam, de Bussy, '01. XVI u. p. 1-32. 
4. (ill.) M. 1. 

2911 Pope,M ar i o nM.-The deserted capital of Rajputana: Century 62, p.82-90. 

2912 Ranade,M.G.- Gurrendes and mints under Mahratta rule: J. Bo. Br. 
RAS ao, p. 191-200. 

2913 Rap8on,E.J.-Notes on Indian coins and seals [OB XIV, 1770]. Part IV. 
Indian scals and clay impressions: JRAS *oi, p. 97-108; i T. 

2914 — — Impressions of inscriptions received from captain A.H.McMahon, 
political apent for Swat, Dir, and Chitral: ebd. p. 291-4; i T. 

No. 5 erklärt von H. Lüders p. 575 f. 

2915 Scott, H. R. - Description of a hoard of i,20o coins of the K§atrapa 
kings of dates 203-76 A.D., found recently in Käthiäv^är: J. Bo. Br. RAS 
ao, p. 201-10; I T. 

2916 Smith, £d W.W. -Moghul colour decoration of Agra: described and 
lUustrated. Part I. (— Arch. Survey of India. New Imp. Ser. XXX. N.-W. 
Provinces and Oudh: Vol. IX.) Ailahabad, Gov. Press, *oi. v, 28 p.; 103 T. 4. 

Ä!f. 22; 1 £, 13 s. 

2917 Sinitb,VincentA.-The Jain Slüpa and other antiquities of Mathurd. 
(■■ Arch. Survey of India. New Imp. Ser., Vol. XX. NortlT-Western Prov. 
and Oudh, Vol. V. Muttra antiquities.) Allahabad, printed by Frans Luker, 
Superint., Gov. Press, '01. 6 Bl., 63 p.; 107 T., i K. 4. 14 Xs, 8 @; l £. 2 s. 

Reo. C. Rev. 113, p. xiv— xvi; A./'loucAer}, Bull. £:coIe fr. d'Extr.-Or. l. p. 375f. 

2918 — — 1 he authorship of the Piyadasi inscriptions : JRAS *oi, p. 481-99. 
p. 577 f«» 930: ..The translation of dtvdnampiyä.** 

2919 Specht,£douard.-Du d^chiffrement des monnaies sindo-ephthalites: 
JA S^r. IX. T. 17, p. 487-523. (ill.) 

Betr. die früher skythisch oder iranoskytnisch genannten Münxen, deren älteste aus d. 3. Jh. 
n. Chr. stammen. 

2920 Stein,M.A.-Notes on an archaeological tour in South Bihär and Hazä- 
ribftgh: lA 30, p. 54-63; 81-97; 4 T. 

2921 Taylor,G.P.-The coins of Ahmadäbäd : J. Bo. Br. RASao, p. 409-47 ; 5 T. 

2922 Thur8ton,£dgar.-Monograph on the ivory carving industry of Sou- 
thern India. Ma., Government Press, '01. 10 p.; 7 T. 4. 

2923 Wickremasinghe, Don Martino de Zilva. -The Semitic origin of 
the Indian aiphabet: JRAS '01, p. 301-5. 

d) Sprache und Litteratur. 

2924 [Grier8on,G.A.J-Census of India, 1901. Indexes oflanguages. Lo.,£yre 

and Spottiswoode, 1901. 105 p. 

Was in der OB bisher von dem ,.Lingulstic Survey of India" aufgeführt ist, hat alles nur 
als Correcturbogen zu gelten; nichts davon ist publicirt. In Arbeit ist lür den „Survey** z. Z. 
der Abschnitt über Assam. 

2925 Gatalogue of Pdli, Sinhalese, and Sanskrit manuscripts in the Colombo 

Museum Libiary. Colombo,°Government Printer, '01. XIV, 47 p. 

(I.O., Luzac 2 /. 6 //.) 
Verfasst von Henry M. Gunasekera. p. IX — XIV Gerard A. Joseph, Ola mss., and 
the Government Orienial Library of Ceylon. Reprinted from ,,The Library** of September, 
«895, No. 81, Vol. VIL 

a) Dravidisch und Kolarisch. 
(S. auch No. 1285; 2818.) 

2926 ÄndhraBhagavata, Vachana Kdvya ed. in Telugu by V.Math ura- 
muttu Mudali. Ma., Chamardjendra Press, *oi. 1500 p. Rs, lo. 

2927 BlaickJ.-Sdntali hymns. Pckhuria, Campbell, *oi. 173 p. 



144 IV. Indogermanen. 

2928 BrownJ.-Thc book of provcrbs in Santali. Pokhuria, Sanlal Mission 
Press, 'Ol. 55 p. I @. 

2929 de Charcncey. - [Quelques mots au sujet de la langue SantaliJ: JA 
S^r. IX, T. 17, p. 350 f. 

2930 Gopinätha Venkata.-Ändhra-Ramäyana [ed. by] De§abhalla Jäna- 
klräma Sudhlma^i and äe^ädriräja Kavi. 2 Vols. Venkatagiri, K&il- 
Vi^vanatha-mudrftk.^ara§alayamdu, 1894. 

2931 Holler, r.-Telugu-Nighantuvulu, containing I. Telugu-English: Small 
dictionary. Scientifical dictionary. II. English-Telugu: Classical dictionary. 
Vocabulary to the Bible. Rajahmundry, publ. by the author, '00. 60; 42 p. 

14 @. (L., Lotus-Verlag M, i.jjo.) 

2932 The gospel according to St. John in Kurukh by F. Hörn. Second 
ed. C, Calcutta Auxiliary to the British and Foreign Bible Soc, '00. loo p. 

2933 Kurukh hymn book. Kanchi, A. Nottrott, '01. 95 p. 4 (^. 

2934 L.afrenai8,K.M.-Some songs of the Portuguese-Indians: IA30, p. 400-5. 
Portuguese with an odd admixture of the vemacular Malayälam. (Text and transl.) 

2935 A few hymns of Manikka Vachaka and Ta3aimanavar, transl. by 

P. A. and G. U. Pope. (= Siddhanta Deepika Series. Xo. I.) Ma. '97. 46 p. 
Nach Kev. de ling. 34. p. 285. 

2936 L'^vangii« Selon Saint Marc. (French and Malaydlam.) Mangalore, 
Madras Auxiliary Bible Soc, *oi. 165 p. 6/. 

2937 Medlycott,H.E.-I.e premier livre imprim^ dans l'Inde: Musöon N. S. 

a, p. II 7-9. 

Tamul. Druck v. J. 1577 von John Gonsalvez S. J. in Cochin. 

2938 [Pavanandi.J-Nannui Kandikai by V. M. Satakoparamanujacha- 
riar, and S. Krishnamachariar. (Rev. and enlarged.) Madras, Memo- 
rial accukküdattil patippikkappaddatu, '00. 2, 2, 256 p. 

2939 Percival,P.-A dictionary, English and Tamil. Revised ed. Ma., Srini- 
vasa Varadachari & Co., *oi. 494 p. I ^. 4 @. 

2940 Pope,G.U.-A Tamil hand-book: or füll introd. to the common dialect 

of that language, on the plan of Ollendorff and Arnold. 3 Vols. 4. cd. Lo., 

Frowde, 18S3-93. 

I. Introd.: I. Hist. of the language and literat. Orthogr., pronunclation. 2. Gramm, lessons. 
vocabul.. nnd cxercises. 3. Gen. index. — II. Appendices. Notes on the study of the 'Kurral'; 
and a koy to the cxercises. — III. Dictionaries, i. Tamil-Engl. 2. Kngl.-Tamil. 

2941 — — The life and legends of Sundara-Mürtti the (^aiva devotee, 
adapted from the Periya Puränam: Rev. de ling. 34, p. 221-39. 

2942 Umäpathi Siva Cbarya. - Light of Grace or Thiruvarutpayan, transl. 
with notes and introd. by J.-M. Nallaswami-Pillai. Ma. and Trichenapally 
*96. V, XXXII, IX p. 

Kcc. J.l'ins.'H, Rev. de ling. 34, p. 291. 

2943 Vinson, Julien. -Un resumö tamoul de la philosophie Vedanta: JA 
S<Jr. IX, T. 17, p. 329-31. 

2944 — — Litt^rature tamoule ancienne. Le Sßldmani: Rev. de ling. 34, 

P. 305-39- 

Einleitung, Analyse und Übersetzungsproben nach einer 1889 gedruckten Ausgabe (p. 3x2). 
unter Berücksichtigung einer idi>8 und nochmals iqoo erschienenen Prosa-Analyse und eines« 
Artikels von G. U. Pope im Indian Magazine and Review (ed. by Miss £. Manning) a8 C97)» 

P- 56f^-73 (P- 3M)- 

2945 — — Les ^diteurs et les vieux manuscrits tamouls: Rev. de ling. 

34, p. 385-8. 

p) Samskrt.*) 

(S. au'.h No.iio; 835; 1033; 1544} 1963; 2434 f.; 25fl6; 2622; 3648; 2672; 2769; 2805; 28x4; 2841.) 

21M« The Chowkhamba Sanskrit Series |OB XIV, 1794]. No. 37-48. 
lienarcs, Chowkhambd Skr. Book Depot, 'oi. Je R. i; U. 9</. (j. 7 A!f. 8@; 15/.) 
Inhalt |in Original-Transscr. j s. unten No. 2050; 2965; 2972; 3013; 3143. 
2947 Kavyamdld. Ed. by Mahdmahopädhydya Pandit Shivadatta and 

*) II. er sei auch auf die K.italoge der liuchhandl. K,V.Gurus wami & Co.. 25, Kalbadevi 
Read, Uombay aufmerksam gemacht. 



2. Indien. 145 

KdshindthPandurangParab [OBXIV,5045]. No. 168-73. Bo., TuUrim 
Javji, '01. Je 100-102 p. Je, 10 @- (!-» Harrass. 12 Nos. M. 14.) 

2948 Kävyam^la. Ed. by Pandit Sivadatta and Kaiinäth Pd^du- 
rang Parab [OB XIV, 5046]. No. 70. Bo., Nir^aya-Sagara Press, '00. 

The Yaiastilaka of Somadeva Sßri. With the comm. of Srutadeva Süri. Part I. 

2949 The Pandit. A monthly publication of the Benares College, devoted 
to Sanskrit literaturc [OB XIV, 5047J. New Series. Vol. XXIII. Benares, 
Lazarus & Co., '01. 2 Bl., 775 p. Rs, 9. 

Inhalt von diesem Bande an unten specificirt. 

2949a Sästramuktävall [OB XIV, 1796]. No. 14 28. Conjeeveram, 
Sudarsana Press, 'oo-'oi. 

Enthält den Schluss nebst den Sondertiteln von: 2. Khap'Ja Deva, Hhättarahasyam (ia8 p.). 
3. Veiikatanätha Ravitärkikasin ha, Mimämsäpudukä (p. 17—32). 4. Gadadhara lihatta, Prä- 
mänyavädah. Vol. i. (p. 209—62). 5. Vehkatanätha Kavitärkikasimha , datadiisanl. Vol. x 
(p. 273 — 356). 

2950 Arnold, Edward V.-Recent Vedic litcrature [OB XIV, 1800]: Class. 
Rev. 15, p. 70-7. 

Ueber die neueren Werke v. A. A. Macdonell , M.Bloomfield u. A. Hillebrandt. 
2051 Abaji Vishnu Kathavate. - Report on the search for Sanskrit manu- 
scripts in the Bombay presidency during the years 1891-92, 1892-93, 1893-94, 

and 1894-95. Bo., Government Central Press, *oi. 2 Bl., 21, 121 p. 

Fortsetzung zu Ramkrishna Gopal Bhandarkar OB XI, 1310. — Rec. L.Fittoft Bull. £cole 
fr. d'Extr.-Or. 1, p. 259. 

205'j A partial list of rare MSS. belonging to the Adyar Library. Ma., 

Thompson & Co., Steam I*rinters ['01]. 4 p. Fol. 

Dazu 2 einzelne HUitter. ßei^leitschreibeoH. S. 01cott*s in Samkrt undEaglitch; dasselbe 
gibt den Pro«pectus eines ..Adyar Library Pandit", in welchem die wichtigsten dieser Manu- 
scriptc veröfFentlicht werden sollen. 

2953 Aufrecht,!' hdr. -Katalog der Sanskrit-Handschriften der Universitäts- 
Bibliothek zu Leipzig. (= Katalog der Handschriften der Universitäts-Biblio- 
thek zu Leipzig. I.) L., Harrassowitz, *oi. vi, 493 p. M, 32. 

Rec. L.vSchp-or<i.r, WZKM 15. p. 406—8; LC 'oi. p. iUJoot;. F.Justi, Cbl. f. Biblw. 18. 
p. 605 f.; Syh./.i-!'i^ JA Ser. IX. T. 18. p. 569 f. 

2954 Mahämahopadhyäya Haraprasäd Shästri. - Report on the search of 
Sanskrit manuscripts. (1895-1900.) C, Asiatic Society, *OI. 25 p. Fol. 

Handelt hauptsachlich von der Durbar Library in Nepal und enthalt auch Angaben über 
Präkrt-, Mailhill und Baiigili-Mscr. — Rec. /,./>«.'/, Bull. J^col-: fr. d'Extr.-Or. l, p. 259 f. 

2955 A descriptive Catalogue of Sanskrit manu Scripts in the library 
of the Calcutta Sanskrit College. Prepared under the orders of the 
(lovernment of Bengal, by HfishikeSa Sastri and Siva Chandra Gui 
[OB XIV, 1802]. No. 14. C, Banerjee Press, '01. p. I-96. 

2956 Catalogue of printed books and manuscripts in Sanskrit belonging 
to the Oriental Library of the Asiatic Society of Bengal. Compiled 
by Paijdit Kunja Vihäri Nyäyab hüsana under the supervision of Mahä- 
mahopadhyfiya Haraprasäd ShastrI [OB XIV, 1 803 = XIII, 4 1 63]. Fase. III . 
C, IJaptist Mission Press, '01. p. 193-288. 4. (Lo., Luzac 5 s.) 

Darin p. 243 — 57: Buddhist mss. collcctcd from Nepal. By B. H. H o d t;son; p. 258: 
.Mudritän.tin katipaya-jain.igranthänlm swcipatram; p. 259 — 72: Catalogue of printed books 
and manuscripts in Hnidi; p. 273 — 88: Anfang des Catalogue of printed books and manuscripts 
in Ben;;ali. 

2957 Tattvadipana, a commentary on Panchapadikavivarana, by Sri Akhan- 
dänanda .Muni. Ed. by Rama Sastri Tailanga. Fase. 1-2. (== Henares 
Sanskrit Series. No. 57 f.) Benares, Braj B. Das & Co., *oi. p. 1-192. 

cpl. Subscr. 7 AV. 12 Cd). (L, Harrass. 1-2: -.)/. 5.) 

2958 .\ marakosha ed. by Sakhardm Shastri Ohaisas. Bo., Shridhar 
Shivlal, '01. 256 p. , . 4 @. 

2959 Nyayamakaranda, a treatise on Vedanta Philoso]>hy, by Sri Ananda 
Bödha Bhattarakacharya, wiih a comm. by Chitsukh Muni. Kd. by N. S. N. 
Swami Bälaram Udaseen Mindalika. Fase. i. (---^ Chowkhambä Skr. 
Ser. No. 38.) Benares, Chowkhamba Sankrit Book-Depot, '01. p. I loo. R. \. 

2960 Ananta Kavi's Bhdrata Champü with Antahpraveshika commentary 
ed. by Gajanan Chintaman Dev. Bo., K. Guruswami & Co., '01. 210 p. 

2 Rs. 8 (ja), 
Orient. Bibliographie XV. 10 



146 IV. Indogermanen. 

9961 Anubbüti Svarüpächdryya. - SÄrasvatam Vydkaranam. £d. by Jiva 
nanda Vidyasdgar. C, publ. by thc editor, *oi. 231 p. K, 1 

296JS Äpadeva.-Mimi.nsi Nyäya Prakasa ed. by Krishna Näth Nyäya 
panchdnan. C, publ. by thc editor, *oi. 296 p. i Ä 8 (ä/. 

2963 The Srauta Sütra of A'pastamba belonging to the Black Yajur Veda, 
ed. by Rieh. Garbe [OB XIV, 1808]. Vol. III. Fase. XVI. (BI No. 999.) 
C, As. Soe., '01. p. 289-384. 6 @. (L., Harrass. M. 1.) 

2964 Das Äpastamba-Sulba-Sfltra, hrsg., übs. u. m. e. Einleitung vers. 

V. Alb. Bürk: ZDMG 55. p. 543-91. . (i'^O 
Für die Abhängigk. des Pythagoras von Indien. 

2966 Vidhi-Rasayana of Appayadikshita ed. by Pandit MukundaShastri. 
Fase. I-II. (= Chowkhambä Skr. Ser. No. 4a f.) Benares, Chowkh. Skr. 
Book-Depot, *oi. 4 BL, 223 p. Ps. 2. 

2966 The Siddhäntale^a of Appayadiksita. Transl. by Arthur Venis [OB 

XIV, 5047]: Pandit 23. p. 1-8; 533-40; 597-604. 
Auch eigens paginirt p. 1x3—36. 

2967 Arnold, E.V cm on. - The Rigveda. (= Populär studics in mythol.« 
romance and folklore. No. 9.) Lo., Nutt, *oo [crsch. *oi]. 56 p. 6 d, 

Rec. J.v.NegfUin, Or. Lr. 4, p. 333 f.; Luzac'a Or. List ia, p. 50 f.; N.W.Thomas, Man 
'ox, p. 80. 

2968 Rigveda VII. 33: KZ 37, p. 207-19. 

2969 — — Thc second Mamlala of thc Rigveda: ebd. p. 429-86. 

2970 Atharvaveda-s'amhita. VaidikayantrSlayasthapapditair bahusam- 

hitanusarena samSodhitä. Ajmcre, Vedic Press, *Oi. 268 p. 
Vgl. unten No. 3120; 3125; 3158 (zusammen 4 Vols. Lo., Luzac 12 j.) 

2971 The Kashmirian Atharva-Veda (School of thc Päippalfldas). Re- 
produced by chromophotography from thc Ms. in the Univ. Library at 
Tübingen. Ed. under the auspices of the Johns Hopkins-University in Balti- 
more and of the Royal Eberhard-Karl s-Univ. in Tübingen by Maurice Bloom - 
ficld and Richard Garbe. (In 3 Parts.) Baltimore, Johns Hopkins Press 
L„ Harrassowitz), 01. iii, 544 T. Facs. Fol. M, 280. 

Vgl. Cbl. f. Biblw. 18, p. 509; DL '01, p. 2131; Beil. Allg. Ztg. 'ox, 180, p. 7. 

2972 [Bädäräyana.] - Brahma Sutra with its comm. Viggyanamrita by Sri 

Viggyana Bhikshu edited by Pandit Mukunda Shastri [OB XIV. 

1810]. Fase. V-VI. (r^= Chowkhambd Sanskrit Serics. No. 37;40.) Benares, 

ChowkhambA Skr. Book-Depot, *oi. p. 401-600. Rs, 2. 

OB XIV. 1810 zählt als Fase. I-IV. 

2973 Bälkrishna Raghunäth Desai. - The student's Sanskrit companion. 
Pari I. Bo., Nirnaya Sagar Press, 'oi. 254 p. I Ä. 8 (^). 

2974 Bhagavadj^Ita with the comm. of Madhusüdana ed. by VinayaU 

Balkrishna Pardnjape. Bc, Native Opinion Press, '01. 192 p. Ar. 4. 
Andere Ausg. mu dcins. Comm. lienares. Vidya Vil.isa Press, '01. 202 p. üs. 4. 

2975 Srlmad-lJhaßavadgltji s'rlmad - dhanumad- viracita-paisaca-bhäsya- 
sahitä [ed. by] Käsin.itha Sästri Ägase and BäbäiästrI Phadake. 
f= AnandäSrama - Samskrtagranthävalih. No. 44.) Poona, Hari Närayana 
Äpate, *oo. 146 p. I Ä. 8 @. (L., Harrass. JA 3.) 

2976 The Bhagavadgltä. Engl, transl. with the comm. of bankaracSrva 
by 55. C. Mukhopädhyäya [OB XIV, 5058]. Part V-VlIL C, puM. by 
thc editor, 'oo/oi. Je 40-49 p. Je 6 @. 

2977 Stray thoughts on the Bhagavadgit a. ist series. C, Aghor Naih 
Datta, '01. 139 p. 14 @. 

2978 Shrimad Bhdgavat, Skandha 1-12, with a comm. by Pandit Gan- 
gasahaya. Kalyan, Gangävishnu Shrikrishnadas, '01. 2220 p. /üs, 12. 

2979 Shrimad bh dg avata with the comm. called Subodhini ed. by 
Ramapratapa. 3 Vols. Bo., Khemaraja Shrikrishnadds, '00. 1004 p. -Ar. 13. 

2980 Thc Bhaj;avata I'urana ed. byPurendu Narain Singh. Benares, 
Freeman & Co., 'oi. 436 p. Rs. 2. 

2981 Bhiskararäya's Sivanftmakalpalatälaväla hrsg., übs. u. erkl. v. Emil 



2. Indien. 147 

Ernst Strohal. Th. i. (Diss. Göttingen.) L., Druck v. Kreysing, *oo. 
XXIV, 32 p. 

Hier nur Text m. Uebersetzungsprobe (bis Vera 17) u. e. verkürzten Einleitung. 

2982Kaundabhattaviracita-VaiyäkaranabhasanasäräkhyavyäkhyäsametähBbat' 

tojidiksita-pranlta-VaiyäkaranasiddhSntakärikäh. (= Anandä^rama-Samskrti- 

granthävalih. No. 43.) Poona, Ilari Näräyana Äpate, *oi. 3 Bl., 64, 2 p. 

12 @. (L., Harrassowitz M, 2.) 
Andere Ausg. des Commentars v. Kau^dabhatta OB XIV, 1883. 

2983 [BhattojidIk8ita.]-Siddhdnia'Kaumudi with comm.by Visudeva Dik- 
shit. Nadukkavcri, Jagadguru Press, *oi. 546 p. 3 Rs, 4 @. 

2984 Bireswar Goswamy.- Military weapons of the Hindus: C. Rev. 112, 
p. 90-102. 

2985 Blatt, G. - Quaestiones phonologicae sanscritae. De consonantibus 
sanscritis tenuibus aspiratis: Eos 7, p. 1-7 1. 

2986 Bloomfield,Maur.-On the Sanskrit original of the Pranou Oupnekhat 
(Pranava Upani§ad) in the Persian translation of the Upani^ads: Miscellanea 
linguistica (oben No. 105) p. 31-6. 

2987 Böhtlingk,Otto.-Kritische Beiträge[OB XIII, 1481]: Bcr. Vcrh. Sachs. 
Ges. d. Wiss., philol.-hist. Cl. 53, p. 7-19. 

rcL^ama und tuviravant. — Das Medium von bhii. — ayäsi und ayä san. — iSvetäsv. Up. 4, X. 
— 'Parallelstellen zu Päraskaras Grhyasütra. — MBh. ed. Vardh. 12.235, z6 fC — dohada [s. die 
nächste No.J 

2988 difSd: ZDMG 55, p. 98. 

Mit Erganz, etwa von käma =: Verlangen nach dem. was Milch erzeugt. — VgL OB XII, 
142a; XIII, 1503. .. 

2989 — — Über prana und apäna-, ebd. p. 518. 

= Aushauch [des im Körper befindl. Hauches] u. Rückhauch laus dem Luftrauml. 

2990 Boyer, A.-M.-I^ltude sur l'origine de la doctrine du Samsara: JA SAr. 
IX, T. 18, p. 451-99- 

2991 [Brahmagupta.] - Brahmasphulasiddhänta. Ed. with his own comm. 
by Mahämahopadhyäya Sudhflkara Dvivedir: Pandit 23, p. 309-24; 
389-404; 453-68; 517-32; 581-96; 645-60. 

Auch eigens paginirt p. 1—96. 

2992 Bürk, Albert.-Die Theorie der Schlussfolgerung {anumana) nach der 
Sär* khya-tattva-kaumudi des Väcaspatimi^ra: WZKM 15, p. 251-64. 

2993 Caland,\V.-Zur Exegese u. Kritik der rituellen Sütras [OB XIV, 1837]: 
ZDMG 55, p. 261-6. 

2994 — — Over de „wenschofTers", Bijdrage tot de kennis van den Veda: 
Versl. en Meded. Ak. Wetensch. Amst., Letterkde. 4^ Reeks, Deel 4, p. 4-36. 

2995 C[a8artelli],L.C. -Versions orientales du Paier-Noster: Mus^on N. S. 

1. P. 253 f. 

En Pazcnd et en Sanscrit; dies '.se trouvent dans Tod. du livre pehlevi Shlkand-gümänik 
Vijär p. p. H^ Jamaspji et E. W. West, Bo. 1887. — Zum Schlüsse folgt die Samskrt- Version 
des Upädhyäya Brahmabandhav in der Zeitschr. Sophia '08, Oct. {=. Vol. 5, No. lö). 

2996 Chakradatta. Ed. by Devendra Ndth Sen and Upendra Ndth 
Sen. C, printed by Hari Das Banerji, '00. 812 p. Rs, 5. 

Auch e. Barigäll-Ucbs. von denselben hrsg. ebd. '00. 336 p. i /v. 8 (fl/. 

2997 Charaka-Samhita. Transl. into Engl, by Abinash Chandra 
Kaviratna [OB XIV, 1840; Part XXIII. C, Saniel & Sons, '00. R. i. 

2998 Ed. by Devendra Näth Sen and Upendra Ndth Sen. 

C, printed by Hari Das Banerji, '00. 1056 p. Rs. 5. 

Neuausg. v. OD XII, 1399. 

2999 Chentsalrao,P.-The principles of Pravara and Gotra. 2. ed. (= Go- 
vernment Oriental Library Series. Bibliotheca Sanskrita. No. 25.) Mysore, 

Government Branch Press. *oo. (!>., Harrass. J/. 5.) 

Enthält folgende Texte: Purusottama'.« ('»otrapravaramafijarl, Kamaläkara*s Pr.avaradarpana, 
Asvaläyana*s Pravarasutra mit N^äräyana's Komm., Äpastamba's Pravarasutra m. Komm. <ies 
Kapardi Sv.'imin. Abhinava Madhava's Gotrapravaranirnaya. (Die x. Ausg. erschien 1893 i'* 
Telugu-Charakteren.) 

3000 Cock,I. Korn elis de. - Eene oudindische stad jvolgens het epos. 

^iss.) Groningen, Noordhoff, '99. 
Reo. Museon N. S. 1, p. 257 f. 

lO* 



148 IV. Indogermanen. 

3001 Cordicr,P.-M^dccine indienne: la variole „^itala": Janus 6, p. 306-81. 
Uebs. aus Bhävamlsra's Bhüvaprakäsa (16. Jh.). 

3002 — — Vägbhata (itudc hist et religicuse): JA S6r. IX, T. 18, p. 147-81. 

3003 Dahlmann J o s. - Der Idealismus der indischen Religionsphilosophie 
im Zeitalter der Opfermystik. (« Stimmen aus Maria- LAach. Ergänzungs- 
heftc. No. 78.) Freiburg i/B., Herder, *oi. vi, 140 p. M, iso- 

Vgl. Akten V. inu Kongr. kath. Gel. p. 157 f. — Rcc. J.v.Nt\(:cUin^ Or. Lz. 4, p. 407— xi ; 
453 — 7; A.M.W'eissy Lit. Rdsch. f. d. kath. j3. 'ox, p. 272 f. 

3004 Darsana^atkam (arthät) (Vaisesika, Nyäya, Sänkhya, Yoga, Ml- 
mftmsä, Vedänta, sQtrapäthäh) yathflkramam püjyacarana Kanada, Gautama, 
Kapila, Patanjali, Jaimini, Vyäsa-mahämuni-pranltam. Benares, H. Gupta, *oo. 

(L., Harrass. J/. 3.50-) 

3005 Deu8sen,Paul.-Outlines of Indian philosophy [Schi, zu OB XIV, 5066]: 

lA 29, p. 393-9- 

3006 Dres8ler,Max. - Die menschliche Seele in den Upanishads: Der 
Türmer 3, No. 8. 

8007 Feer, L6on. - Suvarnavarna- Avadänam et Vratavaddnamäla : Actes 
XII. Congr. Or. 1, p. 19-30. 

3008 Gadädhara.-Vyutpattivada ed. by Sriyuta Karnätaka Kf.«^.!! asästrin. 
Benares, H. Gupta, *oo. 159 p. (L., Harrass. M. 4.) 

3000 Gadädhara Paddhatau Kälasara by Gadädhara Räjaguru. Ed. by 
Sadä^iva Mi^ra [OB XIV, 1843]. Vol. I. Fase. 2-3. (BI No. 981; 994.) 
C, As. Soc, *oi. p. 97-288. Je 6 @. (L., Harrass. je M. i.) 

3010 [GahgesaUpSdhyäy a.] - Tattva-Ciniämaui. Ed. by Pandit KSmä- 
khyä-NäthaTarka.VägI.<a[OBXIV, 1846J. Part IV. Vol. II. Fase. 11-12. 
(BI No. 975; 977.) C, As. Soc. *oo'oi. p. 961-1086; 48 p. 

Je 6 (ff). (L., Harrass. je M, i.) 

3011 Gargäcäryasamhitä dasakhandätmikä ^Gargasanihiiä-Jmähätmya- 
sameta. Bo., Khemaräja, '97. Quer-Fol. 

Gar;;as.imlutri mit vier Adhyäyas 'über die Erhabenheit der Gargasamhitä* aus dem Sam- 
mohanatantra. 

3012 Geden,A.S.-Indian philosophy and its recent exponents: I.o. Qu. Rev., 
No. 192, p. 339-60. 

3013 Vibhaktyarthanirnaya, by Sri Giridhara Bhattacharya. Ed. by Sri 
Jivanatha Misra Nyayatirtha. Fase, i 4. (=; Chowkhambä Skr. Ser. 
No. 39; 41; 44; 48.) Benares, Chowkh. Sanskrit-Book-Depöt, '01. p. 1-400. 

Rs, 4. 

3014 Gobin L.al Bonnerjee.-Aryan morals. Edited (Sanskrit text) and trans- 

lated. C. '00. III, 72 p. iLo., Luzac 2 j. 6 </.) 

Vgl. Luzac' s Or. List 13, p. 50. 

3015 Babu Golak Chandra Das.-[On twelve lectures delivered by Pandit 
Sitanath Tatt vabhushan: „The Vedanta and its relation to modern 
thought**]: Indian Messenger 18, p. 189 f.; 196 f. 

3010 Varsha KryS [sictj Kaumudi by Govindänanda Kavikankanäcäryya 
ed. by Kamalakf sna Smf tibhüsana. Fase. I-IV. ^^^BI No. 982; 990; 997 ; 
1003.) C, As. Soc, *oi. p. 1-384. je 6 (ä>. 

3017 Gray,L.H., and M.Schuyler.-Indian glosses in the Lexicon of Hcsy- 
chios: Am. J. of philol. 22, p. 195-202. 

Daiu J.S.Speyer, MAMATPAI: ebd. p. 441. 

3018 Gupta,N.-The story of Kishyasringa: Twentieth Century 1, p. 53-5. 

3019 — — The ordeal of Upamanyu: ebd. p. 83-6. 

307^0 Harimangal Misra.-Determination of the dates of the Sanskrit poets 
of India. (In Sanskrit u. Hindi.) Bankipur, Chandi Prasäd Sinha, 'oi. 161 

I R, 8 

30ril Hartmann, Frz. -Die Erkenntnislehre der Bhagavad Gita im Lichte 

der Geheimlehre betrachtet. Ein Beitrag zum Studium derselben. («» Bibl. 

esoterischer Schriften. XI-XII.) L., W. Friedrich, *oo. v, 150 p. M. 2. 

Titcl-Aus»g. V. OH XI, 4192 ; cf. 1340. 

30S'i Der Dhätupätha des Hemachandra mit d. selbstverfassten Commen- 
larc d, Autors. Hrsg. von Joh. Kirste. (= Quellenwerke d. Altindischen 



2. Indien. * 149 

Lexikographie. Bd. 4.) W., A. Holder, 1899 [übergekl,: 1901]. 10, 288, 

122, 34 p. M, 16. 

Rec. A.Barthy J. des Savants '01, p. 534—6. 

3023 Henry, Victor. - Le triangle et le carreau (R. V. I. 152. 2): Actes 
XII. Congr. Or. 1, p. 5-17; 225. 

3024 Hertel,Johs.-Z\vei Erzählungen aus der Bonner HitopadeSa-Hs. Ch. : 
ZÜMG 55, p. 487-94; 693-6. 

3025 Hillebrandt,Alfr.-j«/tzrfl/f cakraih\ WZKM 15, p. 305 f. 
Zu Rv. VI, 62, 10. 

3026 Zu Vol. XIV, p. 348: ebd. 306 f. 

Zu OB XIV, 1863. 

3027 The Hitopade^a of Narayana. Ed. with a Sanskrit comm. and 
notes in English. By M[oreSvaraJ R[ämacandra] Kaie. (= Säradäkn- 

danagranthamäla. No. 2.) Bo., Sharada-Kridan Press, '96. ii, 160, 80 p. 

No. X dieser Sehe.- OB XIII, 4196. 

3028 Holler,?. -The student's manual of Indian literature, Vedic-Sanskrit- 
Prakrut'Pali. A System and review with lists of commentaries, text-editions 
transl., and expositions of the books, a chronicle of Indian authors, and 
other useful appendices. 2 Parts. Rajahmundry, publ. by the author, '01. 
203 p. I ^. 4 @. (L. Lotus- Verlag Af. a.75.) 

3029 The philosophy of India [OB XIV, 5071]: Lutheran Church 

Rev. 20, p. 77-82; 474-80. 

3030 Hopkins,£.Washburn.-The great epic of India. Its character and 
origin. (Vale Bicentennial Publications.) N.Y., Scribner's sons, *oi. xvi, 

485 p. $ 4. 

Rec. lA.r.U'.yackson], Nation (N.Y.) 73, p. 232 f. und N.Y. Evening Post, Sept. 26, 'ox; 
AfSc/iu_yifr Jr., N.Y. Times Saturday Rev. 01, p. 557 f. 

3031 Jacobi,Herm.-Die indische Logik: Gott. Nachr., Philol-hist Kl. '01, 
p. 460-84. 

3032 [Jagannätha.]-(Brahma-)Sfltradlpikä. [Kumbhagho^a, Samäcärya & Guru- 
äjäcärya, '98?] 161 p. Quer 8«. (L., Harrass. Af, 1.5a.) 

3033 — — Äryyasampradäyapradar5aka«Gäyatnbhä§yam a§tatrimäadbhä§ya- 

▼ibha^itam. C, Näräya^a Press, '98. 5, 30, 186 p. 

Eine Hindl-Uebs. des Uäyatrlbhäsya allein erschien ebd. ^98. 2, 48 p. 

3034 Johnston, C h a r le s.-The song of life. Flushing, N.Y., published by 

the author, '01. 69 p. 

Translation of the Brhadäranyaka Upanisad iv. 3—4. 

3036 Jolly,Julius.-Indische Medicin: Janus 6, p. 35 f. 

Ueber die Arb. v. P.Cordier OB XIII. 1488, W. Caland OB XIV, 5080 u. die Ausg. 
Vägbhata's OB XIV, 51 10. 

3036 The Raghuvamsha of Kalidäsa. With the comm. (the Sanjivini) of 
Mallindtha. £d. by M[ore§vara] R[ämacandra] Kaie. Vol. I. (=ä&radä- 
krl^anaj^ranthamälä. No. 4.) 60., hharada-Kridan Press, *00. 

Vgl. OB X, 4277. 

3037 An Engl, translation of the Raghi» Vamsa of Källddsa. C, Soc. f. 
the resuscitation of Indian literature, 'oi. 215 p. /^. 1. 
. 3038 Works of Kdlidasa. (English.) Ebd. '01. 433; 648 p. Ar. 2; 3. 

303» Kalidä8a.-Abhijnina Sikuntala. Acts I-V. Text, comm., introd., notes 
and transl. by T. £. S rini vdsdchdriar and B. V. Sankara Kdmesvara 
Aiyar. Kumbakonam, Sri Vidyi Press, *oi. 178; 135 p. 9 @ 

3040 Kalidasa. - Sakuntala. Indisches Schauspiel. Frei bearbeitet von 
G. Schmilinsky. Dresden, Pierson, 00. 106 p. Af. 1.80. 

3041 [Pseudo] Kälidäsa.-Räksasakävyam. With a comment. in Sanskrit. 
Ed. by KäSlnäth Pänqlurang Parab. Bo., Nirnaya Samara Press, *oo. 
IG p. (L., Harrass. Af. 0.50.) 

3042 Kamaläkara Bhatta. - Nirnayasindhuh ed. by Jävajl Dsdäjl. Bo., 
Nirnaya Sägara-Press, '01. 2, 20, 476 p. (L,, Harrass. M, 5.) 

3043 Santikamalakara ed. by S. Sivasankara Sdstri. Ma., Albion 

Press, '01. 594 p. ^. 4. 



150 • IV, Indogermanen. 

3044 II Nitisära di Kämandaki [trad. da] C. Formichi [OB XIV, 5079]: 
Gi. Soc. as. it. 14, p. 101-19. 

3045 Kaviräksasa.-Süktisangraha. Ed. by Käälnäth Pändurang Parab. 
Bo., Nirnaya Sägara Press, '01. 9 p. (L., Harrass. M, 0.50.) 

304G KeTbaker,Michele.-La leggenda epica di Rishyasringa: Raccolta di 
studi critici, dedicata ad Alessandro d'Ancona (oben No. 104). 

3047 — — Due leggende del Mahabhärata voltate in ottava rima. (Libro III, 

Vanaparva,SezioneVII,Tlrthayäträ):Misccllancalinguistica(ob.No.l05)p. 167-204. 

I. Agastia. II. Astavacra. 

3048 Varuna genio del cielo sidereo: Alti R. Acc. di arch., Ictt e 

belle arti Napoli 21 ('01). 

3049 Leggende buddhistiche del Mahabhärata: Atti della Accad. 

pontaniana (Napoli) 30 ('00). 

3050 Kesava Misra. - The Tarkabhäsä. Benares, Medical Hall Press, '01. 
116 p. I i^. 12 (@. 

3051 The Tarkabhä^ä of Ke^avamiqra with the commentary Nyäyapradipa 

o£ Vi^wakarman ed. by Surendraläla Gosvämin [Schi, zu OB XIV, 

5047]: Pandit 23, p. 49-63; 1 13-32; I96a-d. 
Auch eigens paginirt p. 177—85, 7, 4, 12, 5 p., 2 BI. 

3052 Khanda Deva.-Bhä(ta Dipikä a work belonging to the Parvva Mimämsä 
school of Hindu philosophy ed. by Candra Känta Tarkälankära [OB 
XIV, 1887]. VoL I. Fase. III. (BINo. 993.) C, As. Soc.,'oi. p. 193-288. 6 @. 

3053 Kielhom,F.-Bruchstücke indischer Schauspiele in Inschriften zu Ajmere. 

[Aus: „Festschr. z. Feier d. i5ojähr. Bestehens d. kgl. Gesellsch. d. Wiss. zu 

Göttingen**.] B., Weidmann, *oi. vi, 30 p.; 4 T. 4. J/. 3. 

Rec. Barth, CR 'oi. p. 854 f. 

3054 KirsteJ. - What place should Anusvära and Visarga occupy in the 

Sanskrit aiphabet: Actes XII. Congr. Or. 1, p. 31-45. 
Ergebn. der OB XIII, 1510 genannten Umfrage. 

3055 Kreyher,] o h s. - Die Weisheit der Brahmanen u. das Christentum. 
Darstellung u. Kritik der Vedänta-Philosophie. («» Beitr. z. Förderung christL 
Theol. 5. Jg., 1.-2. Hft) Gütersloh, Bertelsmann, '01. vi, 180 p. M, 3. 

3056 [Krsnami^ra.] -Le lever de la lune de la connaissance (Prabödhacan- 
drödaya) . . .* trad. . . . par Görard Devize [OB XIV, 1889]: Rev. de ling. 
34, p. 240-54. 

3057 Ekasringa Prinz Einhorn aus dem Sanskrit des 65. Gesanges des 
[sie!] Avadana Kalpalata des Kashmir-Dichters Kschemendra übs. von Her- 
mann Francke. L., Harrassowitz, '01. 19 p. M, u 

3058 The Mimansä Slokavärttika of Kumärila Bhatta ed. by Ram Shastri 
Tailang. Benares, Freeman & Co., '00. 156 p. ^. l. 

3059 pCum&rila.]-Tantravärttika ed. by Mahamahopädhyäya P. Gangadhar 
Shastri. (= Benares Sanskrit Ser. No. 60.) Benares, Vidya Vilas Press, 
'01. 96 p. R, I. 

3060 Laghu Bhdshyam or a small commentary on the grammatical apho- 
risms of Shri Sarasvati ed. by Ndgar Shri Raghundth. Bo., Khemardj 
Shrikrishnadds, '01. 460 p. 2 ^. 8 @. 

3061 Laiita Vistara. Lehen und Lehre des ^äkya-Buddha. Textausg. 
mit Varianten-, Metren- und Wörterverzeichnis von S. Lefmann. Erster 
Teil: Text. Halle, Buchh. d. Waisenh., *o2. iv, 448 p. M, 24. 

3063 La Terza, Ermenegildo. - Su Bhart^hari: Actes XII. Congr. Or. i, 
p. 201-6. 

30G3 [Laugäksi Bhäskara.J-Artha Sangraha ed. by J ivdnandaVidydsdgar. 
C, publ. by the editor, *oi. 174 p. R, i. 

3064 La Vallöe Poussin, Louis de. -Buddhist Sütras quoted by Brahmin 
authors: JRAS '01, p. 307 f. 

Dazu E. Hardy, The Sütra of the burden-bearer, p. 573; Rhys Davids p. 574, 

3065 — — The four classes of Buddhist Tantras : ebd. p. 900 f. 

3060 Le Bouddhisme d'apr^s les sources brahmaniques. Note pr6- 

liminaire. I. Sarvadar^anasaii graha: Mus^on N. S. a, p. 52-73; 171-207. 



2. Indien. 15 1 

3067 Literaturaindia. Madrid, impr. de F. Marques, ['01]. 123 p. Pfs.l. 

3068 Ludwig, A.-Interpolation im Räjasüya-Jardsamdhaparva (Sabhdp. XII. 
u. flg.) des Mahäbh&rata: Actes XII. Congr. Or. 1, p. 187-99. 

3069 Cahkhalikhita: WZKM 15, p. 307-10. 

3070 Lüders, Heinrich. - Über die Grantharecension des Mahäbharata. 

I Epische Studien I.) (« Abh. Ges. Wiss. Göttingen. Phil.-hist. Kl. N. F. Bd. I\ . 

No. 6.) B., Weidmann, '01. 92 p. 4. 

Mit umfangreichen Textmitteilungen, namentlich aus dem Viritaparvan. p. 63—6 Perüh. 
rungen des Vidhurapanditajätaka (545) mit dem Mahäbharati. 

3071 Zur Sage von Rsyasfiiga: Gölt. Nachr., Philol.-hist. Kl. *oi, 

p. 28-56. 

Wichtige Nachtrage zu OB XI. 1365 u. Beleuchtung der von D ah I mann OB XIII, 1489 
gegen diesen Aufsatz erhob. Einwände. 

3072 Macdonald,K.S.-T antra literature: C. Rev. 113, p. loo-ii. 

3073 — — Durga-the Devi-Mahatmya as in the Markandeya Purana: Ind. 
Ev. Rev. '01, Apr. (15 p.) 

3074 Macdonell,A.A.-Sanskrit grammar for beginners. Lo., Longmans, '01. 

8 j. 

3075 [Mahädevänanda.]-Ad vaitacintä Kaustubha ed. by Girlndra- 
nälha Datta. Fase. i. (BI No. 985.) C., As. Soc, '01. p. 1-96. 6 @. 

3076 M ahibh är ata with brief comm. by S. L. Mahikavi Sri Gopila Süri. 
Sarabhojirajapuram, Veda Vyasa Press, 'oi. cpl. Rs, 25. 

3077 The Mahäbharata of Krishna Dwaipayana Veda Vyas. English 
transL cd. by S.C.Mukhopadhyaya [OB XIV, 5086]. No. XVl-XXIX. C., 
publ. by the editor, 'co. Je 35-40 p. Je 4-6 @. 

3078 [üeber die geplante M ahäbhärata-Ausgabc]: DL *oi, p. 2903 f. 

S. auch JRAS *ox, p. 925 und M.Wintern itz, A Sanskrit Epic Text Society, lA 30« 
p. XI 7— 20. 

3079 Sayings from the Mahäbharata: Twentieth Century 1, p. 119 f. 

3080 Mahädev Shivräni Gole.-First Sanskrit course. (The new Sanskrit 
Reader Scrics.) Poona, Arya Bhüshan Press, '01. 160 p. 6 @. 

3081 Das Mänava-Q'rauta-Sütra ... hrsg. v, Frdr. Knauer [OB XIV, 
1903]. Buch 11. Pe., Ak. (L., Voss), *oi. p. 73-128, i-xiil. 4. M, 2, 

Rec. LC '01, p. 1007; 2039 f.: ly.Caland^ DL '01, p. 335 f.; V.Henry, Rev. er. 'ox, 40, 
p. 261 — 4; M.Winternitz, WZKM 15, p. 30X— 3. 

3082 MarikowskiyL.v.-Ba^as Kädambai! und die Geschichte vom König 
Sumanas in der Brihatkathd: WZKM 15, p. 213-50. 

3083 Das Mantrabrahmapa. I. Prapäthaka. [Einleitung. Text. Kritische 

Anmerkungen. Auszüge aus den Commentaren. Übersetzung.] \ on Heinrich 

Stönner. (Diss.) Halle (Druck von C. Bertelsmann, Gütersloh) *oi. xxxvi, 56 p. 
Rec. L.FiHot, Bull. I^colc fr. d*Extr.-Or. 1, p. 260. 

3084 M[ichel8on],T., and J.H.J[ewettJ.-From the Rig-Vcda. [Cambridge, 
Mass., privately printcd, *oi.] 8 p. 

English metrical renderings of Rv. I, 157; III, 47; VI, 69; 72; VIII, 84. 

3085 Müller,F.M.-Vedanta philosophy: three lectures at the Royallnstitution 

in March 1894. New impr. Lo., Longmans, '01. 182 p. 5 s. 

Vgl. OB XIV. X906. 

3086 Näge^a Bhatta.-Mahäbhäsyapradlpoddyota ed. by Pandit Bahuval- 
labha gastri [OB XÜI, 4212]. Vol. L Fase. V-IX. (BI No. 969 f.; 974; 
978; 989.) C, As. Soc, *co/*oi. Je 6 @. (L., Harrass. je M, i.) 

3087 Pararoalaghumanjüshä. Benares, H. Gupta, 'oi. 40 p. 

(L., Harrass. Af. i.) 

3088 Narahaii Das.-J/.T h i b a u t 's introduction to the Vedanta. A critique: 

Tweniieth Century 1, No. 2-4. 
Vgl. OB X, 1348. 

3089 — — Vedic theism: ebd. p. 117-9. 

3090 — — Vedantism and Vaishnavism: ebd. p. 186-90. 

3091 — — The Sankhya philosophy: ebd. p. 259-61. 

3092 Näräyana.-Manimanjarl. Kumbhaghona, T. R. Kf^i^äcärya, '98. 23 BI. 
Quer-80. * (L., Harrass. M. 1.) 



152 IV. Indogermanen. 

3093 Nyäyasfitravivaranam. Ed. Surendraläla Gosvamin: Pandit 

33. P. 157-72; 229-44; 293-308; 357-72; 421-36; 501-^6; 613-28; 733-4S. 
Auch eigens paginirt p. 1—128. 

3094 01denberg,Herm.-Dic Literatur des alten Indien [OB XIV, 5092]. 
III. Die beiden Epen u. Manu's Gesetze: D. Rdsch. 109, p. 354-71. 

3095 Zu Hiranyakesin Grhy. I, II, I: ZDMG 55, p. 258-60. 

Zu Böhtlingk OB Xivi 1833. 

3096 Rgveda VI, 1-20: ebd. p. 267-330. 

Probe e. von O. geplanten textkritischen u. exegetischen Kommentars zum l^gveda. 
3097 The Pancapädikä of Padmapäda. Transl. by Arthur Venis: Pandit 

33» P- 189-96; 245-52; 701-16. 
Auch eigens paginirt p. x — 32. 
3008 Das Pancatantram. (Textus ornatior.) Eine altind. Märchensammlg., 

zum ersten Male übers, v. Rieh. Schmidt. L,, Lotus-Verlag, *oi. vi, 326 p. M. 12. 
Rec. LC 'ox, p. X264 f. (vgl. Schmidt p. 1440; Entgegn. p. X702); (jlsi \v,Menii\^ Beil. 
AUg. Ztg. '01, 122, p. 6f. ; 187, p. 6 f.; M.H\ennin\g^ Das freie Wort l, p. 126 f. 

3099 Pänini.-A^iädhyäylsQtrapätha. Bo., Khemaräja, '00. 88 p. 

4 @« (L., Harrass. ^f, 0.75.) 

3100 Pathak,K.B.-On ihe date of the poet Magha: J. Bo. Br. RAS ao, 

p. 303-6. 

Latter part of the eighth Century. 

3101 Pavolini,P.E.-Una Süktävallgiainica anomima: Miscellanea linguistica 

(ob. No. 105), p. 315-20. 

Aus e. Ms. (G. X35. A) der Bibl. Nazionale von Florenz. 

310« Pi8chel,R.-A^hyaräja: Göit. Nachr., Philol.-hist. Kl. *oi, p. 485-7. 

Kein Dichtername, sondern Beiname des Königs Harsa. 

3103 Pischel, Richard, u. K ar 1 F. Geldner. -Vedische Studien [OB XI, 

1378]. IIL Bd. St., Kohlhammer, 'oi. 3 Bl., 215 p. iV. 7. 

Rec. V. Hniry, Rev. er. '01, 50, p. 464—6. 

3104 Plunket, £ m m e 1 i n e M.-Astronomy in the Rig Veda : Actes XII. Congr. 

Or. 1, p. 55-100. 
Vgl. OB XIV, 5100. 

3105 Ponder,C.F., and D.Hoopcr.-An introduction to Materia Medica for 
India. C, Thacker, Spink & Co., *oo. 366 p. 

3106 Purascharyirnava. The ocean of ceremonies. Part I. Benares, 
Prabhakar & Co., 01. 318 p. 3 Ar. 8 @. 

3107 Pu8hpadanta.-Mahimnahstotra. With commentary in Sanskrit by Ma- 
dhusüdhana Sarasvatl. Ed. by Väsudeva§arman. Bo., Nirnaya Sägara 
Press, '00. 63 p. (L., Harrass. Ai, l.) 

3108 [Raghunäthavarman.] - Laukik[a]nyäyasamgraha. Ed. Gangadhara 
Cästrin: Pandit 23, p. 213-28; 277-92; 341-56; 437-44; 469-76; 549-64; 
629-44; 661-76; 717-32. 

Auch eigens paginirt p. x — 128. 

3109 Räj Kumär Tarkaratna.-Student's Sanskrit grammar. Bhagalpur, 
Bihar Angel Press, *oi. 306 p. R, \, 

3110 Rajaram Ramkrishna Bbag[a]wat.-The era of Yudhi-shthira: J. Bo. 
Br. RAS 20, p. 150-5. 

3111 Three interesting Vedic hymns: ebd. p. 234-56. 

Rv. X, 86; 108; 72. 

3113 Sanhiid of the Rig-Veda searched: ebd. p. 307-55. 

3113 A.R.Räj&raja Varma.-Ängala-Sämr&jyam or „The British Empire in 
India, with an introduction, by A. Sashiah Sastriar, and notes, by 
1 Ganapati Sastri. Trivandram '01. 33, 254 p. ; i K. 

A Sanskrit epic poem written after the model of the Kaghuvamsa. The preface and in- 
troductions are in Engli&h; cf. Luzac's Or. List 12. p. 232. 

3114 Rajaram Tookdram.-A compendium of the Raja Yoga philosophy. 
(Theosophical Publ. Fund Series.) Bo., Tatvavivechaka Press, 'oi. 161 p. 

I R. 12 @. 

3115 Rama Chandrabh&rati.-Bhakti Sataka. With a commentary by CA. 
Seelakkhandh a Thera. Darjeeling 1896. , 

311G Turiyamiman sa by Räma Misra Sästri. Benares, Medical Hall 
Press, *oi. IX, 144 p. 1 Ä 8 @. (L., Harrass. At, 3.50.) 



2. Indien. 153 

3117 Vivara^opanyasa, a commentary on Vivaranatätparya (a treatise on 
Vedanta philosophy) by Sri Rämänanda Sarasvati: also Vdkyasudhä by äri 

Sankarächärya with a comm. by Sri Brahmananda Bharati. Ed. by Paijijit 
Dimodara SÄstri Sahasrabuddhc fSchl. zu OB XIV, 1928!. Fase. 2. 
(— Bcnares Sanskrit-Scries. No. 56.) Benares, Braj B. Das & Co., '01. 
p. 97-152, 33 p.; 3 Bl. A\ I. (L., Harrass. cpl. Af, 5.) 

3118 Räm Sadan Bhattächäryya. - The teachings of the Bhagavadgita. 
Midnapur, D. N. Sinha, *oi. 40 p. 4 @. 

3119 Rä§trapäl aparipf cchä. Sütra du Mabäyäna, publ. p. L.Finot. 
f— Bibliotheca Buddhica [OB XII, 4260J. II.) Pe., Ac. Imp. des Sciences, *oi. 
XVI, 69 p. (L., Harrass. M, 2.) 

3120 Rgveda-samhitä i-^yädisamvalitä vaidikayanträlayasthapa^ditair 
bahusamhitänusärena sanisodhitä. Ajnaere, Vedic Press, '01. 656 p. 

Vgl. die Bemerk, oben No. 2970. 

3131 Ritter, Pavel. -Dandin i ego roman „Pochozdenija desjati junosej": 
Zap. Char'kovsk. Univ. '98, 2, Naucn. Otd., p. I-13. 

3123 Cto takoe Sanskrit?: ebd. '00, 2, Naucn. Otd., p. 1-12. 

3123 Legendes morales de Plnde, emprunt^es au Bhagavata Purdna et au 
Mahäbhärata, traduites du sanscrii par A. Roussel [OB XIV, 1932]. [T. 2.] 
(sa Les litt^ratures populaires de toutes les nations. T. 39.) P., Maisonneuve, 
*oi. viii, 361 p. 

Rec. yj insffn, Rev. de ling. 34, p. 376—8; JA. de P.^ Polyb. 91, p. 154 f. j M.Mauss, 
Rev. de Thist. des rel. 44, p. 144 T 

3124 Ryder, A.W. -Die Rbhu*s im Rgveda. (Diss.) L., Harrassowitz in 
Komm., '01. 49 p. M, I.50. 

3125 Sämaveda-samhita f^yädisamvalita vaidikayanträlayasthapai^ditair 

bahusamhitänusärena s.imsodbitä. Ajmere, Vedic Press, '01. 120 p. 
Vgl. die Bemerk, oben No. 2970. 

3126 Sree Sree Acharyya Sandrananda.-The Sath Guru Sun. (The right 
path.) C, Nirapeksha Dharroa Sancharini Sava, '99. 20 p. 

3127 Pandit Sankar Nätb.-The Dvaita and Advaita philosophy. C, publ. 
by the author, '01. 87 p. 3 @. 

3128 Sankar Pandit. -The Classification of the caste according to the 
Vedas and the Dharma Sdstras. C, publ. by the author, '01. 56 p. i @. 

3129 [Sarvavarman.]-K£tantra Sütra ed. by Aksha'ya Kumdr Siromani. 
Dacca, Vedavyas Press, '01. 62 p. 4 @. 

3130 The ^Tatapatha Brähmana of the White Yajurveda, with the 

comm. of Sflyana Acarya. £d. by Pandit Satyavrata Säma9raml [OB 
XIV, 1937]. Vo"l. I, Fase. II-V. (BI No'. 973; 984; 988; 996.) C, As. Soc, 
'01. p. 97-480. (U, Harrass. je M, i.) 

3131 Sauer, W.-Indisches : Das freie Wort 1, p. 501-7. 
Ueb. den „Gottmenschen" Krsna im MBh. 

/ • • • 

3132 Saunakas PratiSäkhya of the Rigveda, with the comm. of Uvvata. 
Ed. and axuiotated by the late Pandit Yugalaki^oraVyäsa and Pandit Pra- 
bhudatta Sarmä [OB IX, 4652]. Fase. IL {=■ Benares Sanskrit Series. 
No. 59.) Benares, Braj B. Das & Co., 01. p. 97-192. R, I. 

3133 Savitri. Drama mit e. Vorspiel: „Im Todtenreiche." L., Luckhardt, 
'98. 112 p. M. 2.40. 

3134 [Säyana.]-The Sarva-Darsana-Samgraha or Review of the different 
Systems of Hindu philosophy hy Madhava .\charya. Transl. by E.B.Cowell 
and A.E.Gough. 2. ed. Lo., K. Paul, Trench, Trübner & Co., '94. IX, 28 1 p. 

Ersatz f. d. Titel OB VIII, 4318. 

3135 Schmidt, R i c h.-Beiträge zur indischen Erotik. Das Liebesleben des 
Sanskritvolkes, nach den Quellen dargestellt, i. Lfg. L., Lotus-Verlag, *02. 
vni u. p. 1-160. M, 6. 

3136 Der Textus simplicior der Sukasaptati in der Recension der 

Handschrift A [Schi, zu OB XIV, 1938]: ZDMG 55, p. 1-44. 
3137 Schtscherbatskoi,Th.von.-Über das Haihayendracarita des Harikavi. 



I 



154 ^^^* Indogermanen. 

(= Zap. Imp. Ak. Nauk. VIII« ser., t. 4, No. 9.) Pc, Ak. (I.., Voss* Sorti- 
ment), '00. XI, 112 p. I^ud. 1.20'; M. 3. 

3138 Seybold,C.F.-{Zu G. Jacob OB XIV, 1964 Anm.]: ZVVk 11, p. 82f. 

3139 Sidciharshi.-The Upamitibhavaprapancba Katha. Ed. by Peter Peter- 
sen [Fase. IV: and continued by Herrn. Jacobi] [OIJ XIII, 4222]. Fase. 
III-IV. (bl No. 971 ; 995.) C, As. Soc., '00. p. 193-384. Je 6 @. 

(L., Harrass. je M. i.) 

3140 Sitanath Tattvabhushana.-The Vedanta as a basis of practica! religion: 
Twentieth Century i, p. 208-16. 

3141 A.Siva Rao.-Kules for daily life extracted from Manu, Gita and 
theosophical publications. Second ed. Ma., Thompson & Co., *oi. 142 p. 6 @. 

3142 (jüokavärtika. Trans), fr. the orig. Sanskr. with extracts from 
the commentaries of Sucarlta Mi^ra (the Kä^ika) and ParthasArathi Mi^ra 
(the Nyäyaratnäkara) by Gangänätha Ihä [OB XIV, 1944]. Fase. II. (BI 
No. 986.) C, As. Soc. '01. p. 97-192. 6 @. (L., Harrass. Af. i.) 

3143 Nyäyasudhä, a comm. on Tantravärtika, by Pandit Sömcshvara Bhatta. 
Ed. by Pandit Mukunda Shastri. Fase. I-III. (■= Chowkhambä Skr. Ser. 
No. 45-47.) Benares, Chowkh. Skr. Book Depot, 'oi. p. 1-300. Rs. 3. 

3144 Speyer,}. S.-£enige bundeis van Avadänas, stichtelijke verbalen der 
noordelijke Buddhisten: Versl. en Meded. Ak. Amst., Afd. Letterkunde, IV. R., 
3. P- 36j-4»8 (vgl. 353 5)- 

Mit einigen Texten. 

3145 Supadma Vy akarana ed. by Trailokya Ndth Bhattachdryya. 
C, publ. by the author, '01. 435 p. Rs. 2. 

3146 The Sambandhavärtika of Suresvaräcbärya. Transl. by S.Venka- 

taramanan: Pandit 23, p. 445-52; 477-84; 605-12; 749-56. 
Auch eigens paginirt p. x— 32. 

3147 Susruta Samhitä ed. by Devendra Nith Sen and Upendra 

Ndth Sen. C, printed by Hari Das Bancrji, *oi. 920 p. Rs, 3. 

Von denselb. Hrsg. e. Bangäll-Uebs. Ebd. '00. 989 p. Rs, 5. 

3148 Ed. byNisikanta Sen andVijay Ratna Sen. Parts 1-1$. 

C, Nisikdnta Sen, '01. 648 p. 

3149 N.Swaminatha Sastri.-The Madras Sanskrit Reader Series. No. i. 
For beginners. Ma. *oo. , (L., Harrass. M. 1.35.) 

3150 Taittiriya Prdtis&khya with comm. by Ach&rya Gdrgya Gopila- 

misra ed. by M.A.Vaidy andtha Sdstri. Kumbakonam, Vaidika Vardhani 

Press, '01. 164 p. l R. % @,, 

Vgl. OB XIV, 1948. 

3151 Taittiriya Yajur Brdhmana. Dvitiydshtaka ed. by — — . Ebd. 
*oi. 132 p. Ä I. 

3152 Kf snayajurvedlya -Taittiriya-Samhita äiimad»Sflyanäcärya-viracita- 

bhä§ya*sametä . . . [ed. by] Käälnäthasästri Agäse [Schi, zu OB XIV, 

5107]. Vol. IV-V. (= Änandäsrama-Samskftagranthavalih. 42.) Poona, Hari 

Naräyai;iaÄpatc, *oi/'o2. p. 1325-2460. ii Rs. 4 (ff). (L., Harrass. cpl. .1/. 50.) 

3163 Thomas, K.W.-The Janakl-Harana: JRAS *oi, p. 128. 
Betr. Citate der Subhänitävall u. Kävyälaiiküravrtti. 

3154 The Janaklharana of Kumäradäsa: ebd. p. 253-80. 

Dan» A.BerriedaIe Keith, The date of Kumäradäsa. p. 578—82. [Datirung 700— 75a] 

3155 The Tula-Kaveri-Mahatmya (From the Agneya - Puraija). By 
G.R.Subramiah Pantulu: lA 30, p. 406-8. 

3156 The Upanishads with the text in Sanskrit-Devanagari, an Engl. 
transl. of it and of Sankara's comm. by S. Sitarama Sastri [OB XIII, 4228]. 
Vol. V. The Aitareya & Taittiriya Upanishads. Publ. by V.C.Seshacharri. 
Ma., G. A. Natesan & Co., *oi. 230 p. 1 /*. 4 @. (I.o., Luzac 31.) 

Rec. y'..S'., Monist 11, p. 477 f. 

3157 [Vajasaneyi] Sukla Vajurveda Samhita wilh comm. by 
R.Sivarama Sdstri. Part I. Kumbakonam, publ. by the editor, *oi. 64 p. 

cpl. Rs, 4. 

3158 [Vajasaneyi] Yajurveda-samhitä f^yädisanivalitä vaidikayan- 



2. Indien. 155 

trälayasthapanditair bahusainhitänusärena samsodhitä. Ajmere, Vedic Press, 

'00. 159 p. 

Vgl. die Bemerk, oben No. 2970. 

3159 Väman Shivräm Apte.-Student's handbook of progressive exercises, 

cont. Engl, and Sanskr. exercises. 2 parts. 7. and 5. ed., rev. by Mahadev 

Shivrdm Apte. Poona '99. (L., Harrass. J/. 2.50.) 

Vgl. OB IX. 4664 etc. 

3160 — — Kusumamala or a colleciion of choice extracts from Standard 
Sanskrit writers in prose and verse. With cxplan. notes. 4. ed., rev. by 
Mahadev Shivram Apte. No. 1. Ebd. '00. 100 p. (Ebd. M, 1.50.) 

3161 The Tärkikarak^a and Särasaiiigraha of Varadaräja, with the glosses 
Ni^kantakä of Mallinätha Koläcala and Laghudipika of Jnänaparna. Ed. 
Vindhyc^variprasada Dvivedin [OB XIV, 5047]: Pandit 23, p. 25-48; 
97-112; 173-88; 253-60; 373-88; 541-8; 693-700; 757-64- 

Auch eigens paginirt p. 211— 314. 

3162 Varadaräja.-Mndhya Siddhanta Kaumudi ed. by Swami ShriGovind 
Sinha. Bo., Khemardja Shrikrishnadas, '00. 308 p. R. i. 

3163 A hymn to Varuna: Twentieth Century 1, p. 274-6. 

Uebs. V. Rv. I, 21. 

3164 Venkatanätha Desika. - Nyäyasiddhafijanam. Ed. by Räma Mis'ra 
S äs tri: Pandit 33, p. 9-24; 65-96; 133-56; 197-212; 261-76; 325-40; 

405-20; 485-500; 565-80', 677-92; 765-75- 
Auch eigens paginirt 183 p.. z BI. 4, 2, 3 p. 

3165 NityScära Paddhaiih by Vidyäkara Väjapeyi, cd. by Pancjita Vinoda 
Vihäri BhaUäcäryya. * Fase. I-lII. (BI No. 992; 998; 1004.) C, As. 
See, '01. p. 1-288. Je 6 @. 

3166 [Visäkhadatta.]-Mudrdrakshasa ed. (English and Sanskrit) by Keshav- 
Idl HarshadrdiDhruva. Ahmedabad, publ. by the editor, '00. 340 P* 

3 ^. 8 @. 

3167 The Mudrdrikshasa. With the comm. of Dhund[hjir4ja. Ed. 

with an English translation, critical and explanatory notes, and various readings. 
by MForesvara] K[ämacandra] Kate. (= ^flradäkrl^anagranthamftla. 
No. 7.) Bo., Sharada Kridan Press, '00. viil, 180, 100, 67 p. 

(L., Harrass. M. 4.50*) 

3168 — — — ed. with the comm. of Dhundhiraja, English notes, an ex- 
haust, introduction etc. etc. by Kashinath Trimbak Telang. Bo. '00. 

(Ebd. Af. 4.50.) 

3169 The Vishnusah asranama with .Sri Sankaracharya*s comm. transU 
into Engl, by R. Anantakrishna SastrL Ma., Thompson & Co., '01. 
133 P- , I i^. 8 @. 

3170 Visvanätha Bhatta.-Sahitya-Darpana, or treatise on rhetoric. Ed. 
w. a füll commentary by Jlbänanda Vidyasägara. 5. ed. C. *oo. 630 p. 

(L., Harrass. J/. 5.) 

3171 [Visvanätha Sarman.]-Vrataraja. 60., Gaiigävi§i;iu & Khemaiaja, 1948 
Vaikramäbde [1892]. 524 BI. Quer.-Fol. 

3172 Viveka ChQ^ämani with an easy intelligible glossary ed. by 
Pandit Harnam Datt Saraswati. Benares, Chandra Prabha Press, *oi. 
212 p. gratis, 

3173 Vivekananda, Swami. -Kar ma Yoga od. der Weg zur Vollkommenheit 
durch Werke. Aus dem Engl. L., Lotus-Verlag, *oi. 128 p. M. 2. 

3174 Weber, Albr.-Vedische Beiträge [OB XIV, 1958]. 9. Text-Correc- 
turcn im Vecja: Sitib. Ak. Wiss. B. '01, p. 768-79. (B., Reimer Af, 0.50.) 

3175 The Satrunjaya Mähatmyam. (A contrib. to the history of the Jainas 
by Albert [recte: Alb rechtj Weber.) Ed. by James Burgess: lA 30, 
p. 239-51; 288-308. 

3176 Zachariae,T h.-Das Devanägarl-Alphabet bei Athanasius Kircher. Ein 
Beitrag zur Geschichte der Wissenschaften: WZKM 15, p. 313-20. 



d 



156 IV. Indogermanen. 

T) Päli und Prakj-t. 

(S. auch No. 1063; 2648; 2663; 269OJ 30x7; 30J8; 3064; 3070.) 

3177 Abhidhammatthasarüpadtpaka. Mandalay, Burma Star Press, 

[1S95]. 66i, 4f 5 P- 

Abhandlung über den Abhidhamma. Pali Text mit birmanischem Kommentar. 

3178 Andersen,Dines. - A Päli rcadcr with notes and glossary. Part I: 

Text and notes. Copenhagen, Det Nordiske Forlag (L., Harrassowitz), '01. 

2 Bl., 131 p. Kr. 5. 

Rec. E.L{eufftauH^^ LC'or, p.ii4sfl; A'./*/jfÄr/,DL'oi, p. 1688; %r'.ye^firifi, Or.Lz.4, p. 500. 

3179 Ane8aki.-[0n the relation of the Chinese Agamas to the Päli Nikä- 
yas]: JKAS 'oi, p. 895-900. 

3180 Angulimäla Sutta [transl. by] G. G.Perera: Buddhist 11, p. 154-6. 
„From the Majjhima Nikäya. This transl. into English is from the Sinhalese word-for-word 

gloss of the Päli original, ed. by Giridara Katanajoti, Thero, and published by D.J.Subhasinha, 
Colombo, 1891." 

3181 Bamett,L.D.-l he Upasakajanälankära: JRAS '01, p. 87-90. 
Wahrscheinlich im Beginne des 13. Jh. von Ananda Thera verfasse. 

3182 — — [On a numeral System in Päli mss. based on the gapas of the 
aiphabet]: ebd. p. 121 f. 

3183 Dhammapadatthakatha by Buddhaghosa. Rev. and ed. by W.Dham- 
mananda and M. ^^anissara. 9 Parts. (Parts 1-2: 2. ed.) Colombo, 
Ganthappakäsayantälaye, 1891-1901. 4, xii, 659 p. (L., Ilarrass. M. 30.) 

3184 Buddharakkhita. - The Jinälankära. A treaties or [sie!] the life and 
teachings of Sakyamuni. Translated in to [sie!] Sinhalese and edited by 
W. Dipankara, and B. Dhammapäla, at the Suggestion of their teaeher 
C. A. Seclakkhandha Thera. Galle, J. A. Helenis Perera (Vidyaloka Press), 
»00. 3 Bl., VII, 93, 11 p. 

3185 David8,T.W.Rhys.-The last to go forth. Jätaka, 4. 490 — 6. 30: JRAS 
'01, p. 889-94. 

3186 Edmunds, Albe rtJ.-Gospel parallels from Pali-texts: Open Court 14, 
p. 114-8; 246-50; 358-63; 628-33; i5» P- 43-5; 428-32. 

3187 The penitent thief: exhibiting Buddha's doetrine of the new 

faith and the forgiveness of sins: ebd. 14, p. 628-633. 
Translated from the Majjhima Nikäya, dialogue 86. 

3188 Geiger, Wilh.-Dlpavamsa und Mahävamsa, die beiden Chroniken der 
Insel Ceylon: Festsehrift der Universität Erlangen (oben No. 107). 

(Sep. 24 p. Erlangen, Deiehert's Nachf. AI. 0.80) 

3189 Aus den Gesehiehten früherer Existenzen Buddhas Qätaka) [OB 
XIV, 1972]: X. Asampaddnavagga. Uebs. v. Paul Steinthal: Stud. z. Tgl. 
Littgesch. 1, p. 475-^8. 

3190 H i n g u 1 w a 1 a Jinaratana.-Dh9twattha dipant. Colombo, M. J. Rodrigo 

(Lakrivikirana Press). '95. i Bl., Iil, v, 173, xill p. (L., Harrassowitz M, 6.) 
Mit alphabetischem Wurzelverzeichnis p. 45—173. 

3191 Kaccayana's Pali grammar. Edited in Devanagari eharacters and 
translated into English by Satis Chandra AcharyaVidyabhus an a. 
C, Mahabodhi Soc., '01. 8, 43, 384 p. Äf. 3. (L., Harrass. M, 6.) 

3192 Kaccäyanasära. Päli Text in singhales. Characteren m. e. Kommen- 
tar V. U. M. A. Nänatilaka. Hrsg. v. Amarasinhasvämin. Velitota 
(Ceylon) 1893. 47 p, (L., Harrass. M. i.sc) 

3193 KaranIyamettaSutta[transl.by]S. Sumangala: Buddhistil,p. 124. 

3194 Kem,H.-//j^«/ia/, ce/Santm: Rev. celtique 22, p. 337 f. 

Irische Wörter, welche K. mit der Wurzel fi/ti} zusammenbringt: bei dieser Gelegenheit be- 
spricht er auch päli sawfi/iuHätr, äff hi samt/t unäti abhisitmhhunotit welche gleichfalls auf ^A»" 
zurückzuführen sind. 

3195 Pandit Lal Chandra.-The Prakrit grammar. Benares, Bharat Jiwan 
Press, '01. 44 p. 8 @. 

3196 Mahajanakajdtakam ed. by James Gray. Rangoon, M. Standish 
& Co., '01. 50 p. 

3197 English iranslation by James Gray. Rangoon, publ. by the 

transl., '01. 52 p. 



2. Indien. 157 

3198 Mahämangala Sutta: Buddhist 11, p. 135-7. 

3109 Mahävagga. Ed. by An an das am in, rcvised by Dharmaratna 
Mahäsaya. Part I. Colorabo '00. 80 p. (L., Harrass. M. 2.50.) 

3200 Mettasutta. Aus dem Sutta-Nipäta übs. v. A. Pfungst: Das freie 
Wort 1, p. 412 f. 

3201 11 compendio dei cinque elementi (Pari catt hiyasamgahasuttam) 
[pubbl. da] P. E. Pavol ini: Gi, Soc. as. it. 14, p. 1-40. 

Rec. /'. Henry, Rev. er. '01, 27, p. 9. 

3203 The tar baby in the Jätaka boolt [Paficävudh a-Jät.]: JRAS'oi, p. 190. 
VkI. p. 929. 

3203 Pavolini, P. E. - Sulla leggenda dei quattro Pratyekabuddha: Actes 
XII. Congr. Or. 1, p. 129-37. 

Zur buddhistischen u. jainistischen Novelllstlk. 

3204 [Pingala.]-Präk]-ita-PaingaIam. Ed. by Chandra Mohana Ghosha 
[OB XIV, 5120]. (BI No. 976; 979; 980; 9S7.) C, As. Soc, '01. p. 193-576. 

Je 6 @. (L., Harrass. je M. 1.) 

3205 Räja-^ekhara's Karpüra^manjarl. A drama by the Indian poet Räja- 
9ekhara (about 900 A. D.) critically edited in the original Präkrit, with a 
glossarial index, and an essay on the life and writings of the poet by Sten 
Konow and translated into English with notes by Charles Rockwell Lan- 
man. (= Harvard Oriental Series ed. by C. R. Lanman. Vol. IV.) Cam- 
bridge, Mass., Harvard University, '01. xxvi, 289 p. $ l.5o. 

3306 The Ratthapala Sutra. Sanskrit text (in Sinhalese characters) 
with Sinhalese transl. by G. Dhammakkhandha. Dodanduwa (Ceylon) 
2434 [1891]. 58 p. M. 2. 

In Harrassowitz* Berichten als No. 3990 so aufgeführt. Päli-Text? 

3207 The stanzas of the Samyutta Nikäya, Devatä Samyutta, I. l-!0 
[transl. by] S. Sumangala: Buddhist 11, p. 137 f.; 156 f. 

3308 Senart, ^ m i 1 e. - Les Abhisambuddhagäthas dans le Jätaka pali: JA 
S6r. IX, T. 17, p. 385-409. 

3209 Siddhattha.-Sarasangaha, revised by Y. Somananda. Pali text in 

Sinhalese characters. Brcndiawatta (Ceylon) '98. viii, 256 p. 

(L., Harrass. AT. 7.50-) 
Hierans übs. v. M. Nanissara Thero: The aspiration for Buddhahood. — The miraculous 
actions of the Buddha: Buddhist it, p. 102 ff. ; 122 f.; 138 f. ; 153 f. 

3210 Sugatapäla, [Var&pit iye]. - Suttasangahatthakathä. [Bhäga 1: Dhi- 
matä Sudhammanämadheyyena bhikkhunä lepyädidosanirakaranavasena visa- 
dayiia ceväbhisankhata ca.] Colombo, Asuramuni T. & Andris Da Silva 

[Bhäga 1: P. T. Piris], 1897-1900. 225 p. 

Schluss von OB XI, 4209. 

3311 Tipitakäcariya.-Vinayälankära. Päli Text in sinhal. Characteren hrsg. 
v. Näna V imalatissa. Lief. i. Colombo 1889. 80 p. (L., Harrass. M. 2>') 

3213 Tripitaka VägTsvaräcärya.-The Jinäiankära. Päli text, treating of the 
life of Budflha, in Sinhalese characters, w. Sinhalese transl. ed. by Dlpan- 
kara and Dhammapäla. Galle (Colombo) '00. vi, 93 p. 

(L., Harrass. Af, 4.) 

5) Neuere indisch-arische Sprachen. 

3213 Foster.William.-Some Anglo-Indianisms: lA 2g, p. 40S. 

3214 Giacomino,C. - Saggiuoli neoindiani: Misccilanea linguistica (oben 
No. 105) p. 129-43. 

32l.'> Temple,R.C.-Sepoy: lA 30, p. 120. 

3216 — — Some old Indo-European terms for boats: ebd. p. 160-2. 

3217 — — Screetore - Secretary: ebd. p. 163. 
Zu OB XIV. 1990. 

3218 Some corruptions of English from Port Blair: ebd. p. 163; 256 

(vgl. p. 320). 

3219 — — Moturpha [= house-tax]: ebd. p. 320. 

3220 — — Bogus Anglo'Indianisms; ebd. p. 320. 



158 IV. Indogermanen. 

3281 Temple,R.C.-Tomb. Kos - course - corse: ebd. p. 408. 
3«22 — — Godown: ebd. p. 456. 

3223 — — Soosy - coposs. - Some forms of Fcringec. - Juffye - jump 
of the cultch: ebd. p. 508. 

3224 Papaya. - The braces: ebd. p. 552. 

3225 Partridge, Charles. - A complete verbal cross-index to Yule's Hob- 
»on-Jobson or glossary of Anglo-Indian words. Pref. by R, C. Temple [OB 
XIV, 5126]: ebd. p. 34-9; 68-79; I12-7; 149-^; 252-4; 311-8; 364-7; 

549-51- 

Assamesisch : 

3226 Sankar Deb and Madhab Deb.-Kirton Ghosha, or prayers and songs. 
Barpeta (Assam), Chandra Kanta Das and Manhori Das, '01. 566, 97p. i i?. 8 @. 

Bangali: 

(S. auch No. 2766; 2996; 3147.) 

3227 Samartha Kosha. A Bengali-English dictionary with Pauranic 
biographical dictionary ed. by Anupa Krishna Mitra and Laiita 
Krishna Basu [01^ XIV, 1996]. Parts 137-9. C, publ. by the authors, *oi. 

Je 32 p. 4. 

3228 Vishva Kosh. The universal encyclopaedia ed. by Nagendra- 
ndth Basu [OB XIV, 5127]. Nos. 229-240. C, publ. by the author, '01. 

3229 U.K.Banerji. - A handbook of proverbs. (Bengali and English.) C, 
Gurudas Chatterji, '01. 163 p. lO @. 

3230 J.M.C. and G.A.C. -A small dictionary of colloquial Bengali words. 
C, J. Culshaw, '01. 125 p. I ^. 12 @. 

3231 Kaviräj Manisankar GovindÄji Sastri.-Kdma Sdstra. C, printed by 
Hari Charan Das, *oi. 102 p. 

3232 Mahdbhdrata transl. into Bengdli by Rdj Krishna Rdy. C, 
Guru Das Chatterji, '01. 1250 p. 4. Rs, 10. 

3233 Moorat.Mrs. - Elementary Bengali grammar in English. C, School 
Book Soc, '01. 136 p. \ R, % @. 

Gorkhiyä : 

3234 P.Chiranjiv Upadhyay. - Sukhdrnav. Benares, HItchintak Press, '01. 
1285 p. Rs, 6. 

Gujarä/i: 

(S. auch No. 3316; 3345 ff.) 

3235 Bhdgu Fatehchand Karbhdri. - The student*s English- Gujardti dictio- 
nary. Ahmedabad, Motilal Maganldl Shah, *oi. 544 p. Rs. 3. 

3236 Bhdgu F. Kdrbhdri and Lalubhai CPateL-The Star English-Gujardü 
dictionary. Bo., Educ. Soc. *s Steam Press, '01. 733 p. 

3237 Fidahoosayan Haji Ismail.-The story of Bilohar and Yuzdsuf. Ahmed- 
abad, Hdji (lulamalli Haji Ismdil, '01. 84 p. 5 @. 

3238 MehtdJ.B.-The student's English and Gujardti dictionary. Bo., Jam- 
nddds Bhagavdndds & Co., *oi. 868 p. Rs, 3. 

3239 Moos, Ardeshar Framjee, and Nanabhoy Rastamjee Ranind.- 
A dictionary, English and Gujardti. Bo., Bo. Union Press, '01. 100 p. 2 Rs. 8 ®. 

3240 Varley,F.J. - A short hand-book for the Mavchi and Pavra Dialects. 
Bo., Gov. Central Press, *02. 2, 11 p. 

Hhtdl und Hittdustafü: 
(S. auch No. ..'440.) 

3241 I hc r,a^'h o Bahar. Engl, translation by Addlat K han. C, Asa- 
daz Zam:in Khan, '01. 226 p. 3 Rs, 8 (&). 

324'J Colcman,F.M.-Hüvv to speak Ilindustdni in a month. Bo., Bennett, 
Coleman »S: Co.. '01. 92 p. R, \, 

3243 JagelloJ.D. Kadia Bikram i Baital. Perevod s industani (chindi): Tur- 
kest. Vedomosti 'Ol, N0.41; 44; 47; 49; 51» 53; 55; 57; 61 ; 65; 67; 71; 70. 



2. Indien. 159 

3244 The assembly of mirth. A literal transl. into English of the Sab ha 
Bildsa by G.W. Gilbertson. Benares '00. iil, 446 p. (L., Harrass. M, 14.) 

Text, tran>lation, note.^. glossariei. 

3245 Sarat Chandra Mitra.-Kiddles current in Bihar: JASB 70, III, p. 33-58. 

3246 Temple,R.C.-A specimen of modern domesticHindustani : lA 30, p.320. 

Kumauni: 

3247 Grierson,Georße A. -An old KhumaunI satire: JRAS *oi, p. 475-9. 
Verf.: Krsna Pärai (19. Jh.). Text u. Uebi. 

Maräthl: 

• 

3248 Kdvya Sangraha. Compiled by various authors [OB XIV, 5149]. 
No. 104. Bo., Tukäram Javji, '01. 104 p. 8 @. 

3249 Ganesh Näräyan Deshpände.-Dictionary of Marathi proverbs. Vart I. 
Poona, publ. by the author, '00. 84 p. I R. 8 @. 

8250 Mahädeo Vinäyak Bidvai.-Pocket school dictionary, English and 
Mardthi. Bo., Sddhale & Co., '01. 687 p. 8 @. 

3251 Student's English and Mardthi dictionary. Ebd. *oi. 471 p« 

I ^. 4 @. 

3252 A collection of the poems of Tukdrdm ed. by Trimbak Hari 
Avate. Poona, Indira Press, '01. 840 p. Rs, 3. 

MaUkUi: 

8253 Dhanesvar Ihd.-Srikrishna Janma. Dvarbhanga, Siidharesvar Sarma, 
'01. 35 p. 

3254 Vrajavihdri Läl Mandal.-Mithila Ndtak. Bhagulpur, publ. by the 
author, '01. 12 p. 2 @. 

Mänvädl: 

3255 Shräwak Amarchand Nensukh Tdted.-A book of daily prayers or 
of recital of the auspicious names every morning for the Jains. Poona, 
Indird Press, '01. 132 p. 5 @. 

Pahjabl: 

3256 Macauliffe,M.-Les livres sacr^s des Sikhs: Actes XII. Congr. Or. 1, 

P. 139-49. 

3257 — — The Asa di War, a morning prayer of the Sikhs: lA 30, 

p. 537-47- 

3258 The Panjdbi dictionary prepared by Munshi Gulab Singh & Sons. Under 
the patronage of the Punjab Government. Compiled and ed. by Bhai Maya 
Singh, and passed by H.M. Clark in behalf of the Panjab Text Book Com- 
mittee. Labore, Munshi Gulab Singh & Sons, '95. ii, vi, 1221 p. 

Riijasth ü n 7- Dia lekie : 

3259 Grier8on,G.A.-Note on the principal Rajasthani dialects: JRAS *oi, 
p. 787-808. 

Sindhl: 

8260 Dulämal Bulchand.-A manual of Sindhi. Part I. Hyderabad, Kaiseria 
Press, *oi. 260 p. Rs. 3. 

3261 [Bespr. V. Rochiram Gajumal, A handbook of Sindhi proverbsj: 
Dai freie Wort 1, p. 31. 

Mehrsprachig. 

Hiniit und PaiijäbJ: 

3262 The Rdmayan of Tulsi Das with the comm. of Ram Dds. 2 Parts. 
Labore, Albion Press, '01. Soo; 755 p. Rs. 9. 

Stimskrt und Bah'^ält: 

8263 Bhavaprakdsa with notes and a Bengali transl. by Kdllprasanna 
Kavisekhar. C, Vaishnav Charan Ea«dk, '01. looo p. Rs, 6. 



i6o IV. Indogermanen. 

3364 Chaitanya Charitdmrika ed. with annotations in Bengali by 
Krishnadas Kaviraj Gosvami. C, Sarat Chandra Bhattachirya, *oo. 

723 P- ^ ^. 3- 

33G5 Kdlidäsa's Abhijnana Sakuntalam with an introd., glossary, English juid 

Bengali translations and various readings ed. by Navin Chandra Vidjd- 

ratna. C, S. C. Bhattacharya, '01. 770 p. 2 Rs. 12 @. 

Samskrt und Giijaräfi: 

3366 Kamaläkara Bhatta.-Nirnayasindhu. £d. with a pure transl. in Gu- 
jarati by Pandit Ravishankar Jeshtaram Trivedi. Bo., Gujaräti Printing 
Press, '01. 1010 p. ^j. 8. 

3267 The Panchadashi ed. by Icchdram Süryaram DesiL Bo., 
Gujaräti Printing Press, '00. 760 p. Rs, 6. 

3268 Patanjali.-Aphorisms of the Yoga philosophy ed. in Sanskr. and Gu- 
jaräti by Lalsinh Ilarisinh Thdkore. Ahmedabad, Nerimal Printing 
Press, '01. Ö56 p. 2 Rs, 8 @. 

e) Ceylon. 

(S. auch No. 2556; 3184; 3188,) 

3269 Journal of the Ceylon Branch of the Royal Asiatic Society, 
1899. Ed. by the Ilonorary Secrctary [OB XIII, 1600]. Vol. XVI. No. 50 
-51. Colombo, Government Printer, 'oo/'oi. 2 Bl., 197, iv p.; 4 T. Rs. 4. 

Enthalt ausser den unten besonders angeführten Artikeln die Proceediugs und dariu p. 9 — xx ; 
p. X4.S — 50: Berichte über den Archacological Survey. 

3270 Wickremasinghe, Don Martino de Zilva. -Cataloguc of the Sin- 
halese printed books in the Library of the British Museum. Printed by order 
of the Trustees. Lo., Brit. Mus., 'oi. vii p., 30S col. 4. 

3271 Buultjens,A.E.-Governor van Eck's expedition to the king ofKandy, 
1765, translatcd from the Dutch: J. Ceylon Br. RAS 16. p. 36-78; i T. 

p. 62—75 sin jhalesischcr 'l'ext und Übs. des 1706 geschlossenen Friedensvertrages. 

3272 v.C.-[ Mohammedaner j^Moormen) von Ceylon]: Glol)US 79, p. 292. (ill.) 

3273 Cave,ri.\V. -Golden tips. A descripiion of Ceylon and its great tca 

indiisiry. New ed. Lo., Low (N. V., Scribner', '01. xil, 474 p. (ill.) 10 j. 6 </. ; J 4. 

Rcc. Ath. '01, I, p. 143. 

3271 — — Baudenkmäler aus ältester Zeit in Ceylon. Nach dem Engl, 
von Anna Gräfin v. Zech (A.H e 1ms). B., D.Reimer, '01. XI, 205 p. M, 12. 

3275 Corbet.K.G.-Singhalcse liter.iture: As. Qu. Rev. la ('01), p. 101-8. 

3276 An address presented to T. R.II. the Duke and Duchess of Corn- 

wall and York: Buddhist 11, p. 121. 

I-rom the Oriental scholars of Ceylon. Päli text and transl. 

3277 Courtenay,P.-Le chribtianisme ä Ceylan. Lille, Descl^e, de Brouwer 
& Co., '00. 1053 p. (K.) 

3278 CummingjC.F. Go rdo n.-Two hapjy years in Ceylon. New ed. Lo., 
Chatto, '01. 630 p. (K., ill.) 6 j. 

3279 pruminond,R.J.-The rice harvest in Ceylon: Kolk-Lore 12, p. 457 f. 

3280 Evrard.-Ceylan: Bull. Soc. ggr. Lille 34, p. 163-70; I K. 
Verbreite, des Katholicismus. 

3281 Ferguson,D.W. A letter from the king of Portugal to Raja Sinhall: 
J. Ceylon Br. RAS 16, p. 32-5. 

3282 — — The inscribed mural stone at the Maha Saman D^vdl^, Ratna- 

pura: ebd. p. S4-II4; l T. 
K'.licf mit puriucjiesischcr Inschrift. 

3283 — — Alagiyavanna Mohottala, the author of „Kusajitaka Kivyaya*': 
ebd. p. 115-20. 

3284 — — A chapter in Ceylon history in 1630: ebd. p. 126-31. 

328.» loao Kodriguez de Sa e Menezes: ebd. p. 140-5. 

3280 Water (vatura) in Sinhalese: JRAS 'oi, p. Ii9f. 

Zu Oli XII, }347. 

3287 Froidevaux,Henri.-Relations diplomatiques des Fran^ais avcc le roi 
de Ceylan en 1672: Actes XIL Congr. Or. 1, p. 47-53. 



2. Indien. i6l 

3288 GardinerJ.S.-The natives of thc Maldives: Proc. Cambridge Philos. 
Soc. 11, p. i8-2i. 

3Ä89 Geiger, W.-Mäldivische Studien I: Sitzb. Ak. Wiss. M., phil.-phil. u. 
bist. Cl. *oo, p. 641-84; I T. (M., Franz in Comm. M, 1.20.) 

I. Einleitung, ü. Bemerkungen über die mäldivlsche Schrift III. Neue Materialien zur 
Kenntnis der mäldivischen Sprache. 

3JJ90 II: Beitr. z. Gramm, d. mäldivischen Sprache: ZDMG 55, 

p. 371-87- 

3291 [Ber. üb. e. Vortr. v. W.Geiger: Die Insel Ceylon]: Jsb. Württ 
Ver. f. Handelsggr. 17-19, p. 280-2. 

3292 Official handbook and catalogue of the Ceylon court. (The 
Paris Exhibition 1900.) Colombo '00. 

Vgl. H.Lauf er. Einige Bemerkungen üb. die Heilkunde auf Ceylon 1 Janus 6, p. 8 — 10. 

%3293 Hiller,H.M., and \V. H.Fumess.-Notes of a trip to the Veddahs of 
Ceylon: Bulletin of the Free Museum of the University of Pennsylvania 3, 2, 
p. 69-87; 13 t. 

3293a levers, R. W.-The custom of polyandry in Ceylon: J. Ceylon Br. 
RAS 16, p. 3-6. 

3294 JosephfG.A.-Antiquarian discovery relating to the Portuguese in 
Ceylon: ebd. p. 15-27; i T. 

3295 Kofoed, Chri»tian.>L'ile de Ccylan et la doctrine de Bouddha: 
Globe 40, Bull. p. 13S-41. 

3296 Kulka,Rich.-Einige ethnographische Gegenstände: Mitth. anthr. Ges. 

W. 30, p. [197]. 

Teufelstan2masken aus der Gegend v. Ratnapura. 

3297 Leclercq, J ules. - Les ruines d'Anouradhapoura (Ceylon): Verh. VII, 
Int. Ggr.-Kongr. B. '99, II, p. 598-606. 

3298/9 (Expos, universelle de Paris 1900.) Manuel et catalogue officiels 
de la section de Ceylon, avec cartes et illustrations. Colombo, George 
J.A. Skcen (P., Impr. nat.), '00. 166 p. (ill.) Fr. i. 

So AUg. Lbl. *oi, p. 533 aufgeführt. Idenüsch mit der oben No. 3292 genannten Schrift? 

3300 Stäche, Alb. -Mission de Ceylan; le Singhaiais: Missions beiges de 
la comp, de J^sus '01, p. 52-S. 

3301 [Original manuscript of the Capitulation of Trincomalee, 1795]: 
J. Ceylon Br. RAS 16. (i T.; vgl. p. I f.) 

3302 Verschuur,G.-r/iIe de Ceylan: Tour du monde, N. S. 6, p. 289-312. (ill.) 

3303 Warren,S.J.-Oknos en de Danaidcn in Delphi en op Ceylon: Feest- 
bundel Boot (oben No. 106). 

3304 Wijayasinha,L).C.-The Sangha Raja, Sri Rahula Maha Swami of 

Totagamuva: Buddhist 11, p. 89 f. 
15. Jahrh. 

Anhang: Zigeuner. 

3305 Borrow,G.-Thc Zincali: Gypsies in Spain. Lo., Murray, '01. 45S p. 6 x. 

3306 — — The Zincali; or, an account of the Gypsies of Spain, with an 
original coUection of their songs and poetry, and a copious dictionary of 
their language. (Pocket Lib.) Lo., I.ane, *oi. 516 p. 2 s, 

3307 Fawcett,F.-Son^s sung by the Lambadis: lA 30, p. 547-9- 
ITie Indian ijipsics. (Lambadi, Urinjäri u. Sugali genannt, Präsidentsch. Mmims.) 

3308 Papaz'jan,V. M. -Armjanskie besä (cygane). Etnograficeskij ocerk. 

Prilozenie: A. Otryvok na jazyke bosä. B. Slovar^ jazyka- bosä: Etnograf. 

Obo^ronie '01, No. 2, p. 93-15S. 
Die Texte in lateinischer Transscription. 

3309 Thesleff,Arthur.-\Vörterbuch des Dialekts der finnländischen Zigeuner. 

(= Acta Soc. scientiarum fennicae 29, No. 6.) Helsingfors, Druckerei dür 

finnischen T.itteiatur-Gcsellschaft, '01. vili, 125 p. 4. 
p. 113 — 24: Dekünatious- und Konjui^ations-Uoispiele. 

3310 Vancian,G. -Armjanskie Cygany: Sbornik mat. dlja opis. Kavk. 29, 
Otd. 12, p. 45-70. 

Orient. Uibliojraphie XV. 1 1 



t6a IV. Indogermanen. 

Recensionen zu IV, i — 2. 

C.F. Alken, The Dhamma of Gotama: H.Oldenbergt Th. Lz. '01, p. 281 f.; 
Schanz t Th. Qschr. 83, p. 306-8; Ath. '01, II, p. 187; Sylv,Livi^ Rev. 
er. *oi, 28, p. 21-3. 

G.d'Alviella, Ce quc Tlnde doit ä la Gr^ce: L.Finoi, Rev. bist. 74, p. 152-5 
(bespr. auch Monseur OB XII, 3981). 

£.Audouin, De la d^clinaison dans les langues indo-europ.: P.Giles, Class. 
Rev. 15, p. 227 f. 

G.A.v.d. Bergh van Ey sing a. Indische invloeden op oude Christelijke ver- 
balen: R.O.Franke, DL »01, p. 2757-67; J,Happel, Prot. Mh. 5, p. 230-a. 
Bhftratlya-Nätya-^ästram . . . p. J.Grosset: F.Lacote, Rev. er. '01, 
9, p. 164-6. 

M.Bloomfield, The Atharva-Veda: Sylv.Livi, Rev. er. *ol, 28, p. 23 f. 
J.F.Blumhardt, Cat. of the Hindustani books: LC '01, p. I3l2f.; Ath. '01, 
II, p. 522. 

K.Boeck, Indische Gletscherfahrten: P.Ehrenreich, DL '01, p. lo6-ia 
J.Burgess, The Muhammadan architecture of Ahmadabad: Ath. *oi, II, 
p. 496 f.; C. Rev. 113, p. xiv-xvi. 

W.J.Chamberlain, Education in India: Luzac's Or. List 12, p. 55 f. 
H.Cousens, List of antiquarian remains in the Nizam's territories: Ath. '01, 
I, p. 666. 

J.Dahlmann, Genesis des MBh.: J.Kirste, Allg. Lbl. *oi, p. 109 f.; Speyer^ 
Museum (Groningen) 9, No. 4. 

B.Delbrück, Vergl. Syntax der indogerro. Spr.: M.Maslov, Zap. Char'kovsk. 
Univ. '95, 4. (8 p.); Speyer, Museum (Groningen) 8, No. 9. 
P.Deussen, Allgemeine Geschichte der Philosophie: G.S.Goodspeeä, Am. 
J. of th. 5, p. 330 f.; A,Lepiire, Mus^on N. S. 2, p. 490 f. 
The Dhammapada ed. a second time. By V.FausboU: O.Franke, 
WZKM 15, p. 396-405. 

Dhamma'Sanga^i . . . transl. by C.A.F.Rhys Davids: E,Hardy, JRAS 
'01, p. 129-38 (vgl. Akten Y. int. Kongr. kalh. Gel. p. 192); Literature 8, 

p. 243. 

[Digha and Majjhima Nikäya.] Dialogues of the Buddha . .. transl. by 

T.W. Rhys Davids: A.F[oucher\, BulL Ecole fr. d»Extr.-Or. 1, p. 143 f.; 

Sylv.Livi, Rev. de Thist. des rel. 43, p. 362-6. 

J.A.Dubois, Hindu manners . . . transl. by H.K.Beauchamp: Speyer, 

Sluseum (Groningen) 9, No. I. 

C.M.DufT (Mrs. W. R. Rickmers), The chronology of India: L.v.Sehroeder, 

WZKM 15, p. 298-301. 

R.C.Dutt, Famines and land assessments in India: y. IV. Chadwick, N. Y. 

Times Saturday Rev. *oi, p. 117. 

J.Eggeling, Cat. of the Sanskrit mss. YI: Ath. '01, II, p. 522. 

J.A.Eklund, Nirväna: H.Oldenberg, DL '01, p. 534; Mus^on N. S. l, p. 265 f. 

V.Femiot, Linde: E.Jung, PM 47, Lber. p. 47. 

N.Flensburg, Studien auf dem Gebiete der indogermanischen Wurtelbildting 

(OB XI, 3961): P.Persson, IF Anz. 12, p. 14-7. 

A.Foucher, ätude sur l'iconogr. bouddhique de l'Inde: H\ard\y^ LC '01, 

P' '349 f«; H.Oldenberg, DL '01, p. 2391-3; M.M\auss\, Ann6e socioL 5, 

p. 283-5; Sylv.Livi, Rev. er. '01, 51, p. 481 f.; Ath. '01, II, p. 497. 

H.Gehring, Süd-Indien: v.Koudelka^ Allg. Lbl. '01, p. 437. 

H.Graeven, Die Darstell, d. Inder (OB XIV, 5009): Ch.deUjfalvy, L'Anthr. 

13. P- 473-5. 

M.Grammont, La dissimilation consonantique etc. (OB X, 1075): R^Meringer, 

IF Anz. 12, p. 8-14. 

E,Hardy, Ind. Religionsgcschichte: Museon N. S. 1, p. 2^9. 

Hemchandra Barua, Hema Kosha (OB XIV, 1993): R.N.C[ust], JRAS *oi, 

P. 91 1-3. 



Recensionen zu IV, i — 2. 163 

A.Hillebrandt , Alt -Indien: L,v.Schroeder, Z. f. öst. Gymn. 53, p. 1098 f.; 
Musöon N. S. 1, p. 257; Huitinga, Museum (Groningen) 8, No. 2. 

Vedische Mythologie. II: fV,Foy, IF Anz. la, p. 29-46. 

RHirt, Der idg. Ablaut: R,Meringer, AUg. Lbl. '01, p. 625 f. ; ß. Ide Wheeler, 

J. of Germ, philol. 3, p. 263-6; Uhlenbeek, Museum (Groningen) 8, No. 3. 

L.Horton-Smith, The establishment and extension of the law of Thumeysen 

and Havet: R.v.Planta^ IF Anz. 12, p. 87 f. 

E.Hultz8Ch, South-Indian inscriptions. III: Wt\ndiscK\^ LC *oi, p, 929 f. 

W.Huntfr, A bist, of Brit. India. II (Das Schlusscapitel von T.E.Roberts, 

<Jer auch das Werk fortsetzen soll): Ath. *oi, II, p. 242 f.; Luzac's Cr. List 

12, p. 2 f.; Literature 8, p. 99 f.; Independent 53, p. 564 f. 

G.A. Jacob, Laukikanyäyäiijalih. A handful of populär maxims (OB XIV, 

5074): G,A.G\rierson\^ JRAS 'oi, p. 598 f. (im Buchtitel hier ist 1900 statt 

1890 zu lesen). 

The Jätaka. Vol. IV transl. by W.H.D.Rouse: WXrooke, Folk-Lore 

la, p. 245 f. 

K.F. Johansson, Bidrag til Rigvedas tolkning (OB XI, 4199): H,Kern^ 

Museum (Groningen) 9, No. 6/7. 

J. Jelly, Zur Quellenkunde der indischen Medizin: P.Cordier^ JA Sir. IX, 

T. 17, p. 179-87 (wichtige Bemerk, zur Chronologie etc.). 

Kalhana*s Räjataranginl 1) ed. 2) transl. by M.A.Stein: E.y.Rapson^ JRAS 

*oi» P- 356-60. 2): LC '01, p. 1457 f.; Literature 9, p. 469 f.; Luzac's Or. 

List 13, p. 142. 

B.Karageorgevitch, Notes sur linde: E.Jung^ PM 47, Lber. p. 47. 

Kd^hakam ... hrsg. v. L. v. Schroe der. I: LC '01, p. I97if.; R,Pischel^ 

DL *oi, p. 1173-5- 

Altind. Zauberritual. Probe e. Uebs. d. Kau^ika Sfltrav. W. Caland: 

%Aiarquar(, Int. Arch. f. Ethnogr. 14, p. 243-6; LC 'oi, p. 21 30 f.; 

ff. Oldenbergt DL *oi, p. 851 f.; M.Winternitn, Globus 79, p. 257; Herrn, 

Geiger^ Lit. Rdsch. f. d. kath. D. *oi, p. 337-9; Speyer^ Museum (Groningen) 

^, No, 9; M,M\au5s\^ Annie sociol. 5, p. 226-8; V.Henry ^ Rcv. er. '01, 

II, p. 201-4; L.v,S€hroeder^ Mitth. anthr. Ges. W. 31, p. 97 f. 

J.S.King, History of the Bahmani dynasty: O.C[odring^on], JRAS *oi, 

p. 917-9. 

Ö.Lagercrantz , Zur griechischen Lautgeschichte: A.TAumb, IF Anz. la, 

P- 63-5. 

J.Leclercq, Un sijour dans Pile de Ceylan: Em.Schmidt^ PM 47, Lber. p, 185. 

S.Lrövi, La doctrine du sacrifice dans les Brahmanas: W,Caland, GGA '01, 

p. 125-7. 

£.Lidto, Studien z. altind. u. vergleich. Sprachgeschichte: y.lVackernagel, 

IF Anz. 13, p. 20-2; U hiertbeckf Museum (Groningen) 8, No. 6/7; E,lV.F\ay\f 

Am. J. of philol. ai, p. 112; Th,V.Jensen, Nord. Tidsskr. for Filol., 

IIL Rsekke 10, p. 34-40. 

A.Lillie, Buddha: Literature 8, p. 243 f. (dazu Buddhist 11, p. 123). 

A.A.Macdonell, A hist. of Sanskrit literature: E.J.Rapson^ lA 30, p. 164; 

y.Kirste, AUg. Lbl. *oi, p. 653. 

Le Mahdbhdrata . . . trad. p. L.Ballin: Senart, CR '00, p. 145 f- 

L.Malaviaile, La carte de l'Inde d*aprfes Pomponius Mela: LÄVeingartner^ 

Z. f. öst. Gymn. 5a, p. 155. 

BAanikka-Vä^agar, The Tiruvä^agam . . . by G.U.Pope: J.Vinson, Rev. 

de ling. 34, p. 284-8; Luzac's Or. List la, p. 52 f.; JA S^r. IX, T. 17, 

P« 359^1 (»ilc volume se termine par un vocabulaire qui peut etre donn^ 

comme un modele"); R.Sewell^ JRAS *oi, p. 346-9; C. Rev. ua, p. xili-xvii. 

R.Mariano, Cristo e Budda: K.Nessler, Prot. Mh. 5, p. 29-31; C.Puini^ 

Archivio stör. it. a6, p. 142-6. 

Meikandad^va, Sivagnana botham, transl. with notes and introd. by J.-M. 

Nallaswami-Pillai ^^OB XII, 4179: Vll, XXXI, 126 p.): y.Vinson, Rev. de 

^%' 34. P- 288-91. 

II* 



x64 IV. Indogermanen. 

M.Monier -Williams, A Sanskrit-English dictionary: A.Lepitre, Poljb. 9^ 

p.- 232-4; Mus^on N. S. 1, p. 255 f. 

G.H.Müller, Beitr. z. Sprachwissensch.: O.Glöde, Z. /. d. D. Unterr. 15^ 

p. 470 f. 

S.M.Natösa Sästri« Tales of Tenndlirama : Rich.Schmidi^ ZVVk 11, p. loi f. 

H.01denberg, Aus Indien u. Iran: Ed,Huber^ Bull. £cole fr. d'£xtr.-Or. 1» 

p. 266; Mus6on N. S. 1, p. 257. 

H.OsthofT, Vom Snppletirwesen der indogermanischen Sprachen : W, Meyer» 

Lübke, B. philol. Ws. 21, p. 567 f.; P.Giles, Class. Rev. 15, p. 278 f.; 

H.Hirtf Ark. för nord. filoL 17 (N. F. 13), p. 205-7; Vilk,Thom5en^ Nord« 

Tidsskr. for Filol., IIL Rsekke, lO, p. 75-8. 

R.Pi8cbel, Grammatik der Prakrit-Sprachen : Wi\ndisch\y LC '01, p. 489-92; 

y,Vinson, Rev. de ling. 34, p. 375 f.; G,A»G[rierson], lA 30, p. 553-6; 

S.Konow^ JRAS '01, p. 325-31 und DL '01, p. 658-6 1; Ed. Huber ^ Bull. 

]fccole fr. d'Extr.-Or. 1, p. 372 f. 

Die Heimat d. Puppenspiels: A.F, Chamberlain^ J. Am. Folk-Lore 14, 

p. 318 f.; E,K.Blümml, Mitth. anthr. Ges. W. 31, p. 359 f. 
Le Rig-Veda . . . Neuvieme mandala . . . p. P.Regnaud: J.v.Negelein^ 
Or. Lz. 4, p. 255-61; J,Vinsony Rev. de ling. 35, p. I03f.; Selbstanzeige: 
CR *oi, p. 40-2. 

P.Sankaranaräyana, A Telugu-Engl. dictionary: Luzac's Or. List 12, p. 53 f. 
Der mahävrata-Abschn. d. ^änkhäyana-Ära^yaka . . . v. W.Fried- 
laender: S.Konow, DL '01, p. 156 f.; Caland, Museum (Groningen) 8» 
No. 9; y.Kirsie, Allg. Lbl. 'oi, p. 743 f. 

R.Sewell, A forgotten cmpire: Ath. '01, II, p. 309-1 1; y.S,ICing, JRAS *oi^ 
p. 180-5; Luiac's Or. List 12, p. 54 f.; A. Zimmer mann, PM 47, Lber. p. 1S4; 
C. Rev. 112, p. XI f. 

£.Siecke, Die Urreligion der Indogermanen: F.Detier, Ark. f. Nord, filol. 17 
(N. F. 13), p. 93-5; N.Söderblom, Rev. de l'hist. des rel. 42, p. 275-8. 
M.A.Stein, Memoir on maps illustr. the ancient geogr. of Ka^mir: Sylv.Levi, 
Rev. er. *oi, 28, p. 23. 

H.S.Stix, Christus oder Buddha?: B. Lau/er, Globus 79, p. 19 („überaus 
klägliches Machwerk").^ 

Der Textus orn. der Sukasaptati . . . übs. u. hrsg. v. R.Schmidt (OB 
XII, 4273; XIII, 1546): LC '01, p. 1422 f.; A.Lepitre, Mus^on N. S. 1, p. 477 
(der Hrsg. hier stets Smith genannt!); J.Kirste, Allg. Lbl. '01, p. 269 f. 
J.TakakusUj A Päli chrestomathy with notes and glossary giving Sanskrit 
and Chinese equivalents (OB XIV, 5121 : Tokyo, KinkOdö & Co., '00. 3 BL, 
XCIV, VI, 272 p.): EL\eumann\y LC '01, p. 1145 f.; Luzac's Or. List 12, p. 144. 
Tha Do Dung, A grammar of the Pali language. I-III: O.Franke, DL *oi» 
p. 1369 f. 

H.H.Tilbe, Pali Buddhism: LC '01, p. 68S (speziell p. 20 f. gerügt); T.S., 
Monist 11, p. 320. 

CC.Uhlenbeck, Kurzgef. etym. Wörterb. d. altind. Sprache: Ckr.Bariho^ 
lomae, IF Anz. 12, p. 22-9; J.Huizinga, Museum (Groningen) 7, No. 12. 
Das Kamasfltram d. Vätsyäyana, übs. v. R.Schmidt: Il.Jansen, Z. f. 
Ethnol. 33, p. 86-96. 

J.Vinson, Legendes bouddhistes et djainas: .^4.^., Polyb. 91, p. 63 f.; M.M\auss\^ 
Rev. de l'hist. des rel. 44, p. 145-7- 
— — Manuel de la langue Hindustani: E.Drouin, JA S^r. IX, T. 17, 

P- 357-9. 

Wickremasinghe, Cat. of Sinhalese mss.: Ath. 'oi, II, p. 522. 

3. Iran. 

3311 Grundriss der iranischen Philologie, hrsg. v. Wilh.Geiger 
u. Ernst Kuhn [OB XIV, 2057] L Bd. 1. Abtlj;. 3. Lfg. und L Bd. 
2. Abtlj;. 4. Lfg. Strasshurg, '1 rüljncr, 01., 

I. Bd. I. Abtlg. 3. Lfg. [anschliessend an UU X, 1506 ). C.Saleraann, Mittelpersisch» 



3* Iran. ' 165 

-p. 249—332 mit Titel, Vorwort und Inhalt zu I. Bd., 1. AbtIg. M. 4.50. — I. Bd. 3. Abtlg. 
4. Lfg. [anschliessend an OB XIII, 4300J. [W.Geiger,] Verzeichnis der wichtigsten Ab- 
kürzungen. Register zum I.Band, p. 425— 535 mit Titel und Inhalt zu I.Bd., 2. Abtlg. M.^.^o. 
Rec. von OB XIV, 2057 (II, 4): C.Huart, Rcv. er. 'oi, 23, p. 441—3. 

3312 Wilhelm,E. -Perser [OB XIV, 2059] : Jsb. d. Geschw. '99 (*oi), I, p. 39-54. 

3313 Wilhelm, £ u g e n e , and Khan Bahadur Bomonji Byramji PateL- 
Catalogue of books on Irdnian literature published in Europe and India, 
published from the Sir Jamsetjee Jejeebhoy Translation Fund, by the trustees 

of the Parsee Punchayet Funds and Properties. Bo., £ducation Society's 
Steam Press, '01. 3 BI. und il, 63, 10, 64 p. (L., Harrassowitz M. 3.) 

3314 Contenson,G. de.-La Perse d'autrefois, d*aujourd'hui et de demain: 
Bull. Soc. ggr. comm. P. 23, p. 607-18 

a. Alt -Iran. 
a) Allgemeines. 

(S. auch No. lozo; 1046; 3827; 3843; 3910 ; 4680.) 

3315 Delegationen Perse. Memoires publ. sous la dir. de J. de Morgan 
[OB XIV, S184J. Tome III. Textes eiamites-anzanites. Premiere s^rie 
accomp. de 33 planches hors texte par V. S ch eil. P., Leroux, '01. Vlli, 146 p. 

Fr, 50. 

Rec von II (V.Scheil, Textes ^lamites-semitiques) : Oppert^ CR *oo, p. 550 f.; C.Fossey, 
Rev. arch. 38 ('01), p. 35>2 f ; J.IIali'vyy Rcv. s6ra. 9. p. 84^; F.Martin^ Bull. er. 99. 
p. 1^0—2; Jf.lVinckiery Or. Lz. 4, p. 4x2 — 5; 448—53; P. Dornst fit er, Lit Rdsch. i. d. kath. 
1). *ox, p. 302 — 4. 

3316 BajÄn,Barjorji £rachji.-NavjOt. (InGujarStl.) Bo., Jamsetjee Nesser- 
wanjee Petit Parsi Orphanage Captain Printing Works, '99. 63, 45 p. 

3317 Bauer, Adolf. -Die Seeschlacht von Salamis: Jh. ösL arch. Inst 4, 
p. 90-111. 

3318 Carr, Arth.-Cyrus the Lord's anointed: £xp.4('oi), p. 335-45; 414-21. 
3310 Cumont,F.-Sur un passage de Diodore relatif ä Zoroastre: Rev. de 

Pinstr. publ. en Belgique '00, No. 6. 

3330 Goldziher,I.-Is]amisme et Parsisme : Rev. de l'hist. des reL 43, p. 1-29. 

,.L*el6ment persan a exerce, sous les deux formes de rempniot et de la r6action, une in- 
fluence determinante sur la formation du caractere de Tlslam." 

3321 Grundy,G.B.-The great Persian war and its preliminaries; a study 

of the evidence, literary and topographicaL Lo., Murray, '01. xili, 591 p.; 

31 T. (ill.) 21 /. 

Rec. Ath. 'ox. II, p. 868 f. 

3322 Hüsing,G.-Iranischer Mondkult: Arch. f. Religionswiss. 4, p. 349-57* 

3323 Die Urbevölkerung Irans: Keleti Szemle 3, p. 161--7. 

3334 Hughes,T. M c K e n n y.-Marathon : Class. Rev. 15, p. 131-6. 
Dazu W. H. D.Rouse p. 191. 

3325 Jackson, A.V.W.-Special visit to a Parsi tower of silence: Nation 
(N. V.) 72, p. 449 f. 

3326 KiashjK.D.-Ancient Persian sculptures or the monuments, buildings, 

bas-reliefs, rock inscriptions etc. belonging to the kings of the Achaemenian 

and Sassanian dynasties of Persia. Containing about 100 plates, arranged 

with description and historical matter, and itinerary notes in English, Guja^ 

rati and Persian. Bo., Education Socicty's Press, Byculla, 1889. xxxvi, 234 p. 

(T.) Rs, 5. 

Nach \E.\\"tlhehn^ DL *oi, p. x88 jetzt ferst nach Europa kommend und bisher nicht m 
der OB ver^eichneL 

3327 Kiessling, M a x.-Zur Geschichte der ersten Regierungsjahre des Darius 

Hystaspis. (Diss.) L., Avcnarius, [*oo]. 62 p. 

Soll in Heft 2 der „Quellen u. Forschungen zur alten Gesch. u. Ggr." erscheinen. 

3328 Lincke,K.-Xenophons persische Politie: Philologus 60, p. 541-7 1. 

3329 Menant,D.-Zoroastrianism and the Parsis. (= The great religions of 
the World [oben No. 109 a]. V.): North Am. Rev. 172, p. 133-47« 

3330 Mills,L.II.-Some aspects of the edicts of the Persian emperors in 
the Old Testament: Grit. Rcv. of th. and philos. lit. 11, p. 344-52. 



i66 * IV. Indogermanen. 

3331 ModiJ.J.-Marriage customs amongst the Parsees and their compari» 
son with similar customs of other nations: J« Anthr. Soc. Bo. 5, p. 242-82. 

Sep.-Abdr. : OB XIV. 2066. 

3332 Parsee life in Parsee songs. Part I. Cradle songs: ebd. 

p. 428-43. 

3833 Prä8ek,J.V.-Die ersten Jahre Dareios' des Hystaspiden il der akr 
persische Kalender: Beitr. zur alten Gesch. 1, p. 26-50. 

(Sep. L., Dieterich Jlf. 1.25*) 

3334 Scheu, V.-£mpreintes ach^m^nides: Rev. bibl. 10, p. 567-70. (Ul.) 

3335 Söderblom,Nathan.-La vie future d'apr^s le mazdeisme ä la lumi^re 

des croyances paralleles dans les autres religions. £tude d'eschatologie 

compar^e. (=: Annales du Mus^e Guimet. Biblioth^ue d'^tudes. T. IX.) 

P., Leroux, '01. viii, 448 p. Fr, 7.50- 

Rec. Boussft^ Th. Lr. *oi, p. 517— aa; Af.M\attss^, Ann^e sociol. 5, p. 235—41; AJA>isjr, 
Rev. er. *oi, 52, p. 507—9; Edv.LehmaHn^ Nord. Tidskr. *oi, p. 261—4. 

3336 Swoboda.-Dareios : Paulys Keal-Encyd. 4, p. 2184-221 1. 

3337 Weissbach, F. H.-Über einige neuere Arbeiten zur babylonisch-per- 
sischen Chronologie: ZDMG 55, p. 195-220. 

Ausgeh. V. Mahler OB IX, 5x48. 

ß) Sprache und Litteratur. 
(S. auch No. 465; 2479; 2919; 2995; 4788.) 

3338The ICR.Cama Memorial Volume. Essays on Iranian sabjects 

written by various scholars in honour of Mr. Kharshedji Rustamji Cama on 

the occasion of his seventieth birth'day and edited by Jivanji Jamshedji 

Modi. Bombay, Fort Printing Press, *oo. 2 Bl., p. A-D, LXXVi, 323 p.; 

3 Phot., 3 111. im Text. Rs, 5. (L., Harrass. M, 14.) 

Die Beiträge sind unten einzeln aufgeführt. Ausserdem enthält der Band ausser einer Vot- 
rede und einer zusammenfassenden Übersicht sämtlicher Beiträge von J.J.Modi, p. i— xiv 
und xi.v— Lxxvi. 2wei biographische Artikel: Khan Bahadur B^B.Patel, A sketch of im- 
portant events in the life of Mr. K.R.Cama. p. xv — xxvii. und Ervad S. D.Bharucha* A 
chapter on Mr. K.R.Ca ma 's public Services and private character. p. xxviii— xliv. 

3339 Ankle8aria,Behramgore Tehmuras.-Asterisms in Iranian literature: 
Cama Mem. Vol. p. 216-24. 

3340 Anklesaria,Ervad TehmurasDinshawj i.-Difficulties of deciphering 
Pahlavi: ebd. p. 287-322. 

3341 Antia,Ervad Edalji Keresaspji.-A few st&tements of the Avesta 

as undersiood by the writers of the Revdyet: ebd. p. 154-69. 
Persische Texte mit Paraphrase. 

3342 The day Khordäd of the month Farvardin commonly called Khor- 
dddsal. Translated from the original Pahlavi text by Dastoor Kaikhosroo 
Jämaspji Jamäsp Asind: ebd. p. 122-9. 

3343 [.Vvesta.] The Vendidad. A new edition prepared by Ervad Eduljee 
Kersaspjee Antia and publ. by the trustees of the Parsee Punchayet fron» 
the Sir Jamsetji Jejeebhoy Translation Fund. Bo., Duftur Ashkara Press» 
*o(. III, 200 p. 4. (L., Harrass. M, 10.) 

3344 [ ] The Pahlavi Vendiddd with English notes by Navroji M&neckji 

Kanga. Bo., Merwdn & Co., '01. 134 p* 

3345 [— — ] Vandiddd ed. in Gujardti by M.J.Po st vdla. Surat, Kho- 
dabaksha Press, '01. 395 p. 2 iCr, 8 @. 

3346 [ — — J Yashts transliterated and translated into Gujardti with copious 
explanatory notes by Kava.<;ji Edalji Kanga. Bo. , Nirnaya Sdgar Press» 
'01. 421 p. Rs, 5. 

3347 [ ] Khordeh Avasid ed. in Gujardti characters by Ratanji Noser- 

wdnji Antia. Bo., Gujardti Printing Press, '01. 704 p. Rs, 2. 

3348 Bharucha, Ervad Sheriarji Dadabhai.-The date of Zoroaster: 
Cama Mem. Vol. p. I-II. 

3349 — — Pazend and English versions of a chapter of the Pahlari 
Dinkard, relating to the solar and luni-solar years in the Zoroastrian religion: 
ebd. p. 12-28. 



3« Iran. 167 

33»o Blochet,E.-Lexiqae des fragments de TAvesta [OB XIV, 5195]: Actes 
de la Soci6t^ Philologique (^Bulletin de TCEuvre de Saint Jördme) a8 ('99^ 
p. 168-306. cpl. P., Klincksieck Fr. 10. 

,.C'est-ä-dire la liste des mots de tous les textes en langue zende qui ont k\k decouverts 
depuis la publication de TAvesta": Rev. de ling. 34. p. 293. 

3351 Bundehesh. Transliteration and translation, with notes in Gujr&ti. 
By Jiranji Jainshedji Modi. Bo., Education Society's Steam Press, '01. 195 p. 

(L., Harrass. M. 14.) 

3352 Ca8artelli,L.C.-Ancora su Tiscrizione pehlevica di Dublino: Actes 
Xn. Congr. Or. 1, p. 207-1 1. 

Vgl. OB Xni, 1625. 

3353 — — Outre tombe: a Zoroastrian idyll: Cama Mem. Vol. p. 74-8. 
Poetische Bearbeitung von Vendidad 19. 88 — xo6 Sp. und Yasht 22. 

3354 Desai,£rvad Naushirwan Barjorji.-ThePersian year: ebd. p. 241-3. 
Zwei noch nicht publicirte Stellen aus Dinkard Buch 6 in Text und Uebersetzung. 

3355 Desai, Palanji Barjorji-The ostracism of the Achsemenides from 
the Pahlavi works and the Shäh Nämeh: ebd. p. 29-39. 

3356 Dhabar,£rvad Bahmanji Nassarwanji.-The modern Avesta of 

Milton: ebd. p. 79-97. 

Vergleicht einzelne Stellen MiIton*s mit dem Avesta. 

3357 Dhälä,£rpard Mdnekji Nasserwdnji.-AthornännI Ärästgl. Bo^ 
Victoria Prmting Press, '99. 58 p. 

3358 Drouin,£. -Une drachme arsacide in^dite: Gaz. nunu (Bmzelles) 4, 
p. 135-8. (ill.) 

3358a — — Les symboles astrologiques sur les monnaies de la Perse« 
ebd. 5, p. 71-4; 87-91- 

3359 Foy,Willy.-Beiträge zur erklärung der altpersischen AchaemenidcD- 
inschriften. Neue Folge: KZ 37, p. 486-575. 

Fortsetzung zu OB XI, X482. 

33eo Zur altpers. Inschrift NRd: ZDMG 55, p. 509-14. 

Vgl. OB XIII. 1631 etc. 

3361 Der Frahang i oim [hrsg. v.] Hans Reichelt [OB XIV, «078]. 
II. Theil. Index der Awcstawörtcr: WZKM 15, p. 117-86. 

3362 Geldner,K.-Avesta ai\ Cama Mem. Vol. p. 139 f. 

über ax verttkrajoitemo Yt. 9, 15 u. xo, 98. 

3363 Gray,Lo uisH.-Stylistic parallels between the Assyro-Babylonian and 
the Cid Persian inscriptions : Am. J. of Sem. langu. and lit. 17, p. 15 1-9. 

3364 — — Contributions to Arestan syntax, the subordinate clause: 
JAOS 32, p. 145-76. 

3365 Bible of the Parsis: rare Avesta manuscripts recently presented 

to Columbia College: New York Herald, April 14, 1901, fifth section, p. 14. (ill.) 

3366 Hom,Paul.-Geschichte der persischen Litteratur. (*» Die Litteraturea 
des Ostens in Einzeldarstellungen. 6. Bd. [i.Teil.]) L., Amelang, '01. XI, 228 p. 

Zusammen mit Brockelmann (unten V, 6 c) M* 7.50- 

3367 Zoroaster: Christi. Welt (Marburg) 'oi, No. lof. 

3368 Jackson, A.V.W i 1 1 i a m s.-Some Avestan texical and grammatical notes : 
Cama Mem. Vol. p. 130-3. 

3369 Zoroaster and Zoroastrianism': Buddhist u, p. 133 f. 
Ueb. e. Vortr. v. A. V.W. J a c k s o n in Bombay. 

3370 K;euiga,£rvad Kavasj i £dalji.-King FaridQn and a few of bis amulets 

aod charms: Cama Mem. Vol. p. 141-5. 
Ein Pahlavi- und zwei Päzand -Texte. 

3371 Karkaria,K.P.-The Parsi and the French revolutionary calendars: a 
itudy in the history of chronology: ebd. p. 146-53.^ 

3372 Kateli,£rvad Kharshcdji Mino che rji. - Adar and Atash in the 
Pazand writings: ebd. p. 239 f. 

3373 Khandalawala, Khan Bahadoor Nowrojee Dorabjee. -The Holy 
Sraosha: ebd. p. 47-53' 

3374 Frashokard and re-birth: ebd. p. 200-15. 

3375 Kuka,Meherjibhai Nosherwanji.-An enquiry into the order of 
the Parsee months and the basis of their nomcnclature: ebd. p. 54-73- 



I6ä rV. lodo^ 

377« ifaf*aT, Aerpat MeherjibaaiPalaBJL-TIie sacred cre cf dLe ?irs'3 
ca..ed tic Ausii-«-Vaiiraxiii: Actes XEL Ccagr. Ct. u p. 2:5-20. 

23T7 — — f»Tkc %c<tds of Zoroaitcr**: e''<f. p. 221-i. 

337S Mi digiii'i-Hazir Didissia, a pcotozinci^rapaed ^•■-•^"•^^^ :f 
a ms. bclcii^^2 to.^« yiccckji Lixcji H»3^afi^ Kirari. Lilrxrj ia :h£ 
Zar ^oaati AEJsBian A:ailibeLarim, wtÜL an iurrodiictiü« bT n-raai Taaisäed^ 
3Codi. = Pahlar; Tcx: .^€r:c3 t^b'ijbed inccr lie a-i.ipicfcj if ras Vicsarta 
Jabilee PaiLlaTi Text F-nd etc. [Ob IX, :6:r •'. VcL IL E-:^ Cf:x- r'ict:^ 
xxBCOj^af brc Departxa«:% er. 2 BL, xrr, c, i :^, 17 p. 4- L-, Karraa^. JiT :i. 

3:^79 MIcbeUÖCyT r a m a e.-A =-:»ce oc th.e Acäae3ien;Aa iiucripOiaa, Ea^ L 
§ rS, Lues ^6-^7: An. j. of pliloL aa, p. 317 f. 

Ci«r «L« Levart vjlr-fi?^.-: lad i-s La=Läcc3L d>4 «g» Wsraes »Tzat- ^■ su T.iiio gr anr. •-zjx.i-. 
— Za LÄ^rirÄT OB XT»*, aödß. 

339M M^f , ^ »wr^wr#'H -7jarafhn«?irTa aad Üie LogOS: ebd. p. XS-^-r* 

33*1 Fkilo's fcLvdu€i^ aad the Asiesha Speaia: JrL-\> 'ol^ p. 555—6.*- 

„yxü»'* dzasik. ;£ h::.« :nz.ir. x,rt fr^n :i:e ^^'h ci his e:.^ £J:üe, -voich. rrzcr-äeri jrisuax 

S.-»!« — — The ATC5'a c^t Pbil-niaa.: Aj. ''^^ ?,*▼. 11 -., p. IZ4-7. 
■««^ — — The h.t'.t, "ae ATCt'a, ia : ti* is-fcrpcioa.?: eb.i. -- t:c— 21. 



S.'BM — — Tae cxii!en-c cf rhe coral ifea in rlic GLiLas. Tasax 
XXvin-XXXI : Caaa Mcni. Vc,. p. 154-i- 

33&( Tbe inaereni towcI :il thc a.'cLibct of lie ATe3:2-tas2:xa^e : 

ZDMG 55. ?. 343-51- 

33S« Modi^J.Ta::;! JaiciaedjL-Two a=:=ictJ cf asdest Fcrsia. N=r: 
i-Ja5aaari-fc:ari:2;irin a Tt'.igic-zs formzla csed as a ciiarm ck rJLc d*y cf d 
festiT«! cf 'h^ c-IrrTar'-.r», :b* frii daj cf üie I2tb. Farsee bios^ä aad a= 
ATCsta äs.-.«'- Two paperi read btfore tbe AEtbropological Scc:<ry cf 
E<*ir.baT. Po., Edacaiisn Socie-j'i Stean Presi, 'or. 19 p- 

'. .\aü..% --u r>i- 5. >. -.yi — i.'^ -"i *:* — zi. 

zzsz — — The c'.riea c: Iria a^ dejcribed :a the cid PalahiTi CreÄCisc cf 
Sr.arriiha-'Mri-: J. Bo. Er. KA.S 20. p. :5-->*^; l K- 

23*Mi A aew cedal g: kir- lehrioi Gcjt: *^aira Meai- V^L r. 22 c-^: 

^i:*., vgL p. 323. 

3309 — — Traajiarioa of a passage ia the Jix.l^pL or Jixlspals.e:i 
re^ancg t- p -iÄ^e *iid fasi-ne: ebd. p. 2y.-^ 

3390 — — The rears of tae reigas of üi* la!cr IriaLaa kis^s acccrüa^ 

to Jimijp:: ebi. p. 2^-6. 
Mir Pixan.i-T-at 

3391 Motwala,Peitaa;: K = Tarj:.-Tlie crimini: Uw cf arrea: Ieiä: ebd. 

p. i*3->^ 

339t Nadersfcah,Errad J isi sed;i Dacabhai_-Tbe Zoroa^triaa «cctrs 
aad year» with iheir divLii-iJ ic the ATestair age: e'-d. p. 24^-75. 

3393 Noahcrwan, Eiastzr Kaik^bad Adarbad.-Oxi the certrasäca cf 
••Avesta'': ebd. y.. 2Ji-'^ 

3394 PateLKhaaEahadzr Bahzianji Eehrani;L-A brlef c-tlia« cf 
coniroTersial q:iesticcs tha: lec to :he adToacesicrt of :he s-.iij c: 
literatnre amoag Üie Faneej: ebi p. 17C-S2 

3395 Peters, loh a F.- C»a üie Glfha< of Zoroaster: Ch^rcbaiaa "N. Y. 
'c:. Acg. 10, p. 173. 

Par-Jy a rrt.c-» if Ü.I.i 0£ XT»', 51 v:; F.*?: i-^rr-za. Lz.zJi:'i Tr La: ta, ? r:;i 

3396 Rc:cbeIt,Hai:s--Ara3ii:*:he laichr.tt« a-is Ka;zii;c:e=.; "WZKM 

V-n-:i: it.i Vi::!»«-.*, ius d-« «:it ;^ »-s^ L. irrarik. -jz XIV. ^r:- seiiaEXÖefaEZ 

3J9T Sanjar-a^Lajt-r L ara- r c s -c !an.-*.ie v.rrzcs cf aZ>r:astr-aa hoase- 
hcld - 'L^ ATCita ia?crprcta::c= c: Sracsha, A$ra: sba ar i Ajr^iihti- YaiKa 1 X ^ 5 : 
Casia Meaa. '■ o- r. xio-j- 

3398 Santa:ceai:.VGWä€; h.-.Vi:reiia3eaT e= parsi sepigir arcj 



3- Iran. 169 

thiunkh kam nocin khatouackh oronkh Nairi-Ourartou aSharhin patmouthean 

k^ weraberin. [Assyrische und persische Keilinschriften oder Auszüge aus 

ihnen, die sich auf die Geschichte des Landes Nairi-Urartu beziehen.] (= Az- 

gayin Matenadaran. No. 40.) W., Mechitharisten-Buchdr., 'oi. 263 p. /^r. 4.50. 
S. auch Handcs 15, p. 52—9; 65— 80; 148—65; 195— 20Ö; 242—51; 323—9. 

3399 Tiele,C.P.-Plutarchus over de Amsaspands: Feestbundel Prof. Boot 
(oben No. 106], p. 117-9. 

A new Suggestion as to Is. et Os. 47 in connection wiih Ys. 37. 3 ff. 

3400 Unwala, Ervad Manekji Rustamji.-Two Persian passages on the 

Kabiseh (Intercalation): Cama Mem. Vol. p. 235-8. 
Text mit Übersetzung. 

3401 West,E.W.-On the transliteration of Pahlavi: ebd. p. 98-121. 

3402 Wilhelm, £ugene.-Contributions to the critic of the Avesta text: 
•ebd. p. 40-6. 

b) Neu-Iran. 

a) Allgemeines. 
(S. auch No. 2643.) 

3403 Arakölian,H.-Le Babisme en Perse: Rev. de Phist. des rel. 43, p. 333-44. 

3404 Baumann,Otto.-Untersuchungen üb. die Hilfsquellen u. Bevölkerungs- 
▼erhältnisse von Persien. (Diss.) Marburg, Druck v. H. Bauer, '00. 159 p. 

3405 Christensen, Arthur. -Persiske Kommunister: Dansk Tidsskr. *oi, 

P. 303-9- 

3406 Frdd6,Pierre. -Voyage en Arm^nie et en Perse. 6« ^d. P., Dela- 

grave, ['oi.] 174 p. (iH.) 

3407 Lc Strange, Guy. -The cities of Kirman in the time of Hamd- Allah 
Mustawfi and Marco Polo: JRAS *oi, p. 281-90. 

3408 Martin, F. R. -Die persischen Prachtstoffe im Schlosse Rosenborg in 

Kopenhagen. Stockh., Chelius in Comm. (L., Hiersemann), '01. 3 Bl. 14 p. ; 

9 T. 4. (ill.) A>. 18. 

Geschenke der pers. Gesandtschaft nach Gottorp im J. 1639. 

3409 [Ber. üb. e. Vortr. v. Gottfr. Merzbacher: Reisebilder aus Persien 
und Streiflichter auf Persiens heutige politische und kulturelle Zustände]: 
Jsb. Württ. Ver. f. Handelsggr. 17-19, p. 289 f. 

3410 Blicke in die Missionsarbeit in Persien: Die ev. Miss. 6, p. 251-6. 

3411 La fete du Nourouz en Perse: Trad. 11, p. 73. 

3413 Pamjatniki diplomaticeskich i torgovych snosenij Moskovskoj Rusi 
s Persiej. Izd. pod red. N. I. Veselovskago [OB VII, 4498]. T. III. 
{= Trudy Vost Otd. Imp. Russk. Arch. Obsc. XXII.) Pe., Druck v. Jablonskij, 
'98. 3 Bl., 731 p. 

OB VII, 4498 ist das erste Wort entspr. zu ändern. 

3413 [Ber. üb. e. Vortr. v. H. Planck: Eine Orientreise vor 2cx> Jahren]: 
Jsb. Wörtt. Ver. f. Handelsggr. 17-19, p. 312 f. 

Adam Olearius, Moskowitische u. persische Reisebeschreibung. 

3414 Rohrbach,P a u I.-In Persien: Preuss. Jb. 106, p. 131-60. 

3415 Ross, E. Denison. - Babism. (= The great religions of the world 
[oben No. 109a] VIII.): North Am. Rev. 172, p. 606-22. 

341G Schröder,G.E. -Persien, Land u. Leute . . .: Universum (L., Reclam) 

16, I, p. 17-44. (ill.) 

3417 Sorabji, Cornelia. -Love and life behind the Purdah. Introd. by 
Harchioness of Dufferin and Ava; with a letter to the author from Lord 
Hobhouse. Lo., Freemantle, '01. 262 p. 6 s. 

3418 Stiffe,Arth.W.-Ancient trading centres of the Persian gulf [OB XIV, 
5215]. VII. Bahrein: Ggr. J. 18, p. 291-4. (ill.) 

3419 Sykes,EllaC.-Through Persia on a side saddle. Introd. by Frederic 

Goldsmid. Ncwrcv.cd. Lo., Macqueen (Philadelphia, Lippincott), '01. x,3i3p. 

(ill. K.) 7x. 6ä.; $2, 

3420 Persian folklore: Folk-Lore 12, p. 261-S0. 

Vgl. jrA./\, Janus 6, p. 624. 



lyo IV. Indogermanen. 

34S1 [Ber. üb. e. Vortr. v. Wilke iah, s. Hückreise von Dschulfa nach 
Tiflisl: Jsb. Ver. f. Erdk. Dresden 37, p. 3-5. 
Vgl. OB XU. 4388. 

Afghanistan. Balücistan, Kurdistan, Pamir, Osseten. 

(S. auch No. 2555; '593* 2600 fr.; 2619.) 

34:es The Amir of Afghanistan: Qu. Rev. 193, p. 151-70. 
Nach den Publ. v. Mahomed Khan, C. E. Yate u. A. 

3423 Anastase.-La secte des Yezidis: Terre Sainte 17, p. 67-9. 

3424 AristoVyN.A. - Etniceskija otnozenija na Paroire i v prilegaju§2ich 

stranach po drevnimi, preimucestvenno kitaiskimi, istoriceskimi izvestijami: 

Russk. Anlrop. 2urn. (Nfoskva) 1, No. 3, p. I-74. 
Vgl. L,Stieda, Cbl. f. Anthr. 6. p. 87. 

3425 Beveridge,H.-An Afghan legend: As. Qu. Rev. 11 ('01), p. 322-30. 
The Story of Bibi Mubärika, the wife of ßabar. (Ms. 58t and 582 of the Indta Office Library, 

written in Fushtoo and Persian, occupied mainly with an account of the Yusufzai tribe.) 

3426 BobrinskijjA.A. - Ornament Gornych Tadzikov Darvaza. (Nagomaja 

Buchara.) Moskva '00. 18 p.; 20 T. 4. 
Reo. As. Qu. Rev. 10 ('00), p. ao2 f. 

3427 Brockelmann,C.-Das Neujahrsfest der Jezidis : ZDMG 55, p. 388-90. 
Ausgeh. V. OB XIV, 5494. 

3428 [Ber. üb. e. Vortr. v. H. Credner: Reisen u. Kriegszüge im Indo- 
Afghanischen Grenzgebiet]: Jsb. Frank f. Ver. f. Ggr. u. Stat. 64/5, p. 125-7. 

3429 CrowfootJ.W.-A Yezidi rite: Man *oi, p. 145-7. 

3430 [Ber. üb. e. Vortr. v. W. Fil ebner: Ein Ritt über den Pamir]: Jsb. 
Frankf. Ver. f. Ggr. u. Stat. 64/5, p. 166-75. 

3431 Galland.-Dans le Kurdistan: I.a G^ogr. 4, p. 393-402. 

343« Gray, J. A. -At the court of the Amir. Lo. (N. Y.), Macmillan, '01. 
XXI, 523 p. (ill.) 6 j.; $ 1.75. 

Reo. Ac. 61, p. 502 f. 

3433 Henty,G.A.-To Herat and Cabul: a story of the first Afghan war. 
Lo., Blackie (N. Y., Scribner), 01. vi, 346 p. (K., ill.) 5 '•; $ l-as- 

3434 Ivanovskij,A.-Jeiidy : Russk. Antrop. 2urn. (Moskva) 1, No. 3, p. 100-3. 
Vgl. I^Sticda, Cbl. f. Anthr. 6. p. 85 f. 

3435 Jackson, A.V.Williams. - A dash into the Khyber Pass: Col!ier*s 
"Weekly '01, Nov. 23, p. 5. 

3436 Labadie-Lagrave,G.-La civilisation dans TAfghanistan: A travers le 
monde *oo, p. 407 f.; 414 f. 

3437 L'Afghanistan et le demicr 6mir: ebd. '01, p. 373 f.; 390 f. Hll.) 

3438 Maunsell,F.R. -Central Kurdistan: Ggr. J. 18, p. 121-44; I K. (ilL) 

3439 Mernikov-Razvedenkov,S.F.-Kkskursija na Cejskij lednik: Sbomik . .. 

Kavkaza 39, Otd. l», p. 155-82. 
Ossetien. 

3440 Sultan Mohammad Khan.-Present Status of Afghanistan: Foram ag^ 
p. 641-56. 

3441 Morphy,E.A.-The Khyber. A sketch of the pass, its establishment» 
physical features, and recent history; with an outline map and some hints 
to travellcrs. C. '00. 2 s, 6 d. 

3443 North-West frontier policy: Qu. Rev. 191, p. 467-91. 
Ueber OB XIII. 1228 u. a. Werke. 

3443 Olufsen, O. - Den anden danske Pamir expedition [OB XIV, 2116J:. 
Ggr. Tidskr. udg. af det danske ggr. Selsk. 16, p. 82-108. (K.) 

S. auch den Vortragsbericht: MitL Ver. f. Erdk. L. '00, p. xviii— xx. 

3444 Rogalla von Bieberstein.-Afghanistan: Zukunft 37 (*oi), p. 271-5. 

3445 Saint-Yve8,G.-Transalai et Pamirs: Ann. de ggr. 10, p. i48-iS4. (ilL) 

3446 Seidlitz,N.v.-Die Erhaltung aussterbender Familien bei den Osseten: 

Globus 79, p. 18 f. 
Nach L u r o V. 

ß) Sprache und Litteratur. 

(S. auch No. 1033 ; 3641.) 

3447 Beveridge,H.- Notes on Persian MSS. in Indian libraries: JRAS *0I, 
p. 69-85. 



3- Iran. 171 

3448 Magmü'a: RubaSjjät Umar Hajjam.-Rubä*ijjat Bftbg Tahir.-Rubä'- 
ijjät Abu Sa*Id Abü'l-hair. - RubäMjjat «Abd alläh Ansärl. -Qa§ä*id SaN 
man Säwagl. Tcbriz"i3i3. 160 p. (L., Spirgatis M, 4.) 

8449 Maulavi Abdul Wali. - Russian supremacy in Central Asia b«ing a 
brief account, histor., geograph., and ethnolog., of the Central Asian or 
Turanian Khanates, down to the present time, prepared from various sources, 
and written in simple modern Persian. New ed. Agra, Ma(ba>i-mufldi-*amni, 
'00. 15, 82, 2 p. (L., Harrass. M. 6.) 

Mit engl. Vorrede. 

8450 Abu-'lFazl. - The Akbarnftma transl. from the Persian by H. Beve- 
ridge [OB XIII,* 4344]. Vol. L Fase. VI. (BI No. 991.) C, A». Soc., '01. 
p. 381-476. 

3451 Aminof,Abr.-D*3'n •ta'p-^. Teil I-II. Uebers. v. S. Hak am. Jeru- 
salem, Druck V. S. Zuckermann, '00. vi, 65, 84 Bl. Je M, 5. 
Vgl. W.Bacher, Ein Riiualcompendium in persischer Sprache, Z. f. hebr. Bibl. 5. p.147 — 54. 

3458 Andreev,V.-Skazki popugaja (Tuty-nama farsi). Perevod s persidskago: 
Russkij Turkestan 'oi, No. 28; 58; 67; 83; 128; 143; 171; 174; 179; 185 f. 

8453 The Lament of Bäbä Tähir being the Ruba'Tyät of BSbft Tähir Ha- 
madSnl (*Uryan). The original text edited, annotated and translated by 
Edward Heron-Allen and rendered into English verse. by Elizabeth Curtis 
Brenton. Lo., Quaritch, '02. Il6 p. 4. 6 j. 

3454 Bacher, W.-Jüdisch-Persisches aus Bucbdrd: ZDMG 55, p. 241-57. 
Vgl. OB XIV. 5226; 5721. 

3455 Bittner^Maximilian.-Armenische und persische Etymologien: WZKM 

i5» P- 409-11. 

8456 Browne, Ed W.O. -Account of a rare manuscript history of I^fahdn, 
presented to the Royal Asiatic Society on May 19, 1827, by Sir John Malcolm: 
JRAS 'or, p. 411-46; 661-704. * 

3457 The Chachnamah an ancient history of Sind, giving the Hindu 
period down to the Arab conquest. Transl. from the Persian by Mirza 
Kalichbeg Fredunbeg. Karachi, Commissioner's Press, '01. 207 p. 

3458 Christen8en,Arthur.-^ldre persisk Lyrik: Tilskueren '01, p. 707-24. 

8459 Co8tello,LouiseS.-The rose garden of Persia. Boston, Page, 'ot. 

XXill, 196 p. (ill.) { 2. 

Illuminated edition. new and enlarged, reprinted from the editlon of 1845. Selections from 
Persian literature in English verse. 

3480 Dddächanji, Hormasji Tehmulji. - Jauhar-i d&nisb, or pearls of 
knowledge. Bo., publ. by the author, '01. 264 p. ^ I. 

8461 Dahil.-KuUijjät. 2 Tle. in 1 Bde. Tebriz 13 13. 320; 360 p. 

(L., Spirgatis M, 22.) 

3462 The Tadhkiratu 'sh-shu'ard ('Memoirs of the poets') of Dawlatshdh 
bin 'AU' ud-dawla Bakhtfshdh al-Ghdzi of Samarkand. Ed. in the 
orig. Persian with prefaces and indices by Edward G. Browne. (»= Persian 
Historical Texts. Vol. i.) Lo., Luzac & Co., *oi. 16, 621 p. 

Rec. Atb. '01, II, p. 628; A'. A. N., JRAS 'ox. p. 913—7; Luzac's Or. List ia, p. 187 f. 

8463 Decourdemanche,J.*A.-Note sur un dictionnaire persan d'histoire natu- 
relle: JA S^r. IX, T. 17, p. 168 f. 

8464 Divaev, A. - Zalovannaja gramota, dannaja Timurom Turkestanskoj 
me^eti Azreta-Jasavi (perevod s persidskago): Turkest. Vedomosti'oi, No. 39; 41* 

Ueber den persischen Text der Urkunde vgl. Mitt. des Seminars f. or. Spr. B. a, u. p. 98* 
3465 Dole,NathanHaskell, and Belle M.Walker.-Flowers from Persian 

poets. 2 Vols. N.Y., CrowcU and Co., '01. xxiu, 258; iv, 253, 564 p. (ill.) % 4. 
Selections from English versions of Persian authors. 

8466 [Ganü.j-The Beh^ristän-i-Jämi or abode of spring. Transl. from the 
Persian (w. preface, introd. and notes) by Sorabji Fardunji Mulla. Parts 1-2 
(First to eighth garden). Bo. '99/*co. 106 p. (L., Harrass. M. 10.) 

3467 Genung,J.Franklin.-£cclesiastes and Omar Khayydm: a note for 
the Spiritual temper of our time. (What is Worth While Ser.) N. Y., Crowell 
& Co., 'Ol. 32 p. 35 c. 



172 IV. Indogermanen. 

' 3468 GlydeJohn.-Life of Edward FitfGerald. With introd. by £.Clodd. 
Chicago, Stone & Co., 'oo. i6, 395 p. $ 2. 

Rec. Nation (N. Y.) 7a. p. 238 f. 

3469 Poems of Shemseddin Mohammed Hafiz of Shiraz. Now completely 

done into English verse from Persian in accordance with original forms, 

with biogr. and crit. introd. by John Payne. 3 Vols. Lo., Villon» '01. 

796 p. 63 X. 

Rec. Luzac's Or. List 12. p. 188 t 

3470 Biographies of Persian poets contained in eh. V, $ 6, of Tdrikh-i- 
Guzida, or "Select History" of Hamdu'Uäh Mustawß of Qazwin. TransL 
by Edward G. Browne [OB XIV, 5231]: JRAS '01, p. 1-32. 

3471 Hom,P a u l.-Zahlen im Scbahnime: Strassb. Festschr. (oben No. Il6) 
p. 91-107. (Sep. Strassb., Trübner Af. 0.80.) 

3472 Israel b. Abraham b. Israel b. Benjamin Jezdl.-^K'^sn ii^zn*,. 

Jerusalem 5661 ['01]. 65 BL 

Vgl. W. Bacher, Ein hebräisch-persisches Liederbuch, Jew. Qu. Rev. 14, p. 116 — 28. 

3473 Kögl Sändor [Alexander von Kegl].-A perzsa nöpdail: Ertekezösek 
A nyclv- ^s sz6ptud. köreböl. 17, 3. (47 p.) /7. 0.45. 

3474 Khandalwalajamshedji Dorabji. -An introduction to the Shaii* 
Nameh of Firdousi from the French of Jules Mohl. Bo. '98. ii, 116 p. 

3475 The Qasidah of KhäqänL Prescribed by the Punjab University in 

the B. A. Persian Course. Translated into English, with füll explanatory 

notes and commentary. By M. Muhammad Shudib. Labore, Gulab Singh 

and Sons, '01. i Bl., 30 p. 
Mit dem persischen Texte. 

3476 Amir Khusrau-e-Dehlavi (ödes I-60). Text with an introduction, 
literal transl., and füll explanatory notes by A. O. Koreishi. Bo., Koreishi, 
'01. 152 p. ' Hj. 3. 

3477 Bemerkungen zu dem in Jahrg. III No. il besprochenen Hebräisch* 
persischen Wörterbuch. Aus Briefen von Imm. Low an F. Perles: Or. Lx. 

4. p- ys-;- 

Zu Bacher OB XIV, 5226. 

3478 Mian Vaija Singh.-The new Anglo*Persian grammar. Labore, Punjab 
Economical Press, *oi. 118 p. 

3470 Miller, Vs.-Iranskoe vyral^enie kljatvy: Etnograf. Obozrenie 'oi, No. i» 
p. 162 f. 

Ueber den Ausdruck O^jL^ s>JSy^, Dazu A.Di vaev.Turkest. Vedomosti'oi.No. 86. 

3480 Naurüz 'AU b. Muh. Bäqir Bistäml.-Firdaus al-tawärlh. Tebriz 
1315. (L., Spirgatis M. 10.) 

3481 Nicholson, ReynoldA. -The Arthurian legend: a Persian parallel: 
Ath. 'Ol, I, p. 434. 

3482 Omar Khayyam.-Rubaiyat. Translated into English verse by Edward 
Fitzgerald. Lo., Johnson, '01. 64 p. 2 s, 

3483 — Reprint of the first transl. by Edward Fitzgerald. With 

A series of decorative illustr. by Blanche Mc Manus. Lo., De la More Press» '01. 

3 X. 6 </. 

3484 — — — Paraphrase from several literal transL by Richard Le 
Gallienne. 3rd ed. cnl. Lo., Richards, '01. no p. 51. 

3485 — — — Rendered into English verse by Edward Fitzgerald. 
111. by Herbert Cole. (= Flowers of Pamassus. No. 9.) Lo. (N. V.), lime, '01. 
68 p. l s,\ 50 c, 

3486 — — — Quatrains done into English by F. York Powell. Lo., Bell, 
»Ol. 44 p. 3 /. 

3487 Rendered into English verse by Edward Fitzgerald with 

an accompaniment of drawings by Elihu Vedder. Boston '02. 4. 

(Lo., Quaritch \ & I /.) 

3488 — Rendered into English verse by Edward Fitz gerald with 

drawings by Florence Lundborg. N Y., Doxey's, ['01]. 4. 

(Lo., Quaritch £ I.) 



3. Iran. 4. Armenien und Kaukasusländer. 173 

3489 Omar Khayyam.-Kubaiyat. Transl. into English verse by £. Fitz- 
gerald; comprising the ist and 4th eds., with notes and additional poems 
by Justin Huntly McCarthy, P.Garnett and others. Ebd. *oi. ( i. 

3490 — Transl. into English verse by E. Fitzgerald. N. Y., 

Mansfield & Co., '01. Ii, 58 p. $ 1.25. 

3491 Rendered into English verse by E. Fitzgerald; with an 

introduction by N. H. Dole. Clevcland, Meigs, *oo. 48 p. $ 15« 

3492 Rubdiyat; also the Salaman and Absal ofjdmi, byE.Fitz- 

gerald. (Primrose Ser.) N.Y., Burt, '01. 288 p. $ i. 

3493 — — Fitz-Gerald Version. Text of the 1859 edition. Decorations 

designed and engraved by Charles Richetts. N. Y., John Lane, '01. 31p. $ 10. 
Rec. N. Y. Times Sat. Rcv. '01, p. 731. 

3494 Pizzi,Italo.-Di un poeta scettico Orientale (Omar Khayydm): N. 
Ant. 94, p. 500-5. 

3495 Prideaux,W. F.-Notes for a bibliography of Edward Fitzgerald. Lo., 
Hollings, '01. 100 p. 6 s. 

Rec. Ac. 61, p. 258. 

3496 R0rdain,Valdemar.-En gammel persisk digtning. Rubaiyat: Nord. 
Tidskr. '01, p. 57-76. 

3497 Sa*dl. - Bustan. (Mit Randkommentaren.) Kanpür 1318. 308 p. 

(L., Spirgatis M. 3.) 

3498 Schenk,Maximilian.-Omar Khayyam: Zukunft 36 ('01), p. 243-7. 

3499 Seligsohn,M.-Azharot en Judöo-Pcrsan: Rev. ^t, j. 43, p. 101-16. 
Ms. 1356 du fonds hebr. de la Bibl. Nat. de Paris et ms. T 28 de la coli. Elkan Adler, 

de Londres. 

3500 Sibleigh,Charles.-Les Rubdiydt de Omar Khayyam d'apr^s la version 
anglaise de Edouard Fitz Gerald. Cleveland (Ohio), Imperial Press, *oi. 

Rec. F.A.H.Morg^an^ Critic 38, p. 335 — 7. 

3501 Siköhi.-Munäzarat *aql wa-'isq. Tebriz 1315. 43 p. (L., Spirgatis iT/. 3.) 
350/3 Stackelberg,R.von.-Beiträge zur persischen Lexicographie : WZKM 

15. P- 367-92. 

3503 Zukov8kij,V.-K istorii starca Abu-Sa'ida Mejchenejskago. I. „Razsu- 
zdenija o cernookoj": Zap. 13, p. 145-56. 

3504 — — Koe-cto o Baba-Tachire Golysc: ebd. p. 0x04-0108. 

Afghanisch etc. 

3505 Bellew, H.W.-Dictionary of the Pukkhto or Pukshto language, in 
which the words are traced to their sources in the Indian and Persian langu- 
ages. Labore '01. xi, 355 p. (L., Harrass. M. 37.50.) 

3506 Gilbertson,G.\V.-First Pakkhtoo book. Benares, Lazarus & Co., *oi. 
372 p. 5 Rs. 8 @. 

3507 Jatoi, Huzurbaksha.-Rules for prayer. (In BalücL) Amrote, Moulvi 
Abdul Hai, 'oi. 96 p. 4 @- 

3508 A manual of Pushtu by G. Roos-Keppel, and Qazi Abdul Gani Khan, 

assisted by Sahibzäda Abdul Qayum. Lo. , Low, Marston & Co., '01. 

XII, 310 p. 

Reo. Luzac's Or. List IQ, p. 233. 

3509 Vaughan,T.L.-Grammar and vocabulary of the Pushtu language (as 
spoken in the Trans-Indus territories under British rule). 2. ed. C. *oi. 
vii, 229 p. (L., Harrass. M, 12.) 

4. Armenien und Kaukasusländer. 

a) Allgemeines. 
(S. auch No. 541; 1234; 3760; 3824 flf.) 

3510 Sb ornik materialov dlja opisanija mcstnostej i plemen Kavkaza. 
Izdanie Upravlcnija Kavkazskago Ucebnago Okruga [OB XIV, 5243]. Vyp. 29. 
Tiflis '01. 2 Bl., X, 118, 220; 96; 3, 162; 58 p. 

Inhalt, soweit für die OB m Betracht kommend, von jetzt ab specificirt. — Rec. von 



174 IV. Indogermanen. 

91—9»: Vxev.MUter 2MNP 313. p. 315—48; von ay (Schluss): A.Chachanov, Istor. VSslnik 
*oo, Dec, p. xxa8 — jo. 

3511 Kavkazskaja bibliografija [OB XIV, a 160]: £tnogr. Obozr. '00, 4^ 

p. 157 f. 

3512 Lynch, H., and F.Oswald.-Map of Armenia and adjacent countries^ 

The material compiled by W.Shawe. 1:1000000. Lo., Stanford, '01. 
Rec. Habenichts PM 47. Lber. p. xo8. 

3513 Anninskij, Aleksandr.-Istorija annjanskoj cerkvi de XIX veka. 
Kisinev *oa xi, 306, v p. 

Rec. Istor. Vesinik '01, April, p. 336—41 ; Vi«. Vrem. 8, p. 205—9, 

3514 Artignan.-Le commerce des Armeniens au XVII« si^Ie. Nancy, 
impr. Bergcr, Levrault et Co., ['01]. 17 p. 

3515 Asgian.-La S.Sede e la nasione armena [OB XIV, 2161]. La somma 
della dottrina cristiana nell' antica chiesa armena. La chiesa armena durante 
l'invasione degU Arabi. Lo scisma sumeno e le sue conseguenze nei secoli 
trapassati, ed i ritomi ofüciali all' unione sino al secolo XI. II patriarcato dl 
Cilicia. I punti dogmatici contestati nella chiesa armena: Bessarione 8, 

p. 64-73; 476-91; 9i P- 287-95; Ser. II, Vol. 1, p. 41-9. 

351G — — Etüde sur les patriarcats armöniens catholiques de Ctlicie du 
Cardinal Hassoun et de Mgr. Azarian: Terre Sainteiy, p. 161-4; 195-9; 218-20; 
336-9; 250-4; 310-2; 349-52; 379-81; 18, p. 28 f.; 43 f.; 58-61. 

3517 [Ber. üb. e. Vortr. y. W. Belck: Armenien im Altertum u. in der 
JetztzeitJ: Jsb. Frankf. Ver. f. Ggr. u. Stat. 64,5, p. 127-37. 

3518 Chachanov, A.S.-Strannyj obycaj: Etnograf. Obozrenie *oi, No. I, 

p. 161 f. 

Im Dorfe Kulis-Kari in Mingrelien (Kreis Zufdid) befindet sich ein Bild St. Georgs; ein 
bei diesem Bilde in Gegenwart der Gemeinde ausgesprochener Fluch soll, nach dem^Glauben 
der Bewohner, von unfehlbarer Wirkung sein. 

3519 — — Nekotoryja certy stroja i kul'tury drevnej Gruzii, po dannym 
archeologii i etnografii: Jubilejnyj Sbornik r cest' V. F.Millera (oben No. 109), 

P. 13-9. 
35«0 Kbakhanof [Chachanov], A.-La Göorgie ä PExpos. Unir. de Paris 

(1900). De la fondation d'une chaire de göorgien ^ l'^cole des langues or. 

viv. : Rev. de ggr. 48, p. 19-22. 

3521 Chalatjanc,G.A.-0 nekotorych geografiöeskich nazvanijach drevnej 

Armenii v svjazi s dannymi Vanskich nadpisej. Otd. Ott. iz „Drevnosti Vo* 

8to(inyja" izd. Imp. Moskovsk. Arch. Obs6. *oi, 12 p. 4. 

ZS!K% Chevalley, H e i n r.-Durch das Mittelmeer nach dem Kaukasus. Feuille- 
tonistische Momentaufnahmen v. der ersten Orientreise der Lustyacht „Prin- 
zessin Victoria Luise**. L, Seemann Nachf., 'oi. viii, 179 p. M, 2.50. 

3523 Dalgat,B.K.-Stranicka iz scvero-kavkazskago bogatyrskago eposa. 

Ingussko-ce^enskija skazanija o nartach, velikanach, Ijudoedach i gerojach, 

zapisannyja so slov starikov. ingusej v 1S92 godu: Etnograf. Obozrenie *0I, 

No. I, p. 35-85- 

Nur Uebersetzung , darunter eine Sage über den Graben Timurs; dazu A.Di vaev, TurkesL 
Vedomosti *oi. No. 86. 

3524 Darinskyf.A.-Die Familie bei den kaukasischen Völkern: Z. f. vgl. 
Rechtswiss. 14, p. 149 210. 

3525 Bfendiiev, Mamed - Gasan. -Selenie I.agi6, Geokcajskago uezda, 
Bakinskoj gubernii: Sbornik ... Kavkaza 29, Otd. 2, p. 45-96. 

3526 [Ber. üb. e. Vortr. v. Max P'riederi chsen: Reise nach dem Ararat 
und dem russisch-armenischen Hochland]: Mitt. Ver. f. Erdk. L. '00, p. Xl-xv. 

3627 Gamrekelov.Georgij.-Drevnejsaja istorija cerkvi v Gruzii ot IV veka 

do pribytija sirskich svjatych: Protokoly zascdanij sovcta S.-Peterburgskoj 

Duchovnoj Akademii za 1896-7 ucebnyj god, p. 253-5. 
Rec. Vii. Vrem. 5, p. 812 f. 

3528 Gastaldi-Millelire,P.-La traversata del Cancaso: note di viaggio. 
Cagliari, Tip. lit. commerciale, *oo. 50 p. Z. 0.50^ 

Estr. dairAnnuario del club alpino sardo del 1897 



4« Armenien und Kaukasusländer. 175 

3529 Gidtiljanov,P.V.-Soslovno-pozemernyj vopros i rajjatskaja zavisimost' 

▼ Dagcstane: Etnograf. Obozrenie '01, No. I, p. 1-34; 2,p. 50-92; 3, p. 67-108; 183. 

3530 Girard. - Une d^couverte ! Succession apostolique des patriarches 
d.*Arm6nie: Rev. de POr. chr^t 6, p. 132-44. 

3531 Gogitschayschwili, Philip p.-Das Gewerbe in Georgien unter besond. 
Berücks. d. primitiven Betriebsformen. (=3 Z. f. d. ges. Staatswiss., Erg.- 
Heft I.) (Diss. L.) Tübingen, Laupp, '01. XI, 121 p. Äf, 3.60« 

3532 Gowrikean, K. G r. - Haykh y Ehsabethoupolis Dransilouanioy , ays 
gahhakanouthean patmouthiuqe skzban6 min^eu mer zamanak^ . . . [OB VII, 
4550] 1780-1825. Hat IL [Die Armenier in Elisabethopolis in Transsylvanien, 
die Geschichte dieser Kolonie von Anfang bis auf unsere Zeit . . • 1780-1825. 
Bd. U.] (= Azgayin matenadaran. No. 33). W. , Mechitharisten*Bnch- 
druckerei, *99. vii, 558 p. /r. 5, 

3533 Grothe, H u g o.-Ins türkische Sibirien. Vom Bosporus ins armenische 
Hochland: Westermanns Mh. 90, p. 357-88. (ill.) 

3534 — — Zur Geschichte der schwäbischen Ansiedelungen in Trans- 
kaukasien: Beil. Allg. Ztg. '01, 152, p. 1-4; 160, p. 4-6. 

3535 Hahn,C.v.-Sitten u. Gebräuche in Iroeretien: Globus 80, p. 302-6. 
Nach M^agaradze, Sbornik . . . Kavkaza 96 (OB XIV, 5243). 

8586 — — Reise nach Mingrelien, Ssamursakan u. Abchasien (Sommer 

1900): Beil. Allg. Ztg. »Ol, 117, p. 1-3; 118, p. 4-6; 122, p. 1-4; 123, p. 3-5; 

13^ P- 1-3- 

3537 Henderson,B-W.-The chronology of the wars in Armenia, A. D. 51-63: 

Class. Rev. 15, p. 159-65; 204-13; 266-74. 

3538 Huntington,E. -Weitere Berichte [OB XIV, 2175] über Forschungen 
in Armenien u. Commagene. Uebs. u. mit Anm. vers. v. C^F.Lehmann: 
Z. f. Ethnol. 33, p. 173-209. (ill.) 

3539 I.K.-Svjatyj Abo, mucenik Tiflisskij: Duchovnyj V«stnik Gruzinskago 

Ekzarchata '98, No. ii, p. 7-12. 

Rec. Vi«. Vrem. 6, p. 231. — Vgl. OB XIV, 2x80. 

3540 KarauloVyN.A.-Svedenija arabskich pisatelej o Kavkaze, ArmenU i 

Aderbejdzane. I. Al-Istachrij : Sbornik . . . Kavkaza ag, Otd. i>, p. I-73. 
Arabischer Text mit Übersetzung und Anmerkungen. 

3541 Episkop Kirion.-Zaslugi Gruzinskago monaSestva i monastyrej dlja 

otecestvennoj cerkvi i obscestva. Tiflis '99. 62 p. 
Rec. Vi«. Vrem. 6, p. 570. 

3542 Ananurskij Uspenskij sobor. Ebd. '98. 12 p. 

Rec. Viz. Vrem. 6, p. 571 f. 

3543 2izn' i podvigi prepodobnago Antonija Stolpnika, ^udotvorca 

Martmkopskago. Ebd. '99. 13 p. 
Rec. Vi«. Vrem. 6, p. 582. 

3544 Landesen,W. v.-Reiseskizzen aus Transkaukasien : Jsb. Württ Ver. f. 
Handelsggr. 17-19» p. 32-64. 

3545 [Ber. üb', e. Vortr. v. C.F.Lehmann: Bericht üb. die deutsche Ex- 
pedition in Armenien, 1898-99]: Mitth. ggr. Ges. Hamburg 17, p. 228-30. 

Vgl. OB XIV. 2164 ; 5250 etc. 

3546 Lohmann,Ernst.-Im Kloster zu Sis. Ein Beitrag zu der Geschichte 
der Beziehungen zwischen dem Deutschen Reiche und Armenien im Mittel- 
alter. Striegau, Urban, *oi. 34 p. 4. (ill.) iV. 2. 

Rec. y.T.{I^askiaH\, Haudes 15, p. 305 — xi. 

3547 Lynch,H. F. B.-Armenia, travels and studies. Vol. I. The Russian 
pTovinces. Vol. II. The Turkish provinces. Lo. (N. Y.), Longmans, *oi. 
XVI, 470; XII, 512 p. 4. 42 j.; $ 15. 

Rec. C,lV.lU'{iIsem'\, Ggr. J. 18, p. 608 f.; AC 60, p. 550 ; Ath. '01, II, p. 211 f.; Lilc- 
xaturc g. p. 23xf.j {Thoros Tir-Isah<tkean], Hay-Ekelcci a, p. 209—2x4. 

3548 Mchitarjanc,A.-Etnograficeskie materialy, sobrannye sredi naselenija 

Aleksandroporskago uezda (Erivanskoj gubernii). (■■ Eminskij Etnografi- 

^eskij Sbornik, izdavaemyj pri Lazarevskom Institute Vostocnych Jazykov, 

Typ. 1.). Moskva '01. xiii, 302 p, 
Rec. Etnograf. Obozr. '01, No. 4, p. 161 — 3. 



176 IV. Indogermanen. 

35-19 Merzbacher, Gfr.-Aus den Hochregionen des Kaukasus. Wanderungen, 
Erlebnisse, Beobachtgn. 2 Bde. L., Duncker & liumblot, '01. xxxvu, 957; 
IX, 963 p.; 3 K. (ill.) M, 40. 

Rec. G.RaddeyWi. 47, p. 156—60; G.Greim, Globus 80, p. 23—30. (ill.) (Die zahlreichen 
sonstigen Recensionen können, weil meist den naturwiss. Inhalt betonend, hier übergangen 
werden.) 

3550 Mikeladze, Al.-Selenie Kvemo*Cala, Gorijskago uezda, Tiflisskoj gu- 
bernii: Sbornik . . . Kavkaza 29, Otd. 2, p. 25-44. 

3551 MoiseevJ.S.-Stolica Lecchuma: ebd., Otd. i*, p. 201-20. 

3552 Nazar'janc,L.I.-Svadebnye oby^ai i obrjady i bra6noe pravo u noYjch 

armjan Saruro-Daralagezskago uczda, Erivanskoj gubernii: Etnograf.Obözrenie 
*oi, No. 3, p. 109-28. 

3553 Palmieri, Aurelio.-La chiesa georgiana e le sue origini: BessarioneQ, 
p. 433-57; Ser. II, VoL 1, p. 218-28. 

3554 Pantjuchov,I.I.-Ingusi. Antropologiccskij ocerk. Tiflis '01. 

Sep.-Abdr. aus Izv. Kavk. Otd. ggr. Obsc. — Rec. A.Maksintovt Etnograf. Obozrenie *ox, 
No. 2, p. 172 f. 

3555 — — Die Rassen des Kaukasus. Vortrag, geh. auf d. VI. Naturf.« 
Vers. zu Kiew im J. 1S98: Kaukas. Kalender f. d. J. 1900. Tiflis '99. 68 p. 

Titel [nur in dieser Uebs. gegeben] n. d. Rec. v. Rieh. Weinberge Cbl. f. Anthr. 6, p. 83 f. 

3556 Peirce,W m. F. , and Louise Fagan Peirce.-The Arroenian church: 

New World (Boston) Vol. 6, 1897, März, p. 56-69. 
Rec. Viz. Vrem. 5, p. 793. 

3557 Protopopov,I.-Glavncjsie dcjateli gruzinskoj cerkovnoj istorii: Düse- 
poleznoe Ctenie '01 Jan., p. 117-27; März, p. 371-7. 

Rec. Viz. Vrera. 8, p. 231. 

3558 Rösler,£mil.-Ber. üb. die für die kais. russ. archäol. Commission 
im J. 1899 untern, arch. Forschungen u. Ausgrabungen in Transkaukasien: 
Z. f. Ethnol. 33, p. (78)-{i5o). (ill.) 

3559 Animal folklore in Georgia. Collected by M.Sakkokia. Communi- 
cated by N.W.Thomas: Man *oi, p. 56 f. (ill.) 

35G0 Schlumberger,Gust. Un coffret byzantin d'ivoire du mus^e Kircher 
ä Rome, present de noce ä une basilissa: Monuments et M^moires p. p. TAc 
des Inscr. et Beiles Lettres 6, p. 191-4; I T. 

Vgl. (üb. die Bezieh, d. armen u. grusinischen Reiche zur byz. Kunst) 7.S[/r=>-^^wjyttJ, 
Byz. Z. 10, p. 728—30. 

3561 Semenov,X.-Tuzemcy scvero-vostocnago Kavkaza. (Razskazy, o3erki, 

izslCdovanija, zamctki o Cecencach, Kumykach i Noj^ajcach i obrazcy poczii 

etich narodcev.) Pe., A. Chomskij i Ko., '95. XVIII, 487 p. 
Verbesserter Titel für OB IX. 1675. 

3562 Simberg, Hugo.-Minnen fran en fard tili hast genom Dagestan i 
Kaukasien: Ateneum (Helsingfors, Hagelstam) '01, p. 107-24. (ill.) 

3563 Uvarova, grafinja P. S.-Materialy po archeologii Kavkaza. Vyp. VII 

-VIII. Moskva '98-00. 142 p. ; 23 T. und XII, 38 1 p. ; 134 T., I K. (ill.) 4. 
Vgl. OB X, 4520a. — Kcc. rs.M\ill,y\, Etnogr. Obozr. '01, No. i, p. 169 — 71. 

3564 Vas:rkov,V.V.-Ocerk byta Temirgoevcev : Sbornik . . . Kavkaza 29, 
Otd. 12, p. 71-122. 

Die Temirijoevcen sind ein tscherkessischer Stamm. 

3565 Vejdenbaum, E.G.-Kavkazovedcnie, I. Kavkazskie ctjudy. Izsledo« 

vanija i zamctki. Tiflis '01. 

Rec. .LCh'irh-ifiK', Ktnüijraf. Obozr. 'ot, No. 4, p. 159 — 6x. 

3566 Weber,S.-Ararat in der Bibel: Th. Qschr. 83, p. 32I-74. 

3567 Zaborowski.-Contribution a l'clhnologie ancienne et moderne du Cau- 
case: llull. Soc. d'anthr. P., IVe Stir. 10, p. 585-623. 

JÜazu de 11 ay e , A propos des cräues provcnant de Taoul ossete Nijni Koban, ebd. p. 628—30. 
356S Zimmerer,II.-Armenien. Eine kulturhistorische Studie: Asien 1, p.6-9; 

27-31; 71-4- 

b)SpracheundLitteratur. 

3569Teksty i razyskanija po armjano-gr uzinskoj filologii 
[OlJ XIV, 5267]. III. Ippolit tolkovanie pesni pcsnej. Gruzinskij tekst po 



4* Armenien und Kaukasusländer. 177 

rukopisi X veka, perevod s armjanskago (s odnoj paleograüceskoju tabliceju) 

izsledoval, perevel i izdal N. Marr. (»a Izd. Fakurteta vosto^nych jazykov 

Imp. S.-Pet. Universiteta. No. 5, III.) Pe. *oi. cxiv, 32, 69 p. 

(L., Harrass. M, 6.50.) 
Rcc. X,Bomveisck^ Th. Lz. 'ox, p. 574 f. ; /.GuUt\ Orieos Christianus 1, p. 3 2 f. — Rec. v. 1 1 
F.C.Conybeartt J. of th. stud. a. p. 631 — 3; Viz. Vrem. 8, p. 2x5. 

3569a Stegen&ek,Aug.-Marr's Arbeiten zur armenisch*georgischen Philo- 
logie: Oriens Christianus 1, p. 373~8. 

Armatisch.^) 
(S. auch No. 3398; 3455 j 41SS; 4202.) 

3570 Banas^r. Handes hnahOsakan, patmakan, lezouabanakan eu khnna- 
kan. (Herausg.: KJ.Basmad j'ian.) [OB XIV, 5262]. Bd. II, No. 3-4. 
Bd. III, No. 1-3. P. »oo/'oi. j. Fx, 15. 

3571 Bazmaw£p Handi saran. Amsagir grakan, banasirakan, patmakaii, 
krthakan eu gitakan. (Hrsg. von den Mechitharisten.) [OB XIV, 5263]. 
Bd. LIX. Venedig, Buchdruckerei von St. Lazar, '01. 432 p. nebst 4 Bei- 
lagen, je 16 p. Fr, 10. 

3572 Hand€s amsOreay baroyakan, ousoumnakan , arouestgitakan [OB 
XIV, 5265]. Bd. XV. W., Mechitharisten, '01. 384 p. 4. Fr. 10. 

3573 Handys Hay agitouthean. Zeitschrift für armenische 
Philologie. Unter Mitwirkung von Abgar Joannisiany herausgegeben 
von Franz Nikolaus Fi nck, £snik Gjandschezian u. Agop Manandiaa. 
Bd. I, Heft 1. Marburg, El wert, '01. pro Bd (4 Hefte) M. lo, 

3574 Hay-Eketeci. Amsatherth krOnakan eu astouacabanakan. (Heraus- 
geber: Thoros T€r-Isahakean.) Bd. 11, No. II-21. Manchester, Armenian 
Rectory, »oi. 352 p. Fr. 5. 

Der X. Jahrgang ist unter dem Titel Ekeleqi Hayastaneayc erschieoen (QB XIV, 5264). 

3575 Loumay, grakan hand€s [Loumay, litterarische Zeitschrift]. Heraus- 
gegeben von Glut Alaneanc. Jahrgang VI. Buch I. Tiflis, M. SaradzC, 
'01. 362, 16, 98 p. j. (2 Bücher) Hud, 3. 

3576 Mhithar. Mhitharean yobelean, 1701-1901. [Mhithar. Mechi- 
tharisten-Jubiläum, 1701-1901]. Venedig, S. Lazar, Buchdruckerei der Mechi- 
tharisten, '01. IV, 232 p. (ill.) Fr. 5. 

Vgl. Mhitharean miabanouthean erkdarean yobeleane [Das zweihundertjährige Jubiläum der 
Mechithafisten-Kongregation I : Handes 15, p. 258— 303;*Thoros Tcr-Isahakean, Wenetkoy 
Mhithareanc erkeriuramcay yobelini afthiu fZum zweihundertjährigen Tubiläum der Mechi- 
tharisten von Venedig]: Hay-Ekeleci a, p. 257 — 61 ; Sccoudo ceutenario dfella fondazione della 
Congregazione Mechithansta. — S. Lazzaro, isola dei padri armeni: Bessarione g. p. 182—4; 
Ser. II, Vol. 1, p. X33— 5. 

3577 Wtak, grakan-banasirakan zolowacou Grigor Dzanseani hiSatakin, 
Jimbagroutheamb \V. Phaphazeani. [Wtak, litterarisch - philologisches 
Sammelwerk, zum Andenken an Grigor Dzansean, red. v. W. Phaphazean.] 
Tiflis, K. Martiroseanc, '01. 419 j). Äud. i.^o« 

Rec. 1'. 7\ lDas/n'aH\, Handes 15, p. 353 —56 ; L.y,iza//aH(r, Etnograf. Obozr. 'ox, No. 4, p. 161. 

3578 Yaytagir gracoucak S. Dauthean gorcakalouthean. [Verlags-Kaialog 
V. S. Dauthean.] Constantinopel, Sareean, '01. 

3579 Kndardzak gracoucak P. Palenc gratan. [Ausführlicher Katalog der 
Buchhandlung P. Palenc,] Constantinopel, Y. MatthSosean, *oi. 178 p. 

3580 Abetean,M.-Hay zol!owrdakan araspelnere M. Horenacou Hayoc pat- 

mouthean m£dz. [Die armenischen Volkssagen in der armenischen Geschichte 

des M. HorenacL] Watarsapat, Buchdr. von Edzmiacin, '01. 602 p. J^ufi. 1.30« 
Sonderabdruck aus der Zeitschrift „Ararat". 

3581 Adjarian,H.-Lautlehre des Van-Dialekts : Z. f. arm. Philol. 1, p. 74-86. 
358Ä Adonc,N'.-„Nacarnaja istorija Arraenii" u Sebeosa v eja otnosenijach 

k trudam Moiscja Chorenskago i Faasta Vizantijskago. (Po povodu brosjury 
S. Malchasjan: SebSosi patmouthiunc ev M. Uorenaci, 1899. Tiflis): Viz. 
Vrem. 8, p. 64-105. * 

*) S. auch Harrassowitz, Bericht 40. No. 3931 ff. 
Orient. Bibliographie XV. 12 



17S IV. Indogerroanen. 

3583 Aghaniantz.-Sur la forme du culte de l'^glise arm^nienne. (armen.) 
Tiflis »00. 

3584 Aharonean,A.-Patkerner werdzin tarineri tackahayoc keankhic. [Bilder 
aus dem Leben der Türkisch- Armenier in den letzten Jahren.] Moskau, 
W. Gatcouk, 'oo. I^ub. i. 

3585 Alisan [Alishan],L.M.-Ar§aIoys eu areuelkh lousauorouthean Hayoc. 
[Morgenröthe und Sonnenaufgang der Erleuchtung Armeniens] [OB XIV, 
5272]: Bazmawep 59, p. 6-13; 101-5; 150-55; 1 99-203; 246-50; 303-9; 350-5- 

3586 Basmadjian,K.J.-La st^Ie de Zouarthnotz. Paris '01. 7 p. 
Sonderabdnick aus dem „BaiDAser"? 

3587 Boulaneh kam Harkh gauar. [Boulaneh oder der Gau Harkh.] (Ge- 
sammelt von Bens€, redigirt und herausgegeben von E.Lalayean.) Tiflis, 

K. Martiroseanc, 'oi. 182, 108 p. Rub. 1.50. 

Sonderabdruck aus „Azgagrakan Uandes". 

3588 Carri^re,A.-Hethanos Hayastani outh meheannern. [Die acht Tempel 
des heidnischen Armeniens.] Übersetzt [OB XIII, 4393] von Y. Dashian. 
(■■ Azgayin matenadaran. No. 35.) W., Mechitharisten-Buchdruckerei, '99. 

^r. 0.75* 

3589 Conybeare,F.C.-The date of Moses of Khoren: Byz. Z. 10, p. 489-504. 

3590/1 Crakhean, K h.-Sourb groc ousoumn i^hays [Das Studium der heiligen 
Schriften bei den Armeniern]: Bazraawgp 59, p. 156-60; 208-13. 

359« Dauith-Bek, M e 1 i k S.-Arabkiri gauarabarbafe [Der Dialekt von Arab- 
kir] [OB XIV, 5284]: Handes 15, p. 36-42; 173-7; 213-7; 235-8; 338-42. 

3593 Eremean,S.-Hay bzskarankh [Armenische medizinische Bücher]: Baz- 
mawfip 59, p. 68-72; 161-3; 255-7; 314-6; 393-5- 

3594 Finck, F. N.-Kleinere mittelarmenische Texte. Herausgegeben, mit 
Einleitung u. Glossar versehen: Z. f. arm. Philol. 1, p. 1-32. 

3595 Gjandechezian, Esnik.-Beiträge zur altarmenischen nominalen Stamm- 
bildungslehre: ebd. p. 33-63. 

3596 Gleye, Arth.-Ugro-finnischer Einfluss im Armenischen: Keleti Szemlea, 

P* "57-9- 

3597 Halatheanc, B. - Irani herosnere hay zolowrdi m€dz. [Die Heroen 

Iran's bei dem armenischen Volk.] P., Banas€r, *oi. 80 p. Ruö. 0.50. 

3598 Halathean, Gr.-Mi nor Orinak noragiut mnacordac groc [Ein neues 
Exemplar der neuentdeckten Bücher der Chronik]: Handes 15, p. 193-5. 

3599 H[apayean],S.-Erousa}emi auetaran^ [Das Jerusalemische Evangelium]: 

ebd. p. 33-5. 

Beschreibung des armenischen Evangeliencodex aus d. J. 602 im armen. St.- Jacob- Kloster 
zu Jerusalem. VgL Handes 14, p. 355. | 

3000 Hübschmann,H.-Armeniaca: Strassb. Festschr. (oben No. 116) p. 69-79. 

(Scp. Strassb., Trübner AI. 0.50.) 

I. Arm. ustri ags. suhtrrga. 2. Arm. siu = rhod. xtol^a. 3. Arm. skunJi gt. o«ü>.ac. 
4. Arm. (irmrslikos = gx. Oou'STixo^. 5. Arm. Xa.ica7'<iu: önoPaTr.piOv? [gegen Murad 
OB XIV, 5261. 

3601 Keworkian,K.- Armeniens volkstümliche Reigentänze: Z. f. arm. 
Philol. 1, p. 87-96. 

3602 Lalayean,El.-Gandzaki gauar. [Der Gau Gandzalc] 2 Bde. Tiflis, 

K. Martiroseanc, '01. 152; 143 p.; I K. (ill.) Je Rub, 0.80. 

Sonderabdruck aus ..Azgagrakan Handcs". 

3603 [Armenische Preisarbeiten gestellt vom Lazare v'schen Institut in 
Moskau]: JA S^r. IX, T. 17. p. 383 f. 

3004 I nuovi versi di Sua Santilä Leone XIII. Tradotti dair originale 
latino in antico armeno letterale con metri Haicani da Giovanni Miskgian: 
Bessarione 9, p. 17S-S0. 

3005 I nomi dei sette fratelli maccabei martirizzati colla loro madre, 
sotto Antioco Epifane [nella versione armena della Bibbia]: ebd. p. 514. 

3606 Malhaseanc,St.-Mi nkatolouthiun Phaustosi pittmouthean masin [Eine 
Bemerkung zur Geschichte des Faustus]: Z. f. arm. Philol. 1, p. 64-6. 

3607 Manoukean,A.-Calkakhal khristonöakan wardapetouthean eu ekeleca- 



4. Armenien und Kaukasusländer. 179 

kan gitelikhneri. [Blumenlese aus der christlichen Lehre und den kirch- 
liehen Einrichtungen und Vorschriften.] Constantinopel, Kommissionsgeschäft 
David, *oi. 127 p. Haster 4. 

Rec. \Tk,Ter-Isaliakean\^ Hay-Ekeleci 2, p. 351 f. 

3608 MarquartJ.-Eränsahr nach der Geographie des Ps. Moses Xorenac*i. 
Mit historisch'krit. Kommentar u. histor. u. topograph. Excursen. («» Abh. 
der königl. Ges. der Wiss. zu Göttingen. Philol.-histor. Klasse. Neue Folge. 
III. Bd. No. 2.) B., Weidmann, '01. 358 p. 4. M, 30. 

Rec. fttLCfioTfatnifs, JA Ser. IX, T. 18, p. 550—8 („un modele de large et forte Eru- 
dition"); (S.Schlegcl, T'P Ser. II, Vol. 9, p. 389—94. 

3609 Möröni,A. - Zroucatrakan kherakanouthiun anklierSn lezoui. [Kon- 
versations-Grammatik der englischen Sprache.] Übersetzt von Y.G.Kiulean. 
W., Mechitharisten-Buchdruckerei, 'oi. viii, 232 p. Af, 3. 

3610 Mowses Horenacou.-Hayoc patmouthiun aSharhabar thargmanec eu 
lousabanec Hören Stephane. [Des Moses Horenaci Geschichte Armeniens, 
ins Neuarmenische übersetzt und erläutert von Hor€n Stephane.] 2. Aufl. 
Pe., J. Licberman, '97. cxiv, 560 p. " Rub. I.50. 

Ergänz, z. Tit OB XIV, 530a Rec. ]'. T.[DashiaH\, Haudet la, p 358—67. 

3611 Osthoff, Hermann. - Zur armenischen Laut- und Wortforschung : 
Sprachwiss. Abh. von L. von Patrubiny 3, p. 49-136. 

3612 Patrubäny,L.v.-Miscellen: KZ 37, p. 427 f. 
Etymologien armenischer Wörter. 

3613 Armenische Akzentstudien. Untersuchungen zur Chronologie 

der urarmenischen Lautlehre: Sprachwiss. Abh. von L. v. P. 2, p. 137-50. 

3614 Perperean,K.Y.-Dastiaraki me hOskher^. [Die Worte eines Lehrers.] 
W., Mechitharisten-Buchdr., '01. viii, 224 p. Fr. 3. 

3615 E.K.T.S.-Khnnouthiun erekh alberac hay eketecuoy patmouthean eu 
P.M. N.Mari mi karcikhs [Untersuchung dreier Quellen der Geschichte der 
armenischen Kirche und die Ansicht N. Marr*s1: BazmawSp 59, p. 105-10. 

3616 Santalcean,Y o w s € p h.-Agni, Wahagn Wi§apakha{. [Agni, Wahagn 
(mit dem Beinamen) „Drachenwürger'*]: ebd. p. 213-7. 

3617 Sargisean^B* - Abraham MamikonSic episkoposi af Wa5agan grac 

thoulthn eu anor nsanakouthiun^ Sokratay thargmanouthean eu M. Horenacuoy 

patmouthean nkatmamb [Der Brief Abrahams des Bischofs der Mamikonier 

an Wacagan und seine Bedeutung für die Obersetzung des Sokrates und die 

Geschichte des M. IlorenaciJ: BazmawSp 57, p. 124-8; 147-51; 221-6. 
Vgl. OB XIV, 5303 a.' 

3618 Geschichte des Apostels Thaddaeus und der Jungfrau Sanducht. Aus 
d. Altarmenischen übs. von J. M. Schmid: Z. f. arm. Philol. i, p. 67-73. 

3610 Tatauarean,N.-Bafacoucak ahtanouanc franserSne i hay. [Französisch- 
armenisches Verzeichnis der Namen der Krankheiten.] Constantinopel, 
Y. Mattheosean, *oi. 40 p. Picuter 3. 

3630 T[asean] [Dashian],Y.-Wcirkh Seksteay [Die Sentenzen des Sextus]: 
Handys 15, p. 18-21. 

36S1 Tchöraz, M i n a s. - La legende d'Alexandre-le-Grand chez les Arme- 
niens: Rev. de l*hist. des rel. 43, p. 345-51. 

Uehs. nach E. Lalayean im „Azgagrakan Handes.*' 

3622 [Ter-Isahakean,Thoros.]-Lazarcan 6emarani grcagir auetarann [Der 
Evangelienkodex des Institut Lazarevj: Ekeleci Hayastaneayc 1, p. 26-32; 79-85. 

3623 [ ] Auandouthiun Hayastaneayc eketecuoy [Die Tradition der 

armenischen Kirche]: ebd. p. 9-18; 41-51; 72-9; 107-13; 129-39; 165-8; 
193-203; 231-9; Hay-Ekeleci 3, p. 13-7. 

3624 Ter-Pciosean, Gr. - Nkatolouthiunner Phaustosi patmouthean wcra- 
bereal. [Bemerkungen zur Geschichte des Faustus (von Byzanz.)] (= Azgayin 
Matenadaran. No. 38.) W., Mechitharisten-Buchdruckerei, '01. Vlii, 110 p. 

Fr. I .^fy. 

3625 Tumanov,A.L-Armjanskija drevnija rukopisi monastyrja sv. Fomy : 
Sbornik . . . Kavkaza ag, Otd. 12, p. 1-18. 

3626 Vetter, P.-Armenische Apostelakten: Oriens Christianus 1, p. 168-70. 

12* 



i8o IV. Indogermanen. 

3627 Die armenischen apokryphen Apostelakten. Hrsg. t. P.Vetter 
ebd. p. 217-39. 

Corrigenda p. 426 f. 

3628 Vetter. -Armenische apokryphe Apostelgeschichten: Akten V. int: 
Kongr. kath. Gel. p. 361 f. 

3629 Weber [Weber], S im on.-Ararat^ sourb groc mCdz. [Ararat in der 

Bibel.] Übs. von B. PilCxiköean. (<» Azgayin Matenadaran. No. 39.) W.» 

Mechitharisten-Buchdr., '01. v, 81 p. Fr. i. 

Zuerst im Handes 15 erschienen. 

3630 Yowhanne8ean,M.-Khnnakan patmouthiun XIX darou hay dproatheaa. 
[Kritische Geschichte der armenischen Litteratur des XIX. Jahrb.] F., BanasSr, 
*oi. 123 p. Fr. 5. 

Kaukasische Sprachen. 

Georgisch, 

3631 Derzavin, N. - K .stolctnemu jubileju prisoedinenija Gnisii k Rossii. 
(Bibliografi^eskaja samctka): Ktnograf. Obozrenie '01, No. 3, p. 139-43. 

Bibliographie der seit x8ox erschienenen Schriften über die georgische Sprache. Litteratur 
und Geschichte. 

3G32 Gramoty i dnigie istoriceskie dokumenty, otnosjaS^iesja do Gruzii. 
T. II, Vyp. I. Gruzinskie teksty s 176S po 1801 god. Pod redakciej 
A.A.Cagarcli. Pe. '98. 

Rec. A.Chachanov, Istor. Vestnik '01, Febr., p. 773 f. 

3633 ChachanoVfA.-Znac^enie cvetov po drevnej grusinskoj povesti: Etno- 

graf. Obozrenie 'oi, No. 2, p. 167. 

Ueber eine Stelle in dem (bekanntlich aus dem Persischen übersetzten) Gedicht Vltnunianu 

3634 Dzanasvili,M.-Izgnanie Adama iz raja, Nimrod i sem' poslepotopnych 
narodov. Kniga Nimroda: Sbornik . . . Kavkaza 29, Otd. !>, p. 19-44. 

3635 DzavachovJ.-Propovedniceskaja dcjatel'nost' Apostola Andreja i st. 

Niny v Gruzii: XmNP 333, p. 77-113. 
Reo. Viz. Vrem. 8, p. 215—8. 

3636 Das Martyrium des heiligen Eustatius von Mzchetha. Aus dem 
Georgischen übs. v. Dschawachoff. Bearb. v. A.Harnack: Sitzb. Ak. 
Wiss. B. *oi, p. 875-902. 

3637 Hamack, Ad o 1 f.-£in in georgischer Sprache überliefertes Apokryphon 
des Joseph von Arimathia: ebd. p. 920-31. (Sep. B., G. Reimer M. 0.50-) 

Uebs. (mit Einleit.) nach Marr OB XIV, 5267. 

3638 (Über eine georgische Bearbeitung von Epiphanius* Schrift TT€pl TÜOv 

iß' X(6u)v]: O. vonLemm, Kleine koptische Studien (s. unter VI, ib), Izv. 

Imp. Ak. Nauk 14, p. 297 f. Anm. 

Bezieht sich auf den von M. Dzanasvili edirten Text Dra^ocennye kamni (OB XII, 
4425 Anm.) 

3639 Marr,N.Ja.-0 tvorenijach Ippolita po gruzinskoj rukopisi X-go veka: 
Zap. 13, p. xxxiii-xxxv. 

3640 — — Agiogiaficeskie materialy po gruzinskim rukopisjam Ivera: ebd. 

p. 1-144. (ill.) 

I. Opisanie pjati pergamentnych rukopisej. II. Zitie sv. Varlaama Sirokavkazskago. (K, 
voprosu o „Varlaamc i Jo.isafe**). Rec. /•". C. Conyhearr, J. of ih. ftud. a, p. 633—5. 

3641 — — K voprosu o vlijanii persidskoj litcratury na gruzinskuju: 
^ÄfNP 310, p. 223-37. 

3642 V.M. S.-Gruzinskij pergamentnyj manuskript 1042 goda ob osade 

Car'grada Kusskimi v 62(3 godu: Viz. Vrem. 8, p. 348-51. 

Nach dem „Vcstnik Vsemirnoj Istorii'* '01, No. 1— s, p. 230—3; 284 — 322. — E« scheint 
sich um die Handschrift zu handeln, welche M.D/ana.?vili im Sbornik materialov dija 
opi^anija Kavku/ra 37 Otd. 1, p. i — 64 herausgegeben und übersetzt hat (s. OB XIV, 5243). 

3613 Sokolskij^Vl. - Greko-rimskoe pravo v ulozenii gruzinskago carja 

Vachtanga VI. Ocerk ])0 istorii rasprostranenija vizantijskago prava na 

vostokc: ZMNP 313, p. 56-93.. 

3644 Takajsvili,h.-Chronika Kristovskago Akafista: Sbornik . . . Kavkaza 29, 
Otd. n, p. 95-114. 

3645 — — Kancaetskij ,,zam-gulani" i istoriceskija pripiski ego kinklosa: 
ebd. p. 115-37. 



4. Armenien und Kaukasusländer. 5. Kleinasien und Cypeni. 181 

3646 Takaj8vili,E.-Gnizinskija nadpisi Achtaly: ebd. p. 138-45. 

3647 Urtimatum persidskago §acha Aga-Magomet-Chana grutinskoma 

cazju Irakliju II: ebd. p. 146-8. 

Uebrige kaukasische Sprachen, 

3648 BälintfG.-Grammatica Cabardica, seu lingua 'progeniei Hunnonim 
Chazari et Utiguri dictorum. (In ungar. Sprache, lithographirt.) Klausen- 
burg '01. 320 p. 4. ^ (L., Harrass. M. 6.) 

3649 Erdarchanov,T.-Cecenskie teksty: Sbomik . . . Karkaza ag, Otd. 4, 

p. 1-33- 

Dazu einige Bemerkungen von L.Lopatinskij, p. 33 f. 

3650 Tambiev, P a g o.-Adygskie teksty: ebd. p. 35-58. 

5. Kleinasien und Cypern. 

(S. auch No. 827; 906; 4032.) 

3651 XdpTTi? Tf|^ Äpxa(a(; xal auTXP<ivou MiKpä? *Aa(a?, axc^iCKJÖd^ 
iv\ tQ ßda€i Toö KCircpT ^€Td ttoWüüv irpoq9r|KiJtiv Oirö AimnTpiou fidaaa 
-lipo? XP^t^^"^ navTÖ? MiKpoaoidTou. (Mit Register.) Smyrna '98. Piaster 6. 

Vgl. Vir. Vrem. 6, p. 3^2. 

365» *A93jäXaog,*l.2.apavTibr|?.-H Xivaaö^, f|Toi G^cn^, laxopfa, fi0iKf| 
Kai biavonTiicr] Kardaraaiq, f|0ri, ?el^a Kai -{KjSiCOd xf)^ ^v KairiraboKiqi 
KUJiLioiröXciJü^ IivaaoO ktX. 'Ev 'Äerivai? '99. 287 p. 

Rec. Vix. Vrem. 8, p. 284 f. 

3653 Babelon, Ein est -Rapport sur une mission numismatique en Alle- 
roagne: CR *oi, p. 622-6. 

3654 Benndorf,Otto.-Topographische Urkunde aus Ephesos: Jahreshefte 

Ost. arch. Inst. 2, Beibl. p. 15-36. (ill.) 
Abdruck aus OB XII, 1659. 

3655 Brinckmeier.-Heinrich Schi ie mann u. die Ausgrabungen auf Hissar- 
lik. Progr. Viktoria-Gymn. Burg '01, p. 9-32. 

3656 CoUignon, M a X i m e.-Note sur les fouilles de M. Paul Gaudin dani 

la n^cropole de Yortan, en Mysie: CR '01, p. 810-7; ^ '^* 
VgL ebd. '00, p. 269 f. 

3657 Cousin, Georg es. -Voyage en Carie [OB XII, 4468]: Bull. corr. 
hell. 24, p. 24-69. 

3658 Crönert.-Gordion, die alte phrygische Königsstadt: Beil. Allg. Ztg. 
'01, 104, p. 7. 

3659 Cuinont,Frz.-Le Zeus Stratios de Mithridate: Rev. de l'hist. des 
rel. 43, p. 47-57- 

Vermisch, iranischer u. hellen. Cultelemente. 

3660 — — Rapport . . . sur une mission arch^ologique en Asie Mineure : 
Rev. de Tinstr. publ. en Belg. 42, p. I-15; i K. 

8661 Dalton,O.M.-A Byzantine silver trcasure from the district of Kerynia, 
Cyprus, now preservcd in the British Museum: Archaeologia 57, I, p. 159-74; 
3 T. (ill.) 

3662 EnlartyC am ill e.-Note sur une nouvelle döcourerte de monuments 
gothiques ä Nicosie de Chypre: CR '01, p. 160-3. 

3663 F[onck],L.-Neues vom Nachtigallenberge bei Ephesus: Stimmen aus 

Maria-Laach 60, p. 344-8. 

Panagia-Kapuli , die „Wohnung Maria'*, und Klcmens Brentano — A.K. Emmerich. Vgl. 
OB XIV, 566». 

3664 Fredrich, C. - Ein Ausflug in Klein -Asien: Westermanns Mh. 90, 

p. 620-31. (ill.) 

3665 Frothingham j r., A. L.-A recovered city of Alexander the Great: Cen- 
tury 62, p. 103-14. 

An account of the city of Priene in Asia Minor, recently unearthed. 

3666 Fuad-Bey'Mouzaffer-Czaykowski.-Une visite aux Haras d'.\sie Mineure 
par les deux routes de Constantinople \ Bagdad: Tour du monde, N. S. 7, 
p. 169-92. 



i82 IV. Indogermanen. 

3667 Hachtxnann,KarI.-Pergamon, e. Pflanzstätte hellen. Kunst. Gütersloh, 
Bertelsmann, 'oo. x, iii p. (ill.) M. i.go. 

Rcc. K.'nwtnast BI. f. d. Gymn.-Schulw. 37, p. 140 f. 

3668 HackettJ.-A history of the orthodox church of Cyprus from the 
Coming of the Apostles Paul and Barnabas to the commencement of the 
British occupation (A. D. 45-1S7S) together with some account of the Latin 
and other churches existing in the island. Lo., Methuen, '01. xviii, 720 p. 15 x. 

Rec. Ath. *0T, II. p. 519. 

3669 Haggard, II.Rider.~A winter pilgrimage: being an account oftravels 
through Palestine, Italy and the Island of Cyprus accomplished in the year 
1900. N. Y., Longmans, Green & Co., 'oi. v, 355 p. (ill.) { 4. 

3670 Heberdey,Rud.~Vorläufiger Bericht üb. die Ausgrab, in Ephesus: Jh. 

Ost. arch. Inst. 1, Beibl., p. 53-82; 3, Bcibl. p. 37-50; 3, BeibL p. 83-96. (ill.) 
Vgl. OB XII. 4469. Rec. Viz. Vrem. 6, p. 316. 

3671 HüsingjG.-Phrygisches. I: Or. Lz. 4, p. 229-32. 

3671a Hutchin8on,J.T., and Claude Delaval Cobham. -A handbook of 

Cyprus. Lo., Watcrlow, *oi. 64 p.; i K. 
Rec. L.Bürchnrr^ Beil. Allg. Ztg. '01, 294, p. 5C 

3672 Imhoof-Blumer, F. -Kleinasiatische Münzen. i. Bd. (=» Sonder- 
ichriften des österreichischen archäologischen Institutes in Wien. 1. Bd.) 
W., Holder, *oi. iv, 302 p.; 9 T. 4. M, 36. 

3673 Johansson,K.F.-Lykiska inskrifter: Nord. Tidskr. *oi, p. 639-54. 

3674 Johnston, C h r i s t o p h e r.-The Marburg coUection of Cypriotc anti- 
quities: JAOS a2,'p. 18 f. 

3675 Judeich, Walt he r.-Gargara u. der Altar des idäischen Zeus: Jh. ost. 
arch. Inst. 4, p. in -25. (ill.) 

3676 Tituli Lyciae lingua lycia conscripti enarravit Ernestus Kaiinka. 
Tabulam adiecit Kudolfus Ileberdey. («= Tituli Asiae minoris. Vol 1.) 
W., Hoelder, '01. vi, 136 p. Fol. 

Rcc. //. Pfdersen^ DL 'ox, p. 2451—3; F. Ililler v. Gartnugfn, B. philol. Ws. ai, p. 8za— 20^ 
G.F.nHU Class. Rev. 15, p. 376—8. 

3677 Kaiinka, Ems t. -Zur historischen Topographie I.ykiens: Jh. Ost. arch. 

Inst. 3, p. 37-68. 

Mit Veränderungen wiederholt aus der Kiepert-Festschrift (OR XII, 1672). 

3678 Kazarow,G. - Die Entstehungszeit des linkspontischen Koivöv: Philo- 
logus 60, p. 315 f. 

3679 Kem,0 1 1 o. - Die Inschriften von Magnesia am Maeander. B., Spe- 
xnann, *oo. 296 p. ; 10 T. 4. (ill.) M, 20. 

3680 — — Festtage am Mäander: D. Rdsch. 107, p. 393-406. 

3681 Köhler, Ulrich.-Über die Correspondcnz zwischen dem asiatischen 
Herrscher Antigonos u. der Stadtgemeinde der Skepsier aus d. J. 31 1 v. Chr.: 
Sitzb. Ak. Wiss. B. '01, p. 1057-68. 

3682 Körte,A.-Kleinasien u. der Westen im Altertum: Asien 1, p. 43-$. 

3683 Körte,G., u. A.Körte.-Gordion: Archäol. Anzeiger '01, p. i-io. (ill.) 

3684 Kretschmer, P. -Zu der phrygischen Inschrift Bd. XIII, S. 352: 
"WZKM 15, p. usf. 

V^l. OB XIII, 4422. — Die genannte Inschrift hat sich als eine unvollständige und fehler- 
hafte Copie von Ramsay No. 5 herausgestellt; gleichzeitig wird eine neue, genauere Abschrift 
von Ramsay No. 3 mitgeteilt. 

3685 Kulakovskij, Ju. A.-Nadpisi Nikei i eja okrestnostej: Izv. Kussk. Arch. 
Inst V Konsiantinopolc 6, I, p. 208-15. 

Rec. Viz. Vrem. 8, p. 204 f. 

368Ö Launay,L.de.-L'ile de Rhodes: Tour du monde, N.S. 6, p. 457-80. (ill.) 

3687/8 Munro,J. Arthur R.-Roads in Pontus, Royal and Roman: J. Hellenic 
stud. 21, p. 52-66; I K. 

3689 de Nadaillac.-Une biblioth^que de plus de quarante si^clcs (trouvee 
en Asie Mincure): Mes.«iagcr de Bruxelles '01, No. '^'^. 

.361)0 [Ber. üb. c. Vorlr. v. Roman Ob erhummer: Der Bulghar und der 
Erdschias Dagh]: Jsb. Würlt. Vcr. f. Handelsggr. 17-19, p. 268 f. 

3601 Pedersen, H o 1 g e r. - Zu den lykischen Inschriften: KZ 37, p. 189-207. 

1. Die Itiohrift von Arneai. 2. Streitfragen (7^//, rke/i\ siyfnf). 3. Die Bedingungssätze. 



5* Kleinasien und Cypern. Recensionen %u IV, 3 — 5. 183 

3602 Pontremoli,E., et M.Collignon.-Pergame, restauration et description 
des monuments de l'Acropole. P., May, *oo. v, 235 p.; 12 T. Fol. (ill.) ßr. 1 10. 
Rec. S. Rnnach, Rev. er. 'ox, 10, p. 181— 4. 

3693 Präsek,J.V.-Lydiaca. I. Die lydischen Mermnaden u. Herodot [OB 
XIV', 5340]: Cesk^ Mus. filol. 6, p. 241-56. 

3694 Prinsep,D.G.-A journey in Cyprus, 1899: J. R. United Service Inst. 44, 

p. 1438-49. (ill.) 

3695 Ramsay.W.M.-Ephesus; Biblical World 17, p. 167-77. 

Archäologische Untersuchung. 

3696 Reinach,Th^od.-La pierre de Myndos: Rev. €{, j. 42, p. 1-6. (ill.) 
Uebcr alte Judengemeinden in Klclnasien; mit anschliessenden Bemerk, über jüd. In- 
schriften aus Rom u. üb. die Erwähn, des Juden Theophilus in .- Fayam towns and their papyri 
by Grenfell, Hunt, and Hogarth (unten VI, ib) p. 279. No. CXXIII. 

3097 Ro8towzew,M.-Die Domäne von Pogla: Jh. öst. arch. Inst. 4, Beibl. 

p. 37-40. 

3698 Schmidt, Hubert.-Ueb. die Neuordnung der Schliemann-Sammlung: 
Z. f. Ethnol. 33. p. (255H259); {331H335). 

3698a Seymour de RiccL-Inscriptions concerning Diana of the Ephesians: 
Proc. BA 23, p. 396-409. 

3699 2icff(i(J»^g,£.A.-Aißuaaa, Aanißi^a, rK^TirouZia {^jySS). 'Airöairaaiua 
'AaxaKTivüuv TOTroTpaqpiKtuv ^€X€Talv: *0 ^v K/iröXei 'EXXr|v. OiXoXoy. ZuX- 
XoTo<; 27 ('00), p. 264-87. 

Rec. Viz. Vrem. 8, p. 284. 

3700 Skeel,Carolinc A.J.-Travel in the first Century after Christ; with 
special reference to Asia minor. (Cambridge Univ. Press Ser.) N. Y., Macmillan, 
'01. X, 159 p. $ 1.25. 

3701 Strazzulla,V i n c.-La famiglia di Pythodoris regina del Ponto (34 av. 
Cr. - 63 d. Cr.): Bessarione Ser. 11, Vol. 1, p. 80-94. 

3702 TerraZjS.-Un pilcrinage ä Nazianze: Echos d'Orient 4, p. 17I-7. 
Bericht über eine Ejccursion nach Viran-Schehir bei Akserai, südöstlich vom Tuz-Tschöllü 

in Klein-Asien. 

3703 Thraemer.-Dardanos : Paulys RealEncycl. 4, p. 2164-79. 

3704 Torp, A 1 f.-Lykische Beiträge [OB XIV, 2246]. IV. V. (= Christiania 

Videnskabsselskabets Skrifter 1901. II. Hist-filos. Klasse. No. 3. 5.) 

Christiania, Dybwad in Komm., 'oi. 50; 44 p. 4. 
Rec. H.Pedersen^ DL '01, p. 3450 t 

3705 — — Die erste pcrson im Lykischen: BB 26, p. 292-300. 

3706 Wach8muth,C.-Ehrendecret der Provinz Asia; Rhein. Mus. f. Philol. 

56 ('01). p. 149 f. 
Vgl. OB XII, 1676. 

3707 Warsberg, A.Frhr.v.-Eine Reise durch das Reich des Sarpedon. Neue 

Ausg. W., Graeser, *99. xiii, 271 p. (ill.) AI, 2. 

Rec. V. Koudelka, Allg. Lbl. '01, p. 533. 

3708 Wilhelm,Adol f. -Bericht über griechische Inschriften in Paris: Anz. 
Ak. Wiss. W., phil.-hist. Cl. 38, p. 130-40. 

p. X30 ff. Grabschrift des Phrygers Miwr^? »Op'JjAOiio;. 

Anhang \ HittUen, 

3709 Ander8on,J.G.C. -A new Ilittite inscription: J. Hellenic stud. 21, 

p. 322-4. 

Found at Karabuma. 

3710 [Die neue Expedition Belck]: Beil. Allg. Ztg. 'oi, 257, p. 7 f. 
Vgl. ebd. 295, p. 8. (Ueber hittitische Inschr. in Ekvek u. Gurün ) 

3711 Milani,L.A.-L*arte e la religione preellenica alla luce dei bronzi 
dell* antro Ideo crete.se e dei monumenti hetei. Ideografia heteo-mediterra- 
nea: Studi e materiali di arch. e numism. (Fircnze) i, p. 161-234. 

3712 [Winckler,Hugo].-Tiglat-PileserI. und dieChatti: Or. Lz. 4, p. 295-7. 

Recensionen zu IV, 3 — 5. 

Ankanon girkh Nor Ktakaranac (OB XIV, 5275): Vetter^ Lit. Rdsch. f. d. 
kath. D. *oi, p. 257-60. 



l84 IV. Indogermanen. 

N.A.Aristov, Anglo-Iodijskij ,,Kavkaz": Immanuel, PM 47, Lber. p. 110. 
W.Bacher, E. hebr.-pers. Wörterbuch: C.F.Seybold, DL *0I, p. 723-5; 
JM.y Z. f. hebr. Bibliogr. 5, p. 39 f.; R.D\uval\ Rev. er. *oi, 40, p. i6\L 
B.F.BiUimoria, „A warning word to Parsces**: P,Horn, Beil. Allg. Ztg. 'oi, 
44, p. 6 f. (der Verfassername ist hier durch Druckfehler entstellt). 
N.N.Biuzandad, Koriun wardapet eu norin thargmanouthiunkh etc.: S.Sarean, 
Bazmaw€p 59, p. 250-5. 

RBlochet, Catalogue des manuscrits mazd^ens de la Biblioth^que Nationale : 
y,Vinsoft , Rev. de ling. 34, p. 291-3. 

ttudes sur l'hist. rel. de PIran: CR *oo, p. 317 f. 

K.Buresch, Aus Lydien: Brandts^ Hist Z. 86, p. 277-80; Holwerda^ 

Museum (Groningen) 8, No. 6/7. 

A.Chachanov, Ocerki po istorii gruzinskoj slovesnosti. II: Istor. Vestnik '98, 

Sept., p. 1085-8. 

The Key of Truth ed. by F.C.Conybcare: E^yacquier, Universitö cath. 

35 (*oo)» P- 632-4. 

Thedialogues of AthanasiusandZacchaeus... ed. byF.CConybeare: A.Ekr^ 

hardy Byz. Z. IG, p. 276-9. 

The Dinkard . . . by P.D.B.Sanjana. VIII-IX: E.W.West, JRAS »01 

p. 151-4. 

Eznik von Kolb, Wider die Sekten . . . übs. v. J.M.Schmid: Vetter (s. 

.schon OB XIV, 2197 Anm.), Th. Qschr. 83, p. 447 f. und Lit. Rdsch. f. d. 

kath. D. *oi, p. 261; F.A.F., Rer. de POr. chr^t. 6, p. 309 f.; F.C.Cony- 

Seare, J. of th. stud. 2, p. 635. 

Fyler, Development of Cyprus: E.Oberhummer, PM 47, Lber. p. 34. 

A.Gleye, Die ethnol. Stellung der Lykier: F.Vetter, Lit. Rdsch. f. d. kath. 

D. *oi, p. 263 f. 

A. V.W.Jackson, Zoroaster: Gray, Arch. f. Religionswiss. 4, p. 358-65. 

J.Karst, Hist. Gramm, d. Kilikisch- Armenischen: H.Hübsckmann, IK Ans. 

12, p. 46-63; H\iihschman\n, LC *oi, p. 492f. ; F.Vetter ^ Tit. Rdsch. f. d. 

katli. D. '01, p. 262; A.Meillet, Rev. er. 'oi, 25, p. 484-6; Y.T\Dashian\, 

Handgs 15, p. 12-6. 

R.Koldewey, Die hettit. Inschrift: C.B\ezold\ LC *oi, p. 28if.; W.H.Ward, 

Am. J. of Sem. langu. and lit. 18, p. 62-4. (Gegen Brockelmann*s OB XIV, 

P- 295 gen. Bespr. vgl. Or. Lz. 4, p. 168 f.) 

Ju.Kulakovskij, Episkopa Feodora Alanskoe poslanie (OB XII, 4394 a): Viz. 

Vrem. 6, n. 235. 

'A.M. At,^'d)jg, AI ^v novoXi8oi5 ^ovai xfi^ KamraboKia^ xai AuKaovfa^: 

H.Zimmerer, Byz. Z. 10, p. 233 f. 

E.Lehmann, Zarathustra: A.Meillet, Rev. er. *oi, 25, p. 486. 

G.de Lusignan, Nouveau dictionnaire illustri fran^ais-armönien: S.Sarean, 

Bazmawgp 59, p. 137 f.; G.Men\i wi} ean\, Handys 15, p. 16-8. 

The life of Amir Abdur Rahman, Amir of Afghanistan. Ed. by Mahomed 

Khan (OB XIV, 5218a): Vosberg, Asien 1, p. 33 f. ; Literature 8, p. lo-a; 

T.E.Gordan, National Rev. 37, p. 259-69; H.Vambiry^ ÖM 27, p. 37-4 1. 

H.Makas, Kurdische Studien: P.I!\or\n, LC '01, p. 367; E.Frym, DI-. *oi, 

p. 1621-3; H.Bohatta, Allg. Lbl. '01, p. 302 f.; Cl.Huart, J.\ S^r. DC, 

T. 17, p. 187-91 ; B\arbier\ \de\ M\eynard\, Rev. er. '01. 5, p. 81 f. 

N.Marr, Iz poczdki na Afon (OB XIV, 5298): Viz. Vrem. 6, p. 5S4-6. 

A.Meillet, Kecherchcs sur la syntaxe compar^e de Parm^nien: S.Sarean, 

BazmawCp 59, p. 172 f. 

Vs. Miller, Occrk fonetiki evrejsko-tatskago narccija: Fr,S»Krauss, Beil. 

Allg. Ztg '01,. 94, p. 7. 

L.Mserianc, Ktjudy po Armjanskoj dialektologii. I (OB XI, 1572): N.Marr, 

Zaj). 13. p. Ol 20-0 134. 

FrHr. Müller, Ueber den Ursprung der Gruzinischcn Schrift (OB XI, 443 1): 

A.ChachanoVy Arch. Izv. i Zamctki '98, No. 5-6. p. 207-9. 

F. Murad, Ararat u. Masis: Ji\übschman\n, LC 'oi, p. 586; H.Zimmerer, 



Recensionen zu IV, 3 — 5. V. Semiten. 185 

B1. f. d. G)rmn.-Schulw. 37, p. 650 f. und PM 47, Lber. p. 33 f.; AMeillet^ JA 

S<r. IX, T. 17, p. 374-6 („si Pon ne peut admettre Ics conclusions, on doit re- 

connattre la solidit^ de son Erudition et la finesse de sa critique*'); P.Veiter^ 

Lit. Rdsch. f. d. kath. D. *oi, p. 20S-10; K,K\rumbacher\ , Byr. Z.10, p. 655 f.; 

Al-Machriq 3, No. 24; F.CConybeare, Am. J. of th. 5, p. 335-7. 

J. L. Myres and M. Ohnefalsch-Richter, A cataL of the Cyprus Museum: 

Hermathena ii, p. 438. 

The Rubiiyat of Omar Khayyam transl. by KFitzgerald, with a comm. 

by H.M.Batson and a biogr. introd. by £.D.Ross: Ath. *oi, I, p. 7of.; 

O.Mann^ Or. T.z. 4, p. 252 f.; N. Y. Times Saturday Rer. *oi, p. 23. 

£. Preuschen, Die apokr. gnost. Adamschr. : H.Lietzmann^ DL '01, p. 2054-6 ; 

E.Schürer^ Th. Lr. 'oi, p. I72f. 

W.Ruge & £. Friedrich, Arch. Karte y. Klein asien : CLa/aye, Rer. er. *oi, 

15, p. 282 f. 

RStave, Über den Einfluss des Parsismns auf das Judenthum: L^Hackspill^ 

Rev. bibl. 10, p. 628-30. 

E.C.Sykes, The story book of the Shah: Ac. 60, p. 83; Ath. '01, I, p. 659 f. 

Y.Tasean [Dashian], 2otowacoykh arakac Wardanay: E.K.T.S,, Bazmawep 

59. ?• 41-3. 

Matenagrakan ... II (OB XIV, 5313): Vetter, Lit Rdsch. f. d. kath. 

D. '01, p. 261 f. 

Life of St. Nino [transl. by] M.W ardrop and J.O.Wardrop: A.Chachanov, 

Istor. Vestnik 'oi, Febr., p. 774-6; A'. /1/arr, Zap. 13, p. Ol 34-0 139 (handelt 

hauptsächlich über die von F. C.Cony beare in der genannten Schrift mit- 

veröffentlichte Übersetzung der „Armenian version of Djouansher*'); E,C, 

Butler, J. of th. stud. 3, p. 152 f. 

C.£.Yate, Khurasan and Sistan: LC '01, p. 1416; Immanuel, PM 47» 

Lber. p. iio; Literature 8, p. 292 f.; A.Vambiry, La G^ogr. 3, p. 165-8. 

V. SEMITEN. 

I. Allgemeines.*) 

(S. auch No. 1x8; 989; 425.!.) 

3713 Beiträge zur Assyriologie u. semitischen Sprachwissen- 
schaft Hrsir. V. Friedr. D e l i t z s c h u. Paul Haupt [OB XIII, 4442]. 4. Bd. , 
3. Hft. L., Hinrichs, '01. p. 279-422. M. 9. 

Inhalt ausser LindTs schon OB XIV, 5387a aufj^ef. Aufs, unten specificirt. — Reo. J.Dynelt'y 
PHncf^ Am. J. of Philol. 23, p. 461— ;. Üeber frühere Hefte: IlommeU ZDMG 55, p. 526—37. 

3714 The American Journal of Semitic languages and literatures 
(continuing «*Hebraica") [OB XIV. 5348]. Vol. XVIL No.'2-4- Jan.-July '01. 
Vol. XVIII. No. 1. Oct. '01. Chicago, Univ. Press (Lo., Luzac; L., Köhler's 
Antiquarium). p. 65-263; 1-64. j. % 3; M, 14. 

Supplement s. oben No. 13. 

3715 Revue s^mitique d*^pi^r. et d'histoire ancienne: Dir. 
J.HaUvy [OB XIV, 2259]. 9« Ann^e. *oi. P., Leroux. 384 p. Fr, 20. 

3716 Biblical and Semitic studies. Critical and historical essays 

by the members of the Semitic and Biblical faculty of Yalc University. 

(Yale bicentennial publications.) N. Y., Scribner (Lo. , Arnold), *02. xii, 

330 p. $ 2.50. 

E.L.Curtis, The tribes of Israel, p. \—\n. C.F. Kent and F. K.Sand er s, The growth 
of Israelitish law, p. 39— qo. F.C.Porter, l'hc Yeger Hara, a study in the Jewish doctrine 
of sin, p. 91 — 156. W.J..Moulton, The 'significance of the transBguration. p. 157—210. C.C. 
Torrey , The Mohammedan conquest of Egypt and North Africa in the years 643 to 705 A. D. 
Transl. fr. the Arabic of Ibn 'Abd el-Hakem, p. 277—330. 

3717 Bibliographie [OB XIV, 2260J: ZAW ai, p. 209-24; 348-72. 

•) Da» Repertoire d'epigraphie semitiqu e, von der Pariser Ac. des inscr.'et bclles- 
lettres herausg., ist der Relaction der OB trotz mehrfacher Bemiihtingen nicht zuganglich. 
Erschienen sind Tome I, livr. t— 2 (P., Klincksicck. '0001). Zu F, 1 vgl. J.IIaltvy^ Rcv. sem. 
9. p. 177 f.» F.Homiuel^ Th. L1>I. 33, p. 497—9; ll.W'inckUr^ Or. Lz. 4, p. 357. 



i86 V. Semiten. 

3718 Cowley,A.-Chronicle. Oricntalia: J. of th. stud. 2, p. 465-8. 

Bespr. neuere Arbeiten v. S.Euringer, K.L.BensIy, J.R.Harris, E.A.W. Budge. 
G.MargoIiouth, C.Taylor. 

3719 Montet, Edw.-Quarterly Report on Semitic studies and Orientalisna 
[OB XIV, 5349]: As. Qu. Rev. 12 ('oi), p. 357-61. 

3719a Barth J.-Beiträge zur Suffixlehrc des Nordsemitischen: Am. J. of Sem. 
langu. and lit. 17, p. 193-208. 
Rec. y. Ilali^Ty^ Rev. sein. 9, p. 380. 

3720 Blake,F.R.-The internal passive in Semitic: JAOS 22, p. 45-54« 

3721 Buhl, Fr.-Om oprindelsen af nogle svagc redder i semitisk: Ovcrsigt 
o?er det Kgl. Danske Vidensk. Selsk. Forh. 'oi, p. 109-13. 

37382 Butlcr,H.C.-Keport of an American archaeological expedition in Syria, 
1899-1900: Am. J. of Archaeol. 4 ('00), p. 415-40. 

Leiter der Exped. : Butler. R.Garrett , W.K.Prentice , E.Littmann. (Der ,, Report" ist 
wegen der vielseitigen Ergebnisse in diese Rubrik zu stellen.) Vgl. Or. Lt. 4. p. 1x5 L; j., 
BeU. Allg. Ztg. '01, 113. p. 7. 

3723 CaruSfPaul.-Babylonian and Hebrew views of man's fate after death: 
Open Court 15, p. 346-66. 

3724 ChabotJ.-B.-Notes d'^pigraphie et d*arch<5ologie Orientale [OB XIV, 
5351]. IX. Quelques nouvelles inscr. palmyr^iiiennes. X. Inscr. grecques 
de Syrie. XI. Sur une inscr. bilingue, nabat^enne et grecque, du Sinai: 
JA S^r. IX, T. 18, p. 430-50; 1 T. 

3725 Chajes,H.P.-ßeiträge zur nordsemitischen Onomatologie. (== Sitzber. 
Ak. Wiss. W., phil.-hist. Cl., Bd. 143, No. 4.) W., C. Gcrold's Sohn in Comm., 
*oi. 50 p. M. i.ao. 

Vgl. Anr. Ak. Wiss. W., phil.-hist. CI. 37, p. 57 f. — Rec. /'. PraetoriuSy DL '01, p. 9x3 f. ; 
A.Mar.x, Or. Lz. 4, p. 358; A".A>j/'/<', Th. Lz. '01, p. 237 f. ; K.l\Hval\t Rev. er. 'ox, 35, p. 175 

3726 Dussaud, R e n ^ , et F r ^ d ^ r i c Macler.-Voyage archöologique au $afä 

et dans le Djebel ed-Drüz. Avec i itin^raire, 17 planches et 12 fig. P., 

Leroux, '01. 224 p. 

Zu p. 191 f. J.Hai evy, Une nouvelle deesse nabaleenne, JA Ser. IX, T. 17, p. 341 f.; 
zu p. TQ7 J.Halevy, Lc nom ancien de la ville d'El-*Afine; ebd. p. 342 f. — Rec. t,hossey\ 
Rev. de Thibt. des rcl. 43, p. 212 f.; A.RouxseL Rev. des quest. bist. 70, p. 631 f.; JJIalcvy, 
Rev. scm. 9, p. 179—83; ILZiiumercr, PM 47, Iber. p. xo8f. ; Alb. 01, II, p. 629. 

3727 Fraenkel,S.-Miscenen: ZA 15, p. 393-5. 

Palmyra. — ^fra^i u. s. w. — |>^,^A^a -.^a^Lp — ^^r&^' a^Üp. 

3728 Grimme, Hu b.-Theorie der ursemitischen labialisierten Gutturale. Ein 

Beitr. z. Verständigung über d. Begriff Ursemitisch: ZDMG 55, p. 407-86. 
Rec. J.Halivy^ Rev. sim. 9, p. 376—8. 

3729 Hal6vy,J.-Quatre divinitis s^mitiques: JA S^r. IX, T. 18, p. 513-7. 
Ba*al-Marcod. MaSßayo;. 'laü'iO. -i" Varid. Zz-j; Xioa^T/^ÖQ. 

3730 — — La fixation definitive de l'alphabet safaitique: Rev. s^m. 9, 
p. 128-45; 220-33.* 

3731 — — Nouvel essai sur les inscriptions proto-arabes: ebd. p, 316-55. 
Vgl. Lbl. f. or. Philol. II, No. 304 1. 

3732 Hommel, Fritz. -Aufsätze u. Abhandlungen [OB XIV, 5353]. III. 
I. Mit 2 Kartenskizzen u. 2 Abbildgn. M. , Lukaschik, ^ox. p. 273->474. 

M, 12.50. 

No. 8. Vier neue arabische Landschaftsnamen im A. T. nebst e. Nachtrag über die vier 
Paradiesflüsse in altbabyJon. u. altarab. Ueberlieferung. p. 273—343; i K. f.iuch sep. .^A 3.50.] 
— No. 0. Das b.iby Ionische Weltbild (zu S. 255. Aum. 2), p. 344 — 9. — No. 10. Die Astro- 
nomie der alten Chaldaer (mit e. Nachwort |=- S. 434—474) vermehrte Neuausgabe der im 
„Ausland** 1891 u. 1802 erschienenen Artikel) |0U V, 857, 2129; VI, 779J. p. 350—474; x T. 
Rec. A'./., Th. Lbl. 32, p. 582; AJ/,Sayc,\ Grit. Rev. of th. and philos. liL 11, p. 486—90. 

3733 Köberle, J u s t. - Die geistige Kultur der semitischen Völker. L.» 
A. Deichert Nachf., '01. 50 p. M, 0.-5. 

Rec. 7:(^r. ■/,'/', Th, Lbl. aa. p. 617. 

3734 König, Ed. -Hebräisch u. Semitisch. Prolegomena u. Grundlinien c. 
Geschichte der semit. Sprachen, nebst e. Exkurs üb. die vorjosuan. Sprache 

Israels u. die Pentateuchqucllc PC. B., Reuther & Reichard, 'oi. vii, 128 p. M. 4. 
Rec. IffliA-tuK'-n , (IGA '01. p. 7^^8 — 42; (\l>r,ycA-,-/m.iN» , DL '01, p. 2065 — 8; Af.'I'k, 
Houtsm<u Museum (Groningen) '01, No. 8; IlJ^Stnuk, LC '01, p. X936f.; MJ^iwibfrit Rev. 
ct. j. 43. P- 306— 9- 



I. Allgemeines. 187 

3735 KönigyE d.~Fünf neue arabische Landschaftsnamen im Alten Testament^ 

beleuchtet. Mit e. Exkurs üb. die Paradiesfrage. Ebd. '01. 78 p. M, 3. 
Gegen Hommel oben No, 3332. 

3736 Lagrange,M.-J.-Etudes sur les religions s^mitiques. I. Les S^mites. 
IL Enceintes et pierres sacröes. HL Les d^esses: Ach^ra et Astart^: Rev. 
bibl. 10, p. 27-54; 216-51. 

3737 Laminens,H.-Le Safa, ses volcans et ses inscriptions: Al-Machriq 4, 
P- 325-31; 1 T. 

3738 LidzbarskifMark.-Ephemeris f. semitische Epigraphik [OB XIV, 2267J. 

1. Bd. 2. Hft. Giesscn, Ricker, *oi. p. 109-242. (ill.) M. 5. 
Der Ursprung der nord- u. südsemit. Schrift. Üb. einige Siegel mit semit. Inichriften. 

Philokles und Tabnit [Gegen Winckl er OB XIII, Z760]. Eine phönizische Inschrift aus Mem- 

Ehis. Karthagische Ahertümer in Kiel. Punische Grabinschriften. Punische Talismane, 
[ebräische Inschriften. Palmyrenische Inschriften. Griechische Inschriften aus Syrien. Süd- 
arabische Inschriften. Archäologische Arbeiten u. Funde. Miscellen [KephQ im A. T. Zur 
Bauinschrift des Bar-Rkb. Eine aram. Inschr. aus Babylon. Zu Vog. 15,. Zu den scmi< 
tischen Zahlzeichen. Repertoire d'epigr. semitique.]. In und neben diesen Artikeln zahlreiche 
Besprechungen. — Zu I, i: H.Sfrack\ LC '01, p. 164; J.Hai 6 vy (Notes et melanges), Rev. 
sem. g, p. 78—83 ; 263—87 ; über I, 2 : ebd. p. 287 f. 

3739 Littinann,Enno.-Zur Entzifferung der Safi-Inschriften. L., Harrasso- 
witz, '01. IX, 76 p.; 7 T. M. 5. 

Reo. F.L^asiniö}^ Gi. Soc. as. it. 14, p. 266 f.; CUrmont-Ganneau^ CR '01, p. 494 f. 

slAOjl Lyon,D.G.-The Harvard Semitic Museum: Am, J. of Archaeol. 4 
(*oo), p. 160 f. 

3742 Müller, W. Max. - Das Wort für „Hirsch" (?) in den semitischen 
Sprachen: Or. Lz, 4, p. 221-6. 

3743 Patton,WalterM.-Blood-revcnge in Arabia and Israel: Am. J. of th. 

5» P- 703-31- 

3744 Praetorius, F r z.-Zur hebräischen u. aramäischen Grammatik: ZDMG 

55» P- 359-70. 

Der Imperativ d. Syrischen mit Suffixen. Hebräische Parallelen. Alte Imperfekta ult. y auf 
r im Aramäischen (u. Hebr.). Die aram. Imperative ult. y auf ä. Die hebr. Accusativpartikel 

3745 SchwaUy,Frdr.-S emitische Kriegsaltertümer. 1. Hft. Der hl. Krieg 

im alten Israel. L., Dieterich, '01. viii, 11 1 p. i*/. 3. 

Hiemach : Das Tabu, Umschau 5, p. 867—70. — Rec. /*., N. philol. Rdsch. ai, p. 428—30 } 
Th. Lbl. 22. p. 449 f.; .l.LJioisv\, Rev. er. '01, 40, p. 269 f. 

3746 Steinthal, Hajjim.-Die Stellung der Semiten in der Weltgeschichte: 
Jb. f. jüd. Gesch. u. Lit. 4, p. 46-69. 

3747 Wehofer,Th om as.-Vorläufiger Bericht über seine Studien der Apo- 
kalypsenliteratur: Anz. Ak. Wiss. W., phil.-hist. Cl. 38. p. 96-100. 

Berührt die Beziehungen des byzantinischen Hymnendichters Romanos zur semitischen, 
besonders auch zur syrischen Rhythmik. 

3748 Wellhausen, J.-Zwei grammatische Bemerkungen : ZDMG 55, p. 697-700. 

3749 Winckler, Hugo. -Altoricntalische Forschungen [OB XIV, 2271]. 

2. Reihe. IIL Bd. 2. Ilft. (XV. der ganzen Folge.) Daniel als geschichts- 
quelle. - Die doppelte darstellung in Exra-Nehemia. - Die Tobiadcn. - Kasi- 
phja-Ktesiphon? (mit 1 K.). -Maleachi.- Zu semit. inschriften. Karthago 
Nr. ?-Zur geschichte des alten Arabien. VII. Die Salamier. VIII. Erolimus 
könig der Nabatäer. -Jason u. die zeit der psalmen Salomos. -Die Makkabäer 
u. Sparta. - Bruchstücke von keilschrifitexlen. - Vcrbess. u. Nachträge. L., 
Pfeiffer, '01. p. v, 433-579- ^« 8» 

Reo. K.Hansen. N. philol. Rdsch. '01, p. 363—5; J.r. Pr.ilsrk, B, philol. Ws. 91, p. 1262— a; 
s. auch H.W in ekler, Or. Li. 4, p. 162—5 (gegen Jensens OB XIV, p. 305 aufgef. Rec). 

3750 3. Reihe. 1. Bd. i. Hft. (XVI. der ganzen Folge). Ester. 

-Rut. -Das vierte Makkabäerbuch. - Die Hebräer in den Tcl-Amarna-bricfen, 
-Zur Genesis. 1. Irad. 2. Die sintflut bei E und ihre dauer. Ebd. *oi. 
p. 1-96. Af. 5.20; Subskr.-Pr. f. den I. Bd. Af. 9. 

3751 Kritische Schriften. [Aus: „Orientalist. Litteraturzcitg."] B., 

Peiser, '01. 12Ö p. M, 2.50. 



l88 V. Semiten. 

2. Assyrisch-Babylonisches 

(einschliesslich des Alt-Chaldäischen u. s. w.). 

S. auch No. 152; 436; 477; 9x5; 3315; 3333; 3337; 3359 j 3363; 3398; 3517; 3545 } 37" ; 40»7 S 

40^3 ; 452X i 4536.) 

3752 Zeitschrift f. Assyriologie u. verwandte Gebiete... hrsg. 
V. CarlBezold [OB XIV, 2273 j. XV. Bd. 2.-4. Heft. Juli '01. Weimar, 
Felber. p. 133-431. i-iv. j. M. 18. 

3753 fBezold,C.]-BibIiographie [OB XIV, 2274]: ZA. 15, p. 426-31. 

3754 Delattre,Alph.-J.-Les progr^s de l'assyriologie depuis dix ans (1888 

-98)- P- *99 

Titel nach J.H<ü^v}\ Rev. s6in. 7, p. 379. Vgl. OB V, 2123. 

3755 Ainiaud,A., et L.Mechineau.-Tableau compar^ des 6critures baby* 
lonienne et assyrienne archaiques et modernes, avec classement des signes 
d*apr^s leur forme archaique. 2« 6d. P., Welter, *02. xvi, 150 p. Fr, 12. 

3756 Banks, Edgar Ja mes.-The proposed excavation of the Babylonian 
min Mugheir, or Ur of the Chaldees, the birthplace of Abraham: AnL J. of 
Archacol. 4 ('cx)), p. 155 f. 

3757 Barton,George A.-Some notes on the Blau monuments: JAOS 92, 
p. 118-25. (ill.) 

3758 Notes on an archaic inscr. publ. by Father Scheil: ebd. 

p. 126-8. (ill.) 

Zu V.Scheil OB XIV, 2330. 

3759 Basmadjian, K.J. -La stMe de Zouarthnotz: Reo. de trar. 93, 

p. 145-51- 0^1-^ 

S. auch Terre Sainte 18, p. 310 f. 

3760 BelckjWald.-Mittheilungen über armenische Streitfragen: Z. C Ethnol. 

33. p. (284H328). 

Gegen Lehmann OB XIV, 5385. 

3761 [Zu Beick u. Lehman n*s Reiseberichten]: Or. Lz. 4, p. 26lf. ; 268. 
376» Boissier,Alfr.-Le pays de Purukuzzi: Or. Lz. 4, p. 162. 

3763 — — A propos de Tharuspicine babylonienne : ebd. p. 367. 

3764 — — Documcnts assyriens rclatifs ä la magie: Proc. BA 23, p. 114—30. 

3765 Mat^riaux pour l'etude de la religion babylonienne: Rev. s^m. 9, 

p. 146-60. 

Dazu Virolle aud, K 6392 [recte: 6392]. p. 257. 

3766 Boscawen,W.S. C-Explorations at Susa: As. Qu. Rev. 12 ('01), p. 330-56. 

3767 Boutflower,C.-On a not uncommon rendering of the word ikaüu\ 
Am. J. of Sem. langu. and lit. 17, p. 244.-9. 

3768 Babylonische Briefe: LC *oi, p. 214 f. 

Aus d. Tafelchen d. Brit. Mus. Vgl. Beil. Allg. Zx.^. *oi. p. 22. p. 8. 
3760 Brockelmann,C.-Das assyrische 1: Z.\ 15, p. 395 f. 

3770 Brown, Robert.- A Greek circle of late times showing Euphratean 
influence: Proc. BA 23, p. 255-7, 

Zu OB XIV. 5361. 

3771 Craig, James A.-The earlie«t chapter of history: Monist u, p. 481-99. 
Hauptsächlich über Radau OB XIII. 1820. 

3772 Delattre,.\.J.- Quelques letlres assyriennes [OB XIV, 5364]: Proc. 
BA 23. p. 50-71; 331-59- 

Vgl. F.E.F[nscr], Or. Lr. 4, p. Stf. 

3773 Delitzsch, Fr dr.-Randbemerkungen zu Li ndTs Abhandlung [OB XIV» 
5387a]: BSS 4, p. 403-9- 

3774 — — Esagila, das babylon. Pantheon: Mitth. D. Or.-Ges. 7, p. I-IO. 

3775 Recent discoveries in Mesopotamia: Science of man 4, p. 78-80. 

3776 Fossey,C.-Syllabairecunii forme. P., Welter, '01. 2Bl.,83p. 4. /r. 12.50. 
3770.1 — — La question sum^rienne, recherche d'un critörium: CR *oi» 

p. 696-706. 

3777 FradenburghJ.N.-Notes on assyriology: Am. Ant. & Or. J. 23, p. 58 
-6 1 ; 420 f. 

3778 Ginzel,K.K.-Babylonische Grenzsteine als astronomische Urkunden: 
Weltall 1, p. 85 7; 97 f. (ill.) 



3. Assyrisch-Babylonisches. 1S9 

8779 GolenisceVyV.-Nadpis' drevne-ranskago carja Rusy Il-go: Zap. 13, 
p. 086-092; 2 T. 

Vgl. W. Beick, Ueber e. in Russisch-Armenien neu aufgefundene» wichtige chaldische 
Inschrift: Z. f. Ethnol. 33. p. (223;— (226). 

3780 Gray,CliftoQ Dagg ttt.~The Samäs religious texts. Classified in 
the British Museum catalogue as hymns, prayers, and incantations. With 
twenty plates of texts hitherto unpublished, and a transliteration and trans- 
lation of K 3182. CoUated and copied. (Diss.) Chicago '01. 24 p.; 20 T. 

(Lo., Luzac 6 s,) 

3781 — — A hymn toSamaS: Am. J. of Sem. langu. and lit. 17, p. 129-45. 
378» Some unpubl. religious texts of Samaji: ebd. p. 222-43. 

3783 Grimm, Karl J.- The polychrome lion recently found in Babylon: 

JAOS 22, p. 27-34. 

Vgl. D., Der Löwe von Babylon: Beil. AUg. Ztg. '01, 63, p. 7. 

3784 HalövyJ.-Lc sum^risme et l'histoire babylonienne [Schi, zu OB XIV, 

2292]: Kev. s6m. 9, p. 7-63; 117-27; 234-43. 
Das Ganze sep. P., Leroux, *oz. 153 p. 

3785 Quelques abus assyriologiques : ebd. p. 167-71. 

Mit Bezug auf die Bibelforschung. 

3786 Harper, RobertFranci s.-Assynan and Babylonian letters belonging 

to the Kouyunjik coUection of the British Museum. £d. by [OB X, 

4629]. Part V. Chicago, University of Chicago Press, '01. XVI u. p. 461-580. $ 6. 

Rec. Luzac*s Or. List la, p. 60—2; Christof'kerJohHston, Am. J. of Philol. 22, p. 442 f.» 
R.C, Thompson, Am. J. of Sem. langu. and lit. 17, p. 160—7. 

3787 •» — Assyrian and Babylonian literature; selected translations, with 
a critical introduction. (World*s great books.) N. Y., Appleton, '01. LXXXXi, 
462 p.; 1 K. (Portr.) $ 3. 

3788 Haupt,Paul.-The beginning of the Babylonian Nimrod epic: jAOS 
22, p. 7-12. 

3789 Helm,0.-Chemische Untersuchung von Bernstein - Perlen aus alten 
Tempel-Ruinen Babyloniens u. aus Gräbern Italiens, sowie Verfahren zur 
Bestimmung der Bernsteinsäure im Bernstein: Z. f. EthnoL 33, p. (40o)-(403). 

3790 Helm, Otto, u. Hilprecht. - Chemische Untersuchung von altbaby- 
lonischen Kupfer- u. Bronze-Gegenständen u. deren Alters-Bestimmung: ebd. 

p. (1S7H'64). («!•) 

3791 [Heuzey, L.-Sur les fouilles ex^cut^es par Af. de Sarzec]: CR '00. 

p. 125 f.; 151. 
Vgl. OB XIV, 5375. 

3792 [ Sur Temploi de la coquille dans Part chald^enne]: ebd. p. 268 f. 

3793 [ Sur le St^le des Vautours] : ebd. p. 439 f. 

3794 Hommel, Fritz.-Ein neuer babyionischer König. [Aus: ,,Sitzungsber. 
d. böhm. Gesellsch. d. Wiss.**] Prag, F. Kivnd2 in Komm., '01. 41 p. M, 0.60. 

3795 Howorth,HcnryH,-The early history of Babylonia [OB XllI, 4484]. 
IV. The earliest Scraites: Engl. Hist. Rev. 16, p. 1-34. 

3796 Hüsing,G.-Der Nasal der k-Laute im Elamischen: Or. Lz. 4, p. 138-41. 

3797 — — Nochmals Sutruk-Nahhunte C und D: ebd. p. 444-8. 

3798 Jastrowjr., Morris. - The Old Testament and recent Assyriological 
research: Independent 53, p. 2415-7. 

3799 The Hebrcw and Babylonian accounts of creation: Jew. Qu. 

Rev. 13, p. 620-54. 

3800 Jensen,P.-Assyr.-babylonische Mythen und Epen [OB XIV, 2302]. 
2.Hälfte. (= Keilinschriftl. Bibliothek. Sammlung von assyr. u. babylon. 
Texten in Umschrift u. Uebersetzg. Hrsg. v. Eberh. Schrader. VI. Bd. I. Tl. 
2. Hälfte.) B., Reuther & Reichard, '01. p. 32I-5S8. M. 17. 

Rec. K.Budde, Th. Lz. 'oi, p. 233—7; W. Mtt%s-.\rnolt, Am. J. ofScra. langu. and lit. 17, 
p, 121—3; F.ThureauJ^dH^iny Rev. er. 'oi, 28, p. 25 f. 

3801 Ki.s: ZA 15, p. 210-56. 

3802 Alt- u. Neuelamitisches: ZDMG 55, p. 223-40. 

3803 Johns, C. I I.W. - An Assyiian doomsday-book or liber censualis 
of the district round Ilarran; in the seventh Century B. C, copied from the 



190 V. Semiten. 

cunciform tablets in the British Museum. Transliterated and translated, with 
index of proper names and glossary. (» Assyriologiscbe Bibliothek, hrsg. 
T. Frdr. Delitzsch u. Paul Haupt XVII.) L., Hinrichs, '01. vxii, 82 p.; 
17 T. 4. M. 21. 

3804 Assyrian deeds and documents . . . by C. H.W.Johns [OB XII, 4514]. 
Vol. II. Additional cuneiform texts. - Introduction. - Ofücials. - Mctrology. 
- Vol. III. Moncy loans. - Legal decisions. - Deeds of sale. - Slave sales. 
Cambridge, Bell & Co., 'oi. XXXII, 306, 383 p. ; XVI, 599 p. 

Rec. T.G.Pinches, JRAS '01, p. 600—9. 

3805 John8,C.H.W.-The Habylonian Noah's ark: Exp. 3 ('01), p. 214-9. 
Vgl.: About Noah's ark, the Chaldean record of its dimensions and contents: Biblia 14, 

p. 163—6. ^ 

3806 Johnston, C h r i s t o p h e r.-.\ letter of Samas-sumukin to bis brother 
Sardanapalus: Am. J. of Sem. langu. and lit. 17, p. 146-50. 

3807 The fall of Nineveh: JAOS 23, p. 20-2. 

3808 — — Note on two Assyrian words hitherto unexplained : ebd. p. 23-6. 

da'alu. ula. 

3809 j0rgen8en,G.-Fundet ved TelloAmarna: Dansk Tidsskr. '01, p. 541-54. 

3810 King, Ii.W. -Assyrian language: easy lessons in the cuneiform in- 
scriptions. (Books on Kgypt and Chaldea.) Lo., Paul, '01. 232 p. 3 j. 6 d, 

3811 Knudtzon,J.A.-Weitcre Studien [OB XIII, 4496] zu den £1-Amama- 
Tafcln: BSS 4. p. 279-337. 

Nachträge u. Berichtigungen hierzu p. 410—7. 

3812 Koldewey, Rob.-Die Pflastersteine von Aiburschabu in Babylon. Mit 
I Karte u. 4 Doppeltaf. (= Wiss. Veröffentlichungen d. deutschen Orient- 
Gesellschaft. Heft 2.) L., Hinrichs, '01. lo p. Fol. M. 4. 

3813 Aus den Berichten Dr. Koldewey's: Mitth. D. Or.-Ges. 7, p. 1 1-4. (ill.) 

3814 Koldewey, Rob. - Ausgrabungen im Teil- Amran - ihn • Ali; ebd. 
p. 15-25. (ill.) 

3815 — — Der „Grenzstein" aus Amran: ebd. p. 25-9. (ill.) 

3816 — — Zum Plan des Hügels Amran • ibn - Ali in Babylon: ebd. 
p. 29-31; I T. 

3817 Aus acht Briefen Dr. Koldewey's: ebd. 8, p. 2-10; l T. (ill.) 

3818 Kotalla, Ed.-Fünfrig babylonische Rechts- u. Verwaltungsurkunden 
aus d. Zeit des Königs Artaxerxes I (464-424 v. Chr.). (Diss. B.) L., Druck 
V. Pries, '01. 28 p. 

VolUt. in BSS 4. 4. 

3819 Kugler,F.X.-Zur Erklärung der Babylonischen Mondtafeln. I. Mond- 
u. Sonnenfinsternisse: ZA 15, p. 178-209. 

3820 — — Astronomische Masse der Chaldäer: ebd. p. 383-92. 

3821 LagTange,M.-J.-Choses d'Elam d'aprcs la publication des textes de 

Suse par le P. Scheil : Rev. bibl. lO, p. 66-72. 
Zu OB XIV. S184. 

3822 — — Les pretres babyloniens; ebd. p. 392-413. 
Kach Zimmern, unten No. 3879. 

3823 Lehmann,C.F.-Die historische Semiramis und Herodot: Beitr. z. alten 

Gesch. 1, p. 256-81. 

3824 Der Tigris-Tunnel: Z. f. Ethnol. 33, p. (226^244); I T. (ill.) 

Die heut ggr. Structur d. Tigris-T. u. ihre Erforschung. — Die gßr. Verhaltn. im 11.— 9. Jh. 

V. Chr. u. deren Kunde b. d. Assyrern. — Die Bestimmung der Inschriften. — Die nähere 

Zuweisung d. Inschriften Salmana:>sar's II. 

38'^.'> — — Die chaldische Inschrift auf dem Bingöl-dagh : ebd. p. (422)-(424). 

38*^0 [Ber. üb. e. Vortr. v. C.F.Lehmann üb. die Deutsche Expedition 
nach Armenien]: Beil. Allg. Ztg. '01, 77, p. 7. 

38r:7 Mahler, Ed. -Die Datirung der babylonischen Arsacideninschriften: 
WZKM 15. p. 57-71- 

38*^8 Martin, Fran^ois. - Melanges assyriologiqucs: Rec, de trav. 23, 

p. 150-63. 

I. Fragment sur la prise de Suse p.ir Assurbanipal. 

382» Maspero, G. - Dawn of civilization: Egypt and Chaldea. Ed. by 



2. Assjrisch-Babylonisches. 191 

A. H. Sayce. Transl. by M. L. Mc Clure. 4th ed. brought up to datc 
by the author. I.o., Soc. f. Prom. Christ. Knowl., '01. 816 p. 24 j. 

Vgl. OB X, 1761 etc. 

3830 Meissner, Bruno.-Von Babylon nach den Ruinen v. Hira u. HjyLamaq. 
(=a Sendschriften d. deutschen Orient •Gesellsch. No. 2.) L., Hinrich^i, 
'01. 22 p. M. 0.60. 

OB XIV, 5366 ist No. X dieser Sendschriften. — Rec. F.H<imutA, Th. Lbl. 2a, p. 481 — 4. 

3831 Falkenjagden bei den Babylonicrn und Assyrern: BSS 4, 

p. 418-22. 

383» [de Möly.-Sur P^tat de la Tour de Babel en 355 apris J.-C.]: CR 
'00, p. 309 f. 

S. schon OB XIV, 2315 f. 

3833 MengedohtfH.W.-Inscription of Nabu-pal-iddina, king of Babylon, 

B. C. 883-852: B&OR 9, p. 16-20. 

3834 Messerschmidt, ]..- Ein vergessenes „Hades - Relief*': Or. Lz. 4, 
p. 173-80. (ill.) 

3835 Mu8S-Amolt,W.-Assyrisch-englisch-deutsches Handwörterb. [OB XIV, 
2319]. lo-il. Lfg. (Auch m. engl. Tit.) B. , Reuther & Reichard, 'oi. 

P- 577-704. Je M, 5. 

Reo. Ath. *ox, II, p. 249. 

3836 Nagel,Gottfr.-Die Briefe Hammurabi's an Sin*idinnam. (Diss. B.) 
L., Pruck V. Pries, *oo. 

Vollst, in BSS 4, 3. 

3837 Niebuhr,C.-The Teil El Amarna period. Relations of Egypt and 
Western Asia in the I5th Century B. C. according to Teil El Amarna tablets. 
(The Ancient East.) Lo., Nutt, '01. 64 p. i s, 

Rec. Ath. '01, II, p. 249; Literalure g, p. 470; //.//., Man '01, p. 176. 

3838 Oefele, F.v.-Die Medicin der aegypt. Papyri u. die der Keilschrift- 
cultur: Janus 6, p. 58 f. 

3839 Ein Handbuch der Prognostik in Keilschrift: D. medic. Presse 

*oi, No. 3. 

3840 Zur asiyr. Medicin u. Naturwissenschaft [OB XIV, 2321]. 

10. Serie T TT = ^erie der Monemera: ZA 15, p. 397 f. 

3841 — — Diätetisches Handbuch der Bibliothek Sardanapals: Z. f&r diä- 
tetische u. physikal. Therapie 4, p. 623 f. 

Wie No. 3838 auf Grundlage von Bezold's Katalog OB XIII, 4459 etc. 

384J3 01mstead,A.T.-Chaldaeans and Chaldians in Armenia: Am. J. of Sem. 
langu. and lit. 17, p. 250-3. 

3843 Oppert.-Sogdien, roi des Perses. Un faux precieux: CR '01, p. 482-93 
(vgl. 436 f.). 

3844 — — Une complainte des villes chald^ennes sur la Suprematie de 
Babylone, de IVpoque des successeurs d'Alexandre: CR '01, p. 830-46. 

3845 Paton,Lewi s B.-Rccent investigations in ancient Oriental chrono- 
logy: Biblical World 18, p. 13-30. 

„Babylonian List of Kings, Assyrian Eponym Canon, and Ptolemaic Canon". 

3846 Peters, J.P. Excavations at Mnghcir: Am. J. of Archaeol. 4 ('oo\ p. 156 f. 

3847 Pinches,Theophilus G.-Assyriological gleanings [OB X, 4658]. II: 
Proc BA 33, p. 188-210; 5 T. 

3848 — — Osscrvations sur la rcligion des Babylonicns 2000 ans avant 
Jösus-Christ: Rev. de l'hist. des rel. 43, p. 275-97. 

3849 PräsekJ.V.-Sennacherib's second expedition to the West, and the 
siege of Jerusalem; Expository Times la, p. 225-9; 405-7. 

3850 Pricejra Maurice.-I.e pantheon de Goud^a: Kev. de l'hist. des rel. 
43. P- 298-307. 

3851 Tempelurkunden aus Telloh. Hrsg. v. George Reisner. Mit Wörter- 
u. Namenverzeichniss. (= Mitt. aus den oricnt. Samml. der kgl. Museen zu 
Berlin. XVI. Hft.) B., Spemann, '01. xvili, 58 p.; 155 autogr. Bl. Fol. i)/. 56. 

Reo. Luzac's Or. List 19. p. 19 ^f> 



192 V. Semiten. 

3862 Roberton, H e n r y S.-Voices of tbe past fr. Assyria and Babylonia: 
Lo., Bell & Sons. 'oo. 4 Bi., 219 p.; 1 K., 18 T. 

Ersau f. d. Titel 06 XIV, 2326. Rec. Literatiue 8, p. 244. 

3853 Rogers, R ob. Will.-A history of B&bylonia and As5yria. 2 Vols. 
2nd ed. Lo., Liizac, *oi. XX, 429; XV, 418 p. 20 j. 

Rec. Luzac's Or. List la, p. 62; C.Niehuhr^ Or. Lz. 4. p. 457—61; Ath. '01, II, p. 249; 
Nation (N. Y.) 7a, p. 397 f.; Ira M.Price^ Biblical World 17, p. 387— 90; Methodist Rcv. 8a, 
p. 505 — 8; J.]S . Fradenburgfi^ Am. Ant. and Or. J. 93, p. 157 — 9; A.H.Saycc^ Grit. Rev. of 
th. and phil. liL 11, p. 483—5; Bibl. Sacra 58, p. 587—90; fiook Buyer 93. p. 46—8. 

3854 de Sarzec et Heuzey.-Une ville royale chald^enne vers Tan 4C00 avant 
notre ire. R, Leroux, '00. vii, 96 p. 4. (T., ill) 

3855 Sayce,A.H.-Fresh contributions to the decipherment of the Vannic 
inscriptions: JRAS '01, p. 645-60. 

3856 Scheu, V.-Manistusu uu ManiStu irba?: Or. I.z. 4, p. 161. 

3857 Notes d'öpigraphie et d*arcWol. asiyr. [OB XIV, 2330]: Rec. 

de trav. 33, p. 18-23; 91-8; 133-40. 

LV. Un nouveau fragment du mythe d*£tana. LVI. Inscr. babylonienne d'un roi ache- 
minide. LVII. Premier texte de la deuxicme dynastie de Baby Jone. LVIII. Glane ä Suse. 
LIX. Kurigalzu, roi d'Ur. LX. Le texte m^dical No. 583 du Musie de Consuntinople. 

3858 Scheil,V., et C.Fossey.-Graminairc asyyricnne. P., Welter, *oi. 3 Bl., 
VI, 112 p. Fr. IG. 

Rec. T.G.Pinchrs^ JRAS '01, p. 919-21. 

3859 Schrader, Eberh.-Die Keilinschriften u. das alte Testament. 3. Aufl., 
mit Ausdehnung auf die Apokryphen, Pseudepigraphen u. das neue Ift&ta- 
ment, neu bearb. von H.Zimmern u. H.Win ekler. I.Hälfte. B., Reuther 
& Reichard, '02. vi, 342 p. M. 13. 

3860 Assyrische Skulpturen, i. Lfg. (15 Taf. in Phototyp. m. Text in 
deutscher, cn^l. u. französ. Sprache ä 4 p. 4.) Haarlem (Lo.), Kleinmann 
& Co., '01. äM. 5. 

Text unterzeichnet K. v. L. 

3801 Spicgelberg,\V.-„/V/ö/>wfl {Puayama), König von Pi-in-ti-t^^i ZA 15, 

p. 396 f. 

Identisch mit dem ägypt. Namen l^ivi-r-m. 

3861a Stieda, L. Anatomisch-archäol. Studien. I. Ueb. die ältesten bild* 

liehen Darstellungen der Leber: Anatom. Hefte hrsg. v. Merkel u. Bonnet 

15» P- 673-720; I T. 

p. 683 IT. Die Leber aus Babylon (Cuneiform texls [unten No. 3865 1 IV.) — Rec. M.Bartds, 
ZVVlc 11, p. 2^7—9. 

3K63 Streck,Maxim.-Das Gebiet der heutigen Landschaften Armenien, 

Kurdistan u. Wesipersien nach d. babylonisch- assyrischen Keilinschriften 

[Schi, zu OB XIII, 1831]: ZA 15, p. 257-382. 

3863 Stucken, Ed.- >->t- ^Y TJT^ JL — Schamchazi?: Or.Lt.4,p.279f. 

3864 Sudhoff, K.-Medizinischer Aberglaube im babylon. Alterthum: Medi- 
zinische Woche '01. 

Vgl. DL '01, p. 2868. 

3805 Cuneiform texts from l>abylonian tablets, &c., in the British 
Museum. Printed by order of the Trustets [OB XII, 4535]- Parts VII-XllL 
Lo., British Museum, '99-'oi. Je 50 T. Fol. Je 7 j. 6 d, 

3860 Thureau-Dangin, FranQois.-Le songe de Goud^a: CR *Oi, p. 112-28. 

3867 — — Inscripiion piovenant d*un tombeau babylonien: ür. Lz. 4, p. 5-7. 

3868 — — La famille et la cour d'un dieu chaldeen: Rev. d'hist. et de 

litt. rcl. 6, p. 481-94. 

Nin-girsu (cylindres du patesi Gudea). 

3869 L'ordre des signes dans Sb.: ZA 15, p. 162-77; 399-401. 

3870 Trampe,E.-Syrien vor dem Eindringen der Israeliten [OB XII, 1775]. 
II. (Studien zu den Thontafeln von Tell-el-Amarna.) Progr. Lessing-Gymn. 
B. H., (laertner, '01. 29 p. 4. M, I. 

3871 Valbuena, R.Ferndndez.-Egipto y Asiria [OB XII, 1776]. Tomos 
III y IV. Toledo, impr. de K. G. Menor, 'oi. vi, 670 p; XII, 690 p.; l K. 
4. i^ill."! Pes. 8; 9. 

3873 Babylon. Vermessungstäfclchen: Beil. Allg. Ztg. *01, lOO, p. 7. 



2. Assyrisch-Babylonisches. 3. Palästina, Syrien und Mesopotamien. 193 

3873 Virolleaud^Ch.-Invocation au soleil cr^ateur: Rcv. s^m. 9, p. 172-4. 
Transicr. Text m. Uebs. aus d. Mui. v. Koastantinopel. 

3874 Ward, W i 1 1 i a m H a y e s.-The goddesses in primitive Babylonian art : 
Am. J. of archaeol. 4 ('00), p. 169 f. 

3875 WaiTen,Will. F.-Babylonian and pre-Babylonian cosmology : JAOS 23, 
p. 138-44- 

3876 Williams, Tal CO tt. -A field report of the Babylonian expedition 
conducted by the Babylonian Committee of the Department of Archaeology 
and Palaeontology of the University of Pennsylvania, compiled from the field 
reports of Dr. Haynes and the notes publ. by H.V. Hilprecht: Am. J, of 
archaeol. 4 ('00), p. 157-60. 

3877 Winckler,Hugo.-Himmels- u. Weltenbild der Babylonier als Grund- 
lage der Weltanschauung und Mythologie aller Völker. (^ Der alte Orient. 
Gemeinverstdl. Darstellngn., hrsg. v. d. vorderas. Gesellsch. III. Jahrg. 2. u. 
3. Hft.) L., Hinrichs, *oi. 63 p.« (ill.) M. i.jo- 

3878 Wright,Theodore F. - A symbolic figure of the Queen of Heaven: 
Biblical World 17, p. 447-9. 

Über ein Bild der Astarte in der „Semitic CoUection of Harvard University" mit der In- 
schrift: Östarape navTOv. 

3879 Zimmern, H ein r.-Beiträge zur Kenntnis der babylon. Religion [Schi. 
£u OB XIII, 4517]. 3. Lfg. Ritualtafcln für den Wahrsager, Beschwörer u. 
Sänger. 2. Hälfte. (= Assyriol. Bibl., hrsg. v. Fr. Delitzsch u. Paul Haupt. 
XII. 3.) L., Hinrichs, '01. xii u. p. 129-226; 40 T. M, 3a 

Rec. C.B\_^zolti\, LC *oi, p. 1505 f.; B.M^issH<rr^ ZA 15, p 4x2—21; //.JF/luficrt}, Annic 
sociol. 5, p. 26 j f. ; F.ThHreaH-Dangifiy Rev. er. '01, 45, p. 361 f. 

3880 Biblische u. babylonische Urgeschichte. (— Der alte Orient. 

Gemeinverständliche Darstelign., hrsg. v. der vorderasiat. Gesellschaft. 

II. Jahrg. 3. Hft.) Ebd. '01. 40 p. M, 0.60. 

Rec. R.Hati5nt„ N. philol. Rdsch. ai, p. 546—8; H.Guiikel^ B. philol. Ws. ai, p. 590; 
F.Hommd, Th. Lbl. aa. p. 553—60; C.Fossey^ Rev. arch. 39 ('01), p. 297—300. 

3881 — — The Babylonian and the Hebrew Genesis. (Ancient East) 
Lg., Nutt, '01. I j. 

3882 — — Das Princip unserer Zeit- u. Raumteilung: Ber. Verh. Kgl. 
Sachs. Ges. Wiss. L., Philol.-hist. Cl. 53, p. 47-61. 

Babylon. Sexagesimalsystem. 

3. Palästina, Syrien und Mesopotamien. 

a) Allgemeines. 
(S. auch No. 183; 497. 621; 884; 3669; 3722; 3870; 4162; 4340; 4371; 4746 f. i 475'») 

3883 Palestine Exploration Fund. Quarterly Statement [OB 
XIV, 5406J. *oi, Jan.-Oct. Lo., Soc. Office, p. 1-428 (ill, T., K.). 

Notes and News p. 1—9. — Note on ihe Quarterly Statement by F.J.Bliss, p. 307. 

3884 Mittheiiungen und Nachrichten des Deutschen Palästina- 
Vereins im Auftr. d. Vorst. hrsg. v. H.Guthe [OB XIV, 2339]. 1900, 
No. 1-6; 1901, No. I. L., Baedeker in Comm., 'oo/'oi. 2 Bl., 96 p.; p. 1-16. 

3886 Revue de l'Orient latin [OB XIV, 2340]. Comitö de r^daction: 
de Vogu^, Ch.Kohler, A.deBarth<51emy, J.DeJavilleLe Roulx, Paul 
Meyer, Gaston Paris, G.Schi umberger. Tome VIII. P., Leroux, '00 *oi. 
2 Bl., 614 p. j. Fr. 25 (fetranger Fr, 27). 

3886 LaTerre Saint e. Revue de l'Orient chr^tien [OB XIII, 45 1 9]. 
»00 = Tome XVII. '01 = Tome XVIII. (Je 24 No.) P., Oeuvres d'Orient. 
Je 384 p. ' j. Fr, 10. 

388T Zeitschrift des Deutschen Palaestina-Vereins hrsg. v. d. 
geschäftsführ. Ausschuss unter d. verantw. Red. v. I. Benzinger [OB XIV, 
2341]. Bd. XXIII. '00. - XXIV. '01. L., Baedeker in Comm. 189 p.; i K. 
194 p. (ill., T.) j. (mit den Mitth.) M, lo. 

3888 Bibliographie [OB XIV, 2342]. Periodiques sp^ciaux. Livres et 
articles divers: Rev. de TOr. lat. 8, p. 230-61; 567-602. 

3889 Dussaud,R., et M.Berthelot.-Syrie : Grande Encycl. 30, p. 793-803. 
Orient. Bibliojjraphie XV. I3 



194 V. Semiten. 

3890 BaxtholomewJ.G.-Topogr. and physical map of Palestine. £d. by 
George Adam Smith, i : 253,440. With an index. Edinburg, Clark, 'oi. 5 s. 

3891 Gaebler, Ed., u. E.Oppermann.-Schul -Wandkarte v. Palästina zur 
Zeit Christi (aus der Vogelschau). Grosse Ausg. i : 200,000. 3. Aufl. 4 Blatt 
ä 81X62 cm. Farbdr. Neustadt O/Schl., Heinisch, *oi. Af. 15, 

3892 Abrahina,A.S., et P.Na8ri.-Quelques c^l^brit<(s litt^raires des Chal- 
döens catholiques: Al-Machriq 4, p. 847-55. 

Vgl. OB XIV, 2348. 

3893 Adler, El.N.-Aleppo: Gedenkbuch Dav. Kaufmann p. 128-137. 

Appendix: A contemporary note about Tamerlane. 

3894 Ajnalov,D.-Vizantijskie pamjatniki Afona. IL Miniatjura Evangelija 
Pantelejmonovskago russkago monastyrja in 4^^ XI, XII, stoletija: Viz. Vrem. 6, 

p. 63-73. 

Zur Topographie von Golgatha. 

3895 AnastaseM.de St. KU e.-Les monuments de Tlrak [OB XIV, 2350]: 

Al-Machriq 4, p. 207-12; 1 T. 
Ober *AIcarkouf. 

3896 — — Les Soubbas ou Mandöens [OB XIV^ 2349]: ebd. p. 400-6; 

550-4; 684-9; 779-84; 924-30; 1121-6. 

3897 Ance8si,V. - Atlas g^ographique et arch^ologique pour P^tude de 
PAncien et du Nouveau Testament. Nouv. ^d., revue et revisöe. P., 
Lcthiellcux, '01. vi, 31 p. 

3898 Antiochia: Grenzboten '01, I, p. 224-32. 

3899 The unhappy antiquities of Palestine: Builder 80, p. 175 f. 

3900 Aziz, P i e r r e.-Les Chald^ens k Alep: Terre Sainte 17, p. 248-50. 

3901 Bacher,} ohs.-Von Jerusalem über Karak nach Petra u. Safieh: Warte 
d, Tempels 57, p. 109-II: 115-8; 123 f. 

3902 Geldwesen, Maasse u. Gewichte im Vilayet Bagdad: ÖM 27, p. 21 f. 

3903 Baldensperger,P.J.-Woman in the East [OB XIV, 5410]: Qu. St. *oi, 
p. 66-90; 167-84; 252-73. 

3904 L^ P.BsiTnabi, - La montagne de la Galilöe, oü le Seigneur apparut 

aux apotres (Matthieu, XXVIII, 16), est le mont Thabor. Jerusalem '01. 

164 p.; 1 K. (L., Harrass. Af. 3.) 

Vgl. OB XIV, 2359. 

3905 Währungs-, Maass- u. Gewichtsverhältnisse in Basrah: GM 27, p. 58. 

390G Beazley,C. R a y m o n d.-The oldest monument of Russian travel: Tr. 

of the R. Hist. See, N. Ser. 14, p. 175-85. 

Reise des Archimandriten Daniel von Kiew nach Palästina ca. xio6— 7. 

3907 Benzinger.-Damaskos : Paulys Real-Encycl. 4, p. 2042-8. 

3008 Beskow, Nils.-Det Heliga landet. Minnen och intryck frän en resa 

under aren 1898-99. 2. uppl. Stockholm, Huldberg, '01. 314 p. /Cr. 2.25. 

3900 Bliss, Fredrick J. - A mosaic recently discovered at Jerusalem: 

Biblical World 18. p. 46-8. 

Reproduction of this mosaic at frontispiece of this O^^y) number of the magazine. 

3910 Bolotov,V.V.-Iz istorii cerkvi siro-persidskoj [OB XIV, 5413]. feks* 
kurs D: Kalendar' Persov: Christianskoe Ctenie '01 März, p. 439-62; April, 

p. 498-515- 

Rec. Viz. Vrem. 8, p. 227 f. 

3911 Bonnery, G a s t o n.-Croquis de route. Vers Jerusalem par PEgypte 
et la Syrie. P., Fontaine. '01. xvi, 184 p. (ill.) 

3912 Bosse,R.-Eine Dienstreise nach dem Orient. L., Grunow, '00. v, 

208 p. Af, 3.50. 

Aus Oß XIV. 3750 wiederholter Titel, da das Buch speciell üb. die Kaiserfahrt nach 
Palästina handelt. Kec. F..IIeycky Beil. Allg. Ztg. 'ox, 15, p. 4—6. 

3913 Bs.-[Sammlungen u. Bibliotheken in Jerusalem~>: Mitth. u. Nachr. 
DPV 'Ol. p. 15 f. 

3014 Bukhsh,S.Khuda.-The Seljuks before the Crusades: Westminster Rev. 

156» V' 90-7- 

3915 Butler,ILC.-Sculpture in Northern Central Syria: Am. J. of archaeol. 

5 ('01}^ P- 5f- 



3* Palästina, Syrien und Mesopotamien. 195 

3916 Cady,Putnam.-Ejcploration of the Wädy Mojib from the Dead Sea: 
Qu. St. »Ol. p. 44-8. (ill.) 

Dazu Sir Charles Wilson p. 49. 

3917 Chalandon,F.-Un diplöme in^dit d'Amaury I roi de Jerusalem en 
faveur de Tabbaye du Temple-Notre-Seigneur (Acre, 6-1 1 avril 1166): Rev. 
de rOr. lat. 8, p. 311-7. 

3918 Chapman,M.B.-Mounds, monuments, and inscriptions : illustrating 
Bible history; with introd. by J.J.Tigert. Nashville, Publ. House of the 
Methodist Episcopal Church, South, '01. x, 264 p. ( 1.25. 

3919 CharonJ.-L'^glise grecque melchite catholique: Echos d'Orient 4, 

p. 268-75; 325-33; 5. P. 18-25. 

Geschichtliche Nachrichten über die griechisch-unierte Kirche dei Orients. <— Vgl. OB 
XIV, 2410; XV. 3981. 

3920 CheblL-Notes arch^ologiques. Recueilles dans le district de Botryt« 
Batroun (Mont Liban): Rev. bibl. 10, p. 583-91. 

3921 Cheikho,L.-Les noces d'argent de TUniversit^ St. Joseph : Al-Machriq 

4, p. i-ii. 

Rückblick auf die Gründung und Geschichte der Universiti St. Joseph in Beirut. 

3922 — — Origine des ^mirs et des cheikhs dans le Liban d'apr^s A.Ain« 
tourini: ebd. p. 769-75; 830-7. 

3923 — — Le sanctuaire de N. D. de la dölivrance ä BikfayaL ebd. 

p. 817-27. 

Geschichtliche Nachrichten über das vielbesuchte Heiligtum von Bikfaya im Libanon. 

3924 La cons^cration ^piscopale chet les Melchites d*apr^s un ancien 

manuscrit: ebd. p. 1126-32. 

3926 Chitrovo,V. N.-Pis'ma o Svjatoj Zemle. Pe. '98. 
Rec. 5., Istor. Vestnik '98, Dec, p. 1x78 — 8a 

3926 [Clermont-Ganneau.-Sur fouilles au Teil [dit de Sandahanna]: CR 

•00, p. 536-41. 

Zu Bliss OB XIV, 54X2. 

3927 [ — — Sur une d6couverte archöol. i Kefr Kenna, la Cana de l'Evan- 
gile]: ebd. p. 555-7. 

3928 [ Sur les ruines de Paqueduc Qanat-el'Tchouffar\i ebd. p. 686 f. 

3929 [ Sur une l)ulle de plomb des Croisades]: CR '01, p. 56 f. (ill.) 

Sceau de la leproserie de Jerusalem. 

3930 [ — — Les Actia Dusaria de Bostra, fete pentaötörique des Naba* 
tiens): ebd. p. 562-4. 

3931 Conder,C.R.-The site of Calvary: Qu. St. '01, p. 409-12. 

3932 Cook's tourists' handbook for Palestine and Syria. Lo., Simpkin, 
*oo. 408 p. 7 j. 6 d* 

3933 Cooke, A r t h.W i 1 1. - Palestine in geography and in history. Topo« 

graphical index. Vol. II. Lo., Kelly, '01. 266 p. (K.) 2 x. 6 </. 

Rec. Ac. 60, p. 493. 

3934 Couret.-Notice historique sur l'Ordre du Saint-S^pulcre de Jerusalem, 
1099-1901: Terre Saintc 18, p. 65-7; 91 -3; I03-8; 155-7; I70-4; 188-9I; 

234-7; 251-3; 33 »-4- 

3935 Couture,L.-Une nouvelle Edition de la S. Silviae peregrinatio ad loca 

«ancta: Rev. de Gascogne 40, p. 432-40. 
Zu P.Geyer 's Ausg. OB XII, 1816. 

3936 Cr6,L^on.-Discovery at the Pool Bethesda: Qu. St. *oi, p. 163-5. 

3937 — — L'£l6ona et autres sanctuaircs de Jerusalem reconnus k Rome 
•dans la mosaique du IV« stiele de Sainte-Pudentienne: Terre Sainte 18, 
p. 49-54; 70-6. (ill.) 

3938 Cuinet,Vital.-Syrie, Liban et Palestine. Geographie administrative, 
statistique, descriptive et raisonnee [Schi, zu OB XII, 1800]. 4« fasc. P., 
Leroux, '01. p. 461-694; i K. 4. cpl. Fr, 20. 

3939 [ — — ] Kjuine,\^-Si^ija, Liban i Palestina, Vyp. i: Berutskij vilaet. 
(Itd. Imp. Pravoslavn. Palest. Obsc.) Pe. '99. 

3940 Dahdah, Salim.-Le Comte Rocheid Dahdah et sa famille: Al-Machrio 
4» P« 3S5-96; 456-61; 4S9-98 (mit Stammbaum und 4 Portraits). 

13* 



196 V. Semiten. 

8941 Dalman, Gustaf. -Zwanzig Tage im Ostjordanland: Mitth. u. Nachr. 
DPV '00, p. 21-9. (ill.) 

3942 Delaville Le RoulzJ.-Cartulaire gönöral de Pordre des Hospitaliers 
de Saint-Jcan de Jerusalem (ii 10-13 10) [OBXIII, 4549]. Tome IV. (1301-1310.) 
Premiere partie. F., Leroux, *oi. 307 p. 4. 

Rec. IV.Hiyd, GGA '01, p. 263 f.; H. H[agenmeye\r, LC 'ox, p. 1*52 f.; F,Car abtuest^ 
Archivio stör. it. ay ('01), p. 129—33. 

3943 Deplai8san,Paul.-La politique russe dans la Palestine et la Syrie: 
Echos d'Oricnt 4, p. 202-12; 275-82. 

3944 Des Marez,G.-Note sur une Charte de Robert IL. de Jerusalem: CR 
Ac. roy. de Beiß. '01, p. 349-78. 

3945 Dezeixneri8,R.-Un mythe Syrien repr^sentö sur un bas-relief gallo- 
romain de la Gironde: Actes de TAc. nationale des sc, belles-lettres et ans 
de Bordeaux 61, p. 195-208; i T. (ill.) 

3946 D jakonov, Aleksandr. - Istorija Antiochijskago patriarchata v VI 
veke: Protokoly zasedanij soveta S.-Peterburgskoj Duchovnoj Akademii za 
1896-7 ucebnyj god, p. 246-53. 

Rcc. Viz. Vrem. 5, p. 8x0—2. 

3947 Autobiographie du patriarche Ignace-Michel Djarou^. Trad. p. 

L. Chelkho: Rev. de l'Or. chr^t. 6, p. 379-401. 
S. schon OB XIV, 2370. 

3948 Dmitrievskij,A.A.-Drevnejsie patriarsie tipikony ierusalimskij (svjato- 
grobskij) i konstantinopol'skij (velikoj cerkvi). Kritiko-bibiiograficeskij etjud. 
Glava II. Vremja, kogda okonöaterno sformirovalsja svjatogrobskij tipUcon 
i kogda on vysel iz bogosluzebnoj praktiki sionskoj cerkvi: Trudy Kierskoj 
Duchovnoj Akademii '01, Jan., p. 34-86. 

Rec. Viz. Vrem. 8, p. 223—7. 

3949 Dolby,F.J.-Our Bible students' Palestine party. (In connection with 
„Life of Faith**.) A diary. Lo., Marshall, *oi. 104 p. 2 j. 6 d. 

3950 Dolgov,S.-Povest' o svjatych i bogoprochodnych mestach svjatago grada 
lerusalima, pripisyvaemaja Gavriilu, archiepiskopu nazaretskomu. (« Pravo- 
slavnyj Palcstinskij Sbornik. Vyp. 52.) Pe. '00. vii, 37 p. 

Rec. Viz. Vrem. 8, p. 192-4. 

3051 Dorph,Will. P.F.-Archaeological discoveries in Palestine: Science of 
man 4, p. 47 f-; 118 f.; 171 f. 

3952 Dory,V i n c e n t. - Bethlöem. Ses sanctuaires, ses habitants et leurs 
usages , . . Bruxellcs, impr. E. Dory, '01. 240 p. (ill.) Fr. 2.50. 

3953 Dubois.-La ville sainte: Rec. des publ. Soc. havraise d'dtudes diverses 
'99, No. 4. (ill , T.) 

3954 DzefTri,G.-Fasad baziliki v Vifleeme: Izv. Russk. Arch. Inst, v Kon- 

stantinopole 6, i, p. 536. 
Reo. Viz. Vrcra. 8, p. 205. 

3955 Ebenstein, B.-Ein vergessenes Stück Palästina: Ost u. West 1, p. 49-54. 

Aegyptisch-Palästina, bei Tell-Refa beginnend. 

3956 Ermoni,V.-Diodore de Tarse et son röle doctrinal: Mus^on N. S. a> 

p. 422-44. 

3957 Eubel, Konr.-Die Erwerbung der Dormitio B. M. V. im 14. Jahrb.: 
• Rom. Qschr. i. ehr. Alt. 15, p. 183-8. 

3958 |Ber. üb. e. Vortr. v. Euting: Meine Reise nach Petra]: Jsb. Frankf. 
Ver. f. Ggr. u. Stat. 64/5, p. loi f. 

3959 Farhat,Ge rmain, et Emmanuel Kafri.-L*histoire du monast^re de 
Qozhaya: Al-Machriq 4. p. 361-S; 872-7. 

Kloster Mar Antun Kezhaijii in der Nahe der Cedem bei Bscherre (Bädeker, Palästina* 
p. 370)- 

3060 F^derlin,L.-Identification des localitös bibliques: Bahurim. - Quelques 
localites anciennes situöes sur la Montagne des Öliviers: Terre Sainte 17, 
p. 378 f.; 18, p. 21-4. (ill.) 

3961 — — Aux environs de Jerusalem. Notes sur quelques localites situtfes 
dans la vall^e duCödron: ebd. 18, p. 113 f.; 129-31 ; 150-4; l6if.; 177-80. (ilL) 

3962 Forder,A.-Sela or Petra, *«the streng city": Biblical World 18, p. 328-37. 



3* Palästin t, Syrien und Mesopotamien. 197 

3963 Gabrieii|G.-Note sulle chiese cristiane d'Oriente: Bessarione 8, p. 565-70. 

3964 Gatt, G e o.-Sion in Jerusalem, was es war, u. wo es lag. Nach den 
Angaben der alten Urkunden m. Bezug auf die diesbezügl. Ansichten der 
Gelehrten. Mit e. Anh. u. 2 Plänen. Brixen, Buchh. des kath.-poIit Press- 
vereins in Komm., *oo. 142 p. M. 3. 

Rcc. Kückert, Lit. Rdsch. f. d. kalh. D. '01, p. 355— 7$ CMomuteri, ZDPV 24, p. 183—6. 

3965 Gautier, Luc ien.-Autour de la Mer Morte. Geneve, Eggimann & Co., 
'01. 139 p.; 1 K. fill.) Fr. 4. 

Vgl. OB XIV. 5420. 

3966 Nac'itrag zu ZDPV. XXI, S. 184 ff.: ZDPV 33. p. 78. 

Zu Furrer OB XII, 4585. 

3967 — — Am Toten Meere u. im Lande Moab: ebd. 34, p. 113-26. (ill.) 

3968 Gell,Francis.-On the site of the Holy Sepulchre: Qu. St. '01, 
p. 299-305. 

3969 — — Excursus on the resurrection on the hypothesis that it took 
place from a tomb similar in construction to the tombs of the kings, and in 
that vicinity: ebd. p. 413-9. 

3970 Germer-Durand,J.-Sceau byzantin de P£glise du Saint-S^pulcre: Echos 
d'Orient 4, p. 267 f. 

3971 Gindler, Paul. -Graf Balduin L von Edessa. (Diss.) Halle a. S., 
Druck V. Kaemmerer & Co., '01. 79 p. 

Rcc. Rev. de l'Or. lat. 8, p. 584 f. 

3972 Godlew8ki,M.-ArcheoIogia biblijna oparta na ostatnich archeol. od- 
kryciach na wschodzie. Tom I. Geografia biblijna. Warschau, SelbstverL, 
'99-*oi. 290, 3 p. 

3973 Goltz, Co Im ar Frh. V. d. -Die deutsche Bagdadbahn: Velhagen & 
Klasings Mh. '99/'oo, I, p. 697-704; 1 K. 

3974 Guide to Palestine and Egypt Lo., Macmillan, '01. 10 s, 

3975 Epistulae et chartse ad historiam primi belli sacri spectantes quae 
supersunt cevo zequales ac genuinae. Die Kreuzzugsbriefe aus d. Jahren 
1088-iioa Eine Quellensamml. z. Gesch. d. ersten Kreuzzuges. Mit Erl. 
hrsg. von Heinrich Hagen meyer. Innsbruck, Wagner, '01. X, 488 p. 

Rcc. Ch.K\ohii'r^, Rev. de TOr. lat. 8, p. 561—7. 

3976 Hagennieyer,H.-ChronoIogie de la premi^re croisade [Schi, zu OB 
XIV, 2392]: Rev. d. l'Or. lat. 8. p. 318-82. 

3977 Hanauer,J.E., and E.W. Gurney Mastermann.-The ruin at Khurbet 
Beit Sawir: Qu. St. *oi, p. 305-7. (ill.) 

Dazu Gray Hill p. 407. 

3978 Harper,H.A.-An artist's walks in Bible lands. Lo., Rel. Tract Soc., 

k)i. 256 p. 6 s, 

Rcc. Ac. 61, p. 341. 

3979 Hartmann, Mart.-Beiträge zur Kenntniss der Syrischen Steppe [Schi, 
zu OB XIV, 2393]: ZDPV 23, p. 1-77; 97" 15^; i K. 

3980 Heyck,Ed.-Die Kreuzzüge und das heilige Land. Mit 74 ICunstbeil., 
163 Abb. u. 3 Karten. (« Monographien z. Weltgeschichte. 12.) Bielefeld 
& Leipzig, Velhagen & Klasing, '00. 173 p. 

Rec. //.//[/i/.'<v/wo'«']r. LC *oi, p. 443—5; ap., D. Rdich. 106, p. 155. 

3981 Hid, Evangelos.-Ktude sur Porigine des Grecs melchites. R^ponse 
au -^. /*. Lammens S. J. Rome, Impr. de la Propagande *oi. 23 p. 

.Rec. S". l'ailhi-, Echos d'Orient 5, p. 60. Gegen OB XIV. 2410. — Vgl. oben *No. 3919. 

3882 Hilprecht, Herrn an V.-With pick and spade in Bible lands: S. S. 

Times 43, p. 49 f-; »93^-; 377-9; 621 f.; 733f-; S57 f- 

3983 Hommel,Fritz.-r»'20-Mamsis: Expository Times 12, p. 288 (cf. 336). 

3984 Huart, Climen t.-Histoire de Bagdad dans les temps modernes. P., 
Leroux, *oi. xv, 235 p. ; 2 T. Fr, 5. 

3985 Hüffer, G e o r g.-Zu den Kreuzzugsschreiben des hl. Bernhard : Akten V. 
int. Congr. kath. Gel. p. 298 f. 

3986 Jaus8en,Antonin.-Coutumes arabes aux environs de Mädaba: Rev. 
bibl. 10, p. 592-60S. 



I^ V. Semiten. 

3987 Huit jours ä Jerusalem. Supplement au Manuel du p^lerinage de 
p^nitence. P.> Maison de la Bonne Presse, [^oi.] 219 p. (ill.) 

3988 Jorga,N.- Notes et extraits pour servir k l'hist. des croisades an 

XV« siicle [Schi. lu OB XIV, 2398]: Rev. de TOr. lat. 8. p. 1-I15; 267-310W 
Rec. J/.H{_agenmeye^r, LC 'ox, p. 1447 f.; E.Gcrlattd, DL '01, p. 739—41. 

3989 Keller,Adolf.-£ine Wüstenfahrt in das Wadi Natron: Die Schweiz 
(Zürich) 4, p. 45-7. 

3990 Khazen, Cheikh Chahin. -Les fondations pieuses des Cheikhs al- 
Khazen: Al-Machriq 4, p. 973-8. 

3991 Kohler, C h.-Un sermon commömoratif de la prise de Jerusalem par 
les crois6s attribuö ä Foucher de Chartres: Rev. de l'Or. lat. 8, p. 158-64. 

3S92 Un rituel et un br^viaire du Saint- S^pul ehre de Jerusalem 

(Xlle-XlIIe sifecle): ebd. p. 383-500. 

3993 KüfTner,HenryWolf g.-Palästina. Ein Leitfaden f. d. Schule. M., 

R. Oldenbourg, *oi. 32 p. M, 0.20. 

Rec. /.Benzingrr, ZDPV 94, p. 179 f. 

3994 Lammens, Henri.-Notes arch6ologiques sur le Liban [OB XIV, 2409]: 
Al-Machriq 4, p. 156-62; 261-6; 30C-8; 538-42; 645-7; 728-31 ; 904-6; 930-«. 

Le christianisme au Liban. — Batroun et Smar G6betl. — Qal'at el-Hosn, Douma. — Ca- 
pharhai et College de St. Jean Maron. — Becharreh et Ehden. — Les Cedres. 

3995 — — Le pays des Nosairis. Itineraire et notes archdologiques: Mas6e 

beige 4, p. 278-3 10 ; 6 autogr. BI. 

Vgl. F. Cumont, Les dedicaces ä Jupiter d*HiliopoUs, Venus et Mercure: ebd. 5, p. X49 

3996 Les Nosairis furent-ils chr^tiens? A propos d'un livrc r^ent 

[R.Dussaud OB XIV. 2374]: Rev. de l'Or. chr^t. 6, p. 33-50. 

3997 Landscapes of the Bible and their story; illustrations of places» 

Sites, and cities in Egypt and the Holy Land, and descriptions of the scenes 

depicted; with introd. by H.B.Tristram. Lo., Eyre (N. Y., Young & Co.), *oi. 

2 j. 6 ^.; $ I. 
Vgl. OB XI, 1839 

3998 Laskin.G.-Pocemu Gotfrid Bul'onskij ne chotel nadet' korony: Soob- 

Scienija Imp. Pravoslav. Palestinsk. Ob§^. '98, Oct. p. 628. 
Rec. Viz. Vrem, 6, p. 225 f. 

3999 Leeper,J.L.-The upper Jordan: Biblical World 17, p. 86-95. 

4000 Littmann, E n n o.-£ine amtliche Liste der Beduinenstämme d,t& Ost* 
Jordanlandes: ZDPV 24, p. 26-31. 

4001 Macali8ter,R.A.-„Es-Sük**, Teil Sandahannah: Qu. St. '01, p. II-19; 
1 T. 

4002 Notes on^f. Clermont-Ganneau's „Archaeological Resear- 

ches in Palestine", Vol. I [OB XIV, 237 il: ebd. p. 19-24. 

4003 — — Mosaics from the Mount ot Olives: ebd. p. 24 f. 

4004 The rock-cut tombs in Wädy Er -Rababi, Jerusalem: ebd. 

p. 145-58; 215-26. (ill.) 

4006 The rock cuttings of Khurbet El-*Ain: ebd. p. 159-63. 

4006 — — The rock-cut chapel at Beit Leyi: ebd. p. 226-30. 

4007 Tomb-Kohl: ebd. p. 230. 

4008 — — On a sepulchral eist near Teil Sandahannah: ebd. p. 231 f. 

4009 — — On certain antiquities in the neighbourhood of Beit Jibrtn: 
ebd. p. 390 f. 

4010 — — The Birak esh-Shinanir: ebd. p. 391 -4. (ill.) 

4011 — — A note on "West Palestinian dolmen: ebd. p. 394. 

4012 — — The Nicophorieh tomb: ebd. p. 397-402. 

4013 Amphora handles, with Greek stamps, from Teil Sandahannah: 

ebd. p. 25-43; 124-44. (ill.) 

4014 Addenda to the list of Rhodian «tamped jar-handles from 

Teil Sandahannah: ebd. p. 394-7. 

4015 MacColl.-The site of Golgatha and the Holy Sepulchre: ebd. p. 273-99. 

4016 Marini,N.-Les traditions des Assyriens dans Plrak: Al-Machriq 4, 
p« 938-46; 986-92; 1017-22: 1072-81. 



3* Palästina, Syrien und Mesopotamien. 199 

4017 MafTnier,G.-Contributions ä la g^ographie de la Palestine et des pays 
voisins [OB XI, 4589]. II. La g^ogr. des tablettes d*£l-Amarna: Rev. ^t. 
j. 43, p. 161-82. 

4018 Masterman,£.W.G.-Occupations in Bible lands: Biblical World 17, 

p. 276-91. 

Betrifft das heutige Palästina. 

4019 — — Food and its preparation in modern Palestine: ebd. p. 407-19. 

4020 — ^ Dress and personal adomment in modern Palestine: ebd. 18, 

p. 167-175; 249-58- 

4021 Mau88,C.-Emmaüs. F., I.eroux, '01. 23 p. 4. (ill.) 

4022 M6chahouar, M.J.-L*art de la passementerie k Alep: Al-Machriq 4, 

P 751-7- 

4023 Aus Mesopotamien: OM 37, p. 63-8. 
Ueb. die wirtschaftl. Verhältn., Ausgrabungen etc. 

4024 Miller, W.-Least of all lands: seven chapters on topography of Pale- 
stine in relation to its history. 2nd ed. rev. Lo., Macniven, 'oi. 240 p. 

2 X. 6 ^. 

4025 MusiljAlois.-K^sejr Amra und andere Schlösser östlich von Moab: 
Anz. Ak. Wiss. W. 38, p. 14-7. 

4026 Musil, Alois, und A.L.Mielich.-Vorläufiger Bericht über die nunmehr 
vollendete Forschungsreise nach Arabia Petraea: ebd. p. 146-8 (vgl. 91; 94). 

Beides Fortsetzung lu OB XIII, 4596. 

4027 Nau,F.-Les croisös Henry et Godefroy du chäteau de Ascha (Assche, 

Asch ou Aix), d'apr^s les historiens occidentaux et deux notices syriaques 

du XIIc si^cle. Note suivie de quelques considörations par C. Bamps. 

Hasselt, Leen, '00. 38 p. 

Vgl. Rev. de l'Or. Ut. 8, p. 579 f. Aus der Rev. hist. de Tancien pays de Looz 4. No. 4. 

4028 La Patrice C^saria correspondante de S^v^re d'Antioche 

(VIe siicle): Rev. de I'Or. chr^t. 6, p. 470-3. 

4029 Newton,R.-Rambles in Bible lands. New ed. Lo., Call, '01. 260 p.; 
26 K. (ill.) 2s, 6ä, 

4030 Nies,Ja m es B. -Notes on a cross Jordan trip made Oct. 23 rd to 
Nov. 7th, 1899: Qu. St. '01, p. 362-8. 

4031 : Excavations in Palestine and what may be expected from them, 

and some observations made in 1899, during a series of journeys which 
covered the greater part of Eastern and Western Palestine: Am. J. of archaeoL 
5 foi), p. 7 f. 

4032 Nirschl,J.-Das Haus u. Grab d. hl. Jungfrau Maria. Neue Unter- 
suchungen. Mainz, Kirchheim, '00. 229 p.; i T. Af, 4. 

Rec. 7>.D[ftfiscAütz]^ LC '01, p. 353 f.; L.Fonck, Z. f. kath. Th. 95, p. ^00— 4; C.M.KnuJ- 
mann^ Katholik 'oi, II, p. 93; Bardenhcwer, Lit. Rdsch. f. d. kath. D. 01, p. 371 — 3 („ich 
glaube, dass es N. gelungen ist, die Panagia Kapuh-Hypothese in ihren Fundamenten zu er- 
schüttern**) ; E. Schürf r^ Th. Lz. '01, p. loo; S.Euringer, Hist. Jb. 99, p. 165 f. 

4033 Notes sur la Palestine : Bull. Sog. ggr. Lille 35, p. 228-46. 

4034 01mi,D.-Del viaggio in Terra Santa fatto e descritto da ser Mariano 
da Siena nel secolo XV: Gerusalemme 34, p. 107 f. ; Ii9f.; I3if'; 141 f*; 
25, p. 12; 25 f.; 36; 48; 59 f.; 7lf.; 84; 95 ^-J "O. 

Vgl. Rev. de l'Or. lat. 8, p. 253. 

4035 Oppenheim,Max von.-Voyage en Syrie et en M^sopotamie de Damas 
ä Bagdad. Trad. de l*Allemand et rösumö par Henri Jac Ott et [OB XIV, 
2430]: Tour du monde, N. S. 6, p. 589-612. (ill.) 

4036 — — Bericht üb. e. im J. 1899 ausgef. Forschungsreise in der Asia- 
tischen Türkei: Z. Ges. f. Erdk. B. 36, p. 69-99; 9 T. 

Vgl. OB XIV, 2431. 

4037 [Ber. üb. e. Vortr. v. Max v. Oppenh eim: Reise durch das nörd- 
liche Syrien und das nordwestliche Mesopotamien]: Mitth. Ver. f. Erdk. L. 
'00, p. XXXII-X.XXV. 

4038 Osipov,M.I.-Chram Voskresenija v lerusalime. {^ Ötenija o Svjatoj 
Zemle. 46. Izd. Pravoslavn. Palest Ob56.) Fe. '97. 



200 V. Semiten. 

4039 0verland,O.A.-Korstogenes Historie. Kristiania, Tvedte, 'oo. 4S7 p. 
4. (ill.) Ar. 13. 

4040 TTaXaiaxivTi. 'Obritö? tCüv irpoqKuvrjTuiv, ^KboGei^ öirö ArnutriTpiou 
T. TdKou, ßißXioiTibXou Kai ^xbörou. *Ev *AGi^vai? '96. i, 278 p.; 30 T. 

Rcc. Viz. Vrem. 6, p. 266. j 

4041 P[alniieri], A.-Corrispondenza da Costantinopoli : Bessarione 8, p.571-605. 

I pellegrinaggi russi in Terrasanta. I visitatori russi della Palestina nei secoli scorsi etc. 

4042 Papadopulo-Keramevs, A. L, i G. S. Destunis.-Proskinitarij po leru- 
salimu i pro£im svjatym mestam bezimjannago, mezdu 1 608-1 634 godami. 
(s=: Pravoslavnyj Palestinskij Sbornik. Vyp. 53.) Pe. *oo. v, 88 p. 

Rec* Viz. Vrem. 8, p. 194 f. 

4043 Paton,Lewis Bayles. -The early history of Syria and Palestine. 
(= Semitic Ser. No. 8.) N. Y., Scribner, '01. xxxvi, 302 p. (K.) $ 1.35. 

4044 Perdrizet, P a u l.-Note sur une repr^sentation symbolique de la triade 
d'HöIiopolis: CR '01, p. 218-21. 

4045 Itinerarium in Terram Sanctam epigrammatis illustravit Silvius Pere- 
grinus Curiensis. Wanderbüchlein ins heilige Land aus d. Lat d. Silvius 
Peregrinus ... übers, von Otto v. Bleichenberg. 2. Ed. Paderbomae, 
F. Schöningh, '00. xiv, iii p. 

4046 P.^trid68,S.-Le monastere des Spoudaei ä Jerusalem et les Spoudaei 
de Constantinople: Echos d'Orient 4» p. 225-31. 

4047 Les m^lodes Cyriaque et Th^ophane le Sicilien: p. 282-7. 

Cyriakus war (bis 529) xxiijLrjXidpyr^c und xavovap/r^c im Kloster St. Charito« bei Jerusalem. 

4048 — — Note sur une lampe chr^tienne [de Jerusalem] : ebd. 5, p. 47-9. 
Zu Clcrmont-Ganneau, Rev. bibl. 8, p. 485—90. 

4049 — — Consdcration du S. Chreme ä Damas en 1660: ebd. p. 76-Si. 

4050 Pomjalovskij,LV.-Zitie i podvizanija ize vo svjatych otca naSego 
Georgija Kiprskago, ize v Chuiive. (= l^alestinskij Paterik. Vyp. 9.) Pe. 
*99. 68 p. 

Rcc. Viz. Vrem. 6, p. 570 f. 

4051 Puchstein,0., Br. Schulz, D. Krencker.-Erster Jahresbericht üb. die 
Ausgrabungen in Baalbek: Jb. K. D. Arch. Inst. 16, p. 133-60; 4 T. (ill.) 

4052 Ray, J. B.-L'intervention de la papautö dans les ^gliscs d*Orient au 
nie siede: Al-Machriq 4, p. 807-11. 

4053 Reichel,K.-Dic geschichtl. u. jetzigen Verkehrswege aus d. Euphrat- 

Tigris-Recken nach d. angrenzenden Ländern. Progr. städt. höheren Lehr- 

Anst. Charlottenburg *oo. 20 p.; 2 K. 4. 
Rcc. ir.Kui^^r, PM 47, Lber, p. 109. 

4054 Rcy,E.-Lcs dignitaires de la principaute d'Antiochc, grands-officiers 
et patriarches: Rev. de l*Or. lat. 8, p. 1 16-57. 

4055 Reynolds-Ball,E.A.-Jerusalem: a practical guide to Jerusalem and 
its environs; with excursions to Bethlehem, Hebron, Jericho, the Dead Sea, etc. 
Lo., Black (N. V., Macmillan), 'oi. viii, 230 p. (K., ill.) 2 s, 6 ä.; ( i. 

Rec. Ac. 60, p. 493. 

4056 Robinson, G e o r g e L. -The newly discovered "High Place" at Petra 

in Edom: Biblical World 17, p. 6-1 6, 

S. auch Am. Ant. & Or. J. 33, p. 229—41 ; vgl. OB XIV, 5416. 

4057 The wells of Beersheba: ebd. p. 247-55. 

Rciscbeschrcibung. 

4058 Modern Kadesh, or "Ain Kadis: ebd. p. 327-38. 

4059 Röhricht, R ho Id.-Geschichle des ersten Kreuziuges. Innsbruck, 

Wagner, 'oi. xil, 26S p. Af- 6. 

Reo. (>./\, J. des Savants '01, p. 33of. ; X.Jor^'-it» Rev. er. 'ox, 38, p. 230 f.; A, I.amarche, 
Rev. de ror. lat. 8, p. 554—60. 

40(io Die Jeru.salemfahrt des Herzogs Heinrich des Frommen von 

Sachsen (1498): ZDPV 24. p. 1-25. 

40G1 Die Palästinakarte Bernhard von Breitenbach's: ebd. p. 129-35 ; 3 T. 

AOiV.i Rohrbach,Kl a ra.-Von Jerusalem nach Jericho. Keiseerinnerung aus 
d. Zeit der kaiserl. Orientreise: LMe Hilfe '00, No. 16. 

40Ö3 Rohrbach,Paul. Am Tigris: ebd. '01, No. i. 



3» Palästina, Syrien und Mesopotamien. 201 

4064 Rohrbach, Pau].-In Mesopotamien: Preuss. Jb. 104, p. 113-43; 105, 
p. 85-111. 

4065 — — In Babylonien: ebd. 105, p. 279-313. 

4066 — — Im Lande Jahwehs u. Jesu. Wanderungen u. Wandlgn. vom 
Hermon bis zur Wüste Juda. Tübingen, Mohr, *oi. vii, 432 p. M, 6. 

4067 Vergangene u. zukünftige Kultur am Euphrat u. Tigris. Studien 

in Mesop. u. Babylonien im Winter 1900/1901 : Verb. Ges. f. Erdk. B. 28, p. 294 f. 
Auszug aus e. Vortrag. 

4068 Ronzevalle.-Notice sur un bas-relief [de Deir-el-QaIa*a] repr^sentant 
les simulacre du Jupiter Heliopolitanus: CR '01, p. 437-82; 3 T. (ill.) 

4069 [Ber. üb. e. Vortr. v. O. Rossbach üb. e. Seleukiden-Heiligthum bei 
dem äolischen Kyme u. seinen plastischen Schmuck]: Archäol. Anzeiger 
'Ol, p. 99 f. 

4070 Rubcov,M.-K voprosu o „chozdenii** Trifona Korobejnikova v Svja- 
tuju Zemlju v 1582 godu: 2MNP 334, p. 359-88. 

Rec. Viz. Vrcm. 8, p. 221 f. 

4071 R.S.-Le mercure et son exploitation au Liban: AI-Machriq 4, p. 887-91. 
407S Said Abbud. -En process i det nutida Palestina: Bibelforskaren 18, 

p. 299-303- 

4073 Saul,D.J.-Von cl-*Akabe über Gaza nach Jerusalem: Mitth. u. Nachr. 
DPV '00, p. 56-64;' 77-80; *oi, p. 9-14 

4074 Sayce, A. H. - Recent Biblical archaeology: Expository Times 19, 
P. 155-7; 232 f.; 276 f.; 563-5. 

4075 Schick, Co nr.-Neuc Funde am Bethesdateich in Jerusalem: Mitth. 
u. Nachr. DPV '00, p. 81 f. 

4076 Neubau der Kirche in el-Kubebe: ebd. 'oi, p. 14 f. 

4077 The ancient churches in the Muristan: Qu. St. *oi, p. 5lf.; 2 T. 

4078 Kubeibeh (Emmaus): ebd. p. 165-7. 

4079 — — Hill of „Jeremiah's Grotto**, calied by General Gordon „Skull 
Hill": ebd. p. 402-5. 

4080 Schick,Conrad, and John Dickson.-A recently-discovered mosaic at 
Jerusalem: Qu. St. '01, p. 233 f. (ill.) 

4081 Schneller,L.-Aus meiner Reisetasche. Wanderbuchnctizen aus Palästina. 

L., Wallmann, *oi. 264 p. (ill.) M, 3.60. 

Rec. C.F.Seyho(d^ LC '01, p. 1000 f.; K.Furrrr^ Th. Lz. 'oi, p. 290 f. 

4088 Schulz,Paul.- Syriens Rolle im Wehhandel: Jsb. Württ. Ver. f. 

Handelsggr. 17-19, p. 65-145; i K. 
Sep.-Abdr.; 013 XIV. 2450. 

4083 Schumacher,G. -Unsere Arbeiten im Ostjordanlande [OB XIII, 1934]' 
IV: Mitth. u. Nachr. DPV '00, p. 49-56; 65-77; 'oi, p. 1-9. (ill.) (vgl. die 
Berichtigung '00, p. 80.) 

4084 Schwaben in Palästina: Warte des Tempels 56, p. I4lf. 

4085 Scgall, J o s e p h.-A Druze talisman: Qu. St. '01, p. 406 f. (ill.) 

4086 Sellin.-Mittheilungen von meiner Palästinareise 1899 [Schi, zu OB 
XIV. 2451a]: Mitth. u. Nachr. DPV '00, p. 1-9. (ill.) 

4087 [Ber. üb. e. Vortr. v. Sepp: Palästina]: Jsb. Württ. Ver. f. Handelsggr. 
17-19, p. 266-8. 

4088 Sodar de Vaulx, M a r i a.-Le glorie di Terra Santa: storia de' suoi eroi, 
de' suoi martiri e de' suoi pellegrini. Trad. dal francese di Em. CriveUi, 
2 Vol. S. Maria degli Angeli (Assisi), tip. della Porziuncola, *oo/*oi. xxv, 

265; 317 p. ^. 3- 

4089 Soden,H.v.-Reisebriefe aus Palästina. 2. Aufl. B. , Springer, '01. 
VII, 216 p. M. i, 

Rec. Beil. Allg. Ztg. '01, 269, p. 6 f. 

4090 — — Palästina och dess historia. Üfvers. af Joh. Fr. Ny ström. Stock- 
holm, Ljus, *oi. 120 p. (ill.) Kr. 2.50. 

4091 Stavc, Er i k.-Bilder frän folketslifi Palestina. Ebd. '01. 86 p. Ar. 2.50. 
4093 Strzygowski, J o s e f. - Der Schmuck der älteren el-Hadra-kirche im 

syrischen Kloster der skelischen Wüste: Oriens Christianus 1, p. 356-72. 



202 V. Semiten. 

4093 Tata'i, Jo s.-Moeurs libanaises [OB XIV, 2456] : AlMachriq 4, p. 308-12; 
560-6. 

Les jeux de renfance. 

4094 ThabetJ.G.-L'^maillerie en Orient: ebd. p. 784-90. 

4095 Torrey,CharlesC.-First annual report of the Director of the Ameri- 
can School for Oriental study and research in Palestine: Am. J. of archaeoL 
5 ('01). Suppl. p. 45-52. 

4096 Triol,L.-Au pays de Moab: Echos d'Oricnt 4, p. 333-9; 5, p. 49-54; 

97- «03. 

4097 Triporskij.N.N.-Viflecm i ego okrestnosti. (= Ctenija o Svjatoj Zemle. 
47.) Pe. '97. 

4098 UspenskijyF. I.-Istorija krestovych pochodov. Pe. '01. 170 p. 
Rec. Viz. Vrem. 8, p. 209—12. 

4099 Vailh6,S.-OriginesreligieusesdesMaronites: £chosd'Orient4, p.154-62. 

4100 Verdy du Vemois, F. V. -Beiträge zur Geschichte der völkerrechtiicheD 
Beziehungen der ottomanischen Pforte. I. Hft. Die Frage der Hl. Stätten 
Palästinas. Mit e. färb. Grundriss der HI. Grabeskirche u. Umgebg. B.» 
Mittler & Sohn, *oi. 74 p. M, 2.25. 

4101 Viaud,Julien(Pierre Loti).-J6rusaIem. P., Calmann-L6vy, '98. 227 p. 

^r, 3.50. 
4loa Vincent.H u g u e s.-Le tombeau des Proph^tes : Re v. bibl. 10, p. 72-88 ; 2 T. 

4103 — — Un nouveau milliaire sur ia voie romaine de Jerusalem ä Na- 
plouse. -L'^glise Sainte Matie latine la petite. -Les fouilles anglaises: ebd. 
p. 96-106. (ill., K.) 

4104 — — Monuments en pierres brutes dans la Palestine occidentale: 
ebd. p. 278-98. (ill.) 

4105 Vinogradov,!. A. - Istoriceskija sud'by svjatago grada lerusalima. 
(= Ctenija o Svjatoj Zcmlc. Izdanie^Imp. Pravo&lavn. Palestinskago Obsöestra. 
45.) Pe. '97. 

4106 Wallis,W. Clarkson.-Note on the High Place at Petra: Qu. St. 
*oi, p. 65. 

4107 Wandel.-I)er Triumvir M. Antonius und das heilige Land: Beweis 
des Glaubens '01, p. 369-87. 

4108 Ward,William Hayes.-Two idols from Syria: Am. J. of archaeol. 4 
('00 ', p. 289-92; 2 T. 

Found by a native in the ruins of an old fallen wall of a building: lome two hours north 
of Tyre. near a grotto. or cave. at Adlun, just north of the Nähr el-Kesmiye. 

4109 Washington-Serruys.-Notice sur le Liban. Beyrouth *oo. 46 p. 

4110 Wright,G.Frederick.-The Great Jordan "Fault": Nation (N. Y.) 

7a, p. 250-2. 

Ueb. die Geologie des Jordanthaies. 

4111 — — The poisible population of Palestine: Bibl. Sacra 58, p. 740-50. 

4111a Physical preparation for Israel in Palestine; ebd. p. 360-9. 

4113 Zanecchia, D o m i n i q u e. - La Palestine d'aujourd'hut, ses sanctuairet, 

ses localit^s bibliques et historiques. Trad. de Titalien sur la deuxi^me Edi- 
tion [OB X, 1895] par H. Dorangeon. 2 Vols. P., Lethellieux, '99. xvi, 

536; 770 p. Fr, 12, 

Rec S.Euriufcer^, Allg. Lbl. 'ox, p. 58of.; L.F>uuk, Stimmen aus Maria-Laach 6o, p. axiL; 
y.Af.J'VanRoy, De Katholiek 118 ('00), p. 233—8. 

4113 ZeÜerJohn.-The Bcdawin: Qu. St. '01, p. 185-203. 

4114 Zingerlejos.-Grabrelief aus Palroyra: Jh. öst. arch. Inst. 3, p. 215 f. (ilL) 

4115 Zouain, Louis.-Notes et souvcnirs d'un voyageur libanais. 2« 6d. 
La Chapelle-Montligeon, impr. de Notre-Dame-de-Montligeon, '01. XXiv, 224 p. 

Iftschriftefi, *) 

4116 *Ao,^«iiT«x?,v?,r.A.-0 ^v Mabriß(jl mjuaaiKÖ(; x6.p'xx\^\ NcoXöto^ '97, 

No. 8347-8. 

Rec. Viz. Vrcm. 6, p. 278. 

^) Einiges hierhergchürifie Material ist bereits in dem vorhergehenden Abschnitt enthalten. 



3. Palästina, Syrien und Mesopotamien. 203 

4117 Bacher, W.-Zur Mosaikkarte von ^fadaba: Jew. Qu. Rev. 13, p. 322f. 

4118 Beazley,C.R.-Madaba map: Ggr. J. 17, p. 516-20. 

4119 Blake,F.R.-The word mt in the Siloam inscription: JAOS 32, p. 55-6a 

4120 Büchler, Ad. -Une localit^ önigmatique mcntionnde sur la mosaique 
de Madaba: Rev. ^t. j. 43, p. 125-8. 

Sur Mayoumas— rrr'j'a (Msposdi). 

4121 Butler,H.C., and \V. K. Prentice.-A mosaic pavement and inscription 
from the bath at Serdjilla (Central Syria): Rev. arch. 39 f'oi), p. 62-76; 
1 T. (ill.) 

4122 [Clermont-Ganneau.-Sur une ancienne inscription grecque döcouverte 
par il/. Macalister dans le roc k Teil Sandahanna]: CR '01, p. 108-10. 

4123 [ — — Note sur les inscriptions du mont Sinai]: ebd. p. 206 f. 

4124 [ — — Note sur la grande inscription höbralque en mosaique de 

Kefr Kenna (Gallige)]: ebd. p. 852; l T. 

4125 Greek inscriptions frora Teil Sandahannah: Qu. St. *OI, p. 54-8. 

Dazu A.Stuart Murray und CR. Co nd er, p. 59; W. H. D.Rouse, p. 60. 

4126 — — Seal of the leper hospital of St. Lazarus, Jerusalem: Qu. St. '01, 
p. 109-114. 

4127 — — Rhodian, and not Jcwish amphora-handles: ebd. p. 114 f. 

4128 — — The inscription from the columbarium es-Sük at Teil Sanda- 
hannah: ebd. p. 116-8. 

4129 — — Roman inscriptions on a Jerusalem aqueduct: ebd. p. 118-22. 

4130 — — A Greek inscription from Beersheba and the Gerar question: 
ebd. p. 122 f. 

4131 The land of promise, mapped in mosaic at Mädeba: ebd. 

p. 235-46. 

4132 The Cußc inscription in the basilica of Constantine and the 

destruction of the church of the Holy Sepulchre by the caliph Hdkem: 
ebd. p. 246-50. 

4133 — — Betomarsea*Maioumas, and *'the matter ofPeor'': ebd. p. 369-74. 

4134 The Hebrew mosaic of Kefr Kenna: ebd. p. 251 ; 374-89. (ill.) 

4135 Foote,T. C.-The two unidentified geographical names in the Moabite 
stone: JAOS 23, p. 61-3. 

4136 Germer-DurandiJ.-Nouvelles inscriptions latines de l'aqueduc de 
Jerusalem: Echos d'Orient 4, p. 134-6. 

Die obere, kürzere Wasserleitung aus dem Wädi eUBIyär soll unter dem Consulat des 
Julius Clemens im J. 195 n. Chr., unter Kaiser Septimius Severus, erbaut sein. 

4137 — — ^pigraphte palestinienne: ebd. p. 1 99-20 1 ; 5, p. 1 1-4. 
Milliaire opisthographe de la reute de Jerusalem ä Naplouse (vgl. oben No. 4103). — 

Nouvelle inscription ae Taqueduc de Jerusalem {Ctmturio FLri'ianus /•///[erilus]). — fipl- 
taphe erecque d*un veteran a Fik. — Bustes funeraires. — Milliaires romains entre Naplouse 
et Scythopolis. — Voie de Naplouse Ji Djennin. 

4138 — -.- Inscriptions d'Abougoch, Esdoud, Naplouse^ et Beisan: ebd. 5, 

P- 73-6. 

4139 Halivy,J.-Nouvelles remarques sur l'inscription de Mesa*: Rev. söm. 9, 

P. 297-3 "5- 

4140 H6ron de Vill efos sc. - Inscription d'Abou-Goch relative ä la 

„Lcgio X. Fretensls": CR '01, p. 692-6; 904. 

4141 Jaussen, A., et H.Vincent.-Notes d'öpigraphie palestinienne: Rev. bibl. 
iO, p. 570-80. (ill.) 

4142 Kaliiika,E.-Inschriften aus Syrien : Jh. öst. arch. Inst. 3, Beibl. p. 19-36. 
Griech. Inschr. von A. MusiPs Reise. 

4143 [Lagrange.-Note sur une mosaique, trouv^ ä Jerusalem]: CR 'oi, 
p. 223-5. 

4144 — — Compte rendu d^une mission ä Madaba et du dernier döblaie* 
ment de la mosaique d'Orph^e ä Jerusalem: ebd. p. 571-4« 

4145 Lagrange,M.-J.-L'inscription de Mesa: Rev. bibl. iO, p. 522-45. 

4146 Lambert, M a y e r.-Un mot dans l'inscr. de Mösa: ebd. p. 371. 
nn^ps. Dazu J. H[alevyJ p, 372. 

4147 Lugscheider, Bonaventu ra.-Ueber e. neuentdecktes j&disches Grab 



7.04 ^' Semiten. 

mit hebräischen u. griechischen Inschriften: Mitth. u. Nachr. DPV *oOy 
p. 33-7- (»11-) 

Dazu ELKautzsch p. 37—41; G. Dal man p. 82 t 

4148 Macalister,K.A.-The es-Sük inscription: Qu. St. '01, p. 230!. 

4149 Müller^D.H., und £.Sellin.-Die hebräische Mosaikinschrift ron Kafr 
Kenna: Anz. Ak. Wiss. W., phil.-hist. CL 38, p. 107-II; 1 T. 

Rec. y. J/aifvy, Rev. sem. 9. p. 374—6. 

4150 Perdrizety Pa u l.-M^langes ^pigraphiques: Bull. corr. hell. 34, p. 285-323. 
p. 288—91: Inscr. d'Antioche. 

4151 Schumacher.G. -Inschriften aus Dscherasch u. Umgebung: Mitth. n. 
Nachr. DPV '00, p. 10-3; 41-4. (iU.) 

Hierzu u. zu Sc 11 in oben No. 4086 vgl. Schür er «bd. p. 17— 2X. S. auch J. Par^oire, 
£piuphe m6trique de Gerasa, Echos d'Orient 4, p. 245. 

4162 Smith, G e o r g e A d a m.-Notes on a journey through Hauran, with 
inscriptions found by the way: Qu. St. *oi, p. 340-61. (ill.) 

4153 Smimovja. I.-Jakut o greceskoj nadpisi, najdennoj v bol'soj meceti 
Damaska: Zap. 13, p. xxxvil XLIV. 

4154 Solovejcik,I.-Izsl^dovanija o nadpisi Mesi: ^MNP 331, p. 274*334; 
33«» P- 64-106; 2 T. 

4155 Strzygowski, J o s.-Das neugefundene Orpheus-Mosaik in Jerusalem: 
ZDPV 34, p. 139-65 ; I T. (ill.) 

Als Anhang p. 165—71: P.J.Dashian [Ueb. die armenische Inichrift des Mosaiks Tor 
dem D.imaskui-Thore ]. Vgl. unten No. 4156. S. auch: Ein römischer Mosaikfussbodea in 
Jerusalem: Umschau 5, p. 996. 

4156 Vincent, H.-Une mosalque byzantine ä Jerusalem. Une mosaique avec 
inscription ä Ueit Sourik. liypog^e antique dans la necropole septentrionale 
de Jerusalem: Rev. bibl. 10, p. 436-52. (ill.) 

4157 Wright,Thcodorc F.-Jar-handle inscriptions: Qu. St. *oi, p. 60-3; 

250. (illV 

Dazu C.R.Co nd er and Joseph Offord, Note on the winged figured upon the jar-handles, 
discovcred by Dr. Bliss, p. 63. 

4158 — — A crusading inscription: ebd. p. 407-9, 

4159 — — Jar-handles: Biblical World 17, p. 135 f. 

b) Aramäische Sprache und Litteratur (mit Ausschluss der jüdischen). 

(S. auch No. zzi; 1018; 1024; 18x3; 3396; 4027 f.; 4092.) 

4160 A catalogue of the Syriac manuscripts preserved in the libraxy of 

the Universiiy of Cambridge. By the late William Wright. With an in- 

trod. and app. by Stanley Arthur Cook. 2 Vols. Cambridge, Unir. Press 

(Lo., CIay\ '01. 1320 p. 60 j. 

Reo. KJ>\uT'iiH, JA Ser. IX, T. 18, p. 564—6. 

4161 Allen, W.C.-Difficulties m the text of the gospels explained from the 
Aramaic: J. of th. stud. 3, p. 29S-300. 

^ie'4 Anaisi,P.T.-Della liturgia siriaca: Oriens Christianus l, p. 170-3. 

4163 ArendzenJ.P.-A new Syriac text of the apocalyptic part of the ,,Tcsta- 
ment of the Lord**: J. of th. stud. 3, p. 401-16 (cf. 3, p. 80). 

Vgl. c.ii'io'>"^"h By- 2. 10, p. 684. 

4164 — — An entire Syriac text of the „Apostolic Church Order'*: ebd. 

3, p. 59-80. 

4165 Audo,Th.-Dictionnaire de la langue chalddenne [Schi, zu OB XI, 1847]. 
Tome II. Mossoul 1897. 638 p. (L., Spirgatis M, 25.) 

4166 Lexicon syriacum auctore Hassano Bar Bahlule voces sjrriacas 
graecasque, cum glossis syriacis et arabicis, complectens e pluribus codicibus 
edidit et nctulis instruxit Rubens Duval [Schi, zu OB XI, 1848]. Fase, sex- 
tus et ultimus. Parisiis, Reipubl. Typogr. '01. XXXIX u. p. 81-246. 4. 

Die 3 Bande bilden Tome 15—17 der „Collection Orientale". 

4167 Le livre de rascension de l'esprit sur la forme du ciel et de la terre. 
Cours d'astronomie redig^ en 1279. l^ar Gr^goire Aboulfarag, dit Bar Hc- 
braeus. Publik pour la prcm. fois d'apres les ms. de Paris, d'Oxford et de 
Cambridge par h. Nau [Schi, zu OB Xlll, 1955]. P. 2. Traduction fimn^ 



3* Palästina, Syrien und Mesopotamien. 205 

(« Biblioth^quc de TÄcole d. Hautcs foudes. Sc philol. et bist. Fase lai.) 
P., Bouillon, '00. 

4168 M. -Die ergötzlichen Geschichten des Bar-Hebraeus: Grenzboten 
»Ol. IV, p. 447-52. 

Nach Budge's Üebs. OB XIII, 4646. 

4169 Bame8,\V.£mery. - On the influence of the Septuagint on the Pe- 
sEitta: J. of th. stud. 2, p. 186-97. 

4170 Baumstark, Ant.- Die Bucher I-IX des ked-ißi (fesköljdn des Theo- 
dores bar Koni: Oriens Christianus 1, p. 173-8. 

4171 Ein Brief des Andreas von Samosata an Rabbula von Edessa 

u. eine verlorene dogmastische Katene: ebd. p. 179-81. 

4172 — — Die nestorianischen Schriften „de causis festorum**: ebd. 
p. 320-42. 

4173 Syrische Fragmente von Euscbios iT€pl bia9iüv{a^ eöaYT^XitüV : 

ebd. p. 378-82. 

4174 Orientalische Rombeschreibungen: ebd. p. 382-7. 

4175 Das maronitische Synaxar zum 29. Juni: VeröÄfentl. v. Ant. Baum- 
stark: ebd. p. 3(4-9. 

4176 Baumstark, A n t. - Die Biographie des Rabban Bar-1tt&, e. Quellen- 
schrift z. älteren nestorianischen Kirchengeschichte: Rom. Qschr. f. ehr. Alt. 

15» P- 115 23. 

Dazu: Eine Geichichte des Klosters von Be9-Qüqä: Oriens Chrisdanus 1, p. 387—9. 

4177 Die Translation der Leiber Petri u. Pauli bei Michael dem 

Syrer: ebd. p. 250-2. 

4178 Eine syrische Weltgeschichte des siebten Jahrhunderts: ebd. 

p. 273-80. 

Verl Jühännin bar Penkäjc. 

4179 Un recueil de sentences attribu^ h Isaac le Syrien. Publ. p. Marius 
Besson: Oriens Christianus 1, p. 46-60; 288-98. 

Aus zwei griech. Hss. der Vaticana. 

4180 Braun, O s k a r. - Der Katholikos Timotheos I. u. seine Briefe: ebd. 
p. 138-52. 

Fortsetzung : EUa Brief des Katholikos Timotheos I. über biblische Studien des 9. Jahrhun- 
derts: ebd. p. 299—313. 

4181 Brooks,E.W. - The Ordination of the early bishops of Alexandria: J. 
of th. stud. a, p. 612 f. 

From a coli, of letters of Severus of Antioch transl. into Syriac by Athanasius of Nitibis. 

4183 Burkitt,F.C.-Christian Palestinian literature: ebd. p. 174-85. 
p. 183 — 5: Bibliography of Pal. Syriac texts. 

4183 — — The name Habban in the Acts of Thomas. - On the gospel 
/>rmaTa found in Syriac mss.: ebd. p. 429-32. 

4184 — — Another indication of the Syriac origin of the Acts of Thomas: 
ebd. 3, p. 94 f. 

Vgl. OB XIV, 248a. 

4185 Chabot.J.-B.-Th^odore Bar-Khouni et Ic Ltvrg des SchoUes: JA S^r. IX, 

T. 17, p. 170-9. 

Zu p. X05 — 232 von H. Pognon OB XII, 4669. 

4186 — — Sur quelques inscriptidns palmyröniennes recemment publikes : 

ebd. p. 346-9. 

Zu Gottheil OB XIV, 5191. 

4187 — — Les ^veques jacobites du Vllle au XIII« siecie d'apres la chro- 
nique de Michel le Syrien [Schluss zu OB XIV, 5483J: Kev. de l'Or. chr^t. 
6, p. 189-220. 

4188 Corssen,P.-Die Recension der Philoxeniana durch Thomas von Mabug: 
Z. f. neutest. Wiss. 2, p. 1-12. 

Vgl. AJflili:ftijeld\, Z. f. wiss. Th. 44. p. 318—20. 

4189 David,C.I.-Grammatica aramaica s. syriaca, philologice exposita juxta 
utrumque systema, Orientale scilicet et occidentale. 2. ed. ex prima ed. ara- 
bica in latin. linguam reddita. Vol. I-II. Mossoul 1896-1898. 729; 414 p. 

(L., Spirgatis AI. l6; 70 
Die 2. Aufl. des arab. Texts ist bei Harrassowitz, Bericht 41, No. 4058 {M. i\) aufgeführt. 



2o6 V. Semiten. 

4190 Diettrich^G.-Eine jakobitische Einleitung in den Psalter, in Verbindg. 
m. zwei Homilien aus d. grossen Psalmenkommentar des Daniel t. §alah 
zum erst Male hrsg., übs. u. bearb. (= Z. f. d. alttest. Wiss., V. Beiheft.) 
Giessen, Ricker, 'oi. XLVII, 167 p. M, 6.50. 

Rec. V.Ryssfl, DL '01, p. 2391—4; J.Taylor, Elxp. Times 19, p. 544—6. 

4191 Acta graeca S. Dometii Martyris: Analecta Bolland. 19, p. 285-32a 
Bespricht einleitend auch die syr. Dometius-Acten bei Bedjan OB X, 1897. 

4192 Dräsekejohs.-Zu Gregorios' von Neocäsarea Schrift »»Über die Seele**: 
Z. f. wiss. Th. 44, p. 87-100. 

4193 Ephraim's quotations from the gospels. Collected and arranged by 
F.C.Burkitt. (= Texts and Studies: Contributions to Biblical and Patristic 
Literature. Ed. by J. Armitage Robinson. VoL VII. No. 2.) Lo., Clay, 
»Ol. 92 p. 3 /. 

Rec. H.Oluval^, JA Ser. IX, T. 18, p. 562 f. 

4194 Le Testament de Saint-Ephrem [Introd., texte et trad.] par Rub. 
Duval: JA S^r. IX, T. 18, p. 234-319. 

4195 Des Eusebius Kirchengeschichte. Aus d. Syr. . . Qbs. v. £. Nestle. 
(b Texte u. Untersuch, z. Gesch. d. altchr. Lit N. Folge. VI. Bd. 2. lieft.) 
L., Hinrichs, *oi. x, 296 p. Af. 9.50* 

Rec. y.Ryss^l, DL *oi. p. 1809—13 (dazu NestU p. 2248 f.); Zöckler^ Th. LbL aa, p. 451t 
H.GressmanH, Th. Lz, 'ox, p. 641—5; P.Lejayt Rev. er. '01, 47, p. 4x3 f. 

4196 Sancta Evangelia quae per totum anni decursum ab ecclesia Syro- 
rum orientalium i. e. Chaldaeorum in missa leguntur. Mossoul'oo. 128 p. 4. 

(L., Spirgatis M. 14.) 

4197 Fraenkel, S i e g m. - Zu Payne-Smith Thesaurus Syriacus Fascic. DC 

u. X: ZDMG 55, p. 331-4. 

Anschliessend an die OB VII, 4809 und XII, p. lox aufgef. Rec. von Imm. Low. 

4198 Documenta relationum inter S. Sedem Apostolicam et Assyriorum 
orientalium seu Chaldaeorum ecclesiam ... illustr. a S. Giamil [OB XIII, 
4562J: Bessarione 8, p. 94-«27; 285-330; 521-64; 9, p. 103-27; 296-314; 
458-80; Ser. II, Vol. 1, p. 50-60; 203-17. 

4199 Symbolum Nestorianum anni p. Ch. n. 612 edidit Samuel Giamil: 
Oriens Christianus 1, p. 61-79. 

4200 Ein nestorianisches Bruchstück zur Kirchengeschichte des 4. u. 5. Jahr- 
hunderts. Veröffentl. v. Emil Goeller: ebd. p. 80-97. 

Aus Cod. Vai. Syr. X79. 

4201 Eine jakobitische ""„vita" des Nestorius. Veröffentl v. Emil Goeller: 
ebd. p. 276-87. 

Aus e. Hs. d. x8. Jh. im Musteo Borgiano. 

4202 GoettsbergerJ.-Die syro-armenischen u.die syro>koptischenBibelcitate 
aus den Scholien des Barhebräus: ZAW 31, p. 101-41. 

4203 Goodspeed, E d g a r J. - The textual value of the Newberry gospels: 

Am. J. of th. 5, p. 752-5- 
Ueb. die syrischea Elemente. 

4204 Hobeika, Jos. -Mets et locutions syriaques dans Tidiome vulgaire de 
Syrie et du Liban: AI-Machriq 4, p. 120-5. 

4205 Holzhey,Carl.-Dionysius von Alexandrien und die Didaskalia: Th.- 
prakt. Mschr. 11, p. 515-23. 

Die Did. sei vielleicht von Dionysius selbst bearbeitet. 

4206 Jacob,H.-Chrisilich.ralästinisches: ZDMG 55. p. 135-45. 

Ergänzend zu F. Schul thess OB XIII, 4662. Dazu Schulthess p. 337 — 40; W.Bacher 
p. 352; A. S. Lewis p. 515—7; Jacob p. 59.2—6. 

4207 Kihnjieinr. Die neuesten Funde auf dem patristischen Gebiete: 
Th.-prakl. Mschr. ii, p. 73-82. 

U. a. über Oll XIII. 4664. 

4*^08 König, Ed. - 'lUe emphatic State in Aramaic: Am. J. of Sem. langu. 
and lit. 17, p. 209-21. 

Gc;^en ji. 217: 1. Larth, ebd. 18, p. 52. 

4200 Kokovcov, r. K. - Imena zrecov v Nirabskich nadpisjach: Zap. 13, 

p. 093-7- 

4210 — — Kratkoe opisanie sirijskoj rukopisi Novago Zavcta, priobrctennoj 



3* Palästina, Syrien und Mesopotamien. 207 

Ijnperatorskoju Publi^noju Bibliotekoju v 1897 g. (= OtSet Imperatorskoj 
publiinoj biblioteki za 1897 g. Priloz. 2.) Pc, Synodarnaja Tip., *oo. 7 p. 

4211 Lazarev,Georg.-Opyt pervona^arnago u^ebnika Russkago jazyka dlja 
Siro-Chaldejcev. (Russisch u. syrisch in russischer Trans s er iption.) Kazan', 
Druck V. V.M.Kluinikov, *oi. 132 p. Rub, i. 

4S12 Lewis, Agnes Smith.-What have we gained in the Sinaitic Palim- 
psest?: Expository Times 12, p. 206-9; 268-71; 359-61 ; 4 1 7-20. 

4213 Lippelt, Ern est US. -Quae fuerint Justini Martyris äTro)Livr|]LiOV£6^aTa 
quaque ratione cum forma evangeliorum syro*Iatina cohaeserint (Diss.) Halle, 
Druck V. Karras, '01. 40 p. 

Erscheint vollst, in Dissertationes Philo I. Halenses 15. 

4214 Littmann, Enno.- Deux inscriptions religieuses de Palmyre, le dieu 
a'JpV» r«: JA Sir. IX, T. 18, p. 374-90. 

Dazu Clermont-Ganneau p. 521 — 8. 

4215 Maclean,Arthur John.-A dictionaryof the dialects ofvemacularSyriac 

as spoken by the Eastern Syrians of Kurdistan, North>'West Persia, and the 

piain of Mosul. With ill. from the dialects of the Jews of Zakhu and Äser- 

baijan, and of the Western Syrians of Tur 'Abdin and Ma'lula. Oxford, 

Clarendon Press (Lo., Frowde). '01. XXII, 334 p. 25 s, 

Rec. Ath. *oz, II, p. 698; S.A.C, JRAS 'ox, p. 609— ix. 

4216 Das zweite Josephs-Gedicht von Narses. Nach 2 Hss. d. Kgl. Bibl. 
zu Berlin [Text m. Anm. u. Einitg. v.] Max Weyl. (Diss.) B., Poppelauer, 

'Ol. 24. 45 P» , *^^- I-50. 

4217 Nau,F.-Lettre de Jacques d'Edesse au diacre George sur une hymne 
compos^e par S. Ephrem et cit^e par S. Jean Maron : Rev. de l'Or. chr6t. 6, 

p. 115-31- 

4218 Nc8tle,Eb.-„A7/M^/, die Hebräerin": ZDMG 55, p. 342. 
Zu S. Fraenkel OB XIV. 2486. 

4219 — — Zur Didascaiia apostolorum : Z. f. neutest. Wiss. a, p. 151 f. 
Hinweise auf den syr. Text. — Vgl. auch die Miscellen N.*8 p. 262—4 ' ^ ^°» 31^ hei Justin 

u. Marcion; Apostol. Constitutionen II. 25. 

4220 Nevin8,J. Birkbeck. - An examination of Ephraem Syrus' historico« 

poetical narrative of the events which accompanied and followed the preaching 

of Jonah in Nineveh, and also an examination of the other events which 

preceded it: Proc. lit. and phiios. Soc. Liverpool 51, p. 227-64. 

Ergänz, d. Titels OB XII, 4829. (Nur p. 247 ff. befassen sich mit dem bibl. Buche.) 

4221 Nöldeke,Th.-Uber einige Edessenische Märtyrerakten : Strassb. Festschr. 
(oben No. 116) p. 13-22. (Sep. Strassb., Trübner AI, 0.50.) 

4222 Ou88ani,Gabr.-The modern Chaldeans and Nestorians, and the study 

of Syriac among them: JAOS 22, p. 79-96. 
Auch bibliographisch von Belang. 

4223 Pauli Apostoli Epistolae quae per totum anni decursum ab ecclesia 
Syrorum orientalium i. e. Chaldaeorum in missa leguntur. Mossoul '00. 60 p. 4. 

(L., Spirgatis Af, 14.) 

4224 Smith, R. Payne.-Thesaurus Syriacus [OB XI, 4659]. Fase. X, pars II. 
Oxford, Clarendon Press (Lo., Frowde), 'oi. 4. 15 j. 

4225 Stefani,Ed. Luigi de.-Storia del beato apostolo S. Paolo. Traduzione 
dal Siriaco preceduta da un bieve studio delle fonti: Gi. Soc. as. it. 14, 
p. 201-16. 

4226 Stegensek,Augustin.-Eine syrische Miniaturenhandschrift des Museo 
Borgiano: Oriens Christianus 1, p. 343-55; I T. (ill.) 

4227 Fragment in^dit d*une traduciion syriaque jusqu'ici inconnue du 
Testamattum D. N. Jesu Christi, [Introd., texte et trad.] i)ar F. Nau: JA 
S6r. IX, T. 17, p. 233-56. 

4228 Tetraeuangelium sanctum. Peshito versions of the Gospels. Ed. 

by P. E. Puscy and G. H. Gwilliam. Lo,, Frowde, *oi. 4. 42 s, 

Rec. RJ)[»val\, JA Ser. IX, T. i8. p. 563 f. 

4229 Liber supcriorum seu historia monastica auctore Thoma, episcopo 
Margensi [9. Jh.] Liber fundatorum monastcriorum in regno Persarum et 
Arabum. [Verf. Ischo-Dnah 9. Jh.] Homiliae Mar- Narsetis in Joseph. [5. Jh.] 



2o8 V. Semitea. 

Documenta patrum de quibusdam verae fidei dogmatibus ed. Paulus Bedjan. 
(Auch mit syr. Tit.) P. (L., Harrassowitz,) 'oi. xv, 9*, 711 p. 

Rcc. A'.Dluvar}, JA S^r. IX. T. 18. p. 566-8. 

4230 Ven,P. van den. - S. J^rorae et la vie du moine Malchus le captif: 
Mus^on N. S. 1, p. 413-55; a, p. 208-326. 

I. Textes grec et syriaque de la vie de S. Malchus. 

Recensionen zu V, i — 3. 

The gospel of the twelve Apostles ed. by J.R.Harris: CüTr,, LC '01, 
p. 141 1. 

Arculfi Relatio de locis sanctis ed. I. Pomialovsky (OB XIV, 2353): Viz. 
Vrem. 6, p. 563-6. 

K.Baedeker, Palästina und Syriens: MnLidzbarski^ Th. Lz. *oi, p. 410 f. 
Barnab6, Le mont Thabor: C.Mommert^ ZDPV 24, p. 127 f. 
A.Baumstark, Syr. «arab. Biogr. d. Aristoteles: T.J.deBoer, Museum (Gro- 
ningen) 9, No. 5; CF.Seybold, DL 'oi, p. 982-4; LC *oi, p. 1846-8; 
R.D[uval]y Rev. er. '01, 32, p. 203-5; J-Halivyy Rev. s6m. 9, p. 187-9. 
— — Altarkreuze in nestorianischen Klöstern des VL Jahrhunderts: y,S\tr*y» 
^owski\f Byz. Z. 10, p. 718 f. 

C.Brockelmann, Syr. Gramm: Brockelmann, Th. Qschr. 83, p. 318 f. 
(Erwider. auf Dannecker's OB XIV, p. 137 gen. Rec); Dannecker ebd. p. 3 19 f. 
EerdmanSf Museum (Groningen) 9, No. 6/7. 

F.Buhl, Geographie des alten Palästina: V,Ryssel, ZDPV 23, p. 92-6. 
J.-B.Chabot, Notes d'öpigr. et d'arch. or.: S, Fraenkel^ JA S^r. IX, T. 17, 
p. 191 f. 

J.A.Craig, Astrol.«astronomical texts: R,C.Thompson, Am. J. of Sem. langu. 
and lit. 17, p. 107-15. 

F.Delitzsch, Assyr. Lesestücke 4: //.Zimmern^ GGA *oi, p.416-20; C.ß[et0iä], 
LC *oi, p. 1536 f.; F.E.Peiser^ Or. Lz. 4, p. 61-6; R.F.Harper^ Am. J. of 
Sem. langu. and lit. 17, p. 172-4. 

R. Dussaud, Histoire et religion des Nosairis: I,Goldzihery Arch. f. Reli* 
gionswiss. 4, p. 85-95; C. F, Seybold^ LC *oi, p. 1255 f.; M, Hartmann, 
ZDPV 24, p. 186-94; Ath. '01, I, p. 10 f.; R.D[uval^, Rev. er. 'oi, 36, p. 184-6; 
CUrmont'GanneaUy CR *oo, p. 700-2; Carra de Vaux^ JA S6r. IX, T. 17, 
p. 380-2; H,h[ubert'], Ann^e sociol. 5, p. 282 f.; 315-8; J.Halivy, Rev. 
sem. 9, p. 88 f.; LX.^ Polyb. 92, p. 359 f. 

R.Duval, La littör. syriaque: M^A.Kugener^ Rev. de Pinstr. publ. en Belg. 
43» P- 326-8; P.PeeterSy Rev. d'hist. cccl. 1, p. 99-101 ; R,Gottheil, Am. 
J. of Sem. langu. and lit. 18, p. 58-60. 

F.X.Funk, Das Test, unseres Herrn: F.Lauchert^ Hist.-pol. Bl. 127, p. 137-44; 
P.DrewSy DL *oi, p. 1029-33; F.Schmtd, Allg. Lbl. *oi, p. 388; A^Baum- 
starke Rom. Qschr. f. ehr. Alt. 15, p. 73-7; C.A.Kneller, Stimmen aus 
Maria-Laach 61, p. 545 f.; Bardenhewer, Lit. Rdsch. f. d. kath. D. '01, 

p. 65-74. 

G.Gatt, Die Hügel von Jerusalem: I.Benxinger, DL '01, p. 1322 f.; F.Spiess, 

ZDPV 24, p. 45 -S. 

H.Gismondi, Ijnguae syriacae gramm. et chrestomathia (OB XIV, 54S9: 

Bcrythi Phoenicioruni, typ. PP. See. Jesu, '00. 83, 169, 67 p): y,B,Nisius, 

Z. f. kath. Th. 25, p. 327-9; Luzac's Or. List 12, p. 59. 

J.Göttsberger, Barhcbracus: Ed.K[önig^y LC '01, p. 1378 f.; 0,Braun, Or. 

Lz. 4, p. 461-3; Euringery Allg. Lbl. Ol, p. 545-7; A'., Th. LbL 22, p.484-6; 

Dannecker y Th. Qschr. 83, p. 465-7; N.Peters y Lit. Rdsch. f. d. kath. D. 

*oi, p. 76 f.; P.G.Allmang y Stud, u. Mitth. Bencd.- u. Cisterc. - Orden 93, 

p. 661 f.; E.C.I'.y Dublin Rev. 128, p. 186-8; A.Loisyy Bull. er. 22, p. 5iof. 

P.Haupt, Babyl. elements in the Lcvitic ritual: J.Halivy y Rev. s^m. 9, p. 90 f. 

F.Hommel, Der Gestirndienst d. alten Araber: M\aas\y Beil. Allg. Ztg. *oi, 

159» P- 6; R.Z.y Th. Lbl. 22, p. 533 f. 



Recensionen zu V, i — 3. 209 

[Ishäq de Bartullü], Monte Singar. .. trad. . . . per cura di S. Giamil: 
J^.t LC*oi, p. 1767 f.; 0,Braun^ Or. Lz. 4, p. 101-6; HeinrichHilgenfeld^ 
Z. f. wiss. Th. 44. p. 632-6; Vetter, Th. Qschr. 83, p. 608-IO; JRAS 'oi, 
p. 360; R,D\uval\y Rev. er. '01, 26, p. 502. 

A.Jeremias, Hölle u. Paradies b. d. Babyloniern: Jensetty Th. Lz. '01, p. 33f. 
Select narratives . . . by John the Stylite . . . ed. and transl. by A.S.Lewis: 
F.Sckultkess, GGA 'oi, p.991-6; KRyssel, DL *oi, p. 773-7; IV.Rieäel, 
Th. Lbl. 22, p. 248-50; Ac. 60, p. 102 f.; Ath. *oi, I, p. 47 f. 
N.Kapterev, Snosenija lerusalimskich patriarchov s russkim praviterstvom. II 
(OB XIII, 2400): S„ Istor. Vestnik '98, Nov., p. 788-92. 
A.Kellcr, Eine Sinai-Fahrt: LC 'oi, p. 1615 f.; Kirchkoff, PM 47, Lber. 
P'35*» y'S\trtygowskt\y Byz. Z. 10, p. 706; Benzinger , ZDPV 24, p. 42 f. 
L. W.King, The letters and inscr. of Hammurabi: Zimmern, GGA 'oi, 
p. 421-4; C,B\ezold\y ZA 15, p. 421-5; G.S.Goodspeeä, Am. J. of Sem. 
langu. and lit. 17, p. 174-7; Literature 9, p. 468 f.; Independent 53, p. 1023 f.; 
Ath. '01, I, p. 42 f. 

Ch.Kohler, M^langes pour servir ä l'hist. de l'Or. latin. I: IIM\agenmeye\ry 
LC *oi, p. 5-7. 

K.M.KoixvX((T)}g, KaTdXofo? (Juvotttikö? tüjv . . . oupiaKUJV X£ipOTpcl<PU)v (OB 
XIII, 4643): \iz. Vrem. 6, p. 283. 

F.X.Kuglcr, Die babylonische Mondrechnung: C.B\e%old\y LC *oi, p. 1428 f.; 
CFossey, Rev. arch. 38 (*oi), p. 299; A.Sttirm, Allg. Lbl. *oi, p. 695; 
S.Günihery Bibl. Mathem. 3. Folge 2, p. 156-60; 369; Ad.Marcuse^ Verh. 
Ges. f. Erdk. B. 28, p. 145 f.; F.H.Weissbachy Hist. Vs. 4, p. 373-7. 
The Palestinian Syriac lectionary of the Gospeli. Re«ed. by A.S.Lewis 
and M.D.Gibson: E.J.Goodspeedy Am. J. of Sem. langu. and lii. 17, p. I9lf. ; 
JRAS '01, p. 317-23- 

C.F.Lehmann, ZwciHauptprobl. d.altor. Chronologie: /'.Tv'*?//, Or. Lz.4, p. Ii6 
-20 (gegen P. Jensen*» OB XIV, p. 304 aufgef. Rec. v. Lehmann). 
G.Le Strange, Baghdad during the Abbasid Caliphate: LGoldziker, DL 
*oi, p. 746-8; B. Zimmerer, PM 47, Lber. p. 37; Ath. *oi, I, p. 200 f.; 
E.G.B[rowne]y ]KAS 'oi, p. 349-51; Literature 8, p. 414 f.; Nation (N.Y.) 
73» P* 155 ^-f '^^ Goeje, Museum (Groningen) 9, No. 3. 

Isid.Livy, Sur quelques noms semitiques de plantes en Grece et enfigypte: 
y.Halevy y Rev. söm. 9, p. 190 f. 

M.Lidzbarski, Handbuch der nordsemitischen Epigraphik: F.Hommely Byz. 
Z. 10, p. 308 f.; MMartmanny DL 'oi, p. 1045-7; H,W,Hoggy Am. J. of 
Sem. langu. and lit. 18, p. 1-8. 

F.Martin,Textcs rcl. assyr. et babyl.: HMubert, Ann^e sociol. 5, p. 264-6 
und Rev. arch. 38 ('01), p. 461-3; A.Loisy, Bull. er. 22, p. 237 f.; C.Fosseyy 
Rev. er. '01, 21, p. 405; J.HaUvy, Rev. s^m. 9, p. 185-7. 
Chronique de Michel le Syrien . . . ^d. et trad. p. J.-B.Chabot. I: A.Baum- 
siarky Oriens Christianus 1, p. 187-91. 

C.Mommert, Golgatha: V.S.y LC 'oi, p. 193; J.S\trzygo'ü5ki\y Byz. Z. 10, 
p. 703-6; Rev. bibl. 10, p. 154 f. 

W.Norden, Der vierte Kreuzzug im Rahmen der Bezieh, d. Abendlandes zu 
Byzanz: V.Sacharov, Viz. N'rem. 8, p. 185-92. 

C. van Ongeval, Praelectiones in gcographiam biblicam et antiquitatcs hebrai- 
cas: L.Foncky Z. f. kath. Th. 25, p. 306 f. 

M.V.Oppenheim, Vom Mittelmeer z. Persischen Golf: J.S\trzy^ow5ki\y 
Byz. Z. 10, p. 702 f.; H.Stummey ZDPV 24, p. 43 5; ^^- Zimmerer, Beil. 
Allg. Ztg. '01, 210, p. 1-5; B.Meissner y WZKM 15, p. 289 f.; CAV. Wilson, 

Pute^estvie Antiochijskago patriarcha Makarija v Rossiju opisannoe Pavlom 
Aleppskim. Perevod G. Murkos (OB XIV. 5454): A.K.y Arch. Izv. iZamctki 
'98, No. I, p. 35f.; No. 9-10, p. 326 f.; No. 11-2, p. 4i4f. ; S., Istor. Vestnik 
'98, Apr., p. 308 f.; Sept., p. 1098 f.; '99, Febr., p. 690-3; '00. Nov., p. 637 
-57; Russkij V^tnik '99, März, p. 263-72; Viz. Vrem. 6, p. 223 f. 
Orient. Bibliographie XV. I4 



210 V. Semiten. 

H.Radau, Early Babyl. history: F^Thureau-Dangin^ ZA 15, p. 402-12; 
y,V,PräIek, ttiki Mus. filol. 'oi, No. 3; Ira M.Price, Am. J. of Sem. 
langu. and lit. 17, p. 180-5; T,G,Pinchfs, JRAS *oi, p. 174-80. 
E.Redin, Sirijskaja rukopis' evangelija (OB XIII, 1994): Vis. Vrem. 6, p. 234. 
R.Röhricht, Deutsche Pilgerreisen nach d. heil. Lande: LBenzin^er^ DL 
»Ol, p. 2596 f. 

J.Rosenberg, Assyr. Sprachlehre: C,B\etoli\^ LC *oi, p. 1096; P.yensen, 
Th. Lx. *oi, p. 65; Dienemann, Mschr. f. Gesch. u. Wiss. d. Js. 44, p. 335 f.; 
JV.MusS'Arnoi/, Am. J. of Sem. langu. and lit 17, p. 123-5. 
ICRückert, Die Lage des Berges Sion: LBenzinger, ZDPV 24, p. 180-3. 
£.Sachau, Verz. der syrischen Handschriften der Kgl. Bibliothek su Berlin: 
V.Ryssel, Byz. Z.10, p. 617-37; P,van den Ven, Rev. d*hist ecd. 1, p. 721 f.; 
A,/Cugener, Rev. de l'Or. chr6t. 6, p. 475-80. 

— — Am Euphrat u. Tigris: LC *oi, p. 1854 f.; H.lVinckler, Or. Ls. 4, 
p. 69-71; Friedrich, Allg. LbL *oi, p. 658-60; H.Zimmerer, PM 47, 
Lber. p. 35 f.; C.lV,lVilson, Ggr. J. 17, p. 185 f.; y.'B,C[habot], Rev. er. 
'01, 2, p. 21. 

J.Sandalgian, i)Les inscriptions cun^iformes urartiques transcrites, 2) L'idiome 
des inscriptions cun^iformes urartiques: BazmawCp 59, Beilage v. i. Juli, 
p. 7-10; Beilage v. 15. Juli, p. 8-1 1. 

A.H.Sayce, Babylonians and Assyrians; C,jf,lV,yohns, Am. J. of Sem. langu. 
and lit. 17, p. 177-80; Nature 62, p. 288 f.; N,lV.T[homas\, Man *oi, p. 31. 
K.H.Ge£. V. Scheele, Pa heiig mark. Minnen och intryck frän de evangeliska 
k3rTkoombudens färd för deltagande i invigninqen af Erlöserkirche i Jeru- 
salem d. 31 okt. 1898. Stockholm,. Norstedt, 1900. viil, 178 p. (T.) JCr, 3 
(OB XIV, 2447): E.S., Kyrkl. Tidskr. 7, p. 49-52. 

G.Schlumberger, Renaud de Chätillon (OB XII, 1861): Russkij Vestnik '99, 
Jan. p. 297-9. 

A.Schulten, Die Mosaikkarte v. Madaba: M.Hartmann, DL *oi, p. 354-6; 
Kirch ho//, PM 47, Lber. p. 34 f.; S.Vailhi, Byi. Z. IG, p. 646-5I; Rev. 
bibl. 10, p. 152 f. 

F.Schulthess , Homon. Wurzeln im Syrischen: Wildeboer, Museum (Gro- 
ningen) 8, No. 4; P.D[uval], Rev. er. *oi, 29, p. 41 f.; B.D.JViisoHf Am. 
J. of Sem. langu. and lit. 17, p. 119-21; //.Grimme, Lit. Rdsch. f. d. kath. 
D. '01, p. 49 f. 

GeorgeSmith, Entdeck, in Assyrien: Friedrich, Allg. Lbl. *oi, p. 277 f. 
W.Roberts.Smith, Die Religion der Semiten: Reckendorf, IFAnz. 13, p. 5f. 
R.L.Stewart, The land of Israel: a textbook on the physical and historical 
geography of the Holy Land: S,M.^ Biblical World 17, p. 391 f. 
S. A.Strong, 1) On some Bab. and Ass. alliterative texts (OB IX, 5175) 
2) A hymn of Nebuchadnezzar (OB XII, 1771): H.Hubert, Rev. arch. 38 ('oi^ 
p. 169-71 (bespr. auch H.Zimmern OB XII, 1782). 

Das Buch der Synhados übs. v. O.Braun: Euringer, Allg. LbL *oi, 
p. 613 f.; Funk, Th. Qschr. 83, p. 143 f.; W.Fell, Lit. Rdsch. f. d. kath. D. 

'Ol, p. 334-7- 

Testamentum domini nostri Jesu Christi ... ed. L Ephraem II. Rahmani: 

G.R,, LC *oi, p. 3f. ; E.Nestle, DL '01, p. 901 f.; Nsumann, Allg. Lbl. 

'01, 97-100; P.Drew 5,1:^1, Stud. u. Krit. *oi, p. 141-70; G. Voisin, Rev. d'hist. 

cccl. 1, p. 102-4; Civiltä catt., Scr. XVIII, Vol. 3, p. 209-15 (bespr. auch 

OB XIV, 576; 5488); Bardenhewer, Lit. Rdsch. f. d. kath. D. 'oi, p. 65-74 

Pal. Syriac texts ... ed. by A.S.Lewis and M.D.Gibson: F.S chulthess, 

GGA '01, p. 204-6; Eb.N\estle\, LC '01, p. 753 f. 

Acta sanctorum confessorum Guriae et Shamonae exarata . . . a Theophilo 

Edesseno . . . cd. I. Ephraem II. Rahmani: /\ Srhwally , Or. Lz. 4, p. 156-8. 

K.C.Thompson, The reports of the niagicians: E.Drouin ^ JA S^r. IX, T. 17, 

P- 373^'» Thureau'Danginy Rev. er. '01, 6, p. loi f.; C.Fossey, Rev. de 

l'hist. des rel. 42, p. 278-81; Nature (Lo.) 62, p. 51 f. 

Die sog. Kirchcngesch. d. Zacharias Khctor. In Uebs. hrsg. v. K.Ahrens u. 



Recensionen zu V, i — 3. 4. Altes Testament. 211 

G.Krüger: A.Ehrharä, Allg. Lbl. '01, p. 484; Analecta Bolland. 19, p. 38 f. ; 
M. A, Kugener^ Rev. de Tinstr. publ. en Belg. 43, p. 176-9 (auch lur folg. 
Uebs.). 

The Syriac Chronicle, known as that of Zachariah of Mitylene, transl. by 
F.J.Hamilton and £. W.Brooks: G.Krüger^ Byi. Z. 10, p. 283-7; ana- 
lecta BoUandiana 19, p. 345; R\yssel\t LC *oi, p. 149-51» J.Gwynn, Her- 
mathena u, p. 214-26 (bespr. auch Nau OB X, 4821; XI, 1869). * 

K.VJZetter8t6en, Verz. d. hebr. u. aram. Hss.: LC'oi, p. 2072; Zetters t6en, 
Or. Lz. 4, p. 31 f. (Entgegn. auf A.Marx OB XIV, 2261 Anm.; dazu Marx 
p. 32)- 

4. Altes Testament. Judentum. 

4231 Sinker,Robert. -Essays and stadies. Cambridge, Deighton, Bell & Co., 

»00. V, 121 p. 3 X. 6 ä. 

p. X — 14: The maxim« of the Jewish Fathers. p. 27—^4: The authorship of Psalm ex. 
p. 4<{— 57; The Jewish Sabbath, p. 58—79: Christ ia the lalmud. p. 80'— 6: Kipood: Por- 
cupine or bittern. p. 98— xo8: Manasseh or Moses? p. X09— 14: On turning to the East at 
the creed. p. XX5— 21 : On grace at meals in the Jewish Church. Vgl EJ^estUt Th. Lz. *oz» 
p. 97. 

a) Althebräische u. biblisch-aramäische Sprache (einschliesslich 

Metrik und Musik). 
(S. auch No. 2439 j 430X; 4631 £•; 4672 j 4681 ; 47x0.) 

4232 Bacher, W.-Zu Ed. Königs neuestem Werke [OB XIV, 2520]: ZAW 
ai, p. 318-26. 

4233 Baltzer^J.P.-Übungsbuch zu der hebräischen Schulgrammatik f. Gym- 
nasien. 3. Aufl. A. Mit Wörterrerzeichnis in grammat Ordng. St., Metzler, 
'02. viii, 149 p. M, 2.25. 

4234 Berry,G.R.-A note on Gen. 6:3: Am. J. of Sem. langu. and lit. 17, 
p. 128. 

Zu K. Völlers OB XIV. 2529. 

4235 Bewer, Jul.A.-Lexical notes: ebd. p. 168-70. 

^'OHf Arnos x: XX. — nnjc, DeuL33:2x. — "'WM, Isa. x: xy. — ^^t Isa. x: 7 (and often). ^- 
tVoy^f Ps. 68 : 28. — nrrB, isa. 43 : 22. 

4236 Blau, Ludwig. -Wie lange stand die althebräische Schrift bei den 

Juden in Gebrauch?: Gedenkbuch Dav. Kaufmann p. 44-57* 
Beweist ihren Fortbestand bis ins 3. Jh. n. Chr. 

4237 Boyd,Ja.P.-The self-pronouncing Bible dictionary. Holman ed. Phila- 
delphia, Holman & Co., '01. 339 p. $ i. 

Words syllabified and accented; sounds diacritically marked; Hebrew. Greek and other 
equivalents glven in English; concise defiaitions; abundant textual references. 

4238 Hebrew and English lexicon of the Old Testament. With an ap- 
pendix containing the biblical Aramaic, based on the lexicon ofW. Gesenius 
as transl. by Edw. Robinson. Ed. by F. Brown, S. R. Driver and 
C. A.Briggs [OB XI, 4666]. Pt. 7. Boston, Houghton, Mifflin &Co., *oi. 50 r. 

4239 Browne, H.-Triglot dictionary of scriptural representative words in 
Hebrew, Greek and English. Lo., Bagster, *oi. 21 j. 

Rec. Ath. *oi, I. p. 816. 

4240 Chaje8,H.P.-Notes. I. Der Name ^«"4te^\ IL p^n; Jew. Qu. Rev. 13, 

P- 344. 

4241 Dufr,A.-A Hebrew grammar; or, an outline of the natural System of 

the language for studenls and ministers. Lo., Black (N. Y., Macmillan), '01. 
XVI, 80 p. $ l ; 2 J. 6 </. 

4242 Foote,T.C.-The Old Testament exprcssion zandh ahri: JAOS 22, 

p. 64—9. 

4243 Giebe,A.-Bcobachtungen üb. das hebr. Adjcctiv in den Psalmen in 

etymolog. u. syntakt. Hinsicht [OB XIV, 2517]. IL Theil. Wiss. Beil. z. Jsb. 

4es Domgymn. Naumburg a.S. 'oi. 38 p. 
Rec. G. Beer^ DL 'ot, p. 1541. 

4244 Green,S.G.-lIandbook to Old Testament Hebrew. Containing an ele- 

14' 



312 V. Semiten. 

9 

ment. grammar, reading lessons, notes, copious exercises. Lo., ReL Tract 
Soc, *oi. 332 p. 10 s, 6 d, 

4S45 Grifün,S.-A handbook of Old Testament Hebrew; containing an ele- 
mentary grammar of the language, with reading lessons, notes on many 
Scripture passages and copious exercises. N. Y. and Chicago, Revell, *oi. 

315 P- % 2.S0. 

42<I6 Grimm,Karl J.-The meaning and etymology of the word n^ehp in the 
Old Testament: JAOS aa, p. 35-44. 

4247 Grimme,Hubert.-/KlK und Stammverwandtes: Or. Lz. 4, p. 43-5. 

424S Was bedeutet ni^ptan TB^? ebd. p. 180-2. 

-1 1- - • 

4249 GruenbaumJ.-ten^n. Über die Synonyma des Pentateuchs nach 

L. RIalbim, alphab. geordnet. M.-Sziget, Selbstverl., '00. 14, 370, 2 Bl. M, 3.50. 
Eine andere Ausg. von Malbim's Synonyma von J.Ginzburg. Wiina *oo. X07 p. 

4250 Grunwald,M.-Zur jüdischen Namenkunde. I. Die Gottesnamen in den 
Eigennamen des Alten Testamentes. [Aus: Mitteilgn. der Gesellsch. f. jüd. 
Volkskde."] Kirchhain N.-L. (B., Poppelauer,) *oi. 32 p. M, 0.8a 

4251 Hal^vyJ.-L'origine de la transcription du texte höbreu en caract^res 
grecs dans les HexapUs d'Origene: JA S6r. IX, T. 17, p. 335-41. 

Dazu J.-B.Chabot p. 349 f.; Halevy 18, p. 399 f. 

425'4y3 Haupt,Paul.-The naraes of the Hebrew vowels: JAOS aa, p. 13-7. 

4254 Heller, Johs.-Die sechste Bitte des Vaterunser: Z. f. kath. Th. 35, 

P. «5-93- 

Auch üb. den Sprachgebr. des Hebr. für s<.3s).&«iv el; rttpacpiiv. 

4255 Kahle,P.-Zur Geschichte der hebräischen Accente: ZDMG55, p. 167-94. 
4256 Beiträge r. Geschichte der hebr. Punktation: ZAW ai, p. 273-317. 

4257 Kautzsch,£.-Übungsbuch zu Gesenius-Kautzsch* hebräischer Grammatik. 
5. nach der 26. Aufl. der Grammatik rcv, Auflage. L., Vogel, *oi. vn, 168 p. 

M, 2.25. 

4258 KennettjR.II.-Short account of the Hebrew tenses. Cambridge, Univ. 
Press (N. Y., Macmillan), '01. vm, 104 p. 3J.; \ i. 

4259 König,E d.-Men^, mcn«5, tekel upharsin: X. KirchL Z. la, p. 949-57. 

4260 Lambert,M a y c r.-Xotes cx^getiques et grammaticales : Rev. ^t. j. 4a, 

p. 119-23; 265-7; 43, p. 2ÖSf. 

Lcviii(iue, XV, 23. II. Roi$, V, 17. Psaumcs, CV, 27 et 28. Ps., CVI, 7. Ps., CX, 3. — 

La <;ubstitution du S":» au V^p dcvant l'aicf. - Isaic. XXVIU, 4. Kzechiel, XIII. 6 et Psaumes, 
CXIX, 40. Ps., CXX, 7. Proverbcs, XIV, 13; XXI, 11—12; XXIV, 3. — Zacharie. IV, 7. 
Dittographies verticales. 

4261 I.es anomalies du pluriel des noms en höbreu: ebd. 43, p. 206-14. 

4'i62 Leyjulius.-Zur Krklärung von Ps. 45, 13. 10, 9, 10: ZAW ai, 

P. 343-7. 

4263 Marx, A.-ö^n == scharten: Or. Lz. 4, p. 337 f. (vgl. jedoch p. 380.) 

4264 NestlCjEb.-MisccUcn. i) Ein moabitisches Karthago? \>T\X\ 1'p — 
Xjr\x\ -|«»p _ Kap-xilbiOv]. 2) Gen. 16, 14. 3) Sap. Sal. 2, S. 9: ZAW ai, p. 327-36. 

4265 Praetorius,Frz.-Übcr die Herkunft der hebräischen Accente. B., Reuther 
& Reichard, *oi. v, 54 p. M. 4. 

Rec. ('. /V. <^."»-,-j.\'/ ;, 1,C '01. p. 805 und Th. Lz. '01, p. 502—5; C. Br^^keliu.inn^ DL '01, 
p. 1751 f.; A'. A'('.7''./.i :-. r|. ];>•;. Z/ 10, p. 3j8f. : j;. < ; .' r. JRAS '01, p. 583—7; Ä/t-/'f-r, 
Allg. Lbl. 'ox, p. 612; .1. /( ." •. |, Rcv. er. '01, 15, p. 2)7 f. 

42G6 Prat,F.-l-e nom divin est-il intcnsif cn hdbreu ? : Rev. bibl. 10, p. 497-5 1 1. 
4267 Riedel.W.-A und Q: Th. Stud. u. Krii. *oi, p. 295 f. 
Dieses symlolisiicnJc Monogramm sei die Übs. e. urspr. K und *^ in das Griechische. 
4*.*(>s Riggs,Elias.-rronunciation of the sacred namejehovah: Bible Student 

4269 Sedir.-Elements d'hebreu. Cours de premiere ann^e, professe i PEcole 
libre des scicnces hermetiques. Avec une lettrc-pröface de Papus, P., Ollen- 
dorf, '01. 45 p. Fr. 1. 

4270 Sievers, Eduard. - Metrische Studien. I: Studien zur hebräischen 



4. Altes Testament. 213 

Metrik. Erster Teil: Untersuchungen, (a Abb. Säcbs. Ges. Wiss., pbil.- 
hist. Cl. Bd. 21, No. i.) L., Teubncr, '01. Vlll, 400 p. M, la. 

Rec. Frdr, Kau/mann^ Z. f. D. Philol. 33. p. 485—8. 

4271 Spoer^Hans H.-The origin and Interpretation of tbe Tetragrammaton : 
Am. J. of Sem. langu. and lit. 18, p. 9-35. 

4972 Steininger,Placidus.-£in neues hebräisches Wort : ZAW21» p. 143 f. 

r!*)33?3 Sir. 5z, 4b sei auf !A3d „brennen" zurückzuleiten; «^^ ,,Brand*'. 

4273 Strack,Herm.L.-Grammatik des Biblisch- Aramäischen. Mit den nach 
Handschriften berichtigten Texten u. e. Wörterbuch. 3. Aufl. L., Hinrichs, 
''01. 40 u. 60 p. M, 2. 

Rec. S.Michel ef, Norsk theol. Tidsskr. d. p. 380. 

4274 Hebräisches Vokabularium (in grammatischer u. sachlichrCr Ord- 
nung). 6. Aufl. M., Beck, '01. iv, 59 p. M. o.8o* 

4275 — — Hebräisches Schreibheft. Ergänzung zu jeder hebr. Gram- 
matik. 2. Aufl. Ebd. *oi. 16 p. 4. M. 6.30« 

4276 Szenhak, Samuel.- Gramatyka jezyka hebrajskiego z cwiczeniami i 
wypisami z Pisma Swietego. 2 Teile. Warschau, Druck von Sokolow, *oi. 
44, 128 p. 

4277 Tyler,Thomas.-The origin of the Tetragrammaton: Jew. Qu. Rct. 

13, p. 581-94. 

Zu der Vergleichung von Jahn und skr^ Dyaus ygU oben No. 660. 

4278 Uni)a,S i m.-Kurzgefasste Grammatik der' hebräischen Sprache. .2.' Aufl. 
Frankf. a/M., Kauffmann, '01. IV, 28 p. M. 0.40. 

4279 Wijnkoop,J.D. - Handleiding tot de kennis der Hebreeuwsche taal. 
iestuk: Woordvoeging. Leiden, Brill, '01. xii, 114 p. /r. 1.75. 

4280 Zorell,F.-„Racal*': Z. f. kath. Th. 25, p. 554 f. 
Zu aram. p^TJ» 

b) Alttestamentliche Littefatur und Gesdhichte. 

a) Allgemeines. 

<S. auch No. 110 bi 661; 829; 998; 3330; 3383; 3566; 3743; 3785; 3798; 3859; 41x1 f.; 4250 

4871; 4277.) 

4281 Zeitschrift för die alttestamentliche Wissenschaft Hrsg. 
▼. Bemh. Stade [OB XIV, 2530]. 21. Jg. Giessen, J. Ricker, 'oi. 2 BL, 
372 p. (ill.) M. 10. 

4282 Baentsch,Bruno.-Das alte Testament mit Einschluss der orientali- 
schen Hilfswissenschaften: Th. Tsb. ao, p. I-194. 

Fortfuhr, von OB XIV, 2534« !• Orient. Hilfswiss. A. Äilg. ob. Völker, Sprachen u. Re« 
ligionen d. Morgenlandes. B. Aegyptologie. C. Assyriologie. D. Arabisch. Aethiopisch. 
£. Aramäische Dialekte. F. Phönicisch. G. Semit Palaeogr. u. Epigraphik. H. Hand- 
schriften. II. Das alte Testament, z. Der Text. 2. Sprache. 3. Einleitungswiss. u. literar. 
Kritik. 4. Auslegung. 5. Geschichte mit ihren Hilfswiss. 6. Isr. Religionsgesch. u. aüttest. 
"ineologie. Anhang: Judentum. 

4283 Baltzer, Otto. -Praktische Theologie. Praktische Schriftauslegung: 
Th. Rdsch. 4, p. 432-6. 

4284 B[ame8],W.E.-Chronicle. Old Testament [OB XIV, 2531]: J. of th. 
stud. 2, p. 309-15; 625-31. 

4285 Benzinger,I.-Hebräer (bis z. Zerstörung Jerusalems) (1898): Jsb. d. 
Geschw. '99 (*oi), I, p. i-i8. 

Vorher OB XIII. 2024. 

4286 Fonck,Leop. Neuere biblische Literatur: Z. f. kath. Th. 25, p. 566-71. 

4287 Jacquier,E.-Revue d*öcriturc sainte [OB XIV, 5519]: Univcrsiti cath. 
34 ('00), p. 4S3-67; 599-620; 35 ('00), p. 436-57; 36 Coi), p. 436-59; 38 
{'Ol), p. 135-54; 258 78. 

4288 Loisy,Alfr.-Chronique bibliquc: Rev. d'hist et de litt. reL 6, p. 278-87; 

476-80; 536-64. 

Vorher ÜB XIV. 2535. 

4289 Nowack,W.- Altes Testament. Geschichte der israelitischen Religion 
[OB XIV, 5521]: Th. Rdsch. 4, p. 55-65; 104-15. 

4290 VS^eikert,/'.ThomasAq.- Ein Gang durch die Bibliothek der neueren 



214 V. Semiten. 

Literatur für alttestamentl. Textkritik: Stnd. u. Mitth. Bened.« u. Cist.-Orden 
aa» p. 35 7-80. 

4991 Bibel-Konkordans eller bibelske Begreber beljste ved Sammen- 
stilling af Bibelsteder. Kristiania, Lutherstift. Bogh., '01. vili, 184, viip. Kr, 1.50. 

4292 Büchner,G fr.- Biblische Real- u. Verbal-Handkonkordanz od. exe- 
getisch-homiletisches Lexikon üb. alle Sprfiche der ganzen hL Schrift f. Geist- 
liche, Lehrer, Sonntagsschullehrer u. die Familie. Vermehrt durch e. ergänx. 
Nachtrag v. ca. 12,000 Bibelstellen ... neu hrsg. v. KTh.Lutz u. H.Riehm. 
Lk, F.Riehm, '01. 1148 u. 128 p. M,%, 

4293 EncyclopaediaBiblica: a critical dictionary of literary, political» 
and religious historj, the archaeology, geographj, natural historj of the 
Bible. £d. bj T. K. Cheyne and J. Sutherland Black [OB XIII, 4695]. 
Vol. II: £ to K. Lo., Black (N. Y. Macmillan), '01. 20 x.; $5. 




GJ^Robinson^ CJi^Brcwn,^ W.RJiarper, S.Matheius, A.CZenct^ Am. J. of th. 5. p. 73t 
— 5z; Ac. 60, p. z5Qf. (hierzu C Jinarijadisa, Buddhist 11» p. 134 1; 148—50)1 SJn^ 
Biblical World 18, p. 67— 71 ; I,M,Price, Dial 31, p. 79 ; Nation (N.Y.) 73, p. 55 f. ; B^B.Warfield^ 
Presbyterian andRefonned Rev. la. p. 459 — 64. — S. auch G. Buchanan Gray, The „EncycL 
Bibl.** (Vols I and II) and the textual tradition of Hebrew proper names: Jew. Qu. Rev. 13» 
P. 375-9». 
4294 Eadie's Biblical cyclopaedia: dictionary of Eastern antiquities, geo* 

graphy, natural history, sacred annals and biography, theology and bibHcal 
literature. From the orig. text of John Eadie. Lo., Griffin, '01. 696 p. 

4205 Dictionnaire de laBible, contenant tous les noms de personnes» 
de lieux, de plantes, d'animaux, mentionn^s dans les Saintes Ecritures, etc., 
publik par F. Vigouroux [OB XIV, 2541]. Fase. 18-19. Haneberg — 
Italiennes (Versions de la Bible). F., Letouzey et An^, *oi. 

4206 Smith's Bible dictionary, comprising antiquities, biography, 

geography, natural history, archaeology and literature; comp, from William 

Smith 's „Dictionary of the Bible'*. Rev. ed. by Ja. P. Boyd and others. 

Philadelphia, Holman & Co., '01. 786 p. (K., T., ill.) % I..«,. 

Vgl. OB XIV. 5529. 

4207 VS^etzer und VS^elte*s Kirchenlexikon oder Encyklop&die d. kath. 

Theol. u. ihrer Hülfswissenschaften. 2. Aufl., in neuer Bearb., unter Mitw. 

vieler kath. Gelehrten begonnen von Joseph Cardinal Hergenröther, 

fortges. von Franz Kaulen [OB XIV, 2542J. Heft 131-2. Freiburg i. Br., 

Herder, '01. 

Abschluss des labd. Werks. 3 Regtsterhefte sollen folgen. Rec. JLFoMck, Z. f. kath. Th. 
«5» P' 704—6. 

4208 Abbott,Lyman.-The life and literature of the ancient Hebrews. Lo., 

Clarke (Boston, Houghton, Mifflin & Co.), '01. 408 p. 6s.\ %2, 

Rec. Independent ^3. p. 2201 f. ; L.B.PatoHt Biblical World sy, p. 468 f. ; Bibl. Sacra 58» 
p. 59X 1 1 Nation (N. Y.) 73. p. 230 f. 

4200 Aglen,A.S.-Lessons in Old Testament^history. N. Y., Longmans, Green 
& Co., '01. XII, 456 p. " i 1.50. 

4300 AguUar,S e b.-La econoroia poHtica en la Biblia: Akten V. int. Kongr. 
kath. Gel. p. 168 f. 

4301 Bach,Ludw.-Der Glaube nach d. Anschauung des Alten Testaments. 
£. Unters, üb. d. Bedeut. von 'j'ieMn im alttest. Sprachgebrauch. (Diss. Greifs- 
wald.) Gütersloh, Bertelsmann, 'oa 96 p. 

Bildet e. Teil von Heft 6 des 4. }g, der ..Beitr. z. Förder. christl. Theol." 

4302 Bacon, Benj.W.-Professor Ramsay on the incidence of Passover, 
and the use of German autborities: Exp. 3 ('00), p. I-14. 

Vgl. OB XIII, 4790. 

4303 Bacuez et Vigouroux.-Manuel biblique, ou cours d'Ecriture sainte, ^ 
Pusage des s^minaires. Ancien Testament. II« 6d., revue et augment^e. 
T. i«*": Introduction g^nörale; Pentatcuque (55« millc). T. 2: Livres histo- 
riques; Sapientiaux; Proph^tiques (48« mille). (Nouvelle Bibl. th^ologique. 
P., Roger & Chemoviz, '01. xii, 793; 889 p. (ill.) 



4. A]tes Testament 215 

4304 Bal8lev,L.R.-Gamme]testamentlige Skikkelser betragtede i den nye 
Pagts Lys. Odense, Milo, '01. 96 p. Kr, i. 

4305 Batten,L.'W.-The Old Testament from the modern point of view. N. Y., 
Gorham, '01. 340 p. % 1.50. 

4306 Baudi88in,WoI f Wilh. Graf.-£inleitung in die Bucher des Alten Testa- 
mentes. L., Hirzel, '01. xvm, 824 p. M. 14. 

4307 Beaumont-Klein,L.de.-Revised versions of the Bible: with special 
reference to the present revised version, and to the revised Apocrypha: Proc. 
lit. and philos. Soc. Liverpool 50, p. 359*79. 

4308 Beer,B*~Abrahams Liv efter de jediske Sagns Skildring. Med Forord 
af D. S im ons en. Kjebenhavn, Akademisk Boghandel, '01. xiv, 125 p. Kr. 2. 

4309 Beerniann,M a x.-Die Stimme Jakobs. Volksthümliche Aufsätze üb. 
Israels Weltanschaug. 3 Thle. Mainz, Wirth'sche Hofbuchdr., *oi. 129, 123 
u. 88 p. M. 1.50' 

4310 Bemfeld,S.-Das Judentum u. seine Geschichte: Ost u. West 1, p. 365-74. 

4311 Tausend-Bilder-Bibel.-Die hl. Schrift Alten u. Neuen Testaments 
verdeutscht v. Mart. Luther. St., Deutsche Verlags-Anstalt, 'oa vi, II43, 146, 
416 u. Familienchronik 8 p. AT. 21. 

4319 Die Hl. Schrift des Alten u. Neuen TesUments. Mit dem Urtexte 
der Vulgata. An Stelle des AUiolischen Bibelwerkes hrsg. von Augustin 
Arndt, S. J. (Auch u. d. T.: Biblia sacra Vulgatae editionis. Sixti V., pon- 
tificis maximi, jussu recognita et Clementis VIIL auctoritate ed. nunc novis- 
sime ad exemplar vaticanum expressa cura Augustini Arndt) [OB XIV, 2549] 
3. Bd. Regensburg, Pustet, '01. xil, 1020 p. M, 5. 

4313 Die heilige Schrift. Nach dem masoret Text neu Obers, u. erklärt, 
nebst e. Einleitg. v. S.Bernfeld. B., Calvary & Co., '02. xxxiv, 886 p. M, $, 

4314 Die heilige Schrift. Der Urtext. Die deutsche Uebersetzg., m. Zu- 
grundelegg. des Philippson'schen Bibelwerkes, rev. v. Philippson, Landau 
u. Kaempf. 2 Bde. (Neue Ausg.) B., Dümmler*s Verl., '01. vi p. u. 484 
Doppels.; 545 Doppels, u. p. 546-51. ^/. 4. 

4315 Biblia hebraica, nach genauem masoretischem Text hrsg. v. Me* 
nachem ben Chaim Scholtz. (Diamantausg.) B., Poppelauer, '01. 605 p. 

M, 1.50* 

4316 Die Stellen der Bibel, welche Geschlechtliches enthalten. Gesam- 
melt u. m. e. Vorrede u. e. Nachrede hrsg. f. Geistliche, Lehrer u. Eltern. 
Zürich, Verlags-Magazin, '00. 31p. M, 0.50. 

4317 La Sainte Bible. Traduction fran9aise faite sur Phöbreu, sur les 
Septante, la Vulgate et autres versions, par Tabb^ Boisson. Ancien Testa- 
ment. 4 Vol. Lyon, Vitte, *oo. XI, 424; 510; 486; 454 p. 

4318 La Sainte Bible suivant Vordre du canon h^braique. (Ancien Testa- 
ment.) Traduction nouvelle, d'apr^s le texte h^breu, par Louis Segond. 
Nancy, impr. Berger, Levrault et Co., '01. XX, 1219 p. 

4319 La Sainte Bible polyglotte, contenant le texte h^breu original, le 
texte grec des Septante, le texte latin de la Vulgate et la traduction fran9aise 
de l'abb^ Glaire, avec les diff^rences de Th^breu des Septante et de la 
Vulgate, des introductions et des notes par F.Vigouroux. Ancien Testa- 
ment [OB XIV, 5540a]. Tome IL Josu6; les Juges; Ruth; les Rois. P., 
Roger & Chemo viz, *oi. (K., ill.) 

4320 The holy Bible; cont. the O^d and New Testaments; tr. out of the 
original tongues: being the version set fortli A.D. 16 ii, compared with the 
most ancient authorities and revised A.D. 1881-85. Newly edited by the 
American Revision Committee, A.D. 1901. Standard ed. N. Y., Nelson & 
Sons, [*oi]. XVII, 970, 295, 8 p. (K.) % 1.50. 

4321 The holy Bible; containing the Old and New Testaments according 
to the authorized version, being the English version of „Bagster's Polyglot 
Bible", with a copious and original selection of references to parallel and 
illustrative passages. N. Y., Pott & Co , ['01]. ii, 905, 281 p. (K.) 



ai6 V. Semiten. 

43«2 Bible. In 24 Vols. I: Old Testament. The first book of Moses 
called Genesis. Temple ed.; ed. by A. H.Sayce. Philadelphia, Lippincott, 
'01. XXVII, 170 p. (ill.) 40 r. 

4323 Old Testament for learners; authorized trad. from the Dntch 

bj Philip H.W ickste ed. Sunday-school ed. Boston, little, Brown & Co., 
'00. X, 616 p. I 1.50. 

4824 Het Oude Testament, opnieuw uit den grondtekst overgezet en 
ran inleidingen en aanteekeningen voorzien door A.Kuenen, J.Hooykaas, 
W.H.K osters en H.Oort Voor de pers bewcrkt door ROort [OB XIV, 
2553]. 33. Lief. Leiden, Brill, *oi. 

Rec. K.Budde» Th. Lz. '01, p. 38a fj y.R.Hanne, Prot. Mh. 5, p. 848 f.; 'E^Kautzsch^ Th. 
Stud. u. Krit. 'oz, p. 670<— 8x. 

4325 Szentirds. I-II. Budapest 1898; 1900. 410; 350 p. 
Ungar. Bibelübs. Rec. J.KonU Rev. et. j. 43. p. 158. 

4326 Bolton,G.-AnimaIs of the Bible. Lo., Newnes, '01. 108 p. (ill.) Ix. 6df. 

4327 Boswell,R.Bruce.-£volution of angels and demons in Christian theo« 
logy; Open Court 14, p. 483-501. 

Touches on Old Test, and Apocrypha also. 

4328 Brightwen,Mrs.-Side lights on the Bible: Scripture and Eastem life 
illustr., forming a coUection of Oriental curios. Lo., Rel. Tract. Soc, '01. 
160 p. (ill.) 2J. 

4329 Brown,RuthMowry.-The Bible in lesson and story. Lo., Allenson, 
'Ol. 254 p. 5 /. 

4330 Budde,K.-Die urspr. Bedeutung der Lade Jahwe*s : ZAW 21, p. 193-7. 
Zu Jhs. Meinhold OB XIV, 5574. 

4331 Büchler,A.-Das Entblössen der Schulter u. des Armes als Zeichen 
der Trauer: ZAW ai, p. 81-92. 

4332 Buhl,Fr.-De aandelige Bevaegelser hos de palsstinensiske Jftder i den 
efterexilske Tid: Bibel forskaren 18, p. 35-85; 241-99. 

4333 Carus,Paul.-The Old Testament Scriptures, as they appear in the 
light of scientific enquiry: Open Court 15, p. 156-75. 

4334 — — The fairy-tale dement in the Bible: Monist U, p. 405-47; 
500-35. (iU.) 

4335 Casey,A.-Bijbel en bijbelverklaarder. Naar het Eng. roor NederL 
bew. door H.Ermann. Leiden, Thöonville, *oi. vill, 182 p. /^. 0.50- 

4386 Cereseto, Gio. Gia eint o.- Istituzioni bibliche, ossia introdusione 
generale e speciale a tutti i libri della S. Scrittura. Tomo II e VI. Chiarari, 
tip. Esposito, '93; '00. 

4337 Ce8aresco,E.Martinengo.-The Hebrew conception of animals: Open 
Court 15, p. 110-4. 

4338 Cheyne,T.K.-7rom Isaiah to Ezra. A study of Ethanites and Jerah- 
meelites: Am. J. of th. 5, p. 433 — 44. 

4389 Biblical difficulties : Exp. 3 (*oi), p. 110-8. 

4340 Chri8t,H.-Zur Flora der biblischen Länder: ZDPV 23, p. 79-92. 

4341 Crump,WalterW.-A day's iourney: Exp. 2 (*oo), p. 211-5. 
Zu Grieve's Artikel im Dictionary of the Bible (OB XII, 1933) 1, p. 573. 

4342 Curtiss, Samuel Ives. -The book, the land, the people; or, divine 

revelations through ancient Israel: Bibl. Sacra 58, p. 103-135. 

Bespr. V. GeoreeE.Post . Flora of Syria (Beirut s. a. fc. 1896]), L.Fonck OB XIV, 
2582 ; V. O p p e n h e i m , Aus der Sommerflora Syriens u. Mesopotamiens (in OB XIV* 

2430)- 

4343 Day,Edw.- Social life of the Ilebrews. (» Semitic Series. No. 3.) Lo., 

Nimmo (N. Y., Scribncr), '01. viii, 255 p. 5J.; % 1.25. 

Divided into two parts : The time of the judges and the time of the monarchy. The ap- 
pendix contains eight brief papers on : Harraony uf passages relating to the Settlements the 
matriarchate ; the Philistines; the Hittites; the Amorites; the spirit of Yahweh; the patri> 
archial stories of Genesis; primitive covenants :imong Semitic people. Index. — Rec. Ac.6l, 

£.88; Ath. '01. I, p. 816; Literature 8, p. 243; C.S.G., Biblical World 18, p.39x£; //'JE".C./r., 
ibl. Sacra 58, p. 704 f. ; N.ition (N. Y.) 73, p. 191 f. 

4344 Deni8,F.B.-The Servant of Jchovah: Am.J. of Th. 5, p. 322-7. 

4345 Diettrich,G.-Der besondere Wert des Alten Testamentes für den Arbeiter 



4. Altes Testament. 217 

im Reiche Gottes der Gegenwart. Ein Vortrag. Giessen, Ricker, '01. 

15 p' M, 0.40. 

4346 Dodd8,S.-Progressiire studies in the Bible. Pittsburg, Erskihe Press, 
'Ol. XI, 352 p. J I.2.. 

4347 Dombrov8ki,Alexandre.-La doctrine de l'^glise russe et le canon 
de l'Ancien Testament: Rev. bibl. 10, p. 267-77. 

4848 Dräsekejohs.-Spinoza als Bahnbrecher auf dem Gebiete alttestament- 
lieber Wissenschaft: N. Kirchl. Z. la, p. 35-59. 

4349 Driver,S.R.-The Old Testament in the light of to-day: Exp. 3 ('01), 
p. 27-49. 

4350 Dnimmond,H.-Evolution of Bible study and temptation: psychologi- 
cal study. Lo., Walker, '01. 52 p. 2 j. 

4351 Dubnov,S-M.-Vseobs£aja istorija Evreev od drevnej^^ich vrenien do 
eastojas£ago. I. Halbbd. Odessa '01. xii, 227 p. " 

R«c. J.Friedlänäer^ Z. f. hebr. Biblio^r. 5, p. 42. 

4352 DumaSfRobert.-Pourquoi les H^breux n'ont-ils pas eu de mytho- 
logie? (Th^se.) Marseille, Barlatier, *oi. 129 p. 

4353 Durand,Alfred.-L'^tat präsent des ^tudes bibliques en France: ix. 
p. p. des p^res de la comp, de J^sus 89, p. 433-64. 

4354 Eder8heim,Alfred.-Prophecy and history in relation to the Messiah : 
the Warburton lectures, 1880-1884; with two appendices, on the ärrange- 
ment, analysis, and recent criticism of the Pentateuch. New ed. N. Y., Loiig- 
mans, Green & Co., '01. xxiv, 391 p. $ 2. 

4355 Etoc,G.-Les plantes dans la Bible. Le Mans, impr. de l'inst. de biblio- 

^raphie, '00. 4 p. 

Extr. du Bull, de TAcad. Internat, de g^o^aphie botanique. 

4356 Faithfull,R.C.-Number „forthy" in the Bible: Rer. int. de th. 9,p. 175-8. 

4357 Falk,F ran z.-Bibelstudien, Bibelhandschriften und Bibeldrucke in Mainz 
Tom 8. Jh. bis z. Gegenwart. Mainz, Kirchheim, '01. vi, 336 p. (111.) 

4358 Farrar,F.W.-The Bible: its meaning and supremacy. 2nd ed. Lo., 
Longmans, *oi. 352 p. 6 s. 

4359 Finke,G.-Der Stern aus Jakob. Eine Betrachtg. der messian. Weis- 
saggn. des Alten Testaments. («> Veröffentlichungen des Bibelbundes. No. 9.) 
Braunschweig, H. Wollermann, '01. II2 p. M, i. 

4300 Freund u. Marx* Präparationen zum Alten Testament. I. Abth. Prä- 
paration zum Pentateuch. Zum Gebrauch f. die Schule und den Privatunter- 
richt. I. Hft. Genesis. Exodus, Cap. 1-13. 4. Aufl. Dresden, Violet, '01. 
p. 1-96. M. 0.75. 

4361 Friedmann,D.A. -Maxims and proverbs of Bible and Talmud; quint- 
'«ssence of Jewish morals and ethics, for home and schooL Philadelphia, 
Philad. Hebrew Free School, [*oi]. 68 p. 25 c. 

4362 FroelichjErn St. -Das Schächten- e. mosaischer Ritualgebrauch? Beitrag 
zur Lösg. der Schächtfrage. Cüstrin, Brand, *oi. 31 p. M.o.io' 

4363 Fulliquet,Georges.-Les expöriences religieuses d'IsraSl. P., Fisch- 
bacher, '01. 259 p. 

4364 Giesebrecht,Fr.-Die alttestamentliche Schätzung des Gottesnamens 
u. ihre religionsgeschichtliche Grundlage. Königsberg, Beyer, *oi. vi, 144p. M.4., 

Rec. H.Gt4ukel, DL 'ox, p. 2821—3 ; M.Lambert^ Rev. it. j. 43, p. s88 f. 

4365 Gigot,F.E.C.-Biblical lectures: ten populär essays on the general 
aspects of the Sacred Scriptures. Lo. (Baltimore, Murphy Co.,) *oi. 385 p. 

6 j.; I 1.25. 

4366 Gindraux,J. -I.es esp^rances messianiques d'Isracl. Premiers äges. 

T. L Lausanne, Bridel, '99. Fr, 2.50. 

Rec. E.M\ichaud\, Rev. int. de th. 9, p. 199—201. 

4367 Glanvillc,J.U.-Acrostic poems of the Old Testament. Lo., Skeffing- 
ton, 'oi. 2 f. 

4368 Glover,A.Kingsley.-Modern Jewish customs as possible helps in 
Bible study: Biblical World 18, p. 7-12. 



2i8 V. Semiten. 

4369 GodetfF.-Etudes bibliques. ir« s6nt: Ancien Testament. 5« ^ 
Neuchätel, Delachaux & Niestlö, *oo. 355 p. Fr. 3.5 

4370 Gritnm,KarlJ.-£uphemistic liturgical appendixes in the Old Test 
ment. L., Hinrichs, *oi. viii, 96 p. Af, 6.5, 

4371 GuillenGarcia,G.de.-Les m^galithes isra^Iites selon laBible et l'arch6< 
logie: Akten V. int. Kongr. kath. Gel. p. 167 f. 

4379 Hague,G.-Some practical studies in the history and biography of tli 
Old Testament (Genesis to Deuteronomy). N. Y. and Chicago, ReveU» *o 

546 p. $ : 

4373 HammondyC.Lyman.-About the Bible: being a collection of extraci 
from writings of eminent biblical scholars and of scientists of Europe an 
America. N. Y., Cooke & Fry, *cx). I36 p. (Portr., K.) $ l.a 

4374 Hankin80n,H.-Searching the Scriptures ; or, various methods of BibI 
study. Introd. by E.A.Stuart. Lo., Children*s Special Service M., *oi 

^ 104 p. I X. 6 < 

I 4375 Harper,WilliamR.-Con8tnictive studies in the priestly dement i 

the Old Testament: Biblical World 17, p. 46-54; 121-34; 206-20; 366-81 

.' 450-62. 

1 4376 Priestly dement in the Old Testament: ebd. 18» p. 56-63 

I 120-30; 204-17; 297-307; 368-79; 468 87. 

] 4377 HartmanJ.Edwin.-Israers idcaof heredity: Reformed Church Rer. < 

1 p. 317-28. 

4378 HawleyJ.Savage.-Fearless Bible reading, a voice from the pew) 

* being the plainly expressed views of a piain business man on the Bible ii 

spiration and theology. 2d ed. N. Y., Abbey Press, '01. 257 p. (Portr.) $ l.j 

4379 Uit den heldentijd van Israel. Vrij bewerkt naar het Eng. do< 
A. van Os. Nijkerk, Callenbach, '01. 126 p. F, o.^ 

* 4380 Hering, Frz. - Die homiletische Behandlung des Alten Testament 

Grundsätze u. krit. Betrachtgn. L., Deichert Nachf., '01. 168 p. Af. 2.5 

I 4381 HjelmquistfT h e o d o r.-Bibliska personers namn med sekundär använ< 

* ning i nysvenskan. Samlingar och studier. Lund, Gleenip, '01. xviil, 25a ] 

ITr. 3.7 
I 4382 Hoonacker,A.van.-Notes sur Thistoire de la restauration juive apn 

Pexil de Babylone: Rev. bibl. 10, p. 5-26; 175-99. 

4383 Horton,R.F.-Women of the Old Testament; studies in womanhoo« 
j New issue. (Populär biblical libr.) N. Y., Whittaker, *oi. 303 p. $ ] 

4384 Johan88on,F.A.-Bibel och bibelforskning: Kyrkl. Tidskr.7, p. 377-9^ 
' 4385 Jo8eph,D.-Stiftshütte, Tempel- u. Synagogenbauten: Ost u. West i 

; p. 593-608; 733-52; 831-48. (ill.) 

I 4386 Ka8terenJ.P.van.-L'Ancien Testament d'Origine: Rev. bibl. 10, p. 413-2; 

; 4387 Kautzsch, EL -Bibelwissenschaft und Religions-Unterricht. 6 Thesei 

I (= Mitt. ev. Ver. f. d. Provinz Sachsen. No. 29.) Halle, Strien, *oo. 67 p. M. ] 

j Rec. M^Evrrs, DL 'ox, p. 3x01—4; F.R.Fay» Th. Lx. '01, p. 368—70. 

4388 Keener,J.Christian.-The garden of Eden and the flood. NashvUh 
■ Publ. House Methodist Episcopal Church, '01. xviil, 250 p. (ilL) $1 

4389 Kent,CharlesFoster.-Humanitarian dement in the Old Testamei 
j legislation: Biblical World 18, p. 270-83; 338-51. 

4390 Kirchbach,Wolfgang.-Thierschutz und Thierethik im Jadenthain 
Zukunft 41 (*oo), p. 478-85. 

4391 Kleinpaul, B.- Die Mission in der BibeL L., Wajlmann, 'oi. vil 
178 p. Af. i 

4392 KleU,G.-Was lehrt das alte Testament vom hl. Geist? Biblisch 
Studien. Barmen, Wuppcrthaler Traktat-Gesellschaft, 'oi. 88 p. Af. I.21 

4393 Klostermann.-Der 119. Psalm ein Gebet des Apostels Paulos. Ein 
Neujahrsepistel an Herrn D.H. Seeberg in Berlin: N. Kirchl. Z. 12, p. 97-I1; 

4394 Klotz,M.-Krankenbesuch u. Trauergebräuche nach Bibel u. Talmuc 
Eine übersichtliche u. leichtfassl. Zusammenstdlg. nach den bibl. n. talmud 
Quellen. Frankfurt a/M., Kauffmann, '01. 22 p. Af, 0.54 



4- Altes Testament. 219 

4395 Knecht,Fred.Just.-A practical commentary on holj scripture for the 
vse of those who teach bible history. Translated and adapted fr. the 16. Ger- 
man ed. Preface by Micb.F.Glancey. 2. English ed. i. Vol. The Old Testa- 
ment. Freiburg i/B., Herder, '01. xxviil, 461 p.; 2 K., (ill.) M. 9. 

4396 K6nig,£d.-Die Bedeutung des Alten Testamentes f. das christliche 
Glaubenslcben. (« Hefte zum „Alten Glauben*'. 3.) L., Walhnann, '01. 
28 p. M, 0.40. 

4397 Is Abraham's calling an impossible event?: S.S. Times 43, p. 589 f. 

4398 Shall we believethe narrative of Israelis growth?: ebd. p. 837-9. 

4399 Kosma. Die Erde von ihrem Uranfange bis zu ihrem Endziele im 
Rahmen und Lichte der hl. Schrift. Eine Skizze als Beitrag zur Abwehr 
wlssenschaftl. Eingriffe in die bibl. Lehre. Mit e. Geleitsbrief v. ErnstMühe. 
4. Aufl. B., Frobeen, '02. viii, 254 p. M, 2. 

4400 Kraetz8chmar,R.- Prophet und Seher im alten Israel. (»: Sammlung 
gemeinverständl. Vorträge u. Schriften aus d. Gebiet d. Theologie u. Re* 
ligionsgesch. 23.) Tübingen, Mohr, '01. 32 p. M. 0.75. 

Rcc. von Call, Arch. f. Religionswiss. 4. p. 365—9 ; Ge.Beer, DL '01, p. 517—9 ; F.Giese^ 
brecht^ Or. Li. 4, p. 200 — 2; P.Volzy Th. L». 'ox, p. 640 L; A.Loisy, Rev. er. '01, 18, p. 3431 
M,M{auss'\, Annie socio!. 5. p. 3x2. 

4401 KröllyM i c h.-Die Beziehungen des klassischen Alterthums zu den hL 
Schriften des Alten u. Neuen Testamentes. Für die Freunde der antiken 
Litteratur aus den Quellen dargestellt. Trier, Paulinus*Druckere), '01. iX» 
66 p. M, 1.30« 

4402 Lador,Maur.-L'6I6ment divin dans la Bible: Liberia chrötiei^ne '00, 
No. 7 f. 

4403 Lamy,Th.J.-Introductio in sacram scripturam. Editio sexta denuo 
recognita. 2 Vol. Malines, Dessain, '01. vi, 371; 432 p. Fr, 10. 

4404 Lazare,B e r n.-La conception sociale du judaisme et le peuple juif: 
La Grande Revue '99, ili, p. 593-617. 

4405 Leach,C.-Mothersof the Bible. N.Y. and Chicago, Revell, '01. 120p. 15^. 

4406 Lev^in,M.-Wo wären die „Zehn Stämme Israels*' zu suchen? Nach 
Quellen dargestellt. Pressburg, Alkalay & Sohn (Frankfurt a/M., Kauffmann), 
*oi. 143 p. Af. 3. 

4407 Lewy,Heinr.-Das Vogelnest im Aberglauben: ZVVk u, p. 462 f. 
Hinweis auf Deut. XXII, 6. 

440S LimbachyS.-Wegweiser in die HL Schrift. Basel, Kober, '01. xii, 
381 p. Af. 2.40. 

4409 Lincke,KarL-Die Entstehung des Judentums: Z. f. wiss. Th. 44, 

p. 481-S04. 

Besonders üb. die Stämme Ephraim u. Juda. 

4410 Little,G.O.-The royal houscs of Israel and Judah: an interwoven 
history with a harmony of parallel passages. N. Y., Funk & Wagnalls Co, 

'Ol. 315 P- $ 3- 

4411 Lock,Walter.-6aIaam: J. of th. stud. 2, p. 161-73. 

4412 Löhr,W.-Mose, der Knecht Gottes. Vortrag. (= Der Weg götil. 
S^ugnisse. 2. Jahrg. 5. Hft.) Elberfeld, Buchh. d. ev. Gesellsch., '01. 24 p. ^.0.20. 

4413 Lröv,G.-Det delade rikets kronologi [OB XIV, 2612]: Bibelforskaren 

17, p. 310-52. 

4414 Loi8y,Alfred.-Etudes bibliques. P., Picard & fils, '01. 161 p. 

Rec. H.Holtzmann, DL '01, p. 309^—5; C.G.Mputi'ßore^ Jew. Qu. Rcv. 14, p. 147—58 
(bespr. auch eine sonst nicht notirte Schrift L's ..La religion a'Israel'*. P. '01.). 

4415 Lotz,Wilh.-Die Bundeslade. [Aus: ^Festschr. d. Univ. Erlangen f. 
Prinzreg. Luitpold**.] L., Deichert Nachf., *oi. 44 p. M, 1.20. 

4416 Luther,Bernh.-Die israelitischen Stämme: ZAW 21, p. 1-76. 
33 p. als Diss. Halle a.S. 

4417 McCurdyJ amesFred.-History, proohecy and the monuments; or, 
Israel and the nations [Schi, zu OB X, 49I4> N. Y., Macmillan, '01. XXIII, 
470 p. S 3- 

Reo. Ac. 61, p. 88 f.; CJi.Toy, Am. Hist. Rev. 7, p. X20— 3; A^. Davidson, Grit. Rev. of 
th.andphilos.lit.il« p. 387— 93; (7.5.^., Biblical Wortd 18, p. 250— 2; Independent 53. p. 149s f^- 



220 V. Semiten. 

4418 McFadyen^J.E.- Messages of the prophetic and priestly historians: 

^'fitings of the historians of the Old Testament, arranged so as to distinguish 

their principal sources» and freely rendered in paraphrase. (Messages of the 

Biblc.) Lo., Clarke (N. Y., Scribner), 'oi. XX, 362 p. 3s.6ä.;t 1.25. 

Rec. as.a, Biblical World 18. p. 492 f. 

4419 Macgregor,G.H.C.-Messages of the Old Testament : Genesis to Chro- 
nicles and Joel. Lo., Hodder, '01. 590 p. 3/. 6ä. 

4420 Malmrotii,A.-Djursymboliken i den heliga skrift. Lnnd, Möller, '00. 
131 p. J^r, 1.50. 

44«l Margoliouth,D.S.-Lines of defence of the Biblical reVelation [OB XIV, 
2815]. III. Unity against plurality. IV. The argument from silence. V. The 
Bible of the Jews. VI. The calendar of the Synagogne: Exp. 2 (*oo), p. 25 
-36; 129-54; 229-40; 262-77; 33Ö-S5- 

Vgl. OB XIV, 5572. 

4422 Mehlhorn,Paul.-Die Bibel, ihr Inhalt u. geschichtl. Boden. Ein Hilfs- 
bach. 5. Aufl. Übers, von E.y. Fei litzscfa. L., Barth, '01. viil, 87 p. Jlf, i. 

Rec. y.l^{e6sky], Prot. Mh. 5. p. asof. 

4423 Meinhold,).- Die Lade Jahres. E. Nachtrag: Th. Stud. u. KriL ^i, 

p. 593-ÖI7- 

Ergänz, zu OB XIV, 5574. 

4424 Mercicr,Ch.-Les pr^curseurs des premiers prophites-^crivains : Rev. 
chr^t. 14 (*oi) p. 321-36. 

4425 Metca]f,Arthur.-The evolution of the belief in the world beyond 
Ihc grave: Biblical World 17, p. 339-47. 

4426 Meyer, F.B.- David, Hirtc, Sänger, König. Übers, v. C. F. Castel, 
Oncken Nachf., *oo. 261 p. (ill.) <^. 2.40. 

4427 M0ller,WiIhelm.-Historisk-kritiske Betsenkninger mod den Graf- 
Wcllhausenske Hypothese af en tidligcre Tilhsenger. Overs. [OB XIII, 4769] 
af A.Schmidt. Kristiania, Steenske Forlag, *oi. 2 Bl., 137 p» Ä>. 2. 

Rec. Thv.Klixvcyiess, For Kirke og Kultur 8, p. 379 f.; S.Michelrt, Norsk. tfieol. tfditkr. a, 
p. 178 f. 

4428 Monceaux,?aul.-La Bible latine en Afrique: Rev. ^t. j. 42, p. 129-72; 

43. P- 15-49- ^ 

4429 Montet,Edouard.-De la notion de divinitd contenue dans les mots 
Elohtm, Eloah, Ei et lahewihi Rev. de l'hist. des rcl. 44, p. 189-202. 

4430 Moulton,R.G.-Short introduction to the literatare of the Bible. Lo., 
Isbister (Boston, Heath), *oi. vi, 374 p. 31. 6</.; $ i. 

4431 Münz,Bernh.-£ine völkerpsychologische Betrachtung des Judentums: 
Ost u. West 1, p. 801-20. 

4432 Muri8on,RossB.-Totemism in the Old Testament: Biblical World 18, 
p. 176-84. 

4433 Neteler,B.- Beitrag zur Geschichte des alttestamentlichen Kanons. 
Münster, Theissing, '00. 32 p. M. 0.50. 

4434 Nos8ig,AIfr.-Die Agrargesetze der Juden: Ost u. West i, p. 24i-5a 

4435 0.z.E.-Von Asdod nach Ninive im J. 711 v. Chr. L., Wigand, '00. 
82 p. M. I.^. 

Der Verf. sucht in dem Propheten Jona einen Jonier: RJfansen^ N. philoL Rdsch. *ox, 
p. 263 f.; M.t Ws. f. klass. Philol. 18, p. 785—9. 

4436 Ottley,R.L.-A short history of the Hebrews to the Roman period. 
Cambridge, Univ. Press (N. Y., Macmillan), '01. ix, 324 p. (K.) 5^.; % 1.25. 

Rec. Ac. 61, p. 192; Nation (N. V.) 73, p. 365. 

4437 Paul,J.-Das Buch Gottes. Eine Prufg. der Bibel, Alten u. Neuen 
Testaments, gegenüber den Zweifeln der Gegenwart, in allgemein verstandL 
Form. Zugleich e. Übersicht üb. die Entsteh, der Bibel. Für forsch. Bibel- 
Icser. B., Deutsche cv. Buch- u. Tractat-Gesellschaft, '01. lii, 88 p. 3/. o.6o« 

4438 Pearse.Carolinc. -Israel in the Scriptures: destiny of the house of 
Israel traced through Iloly Writ. Handbook for Anglo-Israelites. Lo., Banks, 
*oi. 152 p. 1 s. 

4439 Penn-Lewi8,J.-Von Angesicht zu Angesicht. Blicke in das innere 
Leben Mosis. Aus dem Engl. Basel, Kober, '01. viii, 91 p. M, o.so* 



4- Altes Testament. 221 

4440 Die neuen altfestaxnentlichen Perikopen der Eisenacher Konferenz. 
Exeget-homilet. Handbuch in Verbind, mit ... hrsg. von A.Pfeiffer. (=Dic 
neuen Perikopen d. Eisenacher Konferenz. Bd. 3.) L., Deichert, '02. xxi, 979 p. 

4441 Pcrlc8,Fel.-Das Judentum eine Religion der Schule. 34. Jsb. üb. d. 
Religions-Unterr. d. Synagogengemeinde zu Königsberg. Königsb., Druck 
V. Jacoby, *oi. 35 p. 

4442 PetcrsJ.P.-The Old Testament and the new scholarship. (Churchman*s 

üb.) Lo., Methuen (N. Y., Macmillan), *oi. XU, 328 p. ' 6 s.; ( 1.50. 

Rec. Nation (N. Y.) 73, p. 50X. 

4443 Peter8,M adisonClinto n.-Birds of the Bible. N. Y., Baker & Taylor 
Co., ['01]. 119 p. 50 f. 

4444 Philip de Barjeau, J.-I/^cole ex^g^tique d'Antioche. (Th^se.) Tou- 
louse, impr. Chauvin Sc Fils, '98. viii, 100 p. 

Rec. LBlauy Rcv. et. j. 40, p. 107 — 11. 

4445 Podivin8ky,J.-Die alten Classiker u. die Bibel in Citaten. Brixen, 
Weger, '01. iv, 67 p. iV.0.80. 

4446 Poertner,B. Das biblische Paradies: Katholik '01, i, p. 1-34. 

(Sep. Mainz, Kirchheim M. 0.70.) 

Rec. I.Benzinger^ DL 'oi, p. 318}. 

4447 Prcus8,J.-Chirurgisches in Bibel u. Thalmud: D. Z. f. Chirurgie 59, 
P. 507-34. 

Vgl. Paget, Janus 6, p. 557. 

4448 Price,IraMaurice.-Drift of Biblical research past and present. Phila- 
delphia, Am. Baptist Publication Society, '01. lo c. 

4449 Reu,Joh.Mich.-Die alttestamenllichen Perikopen nach der Auswahl 
von Thomas ius, exegetisch-homiletisch ausgelegt Festliche Hälfte. Güters- 
loh, Bertelsmann, 'oi. xvi, 593 p. M, 7. 

4450 Riach,\V.L.-Naaman, the Syrian soldier. Lo., Oliphant.'oi. 128 p, 2s.6d. 

4451 Rothstein,J.W.-Bilder aus der Ciescbichte des alten Bundes in gemein- 

verständl. Form. i. Hft. Erlangen, Junge, *oi. vill, 298 p. M, 1,80. 

Rec. iy.No7vackjyL '01, p. 2181 — 4 ; A.L[oisy\, Rev. er. '01, 41, p. a8i f. 

4452 Rothweiler,! I.-Bileam. Zum Verständnis seines Berufs u. Charakters. 
Für denkende Bibcllescr. Vortrag. (= Der Weg göttl. Zeugnisse. 2. Jahrg. 
3. Hft.) Elbcrfeld, Buchh. d. ev. Gcsellsch., '01. 24 p. Af, 0.20. 

4453 Sabatier,A u g.-La critique biblique et l'histoire des religions: Rev. de 
ITiist. des rel. 42, p. 384-407. 

4454 — — Bibelkritiken och religionshistorien. Förcdrag h<^Ilet vid den 
religionshistoriska kongressen i Paris 1900. Auktoriserad öfversäitning fran 
det franska manuskriptet. Jämte en kort minnesteckning öfver förf:n af 
EmileRoberty. (= I var tids lifsfrägor. No. 20.) Stockholm, Skoglund, *oi. 
32 p. Ar. 0.50. 

4455 Scerbo,F.-Note bibliche: Gi. Soc. as. it. 14, p. 241-7. 

4456 Schenz.-Uebcr die Chokmah-Lehre der kanonischen Bücher u. den 
philonischen Logos: Akten V. int. Kongr. kath. Gel. p. 152 f. 

4457 Schlatter,A. -Einleitung in die Bibel. Hrsg. vom Calwer Verlags- 
rerein. 3. Aufl. Calw u. Stuttg., Vereinsbuchh., '01. 551 p. M. 4. 

4458 Simpson,II.G.-The music of the Bible: Method. Rev. (N. Y.) 17, 
('01). p. 359-73- 

Die althebr. Musik sei von den Aegyptcm entlehnt. 

4459 SmithjG.A.-Modern criticism and the preaching of the Old Testa- 
ment: eight lectures on the Lyman Beecher Foundation, Yale University, 
U. S. A. I.O., Hodder (N. Y., Armstrong & Son), '01. Xll, 325 p. 6s. \ % I.50. 

Rec. Literature 8, p. 366; y.A.S''U'i\ Grit Rev. of th. and philos. lit. 11, p. 219— --4. 

4460 Smith,G.Vance.-The Bible and its theology: a review, coraparison 
and restatement; with special refercnce to certain Bampton lectures and re- 
Cent works on atonement and inspiration. 5th cd. rev. and partly rewritten. 
N. Y., I-ongmans, Green & Co., '01. xv, 331 p. $ 1.50. 

4461 SmithJohnM.P.-The day of Jahweh: Am. J. of th. 5, p. 505-33. 

4462 Smith,W.Robertson.-The Old Testament in the Jewish church: a 



a22 V. Semiten. 

coarse of lectures in biblical criticism. 2d ed. rev. and enl. N. Y., Mac- 

millan, 'oi. xiv, 458 p. $ 3.50. 

4403 Spamer,Mor.-Die jüdische Ethik u. Herbarts f&nf ethische Ideen. 

Magdeburg, £. Loewenthal Sc Co., '01. 24 p. M. 0.30. 

4464 Staerk,W.-Zur ältesten Geschichte des Volkes Israel: Prot Mh. 5, 

P. 381-7. 

4465 Stave,Erik.-Bibelkritikens inflytande pa det kristliga troslifvet. Upp* 

sala, Kristliga föreningen af unge man, '01. 40 p. Ar. o.^y 

Kec.Nj.D[anf/lL Kyrkl. Tidskr. 7. p. 4x4— ax; ^or Kirke og Kultur 8. p. 57a— 4 t S.Michelet, 
Norsk theol. Tidstkr. 9. p. 376 f. 

4466 Hvad är att vinna af den kritiska undersökningen af Gamla 

Testamentet?: Bibelforskaren 18, p. 154-76. 

4467 Steuemagel,Carl.-Die Einwanderung der israelitischen Stämme in 
Kanaan. Historisch-krit. Untersuchgn. B., Schwetschke & Sohn, '01. viii, 

X31 P- ^' 3-6o. 

4468 StevenSyG eo r g e B.-What was the Jew's idea of salvation ?: S. S.Times 

43. P- 342 f. 

4469 StrackyHerm.-Inleiding tot het Oude Testament, alsmede tot de oud- 
testamentische apokriefen en pseudoepigraphen. Naar den 5en druk uit het 
Hoogd. vert. door F.W.Stutterheim. Utrecht, Kemink & Zoon, '01. xvi, 

394 P' '^•3*«5* 

4470 Swete,H.B.-An introd. to the Old Test, in Greek with an appendix 

containing a crit. ed. of the letter of Aristeas to Philocrates ed. by H.S.J. 
Thackeray. Lo., Clay, '00. 606 p. 7j. 6d. 

Rec. Ath. 'ox. 1. p. ao7f.; Lusac*s Or. List la. p. 6f. ; E.H,Blakeney, CUss. Rev. 15. 
p. 37xf.j Literature 8, p. ^66; OStählin, Bl. f. d. Gymn.-Schulw. 37, p. ^a— 7s ESckürer, 
Th. La. *ox. p. xa9— 31; C.O.Z., Cultura 90^ p. 1x7. 

4471 Terry, MiltonSpencer.-Moses and the prophets: an essay toward 
a fair and useful Statement of some of the positions of modern biblical criti- 
cism. N. Y., Eaton and Mains, ['01]. 198 p. ) i. 

4472 Urquhartjohn.-Die neueren Entdeckungen u. die Bibel [OB XIV, 
2648]. 2. Bd. Von Abraham bis zum Auszug aus Aegypten. Uebers. von 
£. Spliedt. 1. u. 2. Aufl. St., Kielmann, '02. XII, 331 p. Af. 4. 

4473 Vaschide,N., et H.Pi^ron.-La valeur du rive proph^tique dans \x con- 
ception biblique: Rev. trad. pop. i6, p. 345-60. 

4474 Ventura,Polykarp.'Christcnthum und Wissenschaft. Aus d. Engl. 

fibs. I«, Strübig, *oo. 150 p. M. 1.50. 

Ueb. die Bibel, die Schöpfungsgeschichte etc. Rec. HJIoltznianH^ DL *ox, p. XS75 (..grauen- 
hafte Konfusion"). 

4475 VemeSfMaur.-Notes sur les sanctuaires de la r^gion chanan^enne qui 
furent fr^quent^s concurremment par les Isra^lites et les nations voisines: 
Rev. de Thist. des rel. 43, p. 352-4. 

4476 Volz^P a u l.-Die Handauflegung beim Opfer: ZAW 21, p. 93-100. 

4477 A.R.W.-The Bible marker: course in Bible-marking, covering in a 
simple and comprehensive system the most important Bible topics and com- 
prising work for one year. Lo., Marshall, '01. 126 p. l j. 

4478 Wade, G.W. Old Testament history. I.o.,Methuen, '01. 544 p*; 3 K. 6^. 

4479 Waldersee, Gräfin Eli sab.-Vorbilder im Alten Bunde, i. Tl.: Die 
Schöpfg. u. die Erzväter. Col. i, 26. 27. Kassel, Röttger, '01. viil, 244 p. M. 2. 

4480 Water8,R.-Wh%t is truth? Answer of types &c. in Old Testament 
scriptures; answer of anti-types in New Testament scriptures; varying and 
conflicting answer of post-apostolical ages to our own time. Lo., Banks, '01. 
498 p. 10 j. td. 

4481 Wellhausen, J.- Israelitische u. jüdische Geschichte. 4. Ausg. B., 
G. Reimer, *oi. 395 p. M, 10. 

4482 Willkomm, O. II. Th.- Bibel, Lutherbibel, revidierte Bibel. Vortrag. 
Mit c. Vorwort u. etlichen Anhängen. 2. Aufl. Zwickau, Herrmann, '01. 

34 P- ^^- 0.40. 

4183 Wohlgemuth, J.-Die Unsterblichkeitsichre in der Bibel. Progr. B., 

Poppelauer, *oo. iii, 58 p. M, 1.50. 



N 



4. Altes Testament. 223 

4484 Wutzdorf.-Gog u. Magog. [Aus : „Saat auf Hoffnung."] L., Ev. luth. 
Centralverein f. Mission unter Israel, '01. 12 p. M, 0.15. 

4485 ZapletalyV i n c.-Der Totemismus u. die Religion Israels. Ein Beitrag 
cur Religionswissenschaft u. zur Erklärg. des Alten Testamentes. (= Col- 
lectanea Friburgensia. Veröffentlichungen der Universität Freiburg (Schweiz). 
Neue Folge, Fase. II (XL der ganzen Reihe).) Freiburg (Schweiz), Universitäts- 
bachh. in Komm., '01. xili, 176 p. //. 6.40. 

Rec. H»LStrack, LC 'ox, p. 1053 f.; F.ScktvaUyt DL '01, p, 2$o\ f.; P.VolZy Th. Lz. *ox, 
p. 637—9; Rifsslfr, Lit Rdsch. (. d .kath. D. '01, p. 300 f.; A.Lloisy}, BuU. er. 9a, p.5xx— 3 
nnd Rev. er. *ox, 40, p. 268 f. (dazu Zap letal p. 430). 

ß) Einzelne Bücher. 
(S. auch No. 4260.) 

4486 Chaje8,H.P.-Miscellen. i. Ez. XXVII, 4. 2. Ps. CX. 3. Prov. XXV, 
Ilb-l2b: ZAW ai, p. 79 f. 

4487 Cheyne,T.K.-Notes on Gen. VI, 16, Isa. XVIII, i, and Prov. XXX, 15: 
Proc. BA 23, p. 141-4« 

4488 Field, Fred er ick. -Notes on select passages in the Old Testament: 
Exp. 4 foi), p. 295-8; 395-400. 

Ex. I, 16; s. 3; 8* 12; 9. 17; 10, 10; 17. z6; 35.22; Lev. a, x; x6. 8; x8, 18; Deut, ax, 14 
a** 57» 33» 25; Jos. 9. 4» « Sam. 13, i; x Chron. la, 29; a Chr. 5, 11 j 15, t— ^; Neh. 5, aj 
7. 21 Jod 9. 35« 38. aSj Pi. 30, 5: 31, axj 50. 18 j 51. 4 ; 63, x; 77, lO; Prob, xa, 35; 17, aa; 
25, XX; Eccl. a, 21; 4. 14; 8, xx; Cant. i, 7; I«. 7, ix; 8, xx; 10, 4} 18. a; 26, x8; 28, x6. 

4489 Hal6vy,J.-[ISamuel, XV,9; XV, 32; Job, XXX VIU, 31]: JA S<r. IX, 

T. 17. p. 323—7- 

4490 lyIacnaughton,G.D.-Two Hebrew idylls: Book of Ruth, Book of Jonah. 
Lg., Oliphant, '01. 186 p. 2s, 6d. 

4491 Montvaillant, Alfred de. - PoMes bibliques [OB XIV, 2663]. T. V. 
Poesie des patriarches; cantiques de Molse, D^bora, David, Judith, etc. P., 
Fischbacher, '00. 345 p. 

4492 OfTordyJos. - Arza and Aziza, smd other archaeological notes: Proc. 

BA 23, p. 244 f. 

Zu Esra X, 27 und x Könige XVI, 9 erläutert durch palmyren. Inschriften. 

4493 Rice,John Wesley.-On the Septuagint text of I Samuel 2a 3 and 
Epistle of Jeremiah 26: Am. J. of philol. 21, p. 445-7. 

4494 Notes on the Septuagint text of II Sam. 7: 22 and Isa. 42: 21: 

ebd. 22, p. 318-20. 

(S. auch No. 3799; 3880; 4234; 4264; 4452; 4587.) 

4495 Batterbury,H.C.- Handbook to the Pentatench: creation to deliveran* 
ce from Fgypt. Genesis I to Exodus XII, with slight omissions. For teachers 
and students. Lo., Rivingtons, '01. 306 p. 2 j. 6 </. 

4496 Bertholet,Alfr.-Leviticus, erklärt. (^ Kurzer Hand-Kommentar zum 
Alten Testament. 13. Lfg.) Tübingen, Mohr, *oi. xx, 104 p. 

Subskr.-Pr. M. 1.50; Einzelpr. M. 2.40. 

Reo. A^otsjf, RcY. er. '01, 42, p. 309 f. ; J.Taylor^ Exp. Times 19, p. 450—2. 

4497 Black,Armstrong.-Joseph: an ethical and biblical study [OB XIV, 
2666]: Exp. 2 ('00), p. 216-28; 445-62. 

4498 Bloch, Moses.- Das mosaisch • talmudische Strafgerichtsverfahren. 

24. Jsb. d. Landesrabbinerschule Budapest '01. 2 Bl., 71 p. 
Rec. y.KohUr, DL '01, p. 2857—9. 

4499 Boddy,A.A.-Les sources de Molse: Bull. See. kh^diviale de ggr. 5, 

p. 619-25. 

«Je penche vers ropinion que \c% Ayoun Moussa sont Ics mümes quo les Marah de TElxode 
(XV, 23)." 

4500 Brooke,H.-Studies in Leviticus. Lo., Marshall, '01. 119 p. 2s. 6d, 

4501 Dickin8on,G.-Mosaic account of creation, as unfolded in Genesis, veri- 
fied by science. Lo., Stock, '01. 5j. 

4502 Fenton,F.-Five Books of Moses. (= Vol. I of the Bible in modern 
English. Transl. direct from Hebrew, Chaldee, Greek into English.) Lo., 
Partridge, *oi. 222 p. 2J. 6ä, 



224 V. Semiten. 

4503 Field, Frederick.-Note$ on select passages in the Old Testament: 
Exp. 3 (»Ol), p. 397-400. 

Zu Gen. II, 53 ; III, 6; IV, 7; VIII. 4; XL, 13; XL, 16. 

4504 Fry,T.C.~The Book of Genesis. With introd., notes and maps. (Books 
of the Bible.) Lo., Rivingtons, '01. 160 p, is. 6ä, 

4506 Gunkel,Herm.-Die Sagen der Genesis. [Aus: ,,Handkommentar zum 
Alten Testament, i. Abth., i. Bd.**] Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht, '01. 

71 p> M» 1.40 

Abdruck der Einltg. zu OB XIV, 5595. — 2. durcbges. Aufl. Ebd. '01. 76 p. M. Lj^. — 
Rec. Th.Hundhaitsrfi, Umschau 5, p. 501—5; N.ramasiia^ Cultura 20, p. aoof. 

4506 Legends of Genesis. Transl by W. H. Carruth. Chicago, 

Open Court Publ. Co., '01. iv, 164 p. } i. 

ss= Open Court 15, p. 261—83; 385-98; 450—63; 526—39; 582—95; 650—73. 

4507 Hahn,BenjaminD.>-Supremacy of the Bible account of creation: S. S. 
Times 43,^ p_. 3^3-5. 

4508 Häkäm,S.~[Hebr. Text, aramäische und persische Uebersetzung des 
fentateuchs. Teil I.] Jerusalem, Zuckermann, 'o[. 

4500 Hal^vy,J.-Recherches bibliques. L'histoire des origines, d'apr^s la 
Genese. Texte, traduction et commentaire [OB IX, 5515]. T. 2. P., Leroux, 
'01. 153 p. 

4510 Hayman,H e n r y.-The blessing of Moses: its genesis and stmcture: 
Am. J. of Sem. langu. and lit. 17, p. 96-106. 

4511 Herbst, F. -* Mose hat von Mir geschrieben.' Betrachtungen üb. d. 
erste Buch Mose. Elberfeld, Et. Gesellsch., '01. vii, 552 p. 

4512 Hemer,Sven.-Den mosaiska tiden [OB XIII, 2124; vgl. XIV, p. 168]. 
II. Undersökning af hvad som är mosaiskt i den devteronomiska lagen, heiig- 
hetslagen och prestkodex' lag. (= Acta Universitatis 1 undensis 36, Afd. 1, 
No. 5.) Lund, E. Malmströms Bojjdr., '00. i Bl., p. 105-221. 4. A>. 2.75. 

Rec. G.l)\almau\, LC 'ox, p. 473 f. ; S..L/'nrs, DL '01, p. 5f. ; S.Mi:/i^i,'f, Norsk theol. 
tidsskr. a. p. 178 f. 

4513 — — Ist der zweite Dekalog älter als das Bundesbuch? Lund, Möller, 

*oi. 34 p. Ar. 0.70. 

Reo. AV/.AV///V, Th. Lbl. aa, p. 510 f. 

4514 Holzinger,H.-I)as Buch Josua, erklärt. (= Kurzer Handkommentar 

z. alt. Testam., hrsg. v. KarlMarti. 16. I.fg.) Tübingen, Mohr, 'oi. XXII, 103p. 

Subskr.-Pr. J/. 1.50; Einzelpr. Af. 2.50. 
Rec. .t./.,'/'>y, Rev. er. '01, 5a, p. 505. 

4515 Huminelauer,Kranc.de.-Commentarius in Deuteronomium. (= Cursus 

scripturae sacrae auctoribus R. Cornely, I. Knabenbauer, Fr. de Hummelauer 

aliisque Soc. lesu presbyteris [OB XIII, 2127]. Commentariorum in Vet. Test. 

pars I, in libros historicos III. 2.) P., I.ethiellcux, '01. viii, 568 p. Af. 8. 
Rec. dieses u. des vorigen Teiles; B.Si/:/t/rf; Lit. Rdsch. f. «1. k:*th. J). *oi. p. 263 f.; 

Jf.//.ii,'t-t/^ Stimmen aus Maria-Laach 61, p. 314 — 0; (KM\ussü'\, Stud. u. Mitth. Itened.- u. 
Cisterc.-Orden aa, p. 650 f.; M.-y,LAg*uH^i\ Kev. bibl. 10, p. 609— 1»3; Dublin Rev. laS, 
p. 425— 7- 

4516 Kalis,J o s. - La mer morte et les cinq villes disparues: Al-Machriq 4, 

p. 350-4. 

4517 Kennedy, A.R.S.-Cenesis cd. by — . (Temple Bible.) Lo., Dcnt, *oi. i j. 

4518 König,Kduard.-Kain: Beweis des Glaubens 37, p. 43S-42. 

4519 Zur Erklärung u. Geschichte des Dekalogs: N. Kirchl. Z. 12, 

p. 363-89- 

4520 Lambert.M a y e r.-De la consecration (Levitique, XXVII, 1-24): Rev. 

^»' j. 43. P- 129-32. 

4521 Loisy,Al f red.-Lcs mythes babyloniens et les premiers chapitres de 

la Genese. P., Picard & fils, '01. Xiv, 213 p. 

S. auch Rev. d'hi't. et de litt. rel. 6, p. 111—5"; i'O"— '234; 318—84. — Rec. S.RfiHai':, 
L'Anthr. la, p. 683—8; J'/'t.Brr,;.'r, CR 'ox. p. ö8q f. 

4.v.J'i Lotz.-Dcr IJund vom Sinai: N. Kirchl. Z. la, p. 56 1-So; 631-55; 859-75. 

4523 Martin,\V.\V.-The Tora of Moses: beinj; a critical study of Deutero- 
nomy; its Separation into two copies of the Tora; a refutation of hißher 
criticism. Nashville, Barbec & Smith, *00. XV, 339 p. ( 1.50. 



N 



4. Altes Testament. 225 

4524 MIartin,W.W.-Account of creation according to reconstructive higher 
criticism: Methodist Rev. (South) 50, p. 323-37. 

4625 Meyer, F.B.-Joshua and the land of promise. New ed. Lo., Morgan, 
*oi. 188 p. 2s,6d, 

4526 Mitchell, HinckleyGilbert.-The world before Abraham according 
to Genesis I-XI; with an introd. to the Pentateuch. Boston, Houghton, MifT- 
lin & Co., '01. % 1.-5. 

4527 Moor,Fl. de.-L*Exode des Il^breux d'Egypte sous Moise, d*apr^s 

TExode, les Nombres et le Deuteronome. P., Sueur-Charruey, *oi. 87 p. 
Extr. de la Science cath. 

4528 Nicolay,F e rn a n d.-Histoire des croyances, superstitions, moeurs, usages 
et coutumes selon le plan du d^calogue. 3 Vol. (Curiosit^s des lois et cou- 
tumes.) F., Retaux, ['01]. v, 400; 552; 471 p. 

4529 Oefele,F.v.-Die pneumatische Anschauung der Jahwisten u. die ha- 
inorale Anschauung der Elohisten in der Genesis: Prager med. Ws. 25, No. 10. 

4530 Onderwijzer,A.S.-Nederlandsche vertaling van den Pentateuch, be- 
Herens de Chaldeeuwsche vertalmg van Onkelos en eene Nederl. verklärende 
Tertaiing van Rashie*s Pentateuch-commentaar. Dl. I-V. Amst., van Creveld 
& Co., 1894-190 1. 

Der Anfang ist OB VIII, 1672 ; 5068 verzeichnet Vgl. unten No. 5024. 

4531 Pater8on,J.A.-{The Tempi e Bible.) The third Book of Moses, called 
Leviticus. Ed. by — — . Lo., Dent, 'oi. l s. 

4532 Pollard, E d w a r d B. - Two poems of beginnings: Biblical World 17, 

p. 107-111. 
. Gen. 1: x-5; John x: 1—18. 

4533 Price,IraM.-The "Exodus" material, and the use made of it in the 
Scriptures: ebd. 18, p. 451-65. 

4534 Robinson, G e o r g e L. -Route of the Exodus from Egypt: ebd. 18, 
p. 410-23. 

4535 The Decalogue and criticism. Chicago, Donnelley & Sons, '99. 

33 P. 

Rec. Eei.Kontg; Th. Lbl. '9g, p. 494 f. 

4536 Ronacher,F.J.-I)ie babyionischen Quellen der Schöpfungsgeschichte: 
Gegenwart 59, No. 5. 

4587 Sayce,A.n.-Genesis. Ed. by . (Temple Bible.) Lo., Dent, *oi. 1 /. 

4538 Schneider, G e o. - Die zehn Gebote des Moses in moderner Beleuch- 
tung. Frankfurt a/M., Neuer Frankfurter Verlag, 'oi. X, 106 p. M. l.6o- 

4539 Seraphim, liishop of Ostroj <k. -The soothsayer Balaam or the trans- 
formation of a sorcerer into a prophet. Numbers 22-25. l-o., Rivingtons, *oo. 
XIX, 352 p. 10 J. 

Rec Literature 8, p. 341 ; Henry Hayman^ Critical Rev. of th. and philos. lit. 11, p. 195 
— aox. 

4540 Smith,Goldwin. Genesis and outlook of religion: Contemp. Rev. 78, 

p. 898-908. 

4541 Spencer,F.E. -Did Moses write the Pentateuch after all? Cheap ed. 
Lo., Stock, 'Ol. 3J. 6^. 

4542 Spurling,F.W.-Book of Joshua. Introd., notes. Ed. by . (Books 

of the Bible.) l.o., Rivingtons," '01. 128 p. (K.) i s. 6 ^. 

4543 Steuemagel,Carl.-Die PIntstehung des deuteronomischen Gesetzes, 
kritisch u. biblisch-theologisch untersucht. (Neue [Titel-J Ausg.) B., Schwetschke 
& Sohn, ['96] *oi. X, 190 p. ^- 4- 

4544 Terry,MiItonS.-The Sohr of the Well, some notes on Numbers XXI, 
16-18: Bibl. Sacra 58, p. 407-18. 

4545 Vredenburg,].- Pentateuch en de vijf rollen, op nieuw in het Neder- 
landsch vertaald en verklaart en de Haphlaroth en Sabbathgebeden met 
nederl. vertaling. Deel I-II. Amst., Joachimsthal, »99/'üO. II, 148, 94; 
II, 189, 140 BI. 

4546 Warren, Willi amF.-Origin of the Pentateuch: Biblical World 18, 

p. 194 6. 

Orient. Bibliographie XV. 15 



226 V. Semiten. 

4547 Wright,G. Freder ick. -The Flood and Genesis: Independent 5^ 
p. 1858 f. 

4548 Geology's witness to the Flood: ebd. p. 425 f. 

4540 The Crossing of the Red Sea: Bibl. Sacra 58, p. 570-9; i K. 

Frühere Propheten, 

4550 Benzinger,! -Die Bücher der Chronik, erklärt. (=: Kurzer Hand-Kom- 
mentar z. alt Test. 14. Lfg.) Tübingen, Mohr, '01. xviii, 141 p. 

Subskr.-Pr. Af. i .go ; Einzelpr. M, 3. 
Rec. B^Batnisck, LC *oz, p. i'j%%{,i_MJLokr, Th. Lz. *ox, p. 609— 12; AXoisy, Rev. er. *oz» 
4t, p. 3x0 f. 

4551 Curti8,E.L.-Coronation of Joash: Biblical World 17, p. 272 5. 
Parallelisirung von t. Kön. 11. 4— xa mit 2. Paralip. 23, z— zx. 

4552 D|ölier],J.-Geogr.-ethnogr. Notizen zu den Königsbüchem: Stud. u. 
Mitth. Bencd.- u. Cist.-Orden 22, p. 155-7; 427-32. 

4558 Dougla8,G.C.M.-Samuel andhisage: study in the constitutional history 
of Israel. Lo., Eyre, '01. 300 p. 6x. 

4554 Gibson, J.Camp beil.- Was it bubonic plague?: Expository Times 13, 

p. 378 80. 

Zu X. Sam. t. und vi. 

4555 Holzinger,H.-Der Schaubrottisch des Titusbogens : ZAW21, p. 341 f. (ill.) 
Zu p. x6o S, des unten No. 4564 erw. Stade'schen Aufs. 

4556 König,Eduard.-Elijah the Tishbite: Expository Times la, p. 383. 
Zu l. Kön. 17, x; 2Z, tj. 28s II. Kön. r, 3. 8{ 9. 36. 

4557 McPher8on,W.B.-Gideon's water-lappers: JAOS 32, p. 70-5. 

4558 Meyer,F.B. -Elijah and the secret of his power. Lo., Morgan, '01. 

188 p. 2j. 6d, 

4550 Mez,A.-Nochmals Ri. 7, 5. 6: ZAW ai, p. 198-200. 
Vgl. B.Stade OB X. 2x17. 

4560 Moor, Fl.de.- Etüde critique sur le 11^ livre de Samuel autrement dit 
le II« livre des rois. Bruxelles, Soc. beige de librairie, '01. 22 p. Fr. c^o- 

4561 — — Essai critique sur le livre des juges. Ebd. *oi. 32 p. Fr. 0.75. 
Beides aus: Ecfu? religieux de Belgique. 

4568 Müller,W.Max.-Zu Gott Nisroch, 2 Kön. 19,37: Or. Lr. 4, p. 364 f. 

4563 Segond,Alb.-Le cantique de D6bora. £tude ex^götique et critique. 
(Diss.) Gen^ve, impr. Kündig & fils, '00. 3 Bl., 100 p. 

4564 Stade,Bernh.-Die Kesselwagen des salomonischen Tempels I Kö. 7, 

27-39: ZAW 21, p. 145790 (ill.)- 

Mit bes. Berücks. der cyprischen Funde. Vgl. Furtwängler OB XIII, 4420. 

4565 König Joram von Judau. der Text von II Kön 8,2 1-24: ebd. p.337-40. 

4566 Walpole, G.H.S. - Handbook to Judges and Ruth, for teachers and 
students. Lo., Rivingstons, '01. 210 p. 2x. d d, 

4567 Web8ter,F.S.-Elisha the prophet of vision. Lo., Morgan, '01. 96 p. \ s. 

Spatere Propheten. 
(S. auch No. 4220; 4424; 4435; 4989) 

4568 Comill,C.H.- Altes Testament. Die prophetische Litteratur [OB XIII, 
2164J: Th. Rdsch. 4, p. 405-17. 

4569 Ackerman,A.W.-Ezechiers contribution to sociology: Biblical World 
17, p. 112-7. 

4570 Amold,W i 1 l.R-The composition of Nahum 1-2:3: ZAW 21, p. 225-65. 
45701 Azon,W.A.-The legend of Isaiah'smartyrdom: Antiquary37, p. 145-7. 

4571 Bader,CarL-Der Knecht Jehovas nach dem Trostbuch des Jesaias. 
St., Christi. Verlagshaus in Komm., '01. 32 p. M. 0.40 

4578 Barth, J.-Ueber Sacharia Gap. 8: Gedenkbuch Dav. Kaufmann p. 1-4. 

4573 Baumann,Eberh.-Zwei Einzelbemerkungen: ZAW 21, p. 266-70. 
Jes. 18, 4 ; 7, 8. 9. 

4574 Boehmer.-Die prophetische Heilspredigt Ezechiels : Th. Stud. n. Krit. 
'01, p. 173 228. 

4575 — — Haggai u. Sacharja, zwei Propheten des Herrn: N. Kirchl. Z. 
la, p. 717 40. 



4* Altes Testament. 227 

4576 BoXyG.H.- Arnos ii. 6 and viii. 6: Expository Times la, p. 377 f. 

4577 BoXyG.H., and W.O.E.Oe8terley.-Aroos vi. 9 and 10: ebd. p. 235 f. 

4578 Budde,Karl.-The opening verscs of the book of Exechiel [OB XIV, 
27iiaJ: ebd. p. 525-7. 

4579 Cheyne^T.K.-The Image of jealousy in Ezechiel: ZAW 21, p. 201 f. 

4580 Condaniin,Albert.-Les chants lyriques des Proph^tes. Strophes et 
choeurs: Rev. bibl. 10, p. 352-76. 

4581 Comill^CarlHeinr.'Die metrischen Stücke des Buches Jeremia, re- 
constraiert. L., Hinrichs, 'oi. Xiv, 40 p. M, i^o* 

Rec. J.Halivyt Rev. %km. 9, p. 373 f. j MXamberty Rev. ct. j. 43, p. 286 f.; v.Orelli, Th. 
Lbl. aa. p. 57z f. 

4588 Duhm, Bernh.-Das Buch Jeremiah, erklärt. (= Kurzer Hand-Kom- 
mentar zum Alten Testament, hrsg. v. Karl Marti. 15. Lfg.) Tübingen, Mohr, 

'01. XXIII, 391 p. Subskr.-Pr. i^. 4.80; Einzelpr. if/. 6.80. 

Rce. A.Loisyt Rev. er. '01, 53, p. 505 — 7. 

4583 Edel, Eug.- Der Prophet Sacharja, endgeschichtlich ausgelegt. Für 
Kinder Gottes, die auf den Trost Israels warten. Striegau, Urban in Komm., 
'01. 84 p. M, 0.8o* 

4584 Flecker,E.-A new translation of Isaiah, with explanatory notes and 

a history of the life of Isaiah. Lo., Stock, *oi. 
Rec. Ath. 'ox, II» p. 346. 

4585 Gray,G.Buchanan.-The royal ancestry of Zephaniah: Exp. 2 ('00)^ 
p. 76-80. 

4586 Haacke,K.-Zu Jerem. 2, 17: ZAW 21, p. 142. 

4587 Hal6vy,J.-Recherche8 bibliques : Influences du code sacerdotal surles 
propbites: Rev. s^m. 9, p. 1-6. 

VgL OB XIII, 2176a etc. 

4588 Harper,W.R.-The structure of Hosea i: 2-3: 5: Am. J. of Sem. langtu 

and lit. 17, p. 1-15. 

Ersatz für den (alich rubricirten Titel OB XIV. 5506. 

4589 (Bible. Old Testament. Arnos.) The utterances of Amos ar- 

ranged strophically. Chicago, University of Chicago Press, '01. 20 p. 15^. 

4590 He88eling,D.C.-Le livre de Jonas: Byz. Z. 10, 0208-17. 

Ausgabe einer in hebräischen Buchstaben überlieferten neugriechischen Obersetzung nach 
Handschriften zu Oxford und Bologna. 

4591 Hir8Ch,S.A.-Isaiah XLV. 18, 19 rrsr^ rarls ric*ia -nn k^; Jew. Qu. Rer. 

14. P- 134 f. 

4595 Hiracht, Arth.-Texkritische Untersuchungen über das Buch Amos: 

Z. f. wis«. Th. 33, p. 11-73' 
Dazu H.P.Chajes p. 320. 

4593 Holm, Alb in. -Ebed Jahve. Ett devtero-jesajanskt grundproblem. 
Exegetisk-bibeltheologisk afhandling. Lund, Möller, '01. 186 p. Kr. 2. 

Rec. D£iler, Tcol. Tidsskr., N.R.3. p. 67— 77; M.J.Fterden^ Norsk th. Tidsskr. a, p. 265 f. 

4594 Hoxninel,Fritz.-The word Tsn in Isaiah xlvii. 13.: Expository Times 
la, p. 239. 

4595 Isaiah xxxiv. 15: ebd. p. 336. 

4596 Jordan,W.G.-Amos the man and the book in the light of recent criti- 
cism: Biblical World 17, p. 265-71. 

4597 Kamphausen, Adel f.- Isaiah*s prophecy conceming the major-domo 
of king Hezekiah: Am. J. of Th. 5, p. 43-74« 

4598 Kessler, W.- Der Charakter des Volkes Israel im Urteile des Pro- 
pheten Jeremia. Progr. K. Gymn. Neustadt Westpr. 'oi. 17 p. 4. 

4599 Köiiig,Eduard.-Opening verses of the book of Ezechiel: Expository 
Times la, p. 375. 

Zu K.Budde OB XIV, 27x1»; vgl. oben No. 4578. 

44100 Priests and Levites in Ezechiel xliv. 7-15: ebd. p. 300-3. 

Dazu A.TanHoonacker, ebd. p. 3831 494—8. 

4601 Ezechiel problems: ebd. p. 566 f. 

4609 Krafft,H.-Jesaja, der Evangelist des Alten Bundes. Vortrag. (= der 
Weg göttlicher Zeugnisse. 2. Jahrg. i. Hft.) Elberfeld, Buch der ev. Ge- 
sellschaft, '01. 24 p. M. 0.20« 

15* 



228 V. Semiten. 

4603 Ley,Jul.-Zur Erklärung der Bedeutung des Knechtes Jahwe in den 

sog. Ebed-Jahwe-Liedern: Th. Stud. u. Krit. *0l, p. 659-69. 
Zu Budde OB XIII, 4880. 

4604 Liebmann^E rn s t.-Der Text zu Jesaia 24-27. (Diss. Halle a. S.) I ., 
Druck V. Drugulin, '01. 35 p. 

Erscheint vollst, in ZAW. 

4605 Lundborg, M a t h e u s. - Begreppet Herrens tjänare hos Andre-Esaias. 
Kritisk-cxegetisk undersökning. Lund, Möller, 'oi. 260 p. Kr. 3. 

Rcc. D.Eiler, Teol. Tidsskr.. Ny Ksckke 3. p.67— 77; M.J.Farden^ Norsk theol. Tidsskr 9, 
p. 265 f. ; G.Dahnatty Th. Lz. '01, p. 612 f.; Ed.KoMig^ Th. Lbl. 39, p. 337—9 

4606 Fragan om "Herrens tjänare" uii Esaias k. 40 ff. i det sista 

ärtiondets litteratur: Bibel forskaren i8, p. 219-40. 

Sehr ausführl. Litteraturverzeichnis. 

4607 MargoIiSyMaxI^-Notes on some passages in Arnos: Am. J. of Sem. 
langu. and lit. 17. p. 170 f. 

4608 Meinhold.-Misccllen : ZAW 21, p. 203-8. 
Jcs. 40, 10; 52, 13; 61, 6b. 

4609 Mercati,G.-ll nuovo trattato di S. Girolamo suUa visione d*Isaia: Rev. 
bibl. 10, p. 385-92. 

4610 Meyer,KB.-Jeremia, e. Priester u. Prophet. Übers, v. Herrn. Liebig. 
Cassel, Oncken Nachf., 'oi. 264 p. (ill.) M, 2.25. 

4611 Monod, Leopol d.-Le prophete Arnos; sa vocation, son message: 
Rev- chröt 13 ('01), p. 24-36. 

4612 Morgan,G.C.-Studies in Malachi; or *'wherein have we robbed God?*' 
New ed. Lo., Morgan, 'oi. 120 p. I x. 6 </. 

4613 Mu88-Amolt,\V.-Amos V, 26 (21-27): Exp. 2 ('00), p. 414-28. 

4614 Oesterley,\V.O.E. The symbolism of the "pair of shoes" in Amos 
11, 6: Proc. BA 23, p. 36-8. 

4615 Oettli,S.-Amos u. Ilosea. Zwei Zeugen gegen die Anwendg. der 
Evolutionstheorie auf die Religion Israels. 3 theolog. Ferienkursvorträge m. 
e. texikrit. Anh.: Beitiäge zur Förderung christlicher Theologie 5, Heft 4. 

4616 Osgood, Howard. -Isaiah the myth and Isaiah the prophet: Bibl. 
Sacra 58, p. 68-87. 

4617 Ottley,K.U-Profeterne i Israel, med Forfattercns Tilladelse oversat 
rOB XIV, 2731a] af LFauerholdt. Med Forord af J. C. Jacobsen. 
Kjobenhavn, Gad, '01. 128 p. Kr. i.jo« 

Rec. /;.//., Kyrkl. Tidsskr. 7. p. 549-51; O.C.Kramp, Teol. Tidsskr., NyRxkkea. P-77f-» 
S.Michrlrt, Norsk thcol. Tidsskr. 3. p. 376 f. 

4618 Peiser,F.E.-Zu Zakharia: ür. Lz. 4, p. 305-17. 

4619 Perle8,Fel.-Zur Erklärung von Ezechicl 28, 13: ebd. p. 298 f. ; 337. 
4680 Pflüger, P.-l)er Soziaiismus der israelitischen Propheten. ( vSozialwiss. 

Volksbibl. Heft 10.) Zürich, Buchh. d. Schweiz. Grütlivereins, *oo. Fr. 0.2-3' 
4631 Pollard,EdwardB.-The prophets' use of contrast: Biblical World 18, 
p. 96-100. 

4622 Prock8Cb,Otto.-Die Geschichtsbetrachtung bei Amos, Hosea u. Jesaia. 

(Diss.) Königsberg, Druck v. Härtung, 'oi. 44 p. 

Teil einer grösseren Arb. : Üb. d. Geschichtsbetr. u. d. gi.-sch. Erinn. b. d. Propheten . . . 

4623 Schmalz!, P et. -Das Buch Ezechiel, erklärt. (— -- Kurzgefasster wiss. 

Commentar der heiligen Schriften des .Alten l'estamentes. Auf Veranlassg. 

der Leo-Gesellschaft hrsg. v. Beruh. Schacfer. III. Abth. 3. Bd. 1. Hälfte.) 

Mit 5 Abbilden. W., Mayer & Co., 'oi. XI, 473 p. M. 10. 

Rec. Srl6st^ Katholik '01, l, p. 266—71; l'ittrr. Th. Qschr. 83, p. 441—7. 

4624 Schuller tot Peur SU m, I^ C.-Jcsaia's visioen in het sterfjaar van 
koning Uziia. Leerrede ovcrje.saia 6. Amst., van der Hoogt, 'oi. 15 P« /'. 0.20» 

46*45 Stave,Kri k.-Herrens Tjrinare (^*Ebcd Jahve) hos Deutero-Jesaja: Bibel- 
forskaren 18, p. 9-30. 

4626 Vetter.Paul. Die Zeugnisse der vorexilischen Propheten üb. d. Penta- 
leiich [C>15 XIII, 2201 1. II. Hoseas: Th. Qschr. 83, p. 94-112; 187-207. 

4627 Weill,Julien.-Les mots ""r^p. TTXP dans la complainte d'Eiichiel 
sur le roi de Tyr (XXIII, n-19): Rev. il.y 42, p. 7-13. 



4. Altes Testament. 229 

4627a Zöckler.-Zur Erklärung von J es. 7, 14 ff. und 9, iff.: Th. Lbl. 22, 

P. 313-7; 329-34. 

Hagiographen, 
(S. auch No. 987; 1010; 4259; 4262; 4873; 4912; 5089.) 

4628 Beer,Georg -Altes Testament. Hagiographen [OB XIV, 5638]: Th. 
Rdsch. 4, p. 324-9. 

4629 Baart8,Paul.-Das Hohelied Salomonis. Uebers. u. erklärt. Nürnberg, 
Anstalt f. religiösen Verlag A. Leimann, *oi. 45 p. M.o.k^q. 

4630 Benson,R.M.-Way of holiness: exposition of Psalm CXIX, analytical 
and devoiional. Lo., Methuen, *oi. 280 p. 5j. 

4631 Becr,G e o r g.-ip 73, 24b: ^m^r t!33 ^hki: ZAW 21, p. 77 f. 

4632 Berlin,M.-Psalms IX and X: Jew. Qu. Rev. 14, p. 669-82. 

4633 Budde,Karl.-Psalm problems [OB XIV, 2742]: Expository Times 12, 
p. 28<;-8. 

Ps. XIV u. LIII. 

4634 Cheyne,Thomas Kelle y. -The Christian use of the Psalms. With 
essays on the proper Psalms in the Anglican Prayer Book. N. Y., Dulton, 
'00. 273 p. $ 2. 

Rcc. IraM.Pricf^ Biblical World 17, p. 148 f. 

4635 — — The seventeenth Psalm: Exp. 4 ('oi), p. 241-52. 

4636 Connolly,R.n.-On Job XXXIV 20: J. of th. stud. 2, p. 300 f. 

4637 Couard,Ludw.-Die Behandlung u. Lösung des Problems der Theo- 
dicee in den Psalmen 37, 49 u. 73: Th. Stud. u. Krit. *oi, p. 110-24. 

4638 Delitz8ch,Friedr.-Das Buch Iliob. Neu übers, u. kurz erklärt. L., 
Hinrichs, '02. 122 p. M, 2.50. 

4630 — — — Ausg. m. sprachl. Kommentar. Ebd. *02. 179 p. M, 6. 

4640 Dole,C.Fl etcher.-The unknown singers: being selections from the 
Psalms. Boston, Page & Co., 'oi. 94 p. 35 r. 

4641 Douglas,Geo.C.M.-Psalm hundred and tenth:Bible Student 3, p.9-13. 

4642 Dvofäk, Rud.-Exegetisches zum Hohenliede. (Aus „Sitzungsber. d. 
böhm. Ges. d. Wiss.**) Prag, Uivnac in Komm., *oi. 8 p. iW. 0.16. 

4643 Erdtmann,G ust.-Das Buch Hiob im Religionsunterricht der Unter- 
sekunda. Progr. Progymn. I.ötzen *oi. 18 p. 4. 

4644 Etten,FJ.P.G van.-Expositio praedicationum Danielis prophetae circa 
tempus quo Jesus Christus expectandus erat et mortuus est. Romae, typ. 
Descl^e, Lefcbvre et Soc, '01. 39 p. 

4645 The Book of Job, transl. from the Hehr, text into English by Ferrar 
Fenton, assisted by Henrik Borgstrom. Rendered into the same metre as 
theoriginalHebrew Word by Word and linebyline. Lo., Marshall, '01. 48 p. 3J. dd, 

4646 Guthe, Ilerm. -The books of Ezra and Nehemiah. Critical edition 
of the Hebrew text printed in colors, exhibiting the composite structure of 
the books. With notes. English Iranslation of the notes by B.W.Bacon, 
and D.B. Macdonald. With additinns by I..W. Batten. (= The sacred 
Books of the Old Testament. Part 19.) L., Hinrichs, '01. 70 p. M. 6. 

Rcc. W.Noufack^ DL '01, p. 2309—11; A.Loisy^ Rev. er. '01, 44. p. 342—4; HJ'incent^ 
Rev. bibl. 10, p. 623—7. 

4647 Hal6vy,J.-Rccherches bibliques. Les chants nuptiaux des Cantiques: 
Rev. s^m 9, p. 97-116; 193-219; 289-96. 

4648 Harder,C h r.-Das Buch Hiob im Religionsunterricht: Progr. Progymn. 
Neumünster *oi, p. 3-34. 

4649 Hontheim,J.-Bcmerkungen zu Job 36-37: Z. f. kath. Th. 25, p. 139-48. 
4650 Bern, zu Job 38,2-38: ebd. p. 373-7; 576. 

#4651 Bem. zu Job }l^, 39-39. 3o: ^^^' P- 557-62. 

4632 Bem. zu Job 40, 15-41, 26: ebd. p. 749-55- 

Vgl. OB XIV. 5644 ff. 

4653 Howlett,J.A.-Age and auihorship of the Psalter: Dublin Rev. 128, 

p. 324-50. 

4654 Jahn,G.-Das Buch Ester, nach der Septuaginta hergestellt, übs. u. krit. 
erklärt Leiden, Brill, '01. vi, 67 p. F. 1.75. {M, 3.) 



I 



a30 V. Semiten. 

4655 Jar8,J.-Les Lamentations de J^r^mie. P., Goose, ['oi.] 2 p. 

4656 Bible. Old Testament. Book of Job; authorised vcrsion. N. Y., 
Macmillan, 'oi. Xii, 95 p. $ 2. 

4657 Jiüiu8,Casp.-Die griechischen Danielzusätze u. ihre kanonische Gel- 
tung. (= BibL Studien. Hrsg. v. O. Bardenhewer. VI. Bd. 3. u. 4. Hft.) Frei- 
burg i. B., Herder, *oi. xi, 183 p. iV. 4. 

Auch als Diss. München. — Rec. P.G.AUmang^ Stud. u. Mitth. Bened.- u. Cisterc.-Orden 
99, p. 662f.; J.Knabenbauer^ Stimmen aus Maria-Laach 6i, p. 543; CM^\_eyman\t Byz. Z. 10, 
p. 691 ; E.Nestle^ Th. Lbl. 93. p. 361—3. 

4658 Kaniinka,Arinand.-Quel est le psaume de la d^dicace du temple? 
Rev. ^t. j 43, p. 269-72. 

4650 Kaufmann, M. - Is the "song of songs" a mystical poem?: £xp. a 

(»00), p. 24I-S'« 

4660 Kettlewell,P.W.H.-The Books of Ezrah and Nehemia. With introd., 
notes, niaps, append. (Books of the Bible.) Lo., Kivingtons, '01. 126 p. \s,^ä. 

4661 Kirkpatrick,A.F.-Book of Psalms. With introd. and notes. Books 4, 5. 
Psalms XC CL. (Cambridge Bible for Schools.) Lo., Clay, *oi. 414 p. 2 .r. 

4662 Kok,J.-Salomo's spreuken gerangschikt en verklaard. 2«, verb. en 
verm. druk. Dl. I. Kampen, Kok, '01. 380 p. F, 1.90. 

4663 Kraetzschmar,R.-Psalm 19, $: £xp. Times la, p. 567 f. 

4664 Lepsius, J o h s.-Der Prophet Daniel: Das Reich Christi 3 ('00). 

4665 L.undborg,Matheus. - iio:e psalmen. Historia, öfversättning och 
utiäggning. Profföreläsning i Lund d. 6. Febr. 1901. Lund, Möller, '01. 
32 p. Kr. 0.50. 

4666 McSwiney,Ja.-Translations of the Psalms and Canticies; with com- 

mentary. St. Louis, Herder, '01. XXXII, 659 p. | 3. 

Rec. Ath. *oi, II, p. 346. 

4667 Margolioutfa, David S.-Greek Word s in Daniel: Expository Times la, 
p. 237 f. 

4668 Marti,K.-Das Buch Daniel, erklärt. (b> Kurzer Hand-Komm. z. Alt. Test 
12. Lief.) Tübingen, Mohr, *oi. xxiii, 98 p. Subscr. M. 1.50; Einzelpr. M, a.35. 

Rec. V'olck^ Th, Lbl. 29 p. 219 — 2a; Mcinhc>hU Th. Vx. 'oi, p. 542 f ; A.Loisy, Rev. er. 
*oi, 18, p. 344; y.Taylor^Y.x^osiiory Times la, p.350— a; J.D.Pn'nce^ Am. J. of Sem. langu. 
and lit. 18. p. 60 — 2; ll'.K.Bnrnes, Grit. Rev. of th. and philos. lit u, p. 336. 

4669 Mat088i,Laurent.-La Chokmah dans le livre des proverbes. (Thise.) 
Cahors, impr. Coueslant, '01. 54 p. 

4670 Montefiore,C.G.-The Book of Psalms. Edited by . Lo. (N. Y.), 

Macmillan, '01. i s.\ 35 r. 

4671 Mülier,tAug., and Emil Kautzsch. -The book of Proverbs. Critical 
edition of the Hebrew text with notes. English translation of the notes by 
Duncan B. Macdonald. (= The sacr. Books of the Old Testament. Part 15.) 
L., Hinrichs, '01. 86 p. M, 5.50» 

4672 MülIer,D.H.-Strophenbau in den Proverbien: Gedenkbuch Dav. Kauf- 
mann p. 5-12. 

4673 Peters,Norbert.-Textkritisches zu Job: Th. Qschr. 83, p. 2o8~i8; 
389-96. 

4674 Proo8dij,C.van.-De profeet Daniel. Dl. L Hoofdstuk 1-6. De gezant 
van Israels God aan het hof te Babel. Leiden, Donner, *oi. viii, 303 p. F, i.^e. 

4675 Randolph,B.W.-PsaIms of David, with brief notes for use in church 
or at home. Lo , Methuen, *oo. 336 p. a x. 

4676 Renan,Ernesto.-El cantar de los cantares. Traducido del hebreo, 
precedido de un estudio sobre el plan, la ^poca y el car&cter del poema. 
Madrid, impr. de E.Rojas, ['00]. 20S p. Pes. i. 

4677 Royer, J a k.-Die Eschatologie des Buches Job, unter Berücksicht. der 
Torexil. Prophetie dargestellt. (= Biblische Studien. Hrsg. v. Bardenhewer. 
VL Bd. 5. Hft.) Freiburg i/B., Herder, *oi. viii, 156 p. -^.350. 

Rec. J.Knabenbaucr, Stimmen aus Maria-Laach 61, p. 543 f. 

4678 RuIe,K.-Piace of the Psalms in public worship: a plea for a revised 
metrical version. Lo., Maclehose, '01. 92 p. I x. 

4679 E.S.-Zur Auffassung des Hohen Liedes: Katholik '01, II, p. 287 f. 



4. Altes Testament. 331 

4680 ScheftelowitZylsidor.-Arisches im alten Testament. I. Eine sprach- 
wissenschafil. u. kulturhistor. Untersuchg. B., Calvary & Co., *oi. vi, 97 p. M. 3. 

Auch als DLss. Königsberg. — Handelt über den arischen, insbes. pers. Einfluss in den 
Büchern Esther, Esra u. Nehemia. ~~ Rec. A.Klost ermann, Th. Lbl. 99, p. 529—33; Luzac's 
Cr. List 19. p. 189. 

4681 Schlögl,Kivard.-Die heiliee Poesie der Hebräer: Kultur 2, p. 442-54. 
4682 Der 51. Psalm: WZKM 15, p. 265-9. 

Zu der Redactionsbemerkung D.H.Mütler*s p. 266C vgl. Schlögl, Or. ta.. 4, p.4i5~8. 

4683 Scholz,A.nt.v.-Kominentar üb. den Prediger. L., Woerl's Reisebücher- 
Verlag, *oi. VII, XXVIII, 229 p. Af. 6. 

Rec. y.KuHS, Rev. int de th. 9, p. 639 f. 

4684 Seisenberger.M.-Die Bucher Esdras, Nehemias u. Esther. Übersetit 
u. erklärt (= Kurzgefasster wissenschaftlicher Commentai der hl. Schriften 
des Alten Testamentes. Hrsg. v. Bernh. Schaefer. I. Abth. 4. Bd. I. Hälfte.) 
W., Mayer & Co., '01. vii, 210 p. Af, 5. 

4685 Sharpe,J.- Student 's handbook to the Psalms. 2nd ed. Memoir of 
the author by Robert Sink er. Lo., Eyre, 01. 468 p. 6 s. 

4686 Siegfried, C- Esra, Nehemia u. Esther, übers, u. erklärt. (=» Hand- 
komm, zum alten Testament. Hrsg. v. W.Nowack. I. Abth., die historJ^ücher. 

VI. Bd. 2. Tl.) Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht, '01. iv, 175 p. Af. 3.80. 
Vorrede v. Bruno Baentsch. 

4687 Sinith,David.-Songs of the Ascents: Expository Times 12, p. 161-4; 
414-6. 

4688 S[tave],E.-'Anavim och 'anijim i Psalmerna: Bibelforskaren 18, p. 31-4. 

4689 Stettier, Fr. - Über Hiob 19, 25-27. Eine exeget.-dogm. Studie: 
Schweizerische th. Z. 18, p. 230-45. 

4690 StoijohannJ.-König David, sein Leben u. seine Psalmen. Aus dem 
Norweg. v. A.Gleiss [OB XIII, 4810]. 2. Bd. Gütersloh, Bertelsmann, '01. 
IV, 280 p. M, 3. 

4691 — (Ausg. ohne Anmerkgn.) 2 Tle. in 1 Bd. Ebd. 'oo/'oi. XL, 

191 u. IV, 211 p. Af. 3.80. 

4692 Psaltaren, efter den reviderade öfversättningen med strofisk 

indelning, utg. af . Stockh., Carlsson, *oi. XV, 215 p. A>. 0.85. 

4693 Tiefenthal a Tief en kastei 1, Fr. de Sales.-Orationes Christi in 
psalterio (praemisso ps. 19 uti introd. in univ. psalter.) collectae et diluci* 
datae: Stud. u. Mitth. aus d. Bened.- u. Cist.-Orden 22, p. 203-18. 

4694 Tostivint. Esdras et N6h6mie: Museon N. S. 1, p. 191-224. 
Datirt sie 385 und 351' v. Chr. 

4695 V^ron,Kug^ne. -Introduction k la traduction des Psaumes. P., Le- 

roux, '98. 77 P- 

Reo. y.Rivilte, Rev. de l'hist. des rel. 38, p. 379—83. 

4696 Vigier y Dfaz Alvaro, Jose.- Comentarios ä los Salmos. 6 Tomos. 
Madrid, impr. de la Viuda € Hija Gömez Fuentenebro, '00. 4. Pts, 24. 

4697 Violet,Bruno.-blin zweisprachiges Psalmfragment aus Damascus: Or. 

Lz. 4, p. 384-403; 425-41; 475-^8. 

Griech. u. arabisches Fragm. aus Psalm 78 (LXX: 77), vermutl. in Syrien gegen Ende d. 
8. Jh. geschrieben. 

4698 Wad^n,H.-Om gamla testamentets poetiska böcker: I religiösa och 

kyrkliga fr.ngor 36, 5. 

4699 Wilkln8on,F.II.-The book of Job. Transl. and annotated. Lo., Skef- 
fington & Son, '01. 146 p. 3 x. 6 </. 

Rec. Ath. 'ox, I, p. 658. 

4700 Winterbotham. -The terrors of the sun and of the moon (Ps. CXXI, 

5. 6): Exp. a (*oo), p. 355-68. 

4701 Wün8che,August.-Die Schönheit des Alten Testaments in seinen 
poetischen Schriften: Nord u. Sud 96, p. 326-45; 97, p. 55-70. 

Apokryphen. 
(S. auch No. 3605 j 4264; 4272; 4767.) 

4702 Bacher, Wilhelm. -Jüdische Märtyrer (die sieben makkabäischcn 
Brüder) im christlichen Kalender: Jb. f. jud. Gesch. u. Lit. 4, p. 70-85. 



232 V. Semiten. 

4703 Conybeare|F.C.-The Testaments of thc XII Patriarchs [Schi, zu OB 
XIV, 5660a]: Jew. Qu. Rev. 13, p. 258-74. 

4704 CouardjL. -Die messianische Erwartung in den alttestamentl. Apo« 
kryphen: N. Kirchl. Z. la, p. 958-73. 

4705 Ecclesiasticus. The fragments hitherto recovered of the Hebrew 
text in facsimile. Cambridge, Univ. Press (N. Y., Macmillan), '01. 60 p. 4. 

21 J.; $7. 

Rec. Ath. 'ox. I, p. 208. 

4706 Das Buch Henocb. Hrsg. v. J. Flemming u. L.Radermftcher. («b Die 

griech. christl. Schriflst. d. erst. 3 Jahrh. Hrsg. v. d. Kirchenvätercomm. d. 

k. preuss. Ak. d. Wiss. 5. Bd.) L., Hinrichs, *oi. vii, 171 p. M. 5.5,». 

Von Flemming die Uebs. des äthiopischen Textes. — Rec. G.Beer^ Th. Lz. '01, p. 441—5; 
C.\V[fyman\y Byi. Z. 10. p. 683; Civiltä catt, Ser. XVIII, Vol. 2. p. 451—6; P.Lejay, Rev. 
er. '01, 47, p. 4oi5; 7*A.Ca/w<*jr, Rev. bibl. lO, p. 621 f. ; Rev. benedictiuc 18. p. 231—4. 

4707 Fraenkel.S I e g m.-Zu Ben Sirä: ZAW 21, p. 191 f. 
Bemerkungen lu E.N.Adler OB XIV, 2792. 

4708 Gaster, M.-The Logos Ebraikos in the magical papyrus of Paris, and 
the Book of Enoch: JRAS '01, p. 109-17. 

4709 Ginsburger,M., et Isr.L^vi.-Note sur l'Ecclisiastique, XLIX, 14: Rev. 
€i, j. 42, p. 267-9. 

4710 Grimme,Hubert-M^tres et strophes dans les fragments b^breux da 
manuscrit A de l'Ectlesiastique [OB XIV, 5663]: Rev. bibl. lO, p. 55-65; 

260-7; 423-35- 

Scp. L., Harrass.. '01. III, 63 p. M.x.f,^. — Rec. y.K.Zenn^, Lit. Rdsch. f. d. kath. D. 
*oi, p. 334; R., Th. Lbl. 39, p. 473— 5- 

4711 Harris, J. R e n d cl.-An unobscrved quotation from the Book of Elnocli: 

Exp. 4 ('01), p. 194-9; 346-9. 

Matth. 13, 17 = Luc. xo, 24 und I Pet. i, 12 in Verbindung mit Enoch x, a. 

4712 Hcnochs bok. Stockholm, Huldberg, '01. 102 p. Ar. 1. 

4713 Howorth,SirHenr y H.-Some unconventional views on the text of the 
Bible. I. The apocryphal Book Esdras A and the Septuagint. II. The 
chronology and order of events in Esdras A, compared with and preferred 
to those in the canonical Ezra: Proc. BA 23, p. 147-59; 305-30. 

4714 Kneller, C. A.-Zu cap. 4, 2 des Apokryphon „die Himmelfahrt des 
Isaias-]: Z. f. kath. Th. 25, p. 565. 

4715 Krau8S,S a m u e l.-Ein Citat aus Sirach: Z. f. hebr. Bibliogr. 5, p. 64, 
Aus e. Erlasse Kaiser Karls des Grossen. 

4716 — — Sur les deux premiers livres des Macchat 6es: Rev. it. j. 43^ 
p. 215-30. 

4717 Afiquia, femme de Jisus fils de Sira: ebd. p. 23 1-6. 

Uebs. V. Seligsohn nach No. ^o u. 132 du fonds arabe u. 179 du fonds syr. de lz. 
Btb. Nat. de Paris. Mit wichtigen Mitteil. Basset's. [Uebs. nach der letztgen. Hs. auch bei 
Gibson, unten No. 52^3.] 

4718 Lövi,Isr.- L'EccIisiastique ou la sagesse de Jt^sus, fils de Sira. Texte 

original hibreu, iditi, traduit et commenti |OB XII, 2185]. Deuxi^me partie 

(eh. III, 6, k XVI, 26; extraits de XVIII, XIX, XXV et XXVI; XXXI, 11, 

k XXXIII. 3; XXXV, 19, ä XXXVIII, 27; XI.IX, II, ä fin.) (« Bibl. de 

PEcole des hautes itudes. Sciences rclig. Vol. X, Fase. 2.) P., Leroux, '01. 

LXX, 243 p. 

Selbstanzeige Rev. iL j. 43, p. 294 f. 

4719 Notes sur les eh. VII. 29-XlI. i de Ben Sira iditis paril/. Elkan 

N.Adler [OB XIV, 2792]: Jew. Qu. Rev. 13, p. I-17; 33 1 f. 

4720 Margolis,MaxL.-A passage in Ecclesiasticus: ZAW 21, p. 271 f. 
34. 16. 17 ed. Swetc. 

4721 Merguet,V.-Die Glaubens- u. Sittenlehre des Buches Jesus Sirmch« 

Teil 2. Progr. Friedrichs-Kollegium Königsb. i. Fr. *oi. 23 p. 4. 
I: Progr. V. J. 1874. 
4732 Plath,Margarete.-ZumBuchTobit: Th. Stud. u. Krit. 'oi,p. 377-414. 

4723 Radlinski, I.-Apokryfy ludaistyczno-Chrzescijanskie: "Wisla (Warschau) 
15. p. 184-96. 

4724 Rosenthal,L.A.-Die Sirachfunde der letzten Jahre : Allg. Ztg. d. Jt. 
65» P. 354 f. 



4> Altes Testament. Neutestamentliches. 233 

4725 Ry88el,V.-Dic neuen hcbr. Fragmente des Buches Jesus Sirach u. 
ihre Herkunft [OB XIV, 2826]: Th. Stud. u. Kiit. '01, p. 75-109; 269-94; 
547-^2. 

4726 Schiefer,F.Walth.-Dic religiösen u. ethischen Anschauungen des IV. 
Ezrabuches im Zusammenhang dargestellt. Ein Beitrag zur jüd. Religions- 
geschichte. L.. Dörffling & Franke, *oi. vii, 76 p. M. 1.20. 

Rec. /'. Tonn, Teol. Tidsskr.. Ny Rsekke 3, p. 144 — 7. 

4727 — — Das Problem der Sünde im 4. Ezrabuch: Z. f. wiss. Th. 44, 
p. 321-4. 

4728 Ecclesiasticus (39, 12-49, i6\ ope artis criticae et metricae in for- 
mam originalem redactus a N i v a r d o Schloegl. W., Mayer & Co. 'oi. xxxv, 
72 p. 4- M, 7. 

4729 Schürer, E. - Zu II Mcc 6, 7 (monatliche Geburtstagsfeier): Z. f. neu- 
test. Wiss. 2, p. 48-52. 

4730 Schweizer,Abr.-Untersuchungen üb. die Reste e. hebräischen Textes 
vom ersten Makkabäerbuch. B., Poppelauer, '01. 103, 13 p. M. 3.50. 

Rcc. Ih.Siildekf, LC 'or. p. 521—4; P.l'rft,^, Th. Qschr. 83. p. 600—5; Gottfr.Schmtdt, 
Th. Li. '01, p. 544 f. (dazu E. Nestle p. 605). 

4731 Simon8en,D.-Tobit-Aphorismen: Gedenkbuch Dav. Kaufmann p. 106- 16. 

4732 Tennant,F.R.-The teaching of Ecclesiasticus and VVisdom on the in- 
troduction of sin and death: J. of th. stud. 2, p. 207-23. 

4733 Wendland,Paul.-Obscrvationcs criticae in Aristeae epistulam: Fest- 
schr. Joh. Vahlen (B., G. Reimer, '00), 

Nachtrag zu OB XIV, 2793. 

c) Neutestamentliches u. neutest. Zeitgeschichte 
(in ihrer Berührung mit orientalischen Elementen). 

(S. auch No. 799; 687; 990; 1047; 4203; 4456; 4729 j 4874 t 4970; 49931 5260.) 

4734 Meyer,Arnold.-Das Neue Testament: Th. Jsb. 20, p. 195-288. 
Fortführ. v. OB XIV. 2836. 

4735 Clemen,Carl.-Neues Testament. Apostelgeschichte u. npostolischet 
Zeitalter: Th. Rdsch. 4, p. 66-79. 

4736 Allard,P a u l.-Le christianisme et Pempire romain, de N^ron ä Th^o- 
dose. 2« 6d. (Biblioth^que de l'enseignement de l'hist. ecclesiast.) P., Le- 
coffre, '97. XII, 307 p. Fr, 3.50. 

4737 — — Un precurseur du Sionisme. Julien l'Apostat et Ics Juifs: 
Correspondant 204, p. 530-43. 

4738 Allen, W.C.-OId Testament quotations in St. Matthew and St. Mark: 
Expository Times 12, p. 187-9; 281-5. 

4739 Belser, Johs. - Einleitung in das Neue Testament. Freiburg i/Br., 
Herder, *oi. viii, 852 p. M, 12. 

Rec. A.Jülicher^ GGA '01, p. 706—11. 

4740 Bena8,B.L.-Record of the Jews in Rome, and their inscriptions from 
ancient catacombs: Proc. lit. and philos. Soc. Liverpool 50, p. 45 83. 

4741 Bönazech, Julie n. - Le proph^tisme chr^tien, depuis les origines 
jusqu'au „Pasteur** d'Hermas. (Thfese.) Cahors, impr. Coueslant, '01. 64 p. 

4742 Bess,B er nh.- Jüdischer Hellenismus der Wegbereiter des Christen- 
thums: Beil. Allg. Ztg. '01, 138, p. 5-7. 

4743 Beurlier.-Le monde juif au temps de J^sus-Chri&t et des Apotres. 
2 Vol. P., Bloud & Banal. '00. Fr. 1.20. 

Rec. Pijaw\ Polyb. 91, p. 68 f. 

4744 Ar bibeln äkta, och pü hvad satt ha vi fatt den? En kort bibel* 
historia och undersökning fran de äldsta kristna tiderna intill nuvarande 
tid. Öfvers. och bearb. efter flera engelska, ty&ka och svenska författare. 
Stockh., Huldberg, '01. 186 p. (ill.) ÄV. 1.50. 

4745 Botti,G.-Les inscriptions de Schödia. Notes: Bull. Soc. kh^diviale de 

ggr. 5. P- 61 1-7. 

Lat.-griech. hischr. aus e. jüd. Kolonie zur Zelt d. Ptolemaeus Euergetes. 

4746 Büchler, Adolf.- Zur Verproviantierung Jerusalems im Jahre 69/70 
n. Chr.: Gedenkb. Dav, Kaufmann p. 16-43. 



234 V. Semiten. 

4747 Büchler,Adolf. -Der Patriarch R. Jehuda I. u. die griechisch-römi- 
schen Städte Palästina's: Jew. Qu. Rev. 13, p. 683-740. 

4748 Caru8,P.-Jew and gentile in early christianity: Monist 11, p. 267-76. 

4749 Ciardi-Dupr6, G i u s. - La Kotvf) AidXcKTO^ secondo gli studi piü re- 
centi: Bessarione Ser. II, Vol. 1, p. 95-106; 232-45. 

4750 Clemen,C.-Die Zahl des Tieres Apc 13, 18: Z. f. neutest. Wiss. 2, 
p. 109-14. 

4751 Clerniont-Ganneau.-Sur un passage de Flav. Josephe, Antiq. Jnd., 
II, 10: 7 (£dit. Naber, t. I, p. 118, $ 246). Les cerfs mangeurs de serpents: 
J. des Savants '01, p. 451-4 

4752 Combes, L. d e. - Enfouissement et d^couverte de la vraie croix du 

Calvaire et du Saint-S^pulcrc: Universiti cath. 36 (*oi), p. 5-44. 
S. auch: Esquisse des lieux saints en Tan ^}: ebd. 38 ('01), p. 582 — 60S. 

4753 Conrady, Ludw. - Die Quelle der kanonischen Kindheitsgeschichte 
Jesus'. £• wissensch. Versuch. Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht, '00. 

X, 342 p. A/. 8. 

Um 100 n. Chr. habe im tog. Protevangelium Jacob! ela zum Judent. u. dann z. Christent. 
übergetr Heide den Ostris-Isis-Mythus ins Christentum übertragen. — Rec. HillmaHH, DL 'ox, 
p. 1605—7; K.7>.Kraiik^ Kultur 9. p. ao— 3; HMoltzmann^ Th. Lz. '01, p. X35— 7; Ck.Bost» 
Kev. de i'hist. des rel. 44, p. xao — 6. 

4754 Conybeare, F r. - Les sacrifices d'animaux dans les anciennes ^glises 
chr^tiennes: Rev. de Thist. des rel. 44, p. 10S-14. 

4755 CouardfLudw.-JQdische Sagen über das Leben Jesu: N. KirchL Z. 12, 

p. 164-76. 

p. 234 — 59 folgen: Altchristi. Sagen üb. d. L> Jesu. 

4756 Dalraan,G.H.-Christianity and Judaism: essay. Transl. by G.H.Boz. 
Lo., Williams, '01. \ s, 

4757 DeissmantifG.A.-Bible studies: contributions chiefly from papyri and 
inscriptions to the history of the language, the literature, and the religion 
of Hellenistic Judaism and primitive Christianity. Auth. transl. [OB XI, 2202] 
incorporating Dr. Deissmann's most recent changes and additions, by Alexander 
Grieve. Lo., Clark (N. Y., Scnbner), *OL XI, 384 p. 9 j. ; J 3. 

Rec. Ath. *oi, II, p. 313 f. ; Henry Hayman, Crit. Rev. of th. and philos. lit. U, p. 298 — 305; 
H.F.Alleti, Biblical World 18, p. 394—6; Bibl. Sacra 58, p. 590 f. 

4758 Deutschem man.-Die Regicrungszeit der judäischen Königin Salome 
Alexandra u. die Wirksamkeit des Rabbi Simon ben Schetach. Eine ge« 
schichtl. Untersuchg. Magdeburg (Frankfurt a/M., Kauffmann), *oi. 45 p. M, i. 

4759 Drummond, James. -The use and meaning of the phrase „The son 
of man" in synopiic gospels: J. of th. slud. 2, p. 350-8; 539-71. 

4760 Emioni,V.-Les ^glises de Palestine aux deux premiers si^cles: Rev. 
d'hist. eccL 2, p. 15-32. 

4761 — — Les phases successives de l'erreur mill^niariste: Kev. des quest. 
hist 70, p. 353-88. 

4762 Farrar,F.W.-The Herods. New issue. (Populär Biblical lib.) N. Y., 
Whiitaker, *oi. 256 p. % 1. 

4763 Fiebig,Paul.-Der Menschensohn. Jesu Selbstbezeichnung, m. besond. 
Berücksichtigung des aramäischen Sprachgebrauches für „Mensch** unter- 
sucht. Tühingrn, Mohr, '01. vii, 127 p. M. 3. 

62 p. als Diss. Halle a. S. — Rec. R.A.Hoffmann, Or. Lz. 4, p. 488—92. 

4764 Frey, Johs.-Die zweimalige römische Gefangenschaft und das Todes- 
jähr des Apostels Paulus. Ein Beitrag z. neutestamentL Chronologie. (Als 
Manuskr. gedr.) Jurjew (Dorpat , Maiticsen (L. Deichert), *oo. 39 p. 

4765 Friedländer, M. -Der Antichrist in den vorchristlichen jüdischen Quellen. 
Göltingen. Vandenhoeck & Ruprecht, *oi. xxviii, 193 p. M, 4.^0. 

4766 Fries,S.A. Ilafva nägra delar af Nya Testamentet Ursprungligen varit 
affattade pa semitiskt sprak? En öfversikt. (= Sv. human, förb. skrifter. No. 4.) 
Stockh., Norstedt, 'oi. 30 p. Kr, 0.6c. 

4767 Geisendorf, T h. - L'avenement du roi messianique d'apr^s Papocalyp- 
tique juive et les ^vangiles synopiiques. (These de Geneve.) Cahors, impr. 
Coueslant, '00. 253 p. 



4« Nentestftmentliches. 235 

4768 Gregore viuSyL. -Die Geburt des Jesus von Nazareth: Das freie Wort 1, 

P. 336-43- 

Ueb. die Steuerelnsclvätzung des Quirinius etc. 

4769 Gregory,C asparRen d.-Textkritik des Neuen Testamentes. L., Hin- 
richs, *oo-'o2. x, 993 p. 

4770 Hackspill. -£tudes sur le milieu religieux et intellectuel contemporain 
du Nouveau Testament [OB XIV, 5690]: Rev. bibl. 10, p. 200-15; 377-^4« 

4771 [ZuHaeckel-Loofs OB XIV, 2856]: Er. Adickes, DL '01, p. I3f.; 
395~7; Otto Hamann, Kultur 1, p. 341 9. 

4772 Haniack, Adolf. -Vorstudie zu e. Geschichte der Verbreitung des 
Christenthums in den ersten drei Jahrhunderten: Sitzb. Ak. Wiss. B. *oi, 
p. 810 45; 11S6-1214. 

4773 Harris, J.Rendel.-Furth er researches into the history of the Ferrar- 



group. Lo., Clay, *oo. Iii, jS p. ; 8 T. 4. 
E. MinuskelsTuppe der E^ 



luskelgruppe der Evangetienhss., darunter auch e. griech.-arablsche. — Rec. ßousset, 
Th. L*. *oi, p. 491—3; Ath. '01, II, p. 90. 

4774 Haveriield, K. - The census of Sulpicius Quirinius: Class. Rev. 14, 

P. 309- 

4776 Holtzmann, O s c. - Die jüdische Schriftgelehrsamkeit zur Zeit Jesu. 

{sss Vorträge der theologischen Konferenz zu Giessen. 17. Folge.) Giessen, 

Ricker, *oi. 32 p. M. 0.50. 

4776 Jacquier,E.-£tudes sur les textes övang^liques et extra-^vang^liques: 

Unircrsiti cath. 37 (*oi), p. 297-312. 

Ueber die Arbeiten von Resch. 

4776a Flaviusjosephus' Jüdischer Krieg. Aus d. Griech. Obersetzt u. mit 

e. Anhang von ausführl. Anm. versehen von Philipp Kohout. Linz, Haslinger, 

'01. X, 815 p. iV. 10. 

Rec. J.FMrst, Allg. Lbl. '01, p. 516—8; ILVincent, Rev. bibl. lO, p. 458—60. 

4777 Des Fla vius Josephus kleinere Schriften (Selbstbiographie - Gegen 
Apion - Über die Makkabäer). Übers, u. mit Anmerkgn. versehen v. Heinr. 
Clementz. (:= Bibliothek der Gesamtlitteratur des In- u. Auslandes. 
No. 1466 70) Halle, Hendel, *oi. 248 p. M, 1.25. 

Vgl. OB XIV. 2859; 5692. — Rec. Eb.Nfstle, N. philol. Rdsch. 91, p. 505 f. 

4778 Oeuvres compl^tes de F I a v i u s Josephe. Traduites en fran^ais sous 
la direction de Theodore Reinach. T. I«: Antiquit^s judalques. Livres I-V. 
Traduction de Julien Weill. (Publications de la Soc des ^tudes juives.) 

P., Leroux, '00. viil, 373 p. ; I K. 

Rec. P.Wendland^ DL '01, p. 914—6; Th.Reinachy CR »oi^p. 222; H.l'incenU Rev. bibl. 
10, p. 457 fs C.E.R., Bull. er. 99, p. 529 f. 

4778a [Notiz - nach der Zeitung KtüvaTavTivouTToXl^ *98, No. 143 - über 
einen in Jerusalem angeblich gefundenen Papyrus in aramäischer Sprache 
▼om J. 27 n. Chr., in welchem Jesus, Jacobus, Stephanus, Caiphas u. a. er- 
wähnt sind!]: Viz. Vrem. 6, p. 335 f. 

Vgl D.Kaufmann OB XI. 2342. 

4779 Köhler,Herm.-Sorialistische Irrlehren von der Entstehung d. Christen- 
tums u. ihre Widerlegung. L., Hinrichs, '99. 272 p. M, 4.40. 

Rec. CC, LC '01, p. 1673 f. 

4780 Kohler, K.- Ab ba, Fath er. Title of spiritual leader and saint: Jew. Qu. 
Rev. 13, p. 567-80. 

4781 Krauskopf,Jos.-A Rabbi's impressions of the Oberammergau passion 

play. Philadelphia '01. 

Ueb. Jesus u. die Evangelien etc. Rec. CCAfontcßore, Jew. Qu. Rev. 14, p. X4X— 7. 

4782 Kurrein, A d f.- Judäa u. Rom. Vortrag. Frankfurt a/M., Kauffmann, 
*oi. 23 p. M. 0.40. 

4783 Lamy,6tienne.-L*.Apostolat: Rev. d. deux mondes 161, p. 538-58. 
Vorrede zu dem oben No. 806 genannten Werke. 

4784/5 Levene.Moses.-Hillel the Babylonian: B&OR 9, p. i-io. 

4786 Evangelium secundum Matthaeum cum variae lectionis delectu 
edidit Fridcricus Blass. L., Teubncr, *oi. xviii, 1 10 p. iV. 3.60. 

Zieht auch den bisher noch nicht benutzten syrischen Sinaiticus Lewisianus heran. — 
Rec. F. C. Burkitt, Class. Rev. 15, p. 427 f.; A.Loisy, Rev. er. '01, 44. p. 343 tj J^Rträer, 
Nord. Tidsskr. £. Filol. III. Raskke, 10. p. 164—8 (sehr ablehnend). 



336 V. Semiten. 

4787 MelioranskijjB'-Novootkrytyja Aöyia 'hiaoO, kak cerkovno-istoriceskij 
istocnik: ZMNP 314, p. 447-65. 

4788 Mills, I'Siwrc nee. -The false Philonianlogos: As, Qu. Rev. la ('01}, 

p. 109-19. 

Ucb. d. Verhältn. z. Avesta. 

4789 Momm8en,Th.-Die Rechtsverhältnisse des Apostels Paulus: Z. f. Deu- 
test. Wiss. a, p. 81-96. 

Rec. A.H{ilgrn/fld\^ Z. f. wiss. Th. 44, p. 609—12. 

4790 Montefiore,C.G.-Kabbinic Judaism and the Epistles of St. Paul: Jew. 
Qu. Rev. 13, p. 161—217; 552. 

4701 Otto,Ru d.-Die historisch-kritische Auffassung vom Leben und Wirken 
Jesu. Sechs Vorträge, im März 1901 in Hannover veranst. von Freunden 
kirchl. Fortentwicklung. Als Ms. gedr. Göttingen, Dietrich in Komm., 
'01. 66 p. 

^ 4702na;ra<yö;rov>.og-Kfpaiiftg,'A.-luTTpci9^v OiXuivoq 'loubaiou TCjidxii: 
ZMNP 309 Otd. klass. hlol, p. 1-17. 

4703 Philipp8on,Ludw. - Haben wirklich die Juden Jesum gekreuzigt? 
2. Aufl. m. e. Vorwort v. M. Philippson. L., Kaufmann, *oi. 64 p. Af. I. 

4704 Piepenbring, C. - Les principes fondamentaux de Tenseignement de 
Jesus: Rev. de l'hist. des rel. 44, p. 62-107; 203-22. 

4705 Preuschen,Erwin.-Antilegomena. Die Reste der ausserkanonischen 
Evangelien u. urchristl. üeberlieferungen, hrsg. u. übs. Giessen, Ricker, *oi. 
VIII, 17s p. iV. 3- 

Rec. H.Holtzmattft, GGA '01, p. 833—5; A.Jülickrr, Th. Li. '01, p. 56S— 71; J.Felten, 
Lit. Rdsch. f. d. kaih. D. '01, p. 321/.; A.Bautnstark, Rom. Qschr. t ehr. AIl 15, p. 256 f.; 
If.RinUt Beil. Allg. Ztg. '01, 248, p. 6f. ; A.Loisy, Rev. er. '01, 44, p. 344. 

4706 Paulus als Anlichrist: Z. f. neutest. Wiss. a, p, 169-201; 264. 

4707 Purves, G. T. - Christianily in the Apostolic age. Lo., Smith, '01. 
364 p. (K.) 6j. 

4708 Rainsay,W.M.-A sccond fixed in the Pauline chronology : Exp. 3 Coo), 
p. 81-105. 

4790 Rau,A.-Die Ethik Jesu. Ihr Ursprung u. ihre Bedeut. v. Standpunkte 

des Menschentums. Giessen, Roth, *99. 221 p. M. 4,50. 

Reo. E.P. Evans, Beil. Allg. Ztg. '01, ai, p. 5 f. 

4800 Rögla,Paulde [= Desjardinj.-Jesus de Nazareth au point de vue hist., 
scientif., et social. Nouv. ed. P., Flammarion, 'oi. XXXI, 404 p. 

4801 Reinach,Th6odore.- Notes sur le second livre du Contre Apion de 
Josephe: Gedenkbuch Dav. Kaufmann p. 13-5. 

480'-^ Riggenbach,Ed. Versuch e. neuen Deutung des Namens Barkochba: 
Beitr. z. hörd. chrisil. Theologie 5, Heft 4. 

4803 Robert8on,A.T.- Jesus and que&tions of his time: Presb. and Ref. Rev. 
12, p. 205-10. 

4804 Robinson, J. Arm i tage. -TTdjpujai^ and TTr)pUJai?: J. of th. stud. 3, 
p. 81-93. 

Eph. IV, 18 mit Berücks. d. syr. u. arm. Versionen. 

4805 Aibaxil TUJV biJübCKa diroaTÖXujv. Doctrina XII apostolorum. Una cum 
antiqua versione latina prioris partis de duabus viis primum ed. Joseph 
Schlecht. Friburgi Brisg., Herder, '00. 24 p. 

Rec. P.Laiit'ttzr, Rev. d'hist. cccl. 2. p. 97— «03; Civilfä eatt. Ser. XVIII, Vol. 3, p. 205— 7; 
J:.C.B., Dublin Rev. ia8, p. 183. Vgl. auch J.Üfford u. E.G. Highton. Proe. BA 33. 

P- »32—7. 

4800 Schloesing,Alphonse.-Le judaisme de Flavius Josephe. (Th^se de 

Montauban.) Cahois impr. Coueslant, '01. 80 p. 

4807 Schmiedet, Paul Wilh. - Die neuesten Auffassungen des Namens 
„Menschensohn": Prot. Mh. 5, p. 333-51. 

4808 SchwarrzkopfT,Paul.-The belief in the resurrection of Jesus and its 
permanent significancc: Monist 11, p. 1-29. 

4800 Selwyn,E.C.-St. Paul idcniifed with Antichrist by the Jews: Exp. 4 
(^'01), p. 115-21. 
4810 Simon,M.-On Josephus, H'ars, V, 5, 7: Jew. Qu. Rev. 13, p. 547 f. 



4* Neutestamentliches. Späteres Judentum. 237 

4811 Sinowitz,Mich.Wladeni.-Licht u. Wahrheit üb. Jesus Christus. Eine 
Offenbarg. üb. die Unterschiebg. des Neuen Testaments u. der Kirchenge- 
schichten durch die Schriftgelehrten des Talmud. I. Thl. Zürich, Schmidt 
in Komm., *oi. iil, 167 p. M. 2.40. 

4812 Smith,David.-Had our Lord read the „tablet" of Kebes?: Exp. 3 
(»Ol), p. 387-97. 

4813 Soltau,W i 1 h. - Unsere Evangelien, ihre Quellen und ihr Quellenwert 
vom Standp. des Historikers aus betrachtet. L., Dieterich, '01. vii, 149 p. 

M, 2.50. 

Rcc. H.Crohn, B. philol. Ws. ai, p. X415 — 7. 

4814 Stapfer, E.-].'ess^nisme et le christianisme primitif (Söance de rentr^e 
de la Fac. de th. protestante de Paris). 

Titel nach y.Ryville}, Rcv. de l'hist des rel. 42, p. 47c f. 

4815 Thumb,A.-Die griech. Sprache im Zeitalter des Hellenismus. Beitr. 
2. Gesch. u. Beurteilung der Koivr). Strassb., Trübner, 'oi. 275 p. M, 7. 

Darin auch: Ueb. d. Grad der Hellenisirung des jüd. Palästina, üb. die Hebraismen d. 
griech. Bibel, üb. d. angebl. „Judengriechisch** etc. Rcc. A.Dfisstnann^ Th. Lz. '01, p. 684— 6. 

4816 Valeton,I.M.J.-De bedoelingen van keiztr Vespasianus omtrent Jeru- 
salem en den tempel tijdeni het beleg: Vcrsl. en Meded. Ak. Amst., Afd. 
Letterkunde, IV. R., 3, p. 87-116 (vgl. 83-6). 

4817 Waite,C.B.-History of the Christian religion to A. D. 200. 5th ed., 
rev., containing much additional matter in an appendix. Lo. (Chicago, Wailc 
& Co.) *oi. XXVI, 556 p. 10 j. 6 ^.; $ 2.25. 

4818 Webcr,William.-The resurrection of Christ: Monist 11, p. 361-404. 

4819 Wehofer,T h o m a s.-Untersuchungen zur altchristlichen Epistolographie. 
(= Sitzb. Ak. Wiss. W., phil.-hist. Cl. Bd. 143, No. 17). W., C. Gerold's 
Sohn in Comm., '01. 230 p. (ill.) M, 5. 

Vgl. Anz. Ak. Wiss. W., phil.-hist. Cl. 37, p. 154 f. 

4820 Weinel,W. -Die Wirkungen des Geistes u. der Geister im nachaposto- 
Hschen Zeitalter. Freiburg, Mohr, '99. xii. 234 p. M, 5. 

Reo. BoHsset, GGA '01, p. 753—76 ihier sehr wichtige Ausführungen, u. a. auch über ek- 
statische Erscheinungen in den Anfängen des Christentums und im zeitgenöss. Judentum, üb. 
d. visionär-ekstat. Element bei Paulus etc.). 

4821 Weinstein,N.I. Zur Genesis der Agada. Beitrag zur Entstehungs- u. 

Entwickelungsgeschichte des talmud. Schriftthums. II. Thl. Die alexandrin. 

Agada. Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht in Komm., '01. Iii, 275 p. M. 7. 

Der I. Teil ist noch nicht erschienen. — Rcc. F.C.Conybfatf^ Jew. Qu. Rev. 13, p. 545— 7; 

W. Bacher^ DL *ox, p. 3104 — 7 und Rev. et. j. 43, p. 139 — 54; JJ/alerty, Rev. sem. 9, p. 86—8. 

4822 Weiss.-L'origine du christianisme (extrait de la traduction fran^aise 
par l*abbö L.Collin). P., Beauchcsne et Co., '01. 348 p. 

4823 Wernle,P a u l.-Die Anfänge unserer Religion. Tübingen, Mohr, '01. 
XII, 410 p M. 7. 

Rec. II.Holtz.mann, DL '01, p. 1287—90; K.GraJe^ Th. \x. '01, p. 493 — 8; Luzac's Or. 
List 12, p. 60; (i.Du/>ont, Rev. de l'hist. des rel. 43. p. 366 — 8. 

4824 Wolf, Albert. - Ein juden-chrisiliches Amulet; Mitth. d. Clubs d. 
Münz- u. Medaillenfreunde in \V. *oi, p. 130. 

4825 Zahn,Th dr.-Grundriss der Geschichte des neutestamentlichen Kanons« 
Eine Ergänzg. zu der Einleitg. in das Neue Testament [OB XIV, 2883]. L., 
Deichert Nachf., '01. iv, 84 p. M, 2.xo. 

4826 Zlocisti,Th.-Ein Kampf um Hellas. Zur Makkabäerfeicr: Ost u. West 

*» P- 9^3-22. 

d) Späteres Judentum.*) 

<S. auch No. 144: 178; »<'57; 345 1 ; 3}54i 3*7-^; 3477; 3»99; 3696; 3725! 389.); 4-'40; 433 » < 
4404; 4447; 4498; 4530; 4545; 4747; 4755; 4780; 4790; 51263; 5308; 5340; 5342; 5349J 5915.) 

4827 ^vkönyv. Kiadja az Izr. Magyar Irodalmi Tdrsulat. Szerkeszti 

Bänöczi Jozsef [OB XIV, 2884]. Budapest, Lampel, 'oi. 440 p. FL 2. 
Ueb. d. Inhalt d. J^. 1898—1901 vgl. J.Kont^ Rev. ct. j. 43, p. 158—60. Ucber Jahrg. 1901 
B[rod]y, Z. f. hcbr. Bibliogr. 5, p. 77 f. 

*) Zu dem oben No 108 genannten, inhaltl. natürlich von^iegend hierher gehörigen Gedenk- 
buch Kaufmann vgl. Z. f. hebr. Bibliogr. 5. p. 167—74; Vll f. (Inhaltsübers. u. Bemerk, zu 
einzelnen Aufs. v. B(rodJy u. Lewinsky und Zusutze zu B rann's Schriftenverz. (oben 
No. 24J) von S. Poznanski) — Urb. e. ungarische Gedenkschrift f. Kaufmann: ebd. p. 8. 



238 V. Semiten. 

4838 Mittheilungen der Gesellsch. z. Erforsch, jüdischer Kunst- 
denkmäler. I. Frankfurt a. M. '00. 38 p. FoL (iU.) 
Vgl. Z. f. hebr. Bibliogr. 5, p. 176. 

4829 Mitteilungen der Gesellschaft für jüdische Volkskunde 
unter Mitwirkung hervorragender Gelehrter hrsg. v. M.Grunwald [OB XIV, 
5702]. Hamburg, Selbstverlag der Gesellschaft, 'oo/'oi. Heft 6-8. 

In Heft 5 u. a. M.G r u n w a 1 d , Der Jude im türk. Schattenspiel. Zum übrigen Inhalt der 
uns unzugänglichen Zeitschr. vgL LC 'ox, p. 424 ; Rev. et. j. 43, p. 296. 

4830 M'kire Nirdamim ... [OB XIII, 5029]. XVI. Jahrg. B., Druck 
V. Itzkowski, '00. 

Vgl. unten No. 4848; 4960; 4963; 50x7. 

4831 Publications of the American Jewish Historical Society 
[OB XIV, 2885]. No. 9. Pub), by the Society [Philadelphia, Jewish Publica- 
tion Soc. of America], *oi. xv, 190 p. ; i T. ; 2 K. J 2. 

p. X— X2: Address of the President (Cyrus Adler), p. X43— 55: Notes. — Die übr. Artikel 
sind unten eixueln aufgeführt. 

4832 The Jewish Quarterly Review ed. by I.Abrahams and G.G. 
Moniefiore [OBXIV, 5703J. Vol. XIII. No. 50-2. p. 161-752, l-vui. — 
Vol. XIV, No. 53. p. 1-196. Lo., Macmillan & Co., *oi. j. 11 /. 

4833 Revue des ^tudes juives. Publication trimestrielle de la Soc. 
des ^tudes juives [OB XIV, 5704]. Tome XLII-XLIII. No. 83-86. P., Dur- 
lacher, '01. XL, 288; 320 p. Fr, 25. 

4834 Zeitschrift f. hebraeische Bibliographie [OB XIV, 5705]. 
Hrsg. V. A. Fr ei mann u. H. Brody. 5. Jahrg. Frankfurt a./M.» Kauffmann, 
'01. VIII, 191 p. iV. 6. 

4835 Kayserling,M.-Juden (nach der Zerstörung Jerusalems) [OB XIV, 2890]: 
Jsb. d. Geschw. '99 ('01), I, p. 18-24. 

4836 Lambert,Mayer.-Rapport sur les publ. de la Soci^tö [OB XIV, 2891] 
1899-1900: Rev. öt. j. 42, p. vii-xxiii. 

4837 Lövi,Isr.-Revue bibliographique [OB XIV, 5706]. Ann^e 190I! Rev. 

et. j. 43, p. 278-305. 

Mit Notizen von P. Hilde nfinger zur neueren Gesch. der Juden. 

4838 Hirschfeld,Hartwig. -Descriptive catalogue of Hebrew mss. of the 
Montefiore Library: Jew. Qu. Rev. 14, p. 159-96. 

4830 Ein Gedenkbuch zum 100. Geburtst. Samuel David Luzzatto's, 
22. Aug. 1900, hrsg. V. Verband der Vereine f. jüd. Gesch. u. Lit. in Deutsch- 
land. B., Katz, 'oo. VI, 114 p. 

Mit Aufs, über Luzzatto v. Bernfeld, M. Brann, Ph. Bloch, A.Berliner, M.Kayser- 
ling, W.Bacher, H. Hirse hberg. Vgl. J.Elbogen^ Z. f. hebr. Bibliogr. 5, p. 175 t 

4840 The Jewish Encyclopedia. A descriptive record of the history, 
religion, literature, and customs of the Jewish people from the earliest times 
to the present day. Prepared by more than four hundred scholars and specia- 
lists under the direct. of the foUowing editorial board . . . Isidore Singer, 
Projector and Managing Editor . . . (Complete in 12 Vols.) Vol. I. N.Y. & 
Lg., Funk & Wagnalls Co., *oi. xxxviii, 685, 38 p. 4. % 7. 

Rec. A.FreituatiHt LC '01, p. 1943 f.; ^i'^^y^o^ttack, Prot. Mh. 5, p. ^^67 — 70? Bffväjjt, Z. L 
hebr. Bibliogr. 5, p. 115—7; ILDereHbourg, CR '01, p. 635 f.; M.LatHberi, JA S^r. IX, T. 18» 
p. 191 f.; 7'z., D. Revue 26, IV, p. 252 f.; J.Halivy, Rev. «*m. 9, p. 380— tj Isr.Hvl, Rev. 
^t. j. 43, p. 291; A.Lodst Rev. de Thist. des rel. 44, p. 288 — 91; Ath. ox, II, p. a46f.{ 
Nation (N.Y.) 73. p. 341 f.; N.Y. Time« Sat. Rev. '01, p. 511. 

4841 Hamburger,J. - Real-Encyclopädie des Judentums. Wörterbuch sum 
Handgebrauch [Schi, zu OB XIV, 2894]. III. Abth. 6. Suppl. L., Kochler*s 
Sort. in Komm., '01. viii, 128 p. M, 3. 

4843 AbrahamSflsrael. - An Arabic fragment of the ScroU of Antiochas: 
Gedenkbuch Dav. Kaufmann p. 117-20. 

4843 Abrahams,Lionel.-„Menasseh ben Israel's mission to Olirer Crom- 
well": Jew. Qu. Rev. 14, p. 1-25. 

4844 Abramowit2,Herm.-Sha*ar Ha-Shir: Z. f. hebr. Bibliogr. 5, p. 87-90. 

4845 Adler, K.N.-Auto de Y€ and Jew; Jew. Qu. Rev. 13, p. 392-437; 2 T. 
Dazu M. Kayserling 14, p. 136—40. 

4840 Karaitica [Ob XIV, 2898]: ebd. 13, p. 549. 



4* Späteres Judentum. 239 

4847 Adler,HerbertM.-The Jews in Southern Italyi ebd. 14, p. 111-5. 
Jewish tombstones of the Museum at Taranto (ihird Century A.D.) 

4848 Orcbot Cbajim Yon R.Aharon Hakohen aus Lunel. II. Teil zum ersten 
Male hrsg. ... v. M.Schlesinger [OB XIII, 5039]. 2. Lfg. B., Selbstverl. 
d. Vereins M'kize Nirdamim (s. oben No. 4830), '00. p. 97 224. 

4849 Bacher,W i 1 h. - Die Agada der Tannaiten u. Amoräer. Bibclstellen- 
register. Nebst e. Anh.: Namen-Register zur Agada der babylon. Amoiäer. 
Strassburg. Trübner, '02. v, 95 p, M, 3. 

Vgl. OB XUI. 230a. 

48Ö0 — — Jehuda Ibn Tibbon's IrrthQmer in seiner Saadja*Uebersetzung: 
Gedenkbuch Dav. Kaufmann p. 188-209. 

4851 Zum Schrifttum u. Ritus der persischen Juden von Buchara: 

Z. f. hebr. Bibl. 5, p. 31. 

Zu OB XIV. 5721. 

485» Contribution ä Tonomatologie talmudique: Rev. ^t. j. 49, p. 43-7. 

4853 Bamberger, Jacob. - Rabbi Abigedor Cohen Zedek. Eine litterar- 
histor. Skizze. Mainz, Wirth*sche Hofbuchdr., '00. 21 p. 

Vgl. OB XIV, 5710 u. Z. f. hebr. Bibliogr. 4, p. -^i f. ; 5, p. 109. 

4854 Baron.D.-Ancient scriptures and modern Jew. 2nd ed. Lo., Hodder, 
'01. 358 p. 3 J» 6 <^' 

4855 Baumgarten,EmanueI.-Zur Mährisch Ausseer AfTaire: Gedenkbuch 
Dav. Kaufmann p. 506-537. 

Zur Gesch. d. Juden in Mähren im Anschl. an OB XI, 2232. 

4856 Ben- Jehuda, E.-r-^-ayn i"i»Vn ^iVa. Hebräisches Wörter-Buch. Heft 1-2. 
K-art*K. Jaffa, Dr. Stein, 'oo. 4. Subscr. cpl. (4 Bde.) Fr. 100. 

Vgl. Grünhut, Z. t hebr. Bibliogr. 5, p. ^^ — 5. 

4857 Bensemer.-Beiträge zu e. Geschichte der Juden in Spanien u. Portu- 
gal. B., Giese, '01. 32 p. M. i, 

4858 Berkowitz,Henry. - Notes on the history of the earliest German 
Jewish congregation in Aroerica: Publ. Am. Jew. Hist. Soc. 9. p. 123-7. 

4859 Berliner,A.-Zur Charakteristik Raschids : Gedenkbuch Dav. Kaufmann 
p. 26 0-78. (Sep. B., Poppelauer AI, l^ao*) 

4860 Bemfeld,S.-„Hebraeisch": Ost u. West 1, p. 33-42. 

4861 [ ] Die „Haggadah**: ebd. p. 259-68. (ill.) 

4862 BemoulIi,A.-£ine Urkunde von 1329 über die Juden in Basel: Anz. 
f. Schweiz. Gesch. *oo, No. i. 

4863 Bem8tein,B61a.-Die Toleranztaxe der Juden in Ungarn. Auf Grund 
archivalischer Quellen: Gedenkbuch Dav. Kaufmann p. 599-628. 

4864 BIoch,Isaac.-Le Judalsme et la femme. Sermon. Nancy, Berg er- 
Levrault & Co., *oi. 20 p. 

4865 Bloch, Isaac, et Emile Lövy.-Histoire de la litt^rature juive, d'apr^s 
G. KarpeUs. P., Leroux, *oi. 689 p. fr. 12. 

4866 Bloch,Philipp. - Ueber Simon Wolff Auerbach, Oberrabbincr von 
Grosspolen: Gedenkbuch Dav. Kaufmann p. 318-24. 

4867 Brandin,Louis.-Les gloses fran9aises (I.oazim) de Gerschom de Metz : 

Rev. ^t. j. 42, p. 48-75; 237-52; 43, p. 72-100. 
Dazu S.Poxnanski 42, p. 286; Isr. L6vi 43, p. 317 f. 

4868 Brann,M.-Geschichte der Juden in Schlesien [OB XI, 2269]. III. (Jsb. 
d. jüd.-theol. Sem. Fränkcrsche Stiftg.) Breslau, Koebner, '01. p. 81-104 u. 
XXXV-LXX. M' l' 

4869 Eine Sammlung Further Grabschriften: Gedenkbuch Dav. Kauf- 
mann p. 385-450; I T. 

4870 Brederek,Emil.-Bemerkungen üb. die Art der Übersetzung in Targum 
Onkelos: Th. Stud. u. Krit. '01, p. 351-77' 

4871 Bri8k,A.L.-ppint3 r'^\n. Grabschriften in Jerusalem. Jerusalem, Selbst- 
verlag, '01. 8 p., 14 Bl. Af' I. 

4872 Browning,R.-Rabbi Ben Ezra. Lo., Bell, '01. 36 p. 2 /. 6 d. 

4873 Buber,Salomo.-n3-s nVata hv «"^p P.Di"^ "i "E: Gedenkbuch Dav. Kauf- 
mann, Hebr. Teil, p. 8-51. 



a40 V. Semiten. 

4874 Buechler,Ad.-CE'»CEi r>yrr, cxprcssion d^signant Ics docteurs de la 
loi: Rcv. ^t. j. 42, p. 211-9. 

4875 Büchler, A 1. -Die Grabschrift des Mardochai Mochiach: Gedenkbuch 
Dav. Kaufmann p. 451-6. 

4876 — — [Buechler S d n d o r.]-A zsidök törtönete Budapesten alegr^gibb 
idöktöl 1867-ig. («■ Publ. d. isr.-ung. Literaturges. No. 14.) Budapest *oi. 

524 p. 

Rec. y.Kontf Rev. et. j. 43, p. 154—7; BlroJ^y, Z. f. hebr. Bibliogr. 5, p. iiof. 

4877 Burkitt,F'.C. -[Über eine Stelle in S. Ephraim's Homilie: De Magis, 

Incantoribus et Divinis}: Proc. BA 23, p. 77 f. 

Zu Gaster OB XIV. 5749. 

^1878 ButtenwieseriM OS es.- Outline of the Neo-Hebraic apocalyptic litera- 
ture. Cincinnati, Jennings & Pyc, *oi. vi, 45 p. 

Vgl. /sr. Uviy Rev. 6t j. 43, p. 285. 

4879 Carlebach,Lphr.-Die rechtlichen u. sozialen Verhältnisse der jüdischen 
Gemeinden: Speyer, Worms u. Mainz von ihren Anfängen bis zur Mitte des 
14. Jahrh. L. (Frankfurt a.,M., Kauffmann,) *oi. v, 90 p. M. 2. 

4880 [Aufr. betr. die jüdi.cche Centralbibliothek in Jerusalem]: Ost u. 
West 1, p. 447 f- 

4881 Chajes,II.-P.-Quelques remarques sur les citations bibliques dans le 

Talmud: Rev. ^t. j. 4?, p. 123-5. 
Dazu S. Poznanski p. 286. 

488'^ Chwolson,D. -Die Blutanklage u. sonstige mittelalterliche Beschuldi- 
gungen der Juden. Eine histor. Untersuchg. nach den Quellen. Nach der 
2. Ausg. V. 1880 aus dem Russ. übers, u. m. vielen Verbessergn. u. Zusätzen 
vom Autor versehen. Frankfurt a/M., Kauffmann, '01. XV, 362 p. Af. 2. 

Rec. A.ll'MHSchr, DL '01, p 2406—9; R.A\ttdr,^e\, Globus 80, p, 2x4; J.Elhogen^ Z. f. 
hebr. Bibliogr. 5, p. 174 f.; Jsr.LiTi', Rev. ct. j. 43, p. 286. 

4883 Ciscato,Ant. - GH Ebrei in Padova (1300-1800): monograha storica 
documentata. Padova, Soc. cooperativa lipogr., 'oi. 317 p. 

4884 Cohen,] a cq u e s. - Les Isra^lites de TAlg^rie et le döcret Crömieux. 
(The^e.) P., Rojsseau, '00. vill, 385 p. Fr. 8. 

488.5 Cohen, L -Maphtcach likboa Ittim. Schlüssel zur sofort. Umwandig. 
jedes bürgerl. Datums in das entsprech. jüd. u. umgekehrt ohne irgend welche 
Berechng., sowie zur Bestimmg. des Wochentages e. jeden Datums f. die J. 
1850-2000. Frankfurt a/VT., Kauffmann, '01. IV, 152 p. M, 3. 

Vgl. 013 XIV, 2922. 

4886 Dalman,G.H.- ü-rnn '7^^?. Aramäisch-neuhebräisches Wörterbuch zu 
latgum, Talmud u. Midrasch . . . unter Mitwirkung von Theodor Schärf 
[Schi, zu OB XI, 2279]. T. II. Frankfurt a/M., Kauffmann, '01. p. 181-447, 
l-iv. 

Rec. D.ilyfftuann^ Z. f. hebr. Bibliogr. 5, p. 161 — 3. 

4887 Dan,Demeter.-Die Juden in der Bukowina: Z. f. öst. Volkskde. 7, 

p. 69-78; 117-25; 169-79. 
Vgl. unten No. 4QC8. 

4888 Davis,N Ina. -Songs of exile, by Hebrew poels. Philad., Jew. Publ 

Soc, '01. 146 p. 7j «-. 

Thirty-two poems, by Elea5ar ben Kalir, Solomon Ibn Gabirol. Jehuda Halevi, Meir of 
Rotenburg, and other Hebrew ports of post-Biblical times. togeiher with adaptatioos from the 
Talmud and the Midr.'ish, a prclude by the translator and notes of a hiographical and expla- 
natory nature. — Vgl. (.)H XlV. 2925 etc. 

4889 — — An aspcct of Judaism in 1901 : Jew. Qu. Rev. 13, p. 241—57. 

4800 Ehrlich,Arnold H.-Mikrä ki-Pheschutö (die Schrift nach ihrem Wort- 
laut). Schülien u. krit. Bemerkgn. zu den hl. Schriften der Hebräer [OB XIV, 
2928]. 3. Thl. Die Propheten. (In hebr. Sprache.) B., Poppelaucr, 'oi. 
VI, 519 p. M, 14. 

4801 Ei8enstein,J.D.-The history of the first Kussian-American Jewish con- 
gregation. The Beth llamedrosh Hagodol: Publ. Am. Jew. Hist. Soc 9, 

P- 63-74. 

480'» Eneström,G.-Sur un trait^ d'algebre du moyen äge en langue h^bral- 
que: Bibl. Mathem., 3. Folge 2, p. 152. 



4* Späteres Judentum. 241 

4893 Engelkemper,W.-Die Lehre Saadia Gaons über die „Aufhebung des 
Gesetzes". E. Capitel aus d. arab. - jüd. Scholastik: Philos. Jb. (Fulda) 13, 
P. 123-37; 282-94. 

4894 Die Vorrede Saadja Gaons zu s. arab. Übersetzung des Penta- 

teuch: Th. Qschr. 83, p. 529-54. 

Vgl. Akten V. int. Kongr. kath. Gel. p. 371 f. 

4895 Eppen8tein,S.-Ishak ibn Baroun et ses comparisons de l'h^breu avec 

Tarabe [Schi, zu OB XIV, 5735]: Rev. 6t j. 4a, p. 76-102. 
Rcc. SJ*oznaTiskft Z. f. hebr. Bibliogr. 5, p. 134—^. 

4890 — — Verbesserungen u. Ergänzungen zu Joseph Kimchi's Mischle« 
Commentar: Z. f. hebr. Bibl. 5, p. 143-6; 178-83. 

4897 Ep8tein,A.-La quereile au sujet du calendrier entre Ben M6ir et les 
acad^mies babyloniennes: Rev. ii. j. 4a, p. 173-210; 43, p. 160. 

4898 — — K^ii^ rnE»»3. Die Familie Lurie . . . nebst e. Abhdl. üb. Elia 
b. Mose Loanz. \V., ]ndustrie*Druckerei, '01. 63 p. 

4899 Die Wormser Minhagbücher. Literarisches und Culturhisto- 

risches aus denselben: Gedenkbuch DaY. Kaufmann p. 288-317. 

4900 Ezekiel, Joseph. - Mo* ^dim, the prayers of the three great Jewish 
festivals. Bo., Nirnaya Sagara Press, *oi. 162 p. 

4901 [Fei&t,Eduard.] - Die Ausgrabungen auf den jüdischen Begräbniss- 
plätzen in Griesheim a. M. Rödelhcim, M. Lehrberger & Co., ['98]. v, 9 p. 

4905 Feuchtwang, D. - Epitaphien Mährischer Landes- und Localrabbiner 
von Nikolsburg: Gedenkbuch Dav. Kaufmann p. 369-384. 

4903 Frank,Fr.-Der Ritualmord vor den Gerichtshöfen der Wahrheit u. der 
Gerechtigkeit. 2. Aufl. Regensburg, Verlagsanstalt, '01. viii, 327 p. M. 2. 
Rec. A.V.O., Hi«t.-pol. Bl. lay, p. 786—804. 

4904 De ritueele moord. Eene onhoudbare beschuldiging. Met eene 

Yoorrede van P.J.M. Aalberse. Venlo, Mosmans Sr., '01. xvi, 162, 166 p. 

F. 1 .^o» 

4005 [Ueb. die Hebraica- u. Judaica-Samml. der Frankfurter Stadt- 
bibliothek]: Beil. Allg. Ztg. *oi, 134, p. 8. 

4906 Frankl-Grün,A d. - Geschichte der Juden in Kremsier m. Rücksicht 
auf die Nachbargemeinden. Nach Orig. -Urkunden dargestellt [OB XII, 4951]. 
3. Thl. Nachträge. Archivalien. Die Gegenwart. Breslau (Frankfurt a/M., 
J.Kauffmann in Komm.,) *oi. iv, 171 p. Af. 4. 

4907 Franzen,T h d r. - Die Juden in Köln. Von den Römerzeiten an bis 
auf die Gegenwart. Köln, Antisemit. Buchhandig. Hensel, '01. 38 p. Af. 0.50. 

4908 F[reimann],A. - [Bibliogr. Notizen: Judaica aus d. J. 1764 u. 1773]: 
Z. f. hebr. Bibliogr. 6, p. 159. 

4900 — — Die Abtheilung d. israelitischen Ritualgegenstände im städt. 

histor. Museum zu Frankfurt a. M. Frankf. a. M. '00. 4 Bl. 4. M. I. 
Aus d. ..Führer durch das Museum**. 

4910 Freudenthal, Max. -R. David Fränckel: Gedenkbuch Dav. Kaufmann 

p. 569-98. 

4911 Friedberg, C h. D. [B e r n h.] - Zur Geschichte der hebräischen Typo- 
graphie in Lublin. (In hebr. Sprache.) Krakau (Frankfurt a/M., Kauflfmann,) '00. 
12 p. A^' O'6o- 

4912 — — Geschichte der Familie Schor, ihr Leben u. lit. Wirken von d. 

Mitte des 15. Jh. bis auf die Gegenwart dargest. (In hebr. Sprache.;, Frankf. 

a. M., KaufTmann, '01. 22 p. -«l/^ !• 

Vgl. Z. f. hebr. Bibliogr. 5, p. 163 f. 

4913 FriedenwaldjHerbert. -Isaac Levy's claim to property in Georgia: 

Publ. Am. Jew. Hist. Soc. 9, p. 57-62. 
Zur Gesch. d. Juden im 18. Jh. 

4914 Friedländer,M i c h a e l.-nVra 'eV> '"»£: Gedenkbuch Dav. Kaufmann, Hebr. 

Teil, p. 1-7. 

4915 Friedmann,M.-Eine Abraham-Legende : ebd., Deutscher Teil, p. 58-60. 
Au« d. na-» ^rrV« "»m »rr. 

4916 Die Amnonsage: Allg. Ztg. d. Jt. 65, p. 439-41» 

Orient. Bibliographie XV. 16 



242 V. Semiten. 

4917 Friedmann,Mordcchai.-Die Toseftoth ... [OB XIV, 2934]. 3. 11. 
(Bezah, Roschha-Schana, Taanith, Megillah, Moed Katan, Chazigah nebst Anh.: 
retil Tcheleth.) Paks, Kosenbaum (Frankfurt a/M., KaufTmann,) '01. 168 p. 

M. 2.50* 

4018 Galanti,S. - ma'ia m-»». Vorträge u. Glossen zu den Pirke Aboth. 

2 Teile. Warschau '98. 174 Bl. 4. M. 2.50- 

4919 GalUner J u l.-Abraham ihn Esra's Hiobkommentar auf seine Quellen 
untersucht. (Diss. Heidelberg.) B., Poppelauer, '01. 57 p. M. 2.50. 

4920 Gamault,P.-Note sur Ic sang et le crime rituel des Isra^lites: Bull. 
Soc. d'anthr. P. '01, p. 135 8. 

49*^1 Ga8ter,Moses.-History of the ancient synagogue of the Spanish and 

Portuguese Jews, the cathedral synagogue of the Jews in England, situated in 

Bevis Marks. A memorial volume written specially to celebrate the 20oth 

anniversary of its inauguration 1701-1901. With ill. and facs. Lo., Harri- 

son & sons, '01. 201 p. 4. 

4922 Geniza-Fragmente: Gedenkbuch Dav. Kaufmann p. 222-44. 

Aramäische Texte u. hebr. liturgische Stücke. 

4923 — — Jews and Judaism in the nineteenth Century (= The great 
religions of the world (oben No. 109a). IX.); North Am. Rev. 172, p. 778-93. 

4024 — — Truth about Zionism: Forum 2g, p. 230-9. 

4025 Ginsburger,M.-La traduction de la Bible d^apres Ha! Gaon: Rev. ^t. 
j. 4a, p. 232-6. 

4026 Deux lettres d'Emanuel Porto: ebd. 43, p. 133-6. 

4027 Goldberg,Adeline.-Die jüdischen Mathematiker u. die jüdischen ano- 
nymen mathematischen Schriften, alphabetisch geordnet m. Angabe ihrer 
Zeit, zugleich e. Index zu M. Steins chn ei de r's Mathematik bei den Juden. 
Frankfurt a/M., Kauffmann, *oi. 12 p. M, 1. 

4928 Goldfahn.- Sterns Tachkemoni in zwei verschiedenen Editionen?: Z. 
f. hebr. Bibliogr. 5, p. 158 f. 

4929 Goldziher,!. Milanges jud^o-arabes: Rev. 6t. j. 43, p. 1-14. 

I. 'Abd al-Sayyid al-Isra*ili. II. Al-Harizi. III. Controverse halachique entre Mahomitans 

et Juifs. — r»*!"! pns. IV. Caraiies et Zahirites. V. Le juge comiptible. VI. L*4De et 
Techelle. VII. I/invitation aux affames avant le rcpas. VIII. Notes sur les Juifs dans les 
poesies arabes de l'epoque ancienne de Tlslam. 

40.30 Gottheil,Rich.-Fray Joseph Diaz Pimienta, alias Abraham Diaz Pi- 
mienta, and the Auto-de-fö held at Seville, July 25, 1720: Publ. Am. Jew. 
Hist. Soc. 9, p. 19-28. 

4931 — — Contributions to the history of the Jews in Surinam: ebd. 
p. 129-42; 2 K. 

4032 — — Gleanings from Spanish and Portuguese archives: Jew. Qu. Rev. 
14, p. 80-95. 

4033 Grünhut,L.-Serer Ila-likkutim. Sammlung älterer Midraschim u. wissen- 
schafll. Abhandlgn. (In hebr. Sprache.) [OB XIII, 2329]. 4. ThU Collec- 
taneen aus dem alten Midrasch Jelamdenu zum 4. B. M. nebst Anmerkgn. 
zu Sefer Ha-likkutim Theil 3, m. Noten, Quellennachweis u. Einleitg. ver- 
sehen. — 5. Thl. Collectaneen aus dem Midrasch Jelamdenu zum 5. B. M. 
Mit Noten, Quellennachweis u. Einleitg. versehen. Jerusalem (Frankfurt a/M., 
Kauffmann,) '01. 190; 184 p. M. z.%o\ M, 3.30* 

Rec. .l.AIar.i, Z. f. hebr. Bibliogr. 5, p. 99 f.; 130. 

4034 Grunwald,Max.-Ein altes Symbol (Hexagramm) in neuer Beleuchtung: 
Jb. f. jüd. Gesch. u. Lit. 4, p. 119-31. 

403.'> Güdemann,M.-StelIung der jüdischen Litteratur in der christlich*theo- 
logischen Wissenschaft während und am Ende des 19. Jahrhunderts: Gedenk- 
buch Dav. Kaufmann p. 654 — 66. 

4030 Halberstam, S. J. - n-:»:?: orm Vin *ck D^'^a-rrs röT". «•^n«: mö-^c*. ;5-n-r 
•^"3 Tf^*3 '" '5 Gedenkbuch Dav. Kaufmann, Hebr. Teil, p. 85-1 12. 

4037 Halevy, I s a a k. - c'rrN'-n m^ii-t. Die Geschichte u. Literatur Israels 
[OB XII, 2274]. IL Thl. 2 Hälften. Umfasst den Zeitraum von der Be- 



4. Späteres Judentum. 243 

endigg. der Mischnah bis zum Abschlüsse des Talmuds. (In hebr. Sprache.) 
Frankfurt a/M., J. Kauffmann, '01. vi I, 619 p. M. 8.50, 

Rec. D.lloßntanuy Z. f. hebr. Bibliogr. 5, p. 100 — 7; JsrJJi'it Rcv. et. j. 43, p. 279 f. 

4938 Haller,E.-Die rechtliche Stellung der Juden im Kanton Aargau. Aarau, 
Sauerländer & Co., *oi. Xll, 311 p. Fr, 4.80. 

4039 Hapgood, H u t c h i n s. - Sketch writers of the ghetto: Bookman 14, 
p. 203-75. 

On the New Vork ghetto. Vgl. OB XIV, 2944 f. 

4940 Harkavy,A.-Fragments of anti-Karaite writings of Saadiah in the Im- 
perial Public Library at St. Petersburg: Jew. Qu. Rev. 13, p. 655-68. 

4941 — — Zu Chajjudsch* viertem gramm. Werke: Z. f. hebr. Bibl. 5, p. 95. 
4943 Hartmann^D a V i d.-Das Buch Ruth in der Midrasch-Litteratur. E. Beitr. 

z. Gesch. d. Bibelexegese. (Diss. Zürich.) I^, Druck v. Bär & Hermann, 

*oi. XIV, 10 1 p. (Frankf. a. M., J. Kauffmann M. 4.) 

Rec. A.Mitr.tf Or. Lz. 4, p. 497—9; Isr.Lt^'.'i^ Rev. et. j. 43, p. 290. 

4943 Hemerdinger,G a b r.-Le d^nombrement des Israölites d'Alsaces (1784) 
Rev. öt. j. 42, p. 253-64. 

4944 Henrique8,H.S.Q.-The Jews and the English law [OB XIV, 2947]: Jew. 
Qu. Rev. 13, p. 275-95. 

4945 Herrmann,Frdr. -Beiträge zur Geschichte der Medicin in Russland. 
I. Jüdische Aerzte am Hofe der Moskauer Zaren: Janus 6, p. 430-2; 475-80. 

494G Hir8ch,S a m s o n Raph.- Neunzehn Briefe über Judentum. Als Vor- 
anfrage wegen Herausgabe v. „Versuchen" desselben Verf. „über Israel u. 
seine Pflichten** hrsg. v. Ben U siel. 3. Aufl. Frankfurt a;M., Kaufl'mann, '01. 
vii, 120 p. M, 2.50. 

4947 Hirsch.S.A.-Some literary trifles: Jew. Qu. Rev. 13, p. 595-619. 
Rabbinischc Citate etc. bei Dickens u. a. 

4948 Holzer,J.-Zur Geschichte der Dogmenlehre in der jüdischen Religions- 
philosophie des Mittelalters. Mose Maimüni's Einleitg. zu Chelek, im arab. 
Urtext u. in der hebr. Uebersetzg. kritisch hrsg. u. m. erklär. Anmerkgn. 

versehen. B., Poppelauer, *oi. 42 u. 30 p. M. 2.50. 

Rec J.Frifdliittdfr^ Z. f. hebr. Bibliogr. 5, p. 69 f. 

4949 Horovitz, M. - Die Inschriften des alten Friedhofs der israelitischen 
Gemeinde zu Frankfurt a. M. Mit e. Einleitg. Frankfurt a/M., J. Kaufl'mann, 
'01. VI, Liii. 768 p.; 2 T. (ill.) Af, 8. 

Rec. .l.Frrhnann, LC *oi. p. 1959. 

4950 Aus meinem Briefwechsel mit David Kaufmann: Gedenkbuch 

Dav. Kaufmann p. 365-8. 

Verschied. Mittcil. üb. litterar. Arbeiten. 

4951 Hühner,Leon.-Whence came the first Jewish settlers of New York?: 
Publ. Am. Jew. Hist. Soc. 9, p. 75-85. 

4952 — — Francis Salvador, a prominent patriot of the revolutionary war 
[South Carolina, •[- 1776]: ebd. p. 107-22. 

4953 La fuente de la vida, por Ibn-Gebirol (Aven-Cebrol), filosofo hebreo 
espahol, trad. en el siglo XII por Juan Ilispano y Domingo Gonzalez del 
arabe al latin y ahora por primera vez al castellano por Federico de Castro 
y Fernandez. (= Bibliot. de filos. y sociol. vi-vii.) Madrid, B. R. Serra, 
[*oi]. 161; 294 p. Pes, 4. (L., Harrass. M. 5.) 

4954 lmber,N.n.-llie medical science of the Talmud: Denver Med. Times 

19. P- S^^^' 

495.'> Consultations d'Isaac b. Schechet, publ. d*apres le ms. de Leyde 
par David Fränkel. Munkacz, impr. Kohn & Klein, 'oi. 112 p. 

Hierüber u. üb. e. Ausgabe F.*s der t"? rsc^ 77 nrCOir: Isr.Lcri, Rev. ct. j. 43. p. 28if. 

4956 l8aacs,Abr.S.-The Talmud in history: Jew. Qu. Rev. 13, p. 438-45. 

4957 l8raeli,Isaakb. Salomon.-Das Buch üb. die Elemente. Ein Beitrag 
zur jüd. Religionsphilosophie des Mittelalters, nach dem aus dem Arab. ins 
Hebr. übers. Texte v. Abraham b. Samuel Ilalevi Ihn Chasdai aus e. Hand- 
schrift der Universitäts-Bibliothek zu Leyden mit Vergleichg. e. andern der 
kgl. Hof- u. Staatsbibliothek zu München u. a. m. zum ersten Male hrsg., m- 

i6* 



244 V* Semiten. 

Anmerkgn., sowie m. e. biogr. Einleitg. versehen v. Salomon Fried. Dro- 
hobycz (Frankfurt a/M., J. Kauffmann,) 'oo. vii, 83, 77 p. M, 3. 

Rec. li.Hirschfeld^ Z. f. hebr. Bibliogr. 5, p. 71. 

4958 Jacobs J o s.-A plea for an American Jewish historical exhibition : Publ 
Am. Jew. Hist. Soc. 9, p. 13-7. 

4959 Jastrow, M a r c u s. - A dictionary of the Targumim [OB XII, 2283]. 
Part XI-XIV. Lo., Luzac (N.Y., Putnam), '99-'oi. p. 973 1412. 4. 

Rcc. M.L.MargoUsy Am. J. of Sem. langu and lit. 18, p. 56—8. 

4960 Diwan des Abu •!• Hasan Jehuda ha-Le vi ... bearb. t. H. Brod j. 
I. Band. Anmerkungen [OB XIII, 5091]. 2. Lfg. B., Selbstverl. d. Vereins 
M'kize Nirdamim (s. oben No. 4830), *oo. p. 97-224. 

4961 JesajadiTrani. -r'^is^n ^to. Halachische Diskussionen u. Novellen 
zu Talmud, Tractat Ta*anith. Nach der ed. Livoino 1779 hrsg. v. L.Reich- 
mann. Munkacs, Verlag v. Reichinann, '00. 68 Bl. 4. 

496» Joesten.-Zur Geschichte der Hexen u. Juden in Bonn. E. kultur- 
gesch. Studie. Bonn, Georgi, *oo. 47 p. M, \. 

Vgl. DL '01, p. 741. 

4963 sr:-n«3K oi^rr. Jose b. Jose's Aboda nebst verschiedenen anderen 
Pijutim mit dem Commentar des Abudraham aus Hss. herausgeg. v. L. Ph. 
Prins. B., Selbstverl. d. Vereins M'kize Nirdamim (s. ob. No. 4830\ '00. 
4 Bl., 186 p. 

4964 Joseph, M.- Die Sittenlehre des Judenthums: AUg. Ztg. d. Jt. 65, 
p. 536-8; 547-50; 571-3; 584 6; 595-7. 

4965 Jo8eph,Morris.-[Jewish] Religious life in the home: Jew. Qu. Rev. 
14, p. 64-79- , , 

4966 Kahana,A.-:vj at? ^3?a bx'iw^ -^a*. Leben u. Wirken des Beseht. Szi- 
tomir '00. IV, 117 p 

Ueb. d. Begründer d. Chasidismus. Rec. 5 Krauss^ Z. f. hebr. Bibliogr. 5, p. 164. 

4967 Kahn,S.-Notice sur les Israelitcs de Nimes (672-1808). Nimes, impr. 
cooperative la Laborieusc, '01. 48 p. 

496H Kaindl, K.F. - Die Juden in der Bukowina: Globus 80, p. 133-7; 
157-01. (ill.) [Vgl. oben No. 4887.] 

4969 Karpeles.Gustav.-Hcinrich Heine's Stammbaum väterlicherseits: Gc- 
denkbuch Dav. Kaufmann p. 487-505. 

4970 Karppe,S.- Etüde sur les origines et la nature du Zohar, pr^cedee 
d'une ^tude sur l'histoire de la Kabhaie. P., Alcan, *oi. X, 604 p. Fr, 7.50. 

p. 527 ff.: Philon et le Zohar. — Rec. C.E. RuelU, Bull. er. 22. p. 630—3; JA S6r. IX, 
T. 17, p. 570; J.HiiUvy, Rev. Sem. 9, p. 373 f. 

4971 Kaufmann,!) av id.- Die Vertreibung der Marranen aus Venedig im 
Jahre 1550: Jew. Qu. Rev. 13, p. 520-32. 

497*^ — — Die Verbrennung der talmudischen Litteratur in der Republik 
Venedig: ebd. p. 533-8. 

4973 Kayserling, M.-Nouvelle note sur la bibliotheque de Löon Mosconi: 
Rev. ^t. j. 42, p. 277-9. 

Vgl. OB XIV. 301 j. 

4974 — — Notes sur Thistoire des Juifs en Espagne: ebd. 43, p. 123-8. 
La pen6cution des Juifs ä Cordoue en 1391. Les auto-da-fe ä Cordoue. 

497ß — — Un Chansonnier m.irrane. Antoine de Montoro: ebd. p. 259—67. 
Jüd. Dichter (geb. 1404). der zum Christentum übertrat. Weitere Publicationen über ihn 
verzeichnet K. p. 261. 

4976 — — Un conflit dans la communaut^ hispano-portugaise d*Amster- 
dam - ses cons^quences: ebd. p. 275 f. 

4977 — — Les juifs de Naples: ebd. p. 277. 

4978 Kohler,M a X J.-Jews and the American anti-slavery movement: Publ. 
Am. Jew. Hist. Soc. g, p. 45-56. 

4979 — — The German-Jewish migration to America: ebd. p. 87-105. 

49K0 Kohut,Adph.-Berühmte israelitische Männer u. Frauen in der Kultur- 
geschichte der Menschheit. Lebens- u. Charakterbilder aus Vergangenheit 
u. Gegenwart. Mit zahlreichen Portr. u. sonst. Illustr. 2 Bde. L., Payne» '01. 

IV, 432 u. VI, 432 p. Je M, 7.ao. 

Gcsamititel f. OB XIV, 2955. 



4. Späteres Judentum. 245 

4981 Kohut, Ad ph.- Eine seltene hebräische Bibliothek: Z. f. Bücher- 
freunde 5, p 273-5. 

Dr. A.Berliner*s Samml., von der Stadtbibl. in Frankfurt a. M. angekauft. 

4988 Krauss, Samuel. -Eine orientalische Kethuba: Z. f. hebr. Bibliegr. 5, 
p. 29 f.; 64. 

Aus Jemen stammender hdschr. Sammelbd. 

4983 — — Eine in Reimprosa geschriebene Stelle des R. Jacob Abba 
Mari Anatoli: ebd. p. 64. 

Dazu W.Bacher p. 127. 

4984 — — Joachim Edler von Popper: Gedenkbuch Dav. Kaufmann 
p. 560-8. 

4986 Kreiner,E.-pW3T aita. Erklär, v. Mischnastellcn. Jerusalem, Druck v. 
S. Zuckermann, '00. 30 Bl. M, 1.50. 

4986 Kronberger,£. -Judenspuren in den Alpenländem: Ost u. West l, 
p. 491-8. (ill.) 

4987 Kurrein, A d f.-Die Frau im jüdischen Volke. Vortrag. 2. Aufl. Bilin 
(Frankfurt a/M., Kauffmann,) 'oi. 33 p. ^. O.co* 

4988 Landau, A b r. - DmnM n'^a. Pilpulistische Diskussionen u. halachische 
Abhandlungen. Warschau, Schriftgiesser, '99. 190 p. 4. M, 3. 

4989 Lambert,M.-NouTeaux fragments du commentaire de Saadia sur Isaie 
(XL, 2-5 et lo-ii): Gedenkbuch Dav. Kaufmann p. 138-43. 

4990 Latte8,G.-Vita e opere di Elia Benamozegh. Livomo, tipogr. Belforte, 
'01. 165 p.; 1 Portr. 

4991 Lazarus, M. - The ethics of Judaism; from the German by Henrietta 
Szold [OB XIV, 2961]. Pt 2. Philadelphia, Jewish Pub. Soc. of America, 
'01. V, 501 p. % 1.25. 

4992 Lövijsrael.-Al exandre et les Juifs. D'apres les sources rabbiniques: 
Gedenkbuch Dav. Kaufmann p. 346-54. 

4993 — — Le livre d'I^l^azar ben Irai; Rev. ^t j. 42, p. 270-3. 

4994 — — Un recueil de consultations in6dites de rabbins de la France 
möridionale [OB XIII, 5123]: ebd. 43, p. 237-58. 

4995 Levin,M.-Barkochba in der Dichtung: Allg. Ztg. d. Jt. 65, p. 21 f.; 
34-6 ; 43 f. ; 56 f. 

4996 L^vy,Isidore.-Cultes et rites Syriens dans le Talmud: Rev. ^t. j. 43, 
p. 183-205. 

4997 Lewin, Leu is.-Die Judenverfolgungen im 2. schwedisch-polnischen 
Kriege 1655-1659. [Aus: „Ztschr. d. bist. Gesellsch. f. d. Prov. Posen*«.] 
Posen, Jolowicz, *oi. 24 p. M, o.8o« 

4998 Lewinsky.-Der Hildesheimer Rabbiner Samuel Hameln: Gedenkbucli 
Dav. Kaufmann p. 325-45. 

4999 Literatura judaica. Madrid, impr. de F.Marques, ['01]. 12 1 p. Pes,l, 

5000 Ldw,Immanuel.-Die Finger in Litteratur und Folklore der Juden: 
Gedenkbuch Dav. Kaufmann p. 61-85. 

5001 Löwen8tein,L e o p o 1 d.-David Oppenheim [1664-1736]: ebd. p. 538-59; 
I Portr. 

.>002 Lucien-Brun,Iienry. La condition des Juifs en France depuis 1789 
[OB XIV, 2971I. 2« ^d., revue et augment^e. P., Retaux, ['oij. 404 p. 

Rec. G.ii^B.t Kev. des quest. bist. 69, p. 675 f. ; JJlostnche, Universitc caih. 36 ('01), 
p. 306—10. 

5003 Ma*aS€ hag-gedölim im miliin de rabbSnän hundert in dreissig 
Ma'^asijot wos gifinin zik in der Gemarä gam in Midräsim auk Lebens- 
besreibungen fun di Tannaim we Amöräim. 2. vcrb. Aufl. Lemberg, J. D. Süss, 

5655 [1895]. 54 Hl. 

5004 Maggid, Hillel Noach (genannt Steins chneider).-w'?v. •!•]>. Ma- 
terialien z. Gesch. d. jüd. Gemeinde in Wilna . . . L Teil. Wilna, Markus 

Maggid, *oo. xiv, 304 p. 

Rec. Z. f. hebr. Bibliogr. 5, p. 108 f. 

5005 Maimonides' Commentar zum Tractat Pesachim, zum ersten Male 
im arab. Urtext auf Grund v. vier Handschriften hrsg. u. m. Text wie hebr. 



246 V. Semiten. 

Übersetzg. u. klarstell. Anmerkgn. versehen y. Herrn. Krön er. Berlin (Franl 
fürt a/M.» Kauffmann,) 'oi. 27 u. 37 p. J/. j 

Rcc. 'jf.FrifdlaenJcr, Z. f. hebr. Bibliogr. 5, p. 138 f.; 11'^ acht r^ Rev. et. j. 4», p. 28a t 

5006 Mose ben Maimuni's Mischnah-Commentar zum Tractat Megillah nebs 

der hebr. Übersetzung des Josef Ibn Al-Fawwal. Kritische Edition mit Ann 

V. Siegfr. Behrens. (Diss.) Breslau, Druck v. Schatzky, *oi. 19, 26 f 

(Frankf. a.M., Kauffmann M, [.30. 
Rcc. y.I-'rif(iliiniin\ Z. f. hebr. Bibliogr. 5, p. j^^i H'.ßackfr^ Rev. kt, y 4a, p. 280^2. 

5007 Mara8se,M.-Die Juden in Italien: Ost u. West 1, p. 539-42. 

5008 MargelfM o s e s.-Der Segen Jakobs, Midrasch Bereschith rabba, Pai 
98, 1-20; 99, 1-4 übs. u. krit. behandelt. (Diss. Bern.) B., Druck v. H. Itz 
kowski, *oo. 83 p. (Frankf. a. M., Kauffmann Af. 1.50. 

5009 n"!5i-5 r-K-p'a. Propheten u. Hagiographen (mit Ausschl. der 5 Kellen 
nebst Targum, rabbinischen Commentarcn u. jödisch-deutschen Beilagen, i 
Teile (in 20 Lief.). Lublin, Schneidmesser & Herschcnhorn, *97-'99. 

Vgl. SJ*ozHaniA'i\ Z. f. hebr. Bibliogr. 5. p. 66—8. 

5010 Margoliouth,D. S.-The legend of the apostasy of the Maimonides : Jcw 
Qu. Rev. 13, p. 539-41. 

5011 Margoliouth,G.-A Muhammadan commentary of Maimonides' Mishnel 
Torah. Chs. I-IV: Jcw. Qu. Rev. 13, p. 488-507. 

501'j MargulieSfS.H.- Textkritische Bemerkungen zum 4., 5., u. 6. Capite 
des Emunoth vede*oth: Gedenkbuch Dav. Kaufmann p. 210-21. 

5013 Marx,A.-Zur Golah von Daphne: Or. Lz. 4, p. 233 7. 

5014 — — Eine Sammelhandschrift im Besitze des Herrn A. Epstein: Z 
f. hebr. Bibliogr. 5, p. 54-61. 

Datirt 5^69 (1509). 

5015 Meis8ner,M.-Galizien und seine Juden: Kleine Schiiften zur Juden 
mission (L., ev.-luih. Ceniralver. f. Mission unter Israel) '01, No. I. 

5010 Menachem Asarja.-r^sK rz-v. Kabbalistische Abhandlungen alphabetiscl 

geordnet. Lubaczow, Druck v. Thumim, '99. 2, 46 Bl. 4. 

Vgl. Z. f. hebr. Bibliogr. 5, p. 166. 

5017 Sechel Tob. Comm. z. I. u. 2. Buch Mosis von Rabbi Menachen 

Ben Salomo. Zum ersten Male hrsg. nach d. beiden Hs. cod. 165 u. i6( 

in d. Bodlejana, krif. bearb., comm. u. mit e. ausführl. Einl. vers. v. Salomoi 

Bub er. B., Selbslvcrl. d. Vereins M'kize Nirdamim (s. oben No, 4830,», *oo 

336, LX p. 

Rec. i'irüu/iiitt Z. f. hebr. Bibliogr. 5, p. 97 — 9. 

5018 Menasseh Ben Israelis mission to Oliver Crom well; being a re 
print of the pamphlets published by Menasseh Ben Israel to promote thi 
readmission of the Jews to England, 1649-1656; ed., with introd. and notes 
by Luc. Wolf. Lo. (N. Y.), Macmillan, '01. 88, 190 p. (ill.) 21 x.; $6.50 

5010 Mielziner.M.-The Jewish law of marriage and divorce in ancient am 
modern times, and its relation to the law of the State. Rev. ed. N. Y., Blocl 
Publishing Co., '01. 150 p. % 1.50 

5030 Muret,Maurice.-I/esprit juif (essai de psychologie ethnique). P. 
Perrin et Co., *oi. 327 p. 

5031 Necar8ulmer,Henry.~The early Jewish settlement at Lancaster, Penn 

sylvania: Publ. Am. Jew. Hist. Soc. g, p. 29-44. 

5033 Neubauer.-A Geniza fragment: Gedenkbuch Dav. Kaufmann p. 279--87 
Bodleian Library Ms. Heb. c. 27. fol. 86. Hierzu Moritz Steinschneider, Zum Diwai 
Jehuda ha-Lcvi's: Z. f. hebr. Bibliogr. 5, p. 126 f. 

5033 Kituel du judaisme. Traduit pour la*^premiere fois sur l'original chal 
döo-rabbinique et accompagne de notes et remarques de tous les commenta 
leurs par A.Neviasky. V-VI. Orleans, Michau (P., Durlacher), '01. 96; 85 p 

Forts, zu OB XIIF, 5130. 

5031 Onderwijzer, A. S. - Rashie's Leven en Werken ter inleiding van d( 
verklärende vertalin^; van Rashie's Pentateuch*commentaar [oben No. 4530] 
Amst., V. Creveld & Co., ^01. 27 p.; 2 T. F, o.'xj 

5035 08ten,A.-Von den Juden des Araratgebietes : Ost u. West 1, p. 657-6G 



4. Späteres Judentum. 247 

50a6 Pereferkovic,N.- Talmud. Misxia i Toscfta. Kritiäeskij perevod [OB 

XIII, 5140]. Tom III (Kn. 5). Pe., P. P. Sojkin, '00. viii, 176 p. 
Rec. S.Foznanski, Jcw. Qu. Rev. 13, p. 333—6. 

5037 Perle, K. W. - casn -ji^V -i:^«. Enthält Lehren, Sentenzen, Sprich- 
wörter etc. wie auch viele denselben entsprechende lateinische, deutsche, 
französische, russische und polnische. Warschau, Schuldbcrg & Co., '00. 
336 p. 

Rec. S.Poznanski, Z. f. hebr. Bibliogr. 5, p. 72; Isr.Liviy Rev. ct. j. 43, p. 278 f. 

5028 Die Sprüche der Väter (Pirq6 Aböth). Ein eth. Mischna-Traktat. 
Hrsg. u. erklärt v. H.L.Strack. 3. Aufl. L., Hinrichs, *oi. 58 p. M* 1.20. 

5030 Plotke J u l.~Die rumänischen Juden unter dem Fürsten u. König Karl. 
Frankfurt a/M., Mahlau & Waldschmidt, '01. 44 p. ^.0.50. 

5030 Porge8,N. Ueber die Echtheit der dem Dunasch b. Labrät zuge- 
schriebenen Kritik gegen Saadja: Gedenkbuch Dav. Kaufmann p. 245-59. 

5031 Der erste Druck der Bomberg'schen-Offizin: Z. f. hebr. Bibliogr. 5, 

p. 31 f. 

Textausg. d. Pentateuchs. 

5083 Poznai'ski, Samuel.-Jacob ben Ephraim, ein antikaräischer Polemiker 
des X. Jahrhunderts: Gedenkbuch Dav. Kaufmann p. 169-87. 

5033 Mitteilungen aus handschr. Bibel-Commentaren [OB XIV, 2986]: 

Z. f. hebr. Bibliogr. 5, p. 122-6; 184-9. 

5034 Einige Bemerkungen zu e. alten Bücher-Catalog : Jew. Qu.Rev. 

13. P- 324-30- 

Zu E.N. Adler u. I.IJroyde OB XIV. 5714. Vgl. auch Jcw. Qu. Rev. 13, p. 550 f. 

5035 RabinowiZjS.P.- r^'^ r^»-ttr;n rs^n -tt-n KwVa ni^Vs-i^rn nro^n n-.rVirib 
♦ffwn: Gedenkbuch Dav. Kaufmann, Hebr. Teil, p. 55-68. 

5036 Rapaport,M.W.-Der Talmud u. sein Recht: Z. f. vgl. Rechtswiss. 14, 
p. 1-148; 15, p. 161-209. 

5037 Ratner,B. d-^^ui-^^i ^rs nan« *^tD. Wilna, Romm, '01. vi, 218 p. 

Rec. ir.Bachrr, Rev. et. j. 43, p. 310 — 7. 

5038 Rawitzki, M. - Über die Lehre von der Superfoetation und der Ent- 
stehungsursache des Foetus compressus im Thalmud: Janus 6, p. 410-8; 
461-70; 542-6. 

5030 Redlich.Ot to. -Die Verpfändung der Gefälle des Judenfriedhofs bei 
Düsseldorf im J. 1446: Beitr. z. Gesch. d. Niederrheins 14 (*oo). 

5040 Reinach, Sal.- Note sur une famille juive de Novellara (Italie): Rev. 
^t. j. 43. p. 135-8. 

5041 Reinach.Th^odore.-Histoire des Israelites depuis la ruine de leur 
ind^pendance nationale jusqu'ä nos jours. 2e ^d., revue et corrig^e. P., Hachette 
& Co., 'oi. XIX, 416 p. Fr, 4. 

Reo. G.Diilmun, Th. Lx. '01, p. 595 f. ; Isr.Livi, Rev. et. j. 43, p. 297 f.; J.Ri'vitte, Rev. 
de rhist. des rel. 44, p. 132—4. S. auch den Auszug; Maaasse ben Israel: Ost und West l, 
p. 449 f. (ill.) 

504» Charles de Valois et les Juifs: Rev. ^t. j. 42, p. 103-10. 

Dazu Isr. Levi p. 286. 

5043 Rosenbaum,Eman.-Une conförence contradictoire religieuse et scienti- 
fique sur Tanatomie et la physiologie des organes g^nitaux de la femme ä 
P^cole de Rami, fils de Samuel et de rabbi Yitshac, fils de rabbi Yehoudou 
ä la fin du 2«"« siecle. Extraite de Talmud, traitö de la „Menstruation", tra- 
duite et expliqu^e. Frankfurt a/M., J. Kauffmann, *oi. 89 p. M. 3. 

5044 Rüssel, C, and H.S.Lewis. -The Jew in London: a study of racial 
character and present-day conditions; two essays prepared for the Tonkbee 
trustees; introd. by Barnett; preface by Ja.Bryce. N. Y., Crowell & Co., 
'01. XXXI, 238 p. $ 1.50* 

5045 Sach8,Mich.-Die religiöse Poesie der Juden in Spanien. Zum 2. Male 
m. biogr. Einleitg. u. ergänz. Anmerkgn. hrsg. v, S. Bern fei d. B., Pop- 
pelaucr, '01. xx, 365 u. 51 p. M, 6. 

5046 Sagnac,Ph.-Les Juifs et Napoleon I««", 1806-1808: Rev. d*hist. mo- 

erne et contemp. '01, Janv.; Mars. 
Vgl. OB XIV, 5795. 



24S V. Semiten. 

5047 Sain6an,Lazare.-£ssai sur le jud^o-allemand et sp^cialement sur le 
dtalecte parl6 en Valachie. Premiere partie. Introduction g^ndrale: MSLP 
la, p. 90-138. 

504S Saint Yves d' AI yeydre.-Notes sur la tradition cabalistiqne. Tours, 
impr. Arrault et Co., '01. 16 p. 

5049 Saloinon,Max.-Amatus Lusitanus u. seine Zeit: Z. f. klin. Med. 41, 
P- 458-95; 4». P- 129-60. 

Vgl. J.Pagel^ Jsb. üb. d. Leist u. Fortschr. in d. g,Kk. Medicin 35, I, p. 327. 

5050 Schach,Fabius.-Der deutsch-jüdische Jargon u. seine Litteratnr: Ost 
u. West 1, p. 181-90. (ill.) 

5051 — — Das jüdische Theater, sein Wesen u. s. Geschichte : ebd. p. 347 
-58. (ill.) 

5052 Schapiro,D.-Les connaissances m^dicales de Mar Samuel: Rey. ^t.j. 4a, 

p. 14-26. 

Geboren um 160 n. Chr. in Nehardea. 

50.53 Schechter,S.-D*-^cs r:r:in rx^s-s-'cp 'zr'-.^z. «rtc^a: Gedenkbuch Dav. 

Kaufmann, Hcbr. Teil, p. 52-4. 

5064 — — Genira specimens: Jew. Qu. Rev. 13, p. 218-21 ; 345-74. 
Dazu W.Bacher p. 741—5; S.Poznanski p. 746—9; N.Porge« 14, p. 129 — 33. 

5055 — — Saadyana: ebd. 14, p. 3 -63 ; 3 T. 

5056 Scheinhaus,Leon.-Zur Geschichte der russischen Juden im 19. Jahr- 
hundert. (Forts, d. Vortr. über 'Die alte Gesch. d. russ. Juden' in d. * Israelit. 
Wochenschr.' No. 5, 7 u. 8, 1900 [OB XIV, 5796].) B., Druck v. A. Scholem, 
'01. 87 p. 

5057 Scherer,]. E.-Beiträge zur Geschichte des Judenrechtes im Mittelalter, 
m. besond. Bedachtnahme auf die Länder der österreichisch-ungarischen 
Monarchie, i. Bd. Die Rechtsverhältnisse der Juden in den deutsch-öster- 
reichischen I ändern. Mit e. Linleitg. üb. die Principien der Judengesetzgbg. 
in Europa während des Mittelalters. L., Duncker & Humblot, 'oi. XX, 
671 p. M. 15. 

5058 Schwab.Moise.-Notes sur Al-Ilariri: JA S6r. IX, T. 17, p. 158-63. 
Poetc judeo-arabe, nc vers 1165 a Barcelone. 

5050 — — Une bible manuscrite de la Biblioth^que de Besan9on: Rev. 
6t. j. 42, p. 111-8. (ill.) 
Hebr. Hs. d. 13. Jh. 

5000 Un secr^taire de Raschi: ebd. p. 273-7 (cf« 43i P« 160). 

5001 — — Inscriptions h^braiques en Bretagne: ebd. 43, p. 117-22. 

16. — 17. Jh. 

.•500'i — — Des versions h^braiques d*Aristote: Gedenkbuch Dav. Kauf- 
mann p. 121-7. 

506:i Tosefta zum Tractat Chulin, neu geordnet u. m. e. Commentar „Hi- 
gajon Arije'* versehen v. A.Schwarz. (In hebr. Sprache.) Frankfurt a/M., 
Kauffmann, '01. 81 p. M. 2.50- 

5064 Schwarz,Adolf. -Der hermeneutische Syllogismus in der talmadi- 
schen Titteratur. E. Beitrag z. Geschichte der Logik im Morgenlande. 
VIII. Jsb. d. isr.-theol. Lehranst. Wien '01. 210 p. 

5065 Tebuoth ha-arez par Rabbi Joseph Schwarz ... 3. öd. corr. et 
enrichie de notes et de remarques scientif., de 3 index, des tableaux_m6t6orol., 
de la biographie et du portr. de Tauteur par A. M.Luncz. (= O^ar sifrüt 
eres Jisräfil 2.) Jerusalem, Impr. de l'öditcur, '00. 542 p. 

5068 Seeligmann, Si gm.- Berichtigungen u. Nachträge zu Dr. Ed.Biber- 
feld's Verzeichnis der Karlsruher hebr. Drucke [OB XII, 4936]: Z. f. hebr. 
Bibliogr. 5, p. 61-4; 90-2. 

6U07 Segel,Binjamin.-Synagogale Kunst: Ost u. West 1, p. 275-90. (ill.) 

5008 Sidon, A.-Die Controverse der Synhedrialhäupter: Gedenkbuch Dav. 
Kaufmann p. 355-64. 

500» Simonsen,D.-Eine alte Verlagsanzeige: Z. f. hebr. Bibliogr. 5, p. 94f. 

Josef ben Salomons Schneior's Druckerei in Fürth, 1692. 

5070 — - Hebraisk bogtryk i seldre og nyere tid. Kjobenhavn, Nielsen 
& Lydiche, 'oi. 29 p. 4. (ill.) 



4« Spateres Judentum. 249 

5071 Sinceru8,E d m o n d.-Les juifs en Roumanie depuis le trait^ de Berlin 
(1878) jusqu'k ce jour. Les lois et leurs consöquences. Lo., Macmillan 
& Co., '01. XX, 212 p. 5 s. 

507» Sionisme: Grande Encycl. 30, p. 65-8. 

Im Uebr. verzichtet die OB auf die Berücksicht. dieser Materie. 

5073 Sippurim. Sammlung jüd. Volkssagen, Erzählgn., Mythen, Chroniken, 
Denkwürdigkeiten u. Biographien berühmter Juden aller Jahrhunderte, be- 
sonders des Mittelalters [OB XIV, 3005]. 10 -11. Bdchn. (■= Jüd. Univ.-Bibl. 
No. 84f.; 88.) Prag, Brandeis, '01. 132; 157 p. J/. 0.60. 

5074 Solomon,SolomonJ-Art and Judaism: Jew. Qu. Rev. 13, p. 553-66. 

5075 Steinschneider,Moritz.-Saadia Gaon's arabische Schriften: Gedenk- 
buch Dav. Kaufmann p. 144-68. 

5076 Christliche Hcbraisten [Schi, zu OB XIV, 5810J: Z. f. hebr. 

Bibliogr. 5, p. 18-22; 50-4; 83-7; 120-2. 

5077 Zur Calamität der „Hirten und Aussätzigen" (1320/21): ebd. 

p. 158. 

Zu E.Lesser's Vortrag „Zur Geschichte des Aussatzes" (Berliner Leprakonferenz 1897). 

5078 An introduction to thc Arabic literature of the Jews [OB XIV, 

581 3|: Jcw. Qu. Rev. 13, p. 296-320; 446-87. 

5079 Das Wörterbuch ^^^\ (al-'Häwi) des Gaon (Schulhauptes) Hai 

(gestorben 1038): ZDMG 55, p. 129-34. 

Dazu S. Poznan ski p. 597—604. 

5080 Stern, N a t h a n.-The Jewish historico-critical school of the nineteenth 
Century. N. Y. 'oi. 3 Bl., 82 p. 

Diss. der Columbia University. 

5081 Ta],T.-Oranje bloesems uit de Gedenkbladen van Nederlands Israel. 
Amst., van Creveld & Co., '98. 136 p. Fol. 

5082 Der babylonische Talmud. Hrsg. nach der editio princeps (Venedig 
1520-23), nebst Varianten der spaeteren v. S. Lorja u. J. Berlin revidirten 
Ausgaben u. der Muenchener Handschrift (nach Kabb. VL), moeglichst wort- 
getreu übers, u. m. kurzen Erklaergn. versehen v. Lazarus Gold schmidt [OB 
XIV, 581 5j. II. Bd. 5. Lfg. Der Traktat Joma. (Vom Versöhnungstag.) B., 
Calvary & Co., *oi. xxiil u. p. 749-1042. Subskr.-Pr. M. 21, 

5083 Talmud Erusälam t. e. talmud ierusalimskij. T. I s komentarijami 
Sluckago Ravvina [Jakob David]. Petrokov, Belchatovskij, '99. 

5084 Tannery, Paul. Sur le „Liber augmenti et diminutionis'* compil^ par 

Abraham: Bibl. Mathem. 3. Folge a, p. 45-7. 
Zu Eneström OB XIV, 5734. 

5085 Tedeschi, LR. La Cabbala o la filosofia religiosa degli Israeliti. Trieste, 
impr. Morterra, *oi. i6 p. 

5086 Teitelblatt.J. E.-^n-^H nyis-. Mathematisches u. Bemerkungen zum 
Talmudtractat Berachot. Warschau, Weidenfeld & Kelter, *oo. 120 p. 

5087 Themistii in libros Aristotelis de caelo paraphrasis hebraice et latine. 
Consilio et auctoritate Academiae litterarum regiae Borussicae ed. Samuel 
Landauer. (= Commentaria in Aristotelem graeca. Vol. V, 4.) B., G. Keimer. 
*02. XV p., 1 Bl., 255, 167 p. 

6088 Thomaschewsky, Huld a.- Altjüdische Märchen: Allg. Ztg. d. Jt. 65, 
p. 464-6 ; 478 f. 

5089 Triwaks,M.C h.-nr'a rhr.z, Commentar zum Buche Kohelet. Warschau, 
Selbstverlag, '00. 86 p. 

5090 Troickij,!. G.-O Talmude, ego proischozdcnii, sostavc i upotreblenii 
u sovremennych iudeev; Charakteristika Talmuda so storony ego soderzanija. 
Izd. Pravoslavnago blagotvoritel'nago obscestva revnitclej very i miloserdija. 
Pe. '01. 

."5091 [Eine Universität f. d. Wissensch. d. Judentums in New York]: 
DL '01, p. 2258. 

5092 Vidal.-La poursuite des l^preux en 1321: M^langes de litterature et 
dhistoire religieuses, publ. ä l'occasion du jubil^ öpiscopal de Mgr. de Ca- 
brieres (P., Picard, '99) 2, p. 483-518. 



250 V. Semiten. 

5093 Waldberg, K. -Der Chassidismus : Ost u. West 1, p. 205-10 (ill.) 

5094 WeikertiT homasAq.- Aus Montefiascone : Z. f. hebr. Bibliogr. 5, p. 23 8. 
Ueber hebr. Mss. des blschöfl. Seminars. 

5095 Weissberg, J.J.-aTtt-rp "h-ars. Sprüche aus Talmud u. Midrasch. 2.Aull. 
Niscbyn, Selbstverlag, *oo. XII, 85 p. J/. 2.::3. 

5096 Wei8z,S.-'^s'^*n n-a *:s«. Paks, Selbstverlag, *oo. 1 1, 86 p. M. 1.30. 
Zur Gesch. d. Juden in Pressburg. Vgl. I.eivitisky^ Z. f. hebr. Bibliogr. 5« p. 75 L 

5097 Wet8tein,F.il.-. . . . jcpx-pa ''rr'^'!\ ■cp:E'3: Gedenkbuch Dav. Kaufmann, 
Hebr. Teil, p. 69-84. 

5098 WieganiFrdr.-Agobard v. Lyon u. die Judenfrage. [Aus: „Festscbr. 
d. Univ. Erlangen f. Prinzreg. Luitpold'*.] L., Deichert Nachf., 'oi. 32 p. M, i. 

5099 Wijnkoop, J. D. Nieuw«Hebreeuwsche taaU en letterkunde. Leiden, 
Brill, '01. 49 p. F. 0.50. 

HabilitatioDsvortrag Amsterdam. 

5100 Wolf,Alb ert.-Das jüdische Berlin gegen Knde des 1 8. Jahrhunderts, 
in Abbildungen und Medaillen : Gedenkbuch Dav. Kaufmann p. 629-53. 

5101 Wolfr,Lion.-Lehrbuch der Schachita u. Bedikah in 5 Tln. (L u. IL Tl.: 
Umfassende Darstellg. der Regeln üb. das Schächten, das Untersuchen der 
inneren Organe u. Entadern des Vorderviertcls m. 3 Taf. ilL Tl.: Die 
Schächtfrage vom Standpunkt der Wissenschaft. IV. Tl.: Kepetitorium. 
V. Tl.: Leitfaden f. die Laien-Fleischbeschau m. den betr. Gesetzen.) L., 
M. W. Kaufmann, 'oi. 182 p. M, 3.30. 

5103 Y.-Kxolische Juden: Ost u. West 1, p. 933-40. (ill.) 
Teiuan. China, Cochin etc. 

5103 The American Jewish Year-Book [OB XIV, 3022], 5662, September 14, 
1901, to October i, 1902. Ed. by Cyrus Adler. Philadelphia, Jewish PubL 
Soc. of America, *oi. V, '^09 p. ( I. 

Darin u. a. : The Jews of Koumania from ihe earliest times to the present day, by 
E. Schwarzfeid; The Situation of the Jews in Koumania since the treaty of Berlin (i8;d), 
by K. S chwurzf e I d; the Koumanian Jcws in America, by D. M. Hermalin. 

5104 Adon Olain. (Transl. f. ihc Hebrew.) By Isr. Zangwill: Jew. Qu. 
Kev. 13, n. 321. 

S. auch S. S. Times 43, p. 66. 

5105 Zehnter, J.A.-Zur Geschichte der Juden in der Markgrafschaft Baden- 
Durlach [OB XII, 2362J: Z. f. Gesch. d. Oberrheins, N. F*. 15, p. 29-65; 
547-610. 

5100 Ziemlich,Bernhard. - Eine Bücherconfiscation zu Fürth im Jahre 
1702: (jedenkbuch Dav. Kaufmann p. 457-86. 

5107 Zwiebel,S.-Perlenschnur talmudischer Weisheit. Drohobycz, Druck v. 
Zupnik, Ol. 18 p. 

e) Sa maritaner. 

5108 Bloch,J o s.-Die samaritanisch>arabische Pentateuchübersetzung, Deu* 
teronomium I-XI. nach Mandschriften in Berlin, Gotha, Kiel, Leyden u. Paris 
m. Einleitg. u. Noten hrsg. B., M. Poppelauer, 'oi. 43; 62 p. *V. 3. 

5109 Krauss,Sani.-Dosithee et les Do^ith^ens: Rev. et. j. 4a, p. 27-42. 

II faut adiiiettre deux iJosithee; le premier etait juif et fonda avec Sabbeus uoe s«cce au 
sein des Samaritains. — Cf. A Buch 1er p. 220—31; 43, p. 50—71. 

5110 Rosenberg, J. -Lehrbuch der Samanian. Sprache u. Literatur. Mit 
Fcsm. e. samaritan. Briefes vom gegenw. Hohenpriester der Samaritaner zu 
Nablus. (= Die Kunst der PolygloUie. Bibl. der Sprachenkunde. 71. Tl.) 
W., Hartleben. '01. viii, 182 p. M, 2. 

5111 Skinner,J.- Notes on a newly acquired Samaritan manuscript: Jew. 
Qu. Kev. 14, p. 26-36; I T. 

Pentaieuchal ms. purchased by Mrs. Lewis auJ Mrs. Gibsou in 1900 and presenteJ to 
Westminster College in Cambridge. 

5. Phönicien mit Nebenländern. 
(S. auch No. 495; 761 f. i 5946; 5988.) 

511» Flahault,E.-Chronique arch^ologique [OB XIV, 5827J: BulL trim. de 
ggr. et d'arch. d'Oran 21, p. 39-5 1; 22 »-8 



5. Phönicien. 251 

5113 Barton,GeorgeA.-On the pantheon of Tyre: JAOS 22, p. 115-7. 

5114 Birard, Victor.-Topologie (Schi, zu OB XIV, 3028; cf. 220]. Les 
Ph^niciens et l*0dyss6c; Rcv. arch. 38 ('01), p. 94-124; 212-23; 394-4o6; 
39 ('01), p. 93-'09; 213-28; 400-24. 

5115 [Berger,Philippe. -Siir une cymbale avec inscription phönicienne, 
trouv^c par Ic ^. /*. Delacroi x]: CR '01, p. 6 f. 

5116 [ — — Sur une inscr. phönicienne dans la collection d'antiquit^s de 
Af.lL. Pischedda]: ebd. p. 576-9. 

5117 — — Note sur une nouvelle epitaphe sacerdotale de Carthage: ebd. 

p. 847-9. (ill.) 

5118 BöhlauJ.-GIasirtes Thongefäss aus Samos: Jh. öst. arch. Inst. 3, 
p. 210-3; l T. (ill.) 

Für phönikische Herkunft. 

5119 Bonnemaire, Lionel.-L'influence Orientale en Bretagne: Bull. Soc, 
d'anthr. P., IV« S6r. IG, p. 389-97. 

Spuren phönizischer Sprache u. Kultur in der Bretagne. 

51'40 Die Ausgrabungen der Franzosen an der Stätte des alten Karthago: 
Beil. Allg. Ztg. '01, 167, p. 7 f. 

Nach R.Cagnat in der Revue Universelle *ox. 

5121 Cagnat, R., et Philippe Berger.-Notes sur une inscription grecque 
du Pouzzoles: CR '01, p. 192-8. 

Colonie semitique; Behanges religieux avec la cute de Phenicie. 

51*^9 Clerc, M.-Les Ph^niciens dans la rögion de Marseille avant Parriv^e 
des Grecs: Rev. bist, de Provence (Marseille) 1, p. 197-212; 261-70; 325-37. 

5iJi3 [d e Clercq. - Notice sur une stele ph^nico-hittite]: CR *oi, p. 327 f.; 

496-508. 

Da2u: Clermont-Ganneau, p. 373—83; 511 f.; Philippe Berger , p. 509—11. 

5i'^4 Clermont-Ganneau.- Note sur une plaque en or trouvöe aupres de 
Saida (Sidon): CR 'oi, p. 565-7. (ilU 

51*^5 [ — — Sur un cippe commömoratif dans la collection Jacobsen]: ebd. 
p. 607 f. 

5Via Delattre.-Carthage. N^cropole punique Yoisine de Sainte-Monique 
(deuxieme seinestre des fouilles, juillet - d^cembre 1898). P., impr. F6ron- 
Vrau. ['01.] 30 p. (ill.) 

5137 — — Fouilles execut^es dans la necropole punique voisine de Saint- 
Monique, ä Carlhage: CR 'oi, p. 583-602; 4 T. (ill.) 

Vgl. Il^rou de l 'ilUjosse p. 634 f. 

5138 [ Deux inscriptions pheniciennes de Carthage] : ebd. p. i68f. (ill.) 

5130 — — Sarcophage en marbre blanc orn6 de peintures trouv^ k 
Carthage: ebd. p. 272-8. 

5i:t0 Freemann^Ed ward A.- Geschichte Siciliens. Deutsche Ausg. v. Bernh. 
Lupus [OB XI, 2440]. 3. Bd. Die Angriffskriege Athens u. Karthagos. Mit 
4 Karten. L., Teubner, '01. xxv, 705 p.; 4 K. M. 28. 

5131 Hantz.-Note sur les recherches sous-marines aux alentours de Car- 
thage: CR '00, p. 53-78; 4 T. 

5133 HörondeVillefosse.-I/histoire d*une inscription: CR *oi, p. 17-35. 

L*inscription biltngue (phenicienne et grecquej de Malte. Zu Ph. Berger OB III. 2150. 

5133 Hilprecht,H.V.-[Ueber die Grabungen von Makridi Bey beiSaida]: 
DL *oi, p. 3030 f. 

513-» Landau,Wilh. Frhr.v.-Neue phönicische u. iberische Inschriften aus 
Sardinien. (= Mitteilungen der vorderasiatischen Gesellschaft. 5. Jahrg. 1900. 
3. Hft.) B., Pciser in Komm., *oi. 4 p. ; 6 T. M. I. 

5135 — — Die Phönizier. (— - Der alte Orient. Gemeinverständliche Dar- 
stellgn., hrsg. v. der vorderasiat. Gesellschaft. II. Jahrg. 4. Hft.) L., Hin- 
richs, '01. 32 p. iV. o.6o- 

Reo. KJfausiti, N. philol. Rdsch. 2t, p. 576— 8; O.Meltzer^ DL *oi, p.2333f.j A.Höck^ Ws. 
f. klass. Philol. 18, p. 1193—5; 7.B.Ch[abot\^ Rev. er. *oi, 39, p. 259. 

5136 Magri,E.-Three Punic inscriptions rediscovered in Malta. Malta '01. 
32 p.; I T. 

5137 Mair, Georg. -Jenseits der Rhipäen. C. Der karthagische Admiral 



252 V. Semiten. Recensionen zu V, 4—5. 

Himilko ein Vorläufer und Wegweiser des Pytheas von Massilien. Progr. Staats- 
gymn. Pola '99. 54 p. 

Nimmt phönik. Kolonien auf Schonen u. den dänischen Inseln an etc. — Reo. JSckwerä- 
Jegfr, Z. f. Ost. Gymn. 5a, p. 667—9. 

5138 Oehler,Kai mu n d.-Die Häfen von Karthago [OB XIII, 5195]: Archaeol. 
Anzeiger *oi, p. 140-7. 

Nach Hantz, oben No. 5131. 

5139 The Phoenicians as spreaders of cultures and civilised arts: 
Science of man 4, p. 50 f. 

5140 Reu88,F r d r.-Zur Geschichte des ersten punischen Krieges: Philologus 
60, p. 102-48. 

5141 Rouvier, Jules. -Numismatique des villes de la Ph^nicie [OB XIV, 
3045]. Arados, Böryte-Laodic6e de Canaan, Botrys, G6bal -Byblos, Caesar^e 
du Liban-Arca, Carnö, Dora, Enhydra, Marathos, Orthosia, PtoIemais-Ac6 : J. 
int. d'arch. num. 3, p. 237-312; 4, p. 35-66; 125-52; 193-232. 

514? [de Vogüö. -Lettre de M. Maspero sur une inscr. phönicienne d^- 
couverte dans les fouilles ex^cutöes au lieu dit Mit-Rahineb]: CR '00, p. 150 f. 

Recensionen zu V, 4 — 5. 

A.Aall, Der Logos: CB.Smith, Am. J. of Th. 5, p. 175-8. 
E.A.Abbott, Clue: a guide through Grcek to Hebrew Scripture : Ath. *oi, II, 
p. 89 f. 

Cyr.Adler and I.M.Casanowiz, Descr. catatogue of a coli, of objects of Jewish 
ceremonial: ALods, Rev. de Thist. des rel. 44, p. 319 f. 
M.Adler, Student's Hebrew grammar: W.RMarper y Am. J. of Sem. langu. 
and lit. 17, p. 118 f.; J.A,Selbie^ Grit. Rev. of th. and philos. lit. 11, p. 225. 
G.Aguilar, Les femmes d'Israel: CCalissf^ Cultura 20, p. 217 f. 
Aristeae, quae fertur ad Philocr. epist. ... ed. L.MendeIssohn: y.Drä- 
seke^ Z. f. wiss. Th. 44, p. 607-9; My.^ Rev. er. *oi, 14, p. 266 f. 
Aristeae ad Philocratem epistula ... ed. P.Wendland: H.Winckler^ Or. 
Lz. 4, p. 10-7; 45-51- 

W.Bacher, Die alt. Terminologie d. jüd. Schriftausleg. : M.yastrow jr.^ Am. 
J. of Sem. langu. and lit. 17, p. 255. 

B.Baentsch, Kxodus-Leviticus: LC *oi, p. 1331; H,Winckler, Or. Lz. 4, 
p. 246-50; 286-92; Ed, König, Th. Lbl. 32, p. 113-5; P-^olt^ Th. Lx. 'oi, 
P* 633-7; Expository Times 12, p. 317 f. 

W.Baldensperger, Das spätere Judentum als Vorstufe des Christentums: Si.^ 
LC *oi, p. 1380; E.Schürer, Th. Lz. *oi, p. 73f.; H. A.A. Kennedy ^ Ex- 
pository Times 12, p. 422 f. 
C.J.Ball, Light from the East: Seymour de Ricci, Rev. arch. 38 ('oil, 

P- 155-7- 

W.E.Bames, The Books of Chronicles.: G,S.G\oodspeed\ Biblical World 

i7. P- 74. 

J.V.Bartlet, The Apostolic age: H.lVeinel, Th. Lz. '01, p. 218 f. 

W.H. Bennett, Bibl. introduction: H.Holtzmann , Th. \jl. *oi, p. 319 f. 

Ph.Berger, M6m. sur la grande inscr. . . . ä Maktar: F.Schwally, Or. Lz. 4, 

p. 19; M.yastro7u;r.f Am. J. of Sem. langu. and lit. 17, p. 254 f. 

S.Bemfeld, Der Talmud: CDalman, LC '01, p. 1605 f.; M.Steinschneider, 

DL '01, p. 336-8; H.L.Sirack, Th. Lbl. 22, p. Ii8f.; J.HaUvy, Rev. s^m. 

9, p. 85 f. 

B.Bernstein, Az 1848 49iki magyar szabadsegharcz €s a Zsidök: y.Kont, 

Rev. et. j. 43, p. 157 f. 

A. Bertholet, Deuteronomium erklärt: B.Baentsch, LC 'oi, p. 1785—8; 

N.Schmi dt. Am. J. of Th. 5, p. 136-40. 

H.J.Bestmann, Entwicklungsgesch. d. Reiches Gottes. II: P.Wernle^ Th. Lz. 

*oi, p. 614-6. 

Textbibel ... v. E.Kau tzsch u. C.W eiz sack er:Th.Stud. u. Krit.*Ol, p. 68l>7 

fSelbstanzeige); Independent 53, p. 41 f. 



Recensionen zu V, 4 — 5. 253 

E-Bischoff, Krit. Gesch. d. Thalmud - Uebs. : IJ,Kahan\ Th. Lz. 'oi, p.473f. 

J.Boehmer, Reich Gottes u. Menschensohn im Buche Daniel: y,Niiel, Lit. 

Rdsch. f. d. kath. D. '01, p. 163 f. 

R. H.Brown, Tbe land of Goshen: F, Macler, Rev. de Thist des rel. 44, 

p. 143 f* 

K.Budde, Der Kanon d. Alt. Test.: LG *oi, p. 1329 f. 

Die Kel. d. Volkes Israel: Beil. Allg. Ztg. *oi, 19, p. 6 f. 

Die sogenannten Ebed-Jahve-Lieder: M,y,Faräen, Norsk theol. Tids- 

skr. 2, p. 265 f. 

F.Buhl, Die socialen Verh. d. Israeliten: /*., Z. f. hebr. Bibliogr. 5, p. 4 f. 

J. de Campos NovaeSj As origens cbaldeanas do Judaismo: CF.Seyöolu, I.G '01, 

p. 267; Luzac's Or. List 12, p. 148. 

J.E.Carpenter and G.Harford-Battersby, The Hexateuch: W.R.Harper^ Am. 

J. of Th. 5, p. 134-6; W.H.Bennet\t\^ Exp. 3 (*oi), p. 157; C.Piepenbring, 

Rev.de Tnist. des reL 42, p.432-5; F,H.Woods, J. of th. Stud. 3, p. 124-31. 

A.Chabot, Gramm, h^br. öMm. 5: J.HaUvy^ Rev. s^m. 9, p. 189 f. 

H.P.Chajes, Proverbia Studien: BMaentsch^ Z. f. wiss. Th. 44, p. 602-7. 

Markus-Studien: G.Dalman, Th. Lz. *oi, p. 596 f.; V al. Weber , Lit. 

Rdsch. f. d. kath. D. '01, p. 133 f. 

R.H.Charles, Grit. hist. cf the doctrine of a future life in Israel: Scham^ 

Th. Qschr. 83, p. 159 f.; Hermathena 11, p. 227 f. 

T.K.Cheyne, Das religiöse Leben der Juden nach dem Exil: L.Hackspill, 

Rev. bibl. 10, p. 627 f. 

— — The book of the prophet Isaiah: G.Beer, Or. Lz. 4, p. 240-6; 282-6; 

K.Budde, Th. Lz. 'oi, p. 377-9. 

T.W.Davies, Magic, divination and demonology among the Hebrews: Isr. 

Livi, Rev. de Thist. des rel. 43, p. 79-81. 

A dictionary of the Bible ... ed. by J. Hastin gs: Kittel ^ LG '01, p. 146 f.; 

Alh,Zimmermann , Lit. Rdsch. f. d. kath. D. '01, p. 291-3; IJ,L.Strack, 

Th. Lbl. 22, p. 65 f. ; y.Reville, Rev. de Thist. des rel. 43, p. 37a f. ; Am. 

J. of Th. 5, p. 293-315; Bibl. Sacra 58, p. 203 f.; Nation (N. Y.) 72, p. 38; 

Dial 38, p. 43 f.; Bibl. World 17, p. 141-8; Methodist Rev. 83, p. 321-3; 

Preibyterian and Reformed Rev. 17, p. 15 1-3; E,C.B,, Dublin Rev. 128, 

p. 196-9. 

G.Diettrich, Die Massorah der östl. u. westl. Syrer: LG '01, p. 234-7; 

M,L.Margolis t Am. J. of Sem. langu. and lit. 17, p. 125-7. 

A.Dillmann, Genesis critically and exegetically expounüed. Transl. by W.B. 

Stevenson: F[aul]C[arus], Monist 11, p. 468-70. 

J.DÖller, Rhythmus ... in d. bibl.-hebr. Poesie: G.Beer, Th. Lz. *oi, p. 385 f. ; 

.y.Ä, Universiti cath. 35 {'00), p. 319 f. 

S.R.Driver, The book of Daniel, with introduction and notes (OB XIV, 2747: 

CVI, 215 p.): iV.Nowack, DL '01, p. 1733 f.; Meinholä, Th. Lz. 'oi, p. 543f. ; 

Ath. *oi, I, p. 143; JohnM, P.Smith y Biblical World 18, p. 393 f.; A.Loisy, 

Bull. er. 22, p. 238-40. 

A.Duff, Cid Testament theology. IL: W.G.Jordan, Am. J. of Th. 5, p. 142 f. 

B.Duhra, Die Psalmen: A. Klosiermann, Th. Lbl. 22, p. 121-4; 137-40; 

145-9. 

W.Ebstein, Die Medicin im Alten Test.: Hö/ler, Arch. f. Religionswiss. 4, 

p. 374 6; H.L.Strack, LC 'oi, p. 1055 f. ; No7uack, Th. Lz. '01, p. 257-9; 
WManauer , Z. f. hebr. Bibliogr. 5, p. iil f.; Pergens^ Janus 6, p. 98 f.; 
Kornfeld^ Allg. Ztg. d. Jt. 65, p. 1 1 f. 

L.Eisler, Dibre Jehuda Haachronim: W,Bacher, DL '01, p. 2129-31. 
W.Erbt, Die Purimsagc in der Bibel: Ed,K\dnig\, LG '01, p. Il69f.; 
F.Schwally, DL '01, p. 2053 f.; ILWinckler, Or. Lz. 4, p. 237-40; 
HM\ubert\y Annee sociol. 5, p. 257-60. 

S.Feuerstein, Der Comm. d. Karäers Salmon ben Jerucham z. d. Klage- 
liedern: S.Posnanskif ]ew. Qu. Rev. 13, p. 336-40. 
G.Finke, Wer hat die fünf Bücher Mosis verfasst? : Moisl, Allg. Lbl. 'oi, p. 643 f. 



254 ^* Semiten. 

G.Förster, Das mos. Strafrecht: H.Stracky LC 'oi, p. 575 f.; A^Bertholet, 

DL 'Ol, p. 360-2; P.Volz, Th. Lz. '01, p. 167 f.; Rieber^ AUg. Lbl. '01, 

p. 661 f.; Zürcher^ Z. f. vgl Kecht&wiss. 15, p. 315. 

LFonck, Streifzuge durch die bibl. Flora: J,A.H,^ Dublin Rev. 128, p. 180 f.; 

LLivy, Rev. arch. 38 ('01), p. 301. 

M.Friedländer, Der vorchr. jud. Gnosticismus : J» Riville^ Rev. de l'hist. 

des rel. 42, p. 438 42. 

G.Füllkrug, Der Gottesknecht des Deuterojesaja: M,y,Faräen, Norsk theol. 

Tidskr. 2, p. 265 f. 

A.v.Gall, Zusammensetzung und Herkunft der Bileam-Perikope: B^dentsch^ 

DL '01, p. 2373-7; P.Volz, Th. Lz. *oi, p. 383-5; y.Strachan, Grit. Rev. 

of th. and philos. lit. 11, p. 543 f. 

— — Die Herrlichkeit Gottes: M. Vernes, Rev. de l'hist. des rel. 43, 
p. 75-9; A.C.ZenoSf Am. J. of Th. 5, p. 345 f. 

Genizah Palimpsests ... ed. by C.Taylor (OB XIV, 5751): Ath. '01, 

I, p. 815 f.; Eb,N\esiU\ LC *oi, p. 633-5 "»»d Th. Lbl. 22, p. 233-6. 

"W.J. Gerber, Die hebr. Verba denominativa: ILGrimme^ Lit. Rdsch. f. d. 

kath. D. '01, p. 50 f. 

F.Giesebrecht, Die Geschichtlichkeit des Sinaibundes: S-n^ LC'oi, p. 674f.; 

^..S"., Bibelforskaren 18, p. 303 f.; y,A,Seibie, Grit. Rev. of th. and philos. 

lit. 11, p. 225 f. 

R.B.Girdlestone, Student's Deuteronomy: K,D,Macm%llan , Presbyterian & 

Reformed Rev. 12, p. 147 f. 

G.S.Goodspeed, Israel's messianic hope to the time of Jesus: y,Siraehan^ 

Grit. Rev. of th. and philos. lit. 11, p. 38 40. 

B. Grenfell and A.S.Hunt, The ascension of Isaiah: F.C.BurkiHf Class. 

Rev. 14, p. 457-9; Ed^rary.Goodspeed^ Am. J. of Th. 5, p. 362-5. 

H.Grotemeyer, Studien zu den Visionen der . . . Anna Katharina Emmerich. 

I.: Vetter y Th. Qschr. 83, p. 606-8; Analecta Bolland. 19, p. 376. 

C. Grüneisen, Der Ahnenkultus u. die Urreligion Israels: Frankenberg^ 

GGA '01, p. 177 S3; Schanz, Allg. Lbl. 'oi, p. 229 f.; Sckwaiiy^ Arch. f. 

Religionswiss. 4, p. 181 8; A.C.Zenos , Am. J. of Th. 5, p. 122-4. 

B.P.Grundl, Das Buch der Psalmen: LFonck, Z. f. kath. Th. 44, p. 308 f. 

H.Gunkel, Genesis: Frankenberg, GGA 'oi, p. 677-706; F, y. Schmidt, 

Preuss. Jb. 103, p. 510-5; S-y, LC '01, p. 1601-3; F.Giesebrecht , DL *oi, 

p. 1861-6 (vgl. Hinneberg p. 2056); C.Steuernagel, Th. Rdsch. 4, p. 437-58; 

H,Weinel, Beil. Allg. Ztg. *oi, 56, p. 5-7; H.H\ubert\, Annöe sociol. 5, 

p. 288-91; M.-y. Lagrange, Rev. bibl. lO, p. 616-9; P,C\arus\^ Monist 11, 

p. 468-7; Expos. Times 12, p. 315 f. 

— — Esra: S-n, LC '01, p. 1331 ; E.Nestle, Th. Lbl. 22, p. 195 f. 
J.H.Gunning, Van Babel naar Jerusalem: H.Kraetzschmar, Th. Lz. 'oi, 
p. 16 1-3. 

O.Happel, Das Buch des Propheten Habackuk: y,Strachan , Grit. Rev. of 
th. and philos. lit. 11, p. 41. 

— — Der Psalm Nahum: M.Löhr, Th. Lz. 'oi, p. 36 f. ; Veiter, Th. Qschr. 
83, p. 311-3; Euringer , Lit. Rdsch. f. d. kath. D. 'oi, p. 33. 
H.Herkenne, De Veteris Latinae Ecclesiasiici cap. I-XLIII: H.Grimme, Gr. 
L*- 4» P- 355-7; Vetter, Th. Qschr. 83, p. H7-9. 

Hesychii Hieros. interpr. Isaiae prophetae ... ed. M.FauIhaber: H,LietZ' 

mann, GGA 'oi, p. 89-98; Vetter, Th. Qschr. 83, p. 279-81; Rieber, AUg. 

Lbl. '01, p. 260 f.; L,Fonck, Z. f. kath. Th. 25, p. 528 f.; E.Preuschen, 

Th. Lz. '01, p. 526 8; E, Klostermann, Th. Lbl. 22, p. 293 f. 

M.Hirsch, Die zwölf Propheten übs. u. erläutert: y.W ohlgemuth, Z. f. hebr. 

Bibliopr. 5, p. 78-80. 

M.Holleaux, Siir un passage de Flavius Josephe: y.Dräseke, Z. f. wiss. Th. 

44, p. 160. 

Oscar Holtzmann, Leben Jesu (OB XIV, 5691 lies O. statt D. !): C.C, LC 'Ol, 

p. 1522 4- 



Recensionen zu V, 4 — 5. ^ 255 

H.Holzinger, Exodus erklärt: A.Klostermann, Th. Lbl. 22, p. 265-73; 

A,Berihoiet^ Th. Lz. *oi, p. 212-4; y.Taylor, Expository Times 12, p. 164-6. 

A. vanHoonacker, Le sacerdoce l^vitique dans la loi et dans Thistoire des 

Höbrcux: A, Klostermann, Th. Lbl. 22, p. 461-3. 

J.Horovitz, Unters, üb. Philons u. Piatons Lehre von der Weltschöpfung: 

LC '01. p. Ii32f.; H.V.Arnim j DL *oi, p. 2o69f.; JuLWeill, Rev. ^t. j. 42, 

p. 283-6; Badif Z. f. hebr. Bibliogr. 5, p. 5-8; M. Friedländer y Jew. Qu. 

Kev. 13, p. 750-2. 

F.Horwitz, Die Israeliten unt. d. Kgr. Westfalen: Z. f. hebr. Bibliogr. I, 

p. 113 f. 

K.Hühn, Die mess. Weissagungen. IL Die alttestamentlichen Citate und Re- 

miniscenzen im Neuen Testamente: G.Milligan^ Grit. Rev. of th. and philos. 

lit. 11, p. 137 9; L.A.Muirhead^ f^xpository Times 12, p. 355 f. 

V.Istrin, Greceskie spiski „Zavescanija Solomona" (OB XIV, 2807): E.Kur tz, 

Byz. Z. 10, p. 238-40. 

D. Comm. d. Karäers Jcphet Ben Ali IHalevi z. d. Proverbien . . . hrsg. v. 

I.Günzig: S. Poznanski, Jew. Qu. Rev. 13, p. 340-3. 

Des Flavius Josephus jüdische Altertümer, übs. von H.Clement z. I: P,Wend- 

land^ DL *oi, p. 914-6; H.W\inckler\, Or. Lz. 4, p. 73; J. Fürst, Allg. 

Lbl. '01, p. 518. 

H.Kahan, Hat Moses Maimonides dem Krypto-Mohammedanismus gehuldigt?: 

B\rod\y\ Z. f. hebr. Bibliogr. 5, p. 44 f. („durchaus misslungene Schülerarbeit"). 

A.Kamphausen, Das Verhältn. d. Menschenopfers z. Israel. Religion: X.Kdnig^ 

Rev. de l'hist. des rel. 42, p. 451 f. 

DJCaufmann, Studien üb. Salomon Ibn Gabirol: A.Br., LC '01, p. 238. 

E.Kautzsch, Die Apokr. u. Pseudepigraphen: S-n, LC '01, p. 1129 f.; A.Lods, 

Rev. de Phist. des rel. 43, p. 282-9; M.G[aster\, JRAS '01, p. 138-41. 

K.Kautz8ch, Das sog. Volksbuch v. Hiob: LC *oi, p. 1329; H.Grimme, Or. 

Lz. 4, p. 250-2; B.Baentsch , Th. Lz. '01, p. 681-4; J.Sirachan , Grit. 

Rev. of th. and philos. lit. 11, p. 540-2. 

R.Kittel, Die Bücher der Könige : v. Orelli, Th. Lbl. 22, p. 1-5 ; H. Win ekler, 

Or. Lz. 4, p. 96-101 ; 141-52; 193-200; E.L.Curtis, Am. J. of Th. 5, p. 140 f. 

Zur Theologie des alten Testaments. L: M.y.F(vrden , Norsk theol. 

Tidsskr. 2, p. 265 f. 

N.Klugmann, Vergl. Studien zur Stell. d.Frau im Alt. I. Die Frau im Talmud: 

I.M.CasanoTuicz, Am. Anthropologist 3 (*oi), p. 170-2. 

J.KÖberle, Natur u. Geist n. d. Auffassung d. Alten Test.: Ed.K[Önig'\, LC 

'01, p. 233 f.; A.Bertholet, Th. Lz. *oi, p. 589-91; O.Mussil, Allg. Lbl. 

'01, p. 261 f. 

E.König, Die Originalität des ... Sirachtextes: Rieber, Allg. Lbl. 'oi, p. loif. 

— — The Exile's book of consolation : N.Z., Universitö cath. 35 ('00), p. 320. 

Stilistik, Rhetorik, Poetik: Frankenberg, GGA Ol, p. 276-93; R., 

LC '01, p. 1583 f.; G.Beer, DL *oi, p. 837-40; HGrimnie, Or. Lz. 4, 

p. 324-7; O.Mussil, Allg. Lbl. 'oi, p. 356; Volck, Th. Lbl. 23, p. 186 f.; 

A.Laisy, Rev. er. 'oi, 25, p. 487 f. 

I.Korsunskij, Perevod LXX: V.Rybinski; , Trudy Kievskoj Duch. Ak. ^98, 

März, p. 445-7; Russk. Obozr. '98, Mai, p. 283-9; Voskresenski; und 

Myscyn, Bogosl. Vcstnik '98, Juli, Prilozcnie, p. 445-73- 

R.Kraetzschmar, Das Buch Ezechiel : R. Z,^ Th. Lbl. 22, p. 603-6; CS teuer- 

nagel, Th. I>z. '01, p. 465-9; A. R.S.Kennedy , Grit. Rev. of th. and philos. 

lit. 11. p. 28-31 ; I. M.Price, Am. J. of Th. 5, p. 340 f.; H,Vincent, Rev. 

bibl. 10, p. 133-5. 

S.Krauss, Griechische und lateinische I-ehnwörter in Talmud, Midrasch und 

Targum: F.Perles, Byz. Z. lO, p. 300-6; S.Fraenkel, ZDMG 55. p. 353-8. 

£.L.andau, Die gegensinnigen Wörter im Alt- u. Neuhebr.: H.Grimme, Lit. 

Rdsch. f. d. kath. D. 'oi, p. 50. 

W\ V.Landau, Beitr. z. Alt. d. Orients. IL Die phönic. Inschriften: FSchwally, 

Or. Lz. 4, p. 19 f. 



256 V. Semiten. 

C.Levias, A grammar of the Aramaic idiom: Siegm, Fraenkel^ Z. f. hebr. 

Bibliogr. 5, p. 92-4. 

AXevy, Gesch. d. Juden in Sachsen: M,F,^ LC '01, p. 358; Porges^ Z. f. 

hebr. Bibliogr. 5, p. 9-14 (sehr tadelnd). 

£. Littmann, Ueb. die Abfassungszeit des Tritojesaia: B,Baenisck, Or. Lz. 

4, p. 152-6; y.A.Selbie, Grit. Rev. of th. and philos. lit. 11, p. 226 f. 

M. LÖhr, Gesch. d. Volkes Israel: A,Bertholet^ DL *oi, p. 169-71 ; C.Nif' 

buhr, Or. Lz. 4, p. 20-6; Meinhold^ Th. Lz. 'oi, p. 411-3; Walter ^ Hist. 

Jb. 22, p. 163; J,W,^ Bibelforskaren 17. p. 409 f. 

Untersuchungen zum Buch Arnos: Eä.K\'önig^^ LC *oi, p. I04if.; 

F.Giesebrecht, DL *oi, p. 709 f.; IV.Nowack^ Th. Lz. 'oi, p. 163-5; A.Loisy, 

Rev. er. 'Ol, 26, p. 505 f.; J.Strackan^ Grit. Rev. of th. and philos. lit 11, 

p. 542 f. 

S.Lueg, Bibl. Realkonkordanz: J.Sickenberger, Hist.-pol. Bl. 127, p. 532-S. 

H.Margival, Essai sur Richard Simon et la critique biblique au XVU« si^cle: 

A.Quesnot^ Rev. bibl. 10, p. 460-6; A.vanHoonacker, Rev. d'hist. eccL 1, 

P- 127-33. 

D.S.Margoliouth, Lines of defence of the biblical revelation: Luzac's Or. 

List 13, p. 7f. ; iV.H,Bennett, Grit. Rev. of th. and philos. lit. U, p. 102 f.; 

Ath. '01, I, p. 142 f. 

— — The origin of the *Orig. Hebrew* of Ecclesiasticus : Ky.Gooäspeed, 
Am. J. of Sem. langu. and lit. 17, p. 256. 

G.Margoliouth, Gat. of the Hebrew and Samaritan Mss. I: M.Steinsehnti- 
der (s. schon OB XIV, 2895 Anm.), Z. f. hebr. Bibliogr. 5, p. 17 f. 
K.Marti, Das Buch Jesaia erklärt: CSieuernagel, Th. Lz. '01, p. 313-S; 
T.K.Cheyne^ Grit. Rev. of th. and philos. lit. 11, p. 12-23; FB.Denio^ Am. 
J. of Th, 5, p. 338 40 ; Camus ei, Rev. bibl. IG, p. 135-7. 

— — Geschichte der israelitischen Religion: A, Klostermann^ Th. LbL 23, 

P- 233. 

S.Mathews, A history of New Testament times in Palestine: lV,D\obschütz\, 

LG 'Ol, p. 1489 f.; F.CPorter, Am. J. of Th. 5, p. I44f. 

J.Meinhold, Die Jcsajaerzählungcn, Jcs. 36-39: G.Vos, Presb. & Ref. Rev. 

13, p. 479 f- 

O.Meusel, Die Stellung der Sprüche Salomos: v.Orelli^ Th. Lbl. 23, Sp. 5 f. 

H.(}. Mitchell, Arnos: G.S.Ditncan, Presbyterian and Reformed Rev. 13, 

p. 148-50. 

G.F.Moore, The book of Judges : Kittel, IC '01, p. 553 f.; K.Budde, Th. 

Lz. '01, p. 38of.; y.Strachan, Grit. Rev. of th. and philos. lit. 11, p. 36-S. 

D.H. Müller u. J.v. Schlosser, Die Haggadah v. Sarajevo: \V,A,Neumann^ 

Allg. Lbl. '01, p. 49-53- 

W.Muss-Arnolt, The Urim and Thummim: J.Halevy , Rev. s^m. 9, p. 191 f. 

£.Nestle, Septuagintastudicn. III: Vetter, Th. Qschr. 83, p. 154 f. 

B.Neteler, Die Bücher der Chronik: Rieb er, Allg. Lbl. '01, p. 353-5. 

Das Buch der Richter; S. Euringer, Allg. Lbl. '01, p. 643 (dazu 

Neteler u. Euringer , p. 766). 

B.Niese, Kritik d. beiden Makkabäerbücher: IV.Bousset, DL'oi, p. 1669-74; 

A.Kamphauseny Th. Lz. *oi, p. 287-90; H.Willrich, Ws. f. klass. PhiloL 

18, p. 1-5; 36-42; I.Abrahams , Jew. Qu. Rev. 13, p. 508-19. 

J.Nikel, Die Wiederherstellg. d. jüd. Gemeinwesens nach d. babyl. Exil: 

N.Scklögl , Allg. Lbl. '01, p. 357; A.Klostermann , Th. LbL 33, p.149-51; 

S-n, LG '01, p. 1678; Stimmen aus Maria-Laach 60, p. 322; M.M\auss'\^ 

Annee sociol. 5, p. 313-5; J.A.H., Dublin Rev. 138, p. 180 f.; J.W,, BibeU 

forskaren 17, p. 410-2. 

W.Nowack, Richter — Ruth: Ed.K{dnig'\, LG *oi. p. 441 f. und Th. LbL 

33, p. 17-9; A.Kamphausen, DL '01, p. 645 f. ; H.Winckler ^ Or. Lz. 4, 

p. 246; P.Volz, Th. Lz. '01, p. 345-9; W.H.Benneii, Grit. Rev. of th. and 

philos. lit. 11, p. loif.; Expository Times 13, p. 317; A,H.Huizinga^ Presb. 

& Ref. Rev. 13, p. 467 f. 



Recensionen zu V, 4 — 5. 257 

C. van Ongeval, Comm. in Ecclesiasten : JLFonck^ Z. f. kath. Th. 25, p. 307f. 
H.Oort, Teztus hebr. emendationes ... (OB XIV, 3554): H,L,Strack^ LC'oi, 
p. 1489. 

J.A.Pater80n, The book of Nnmbers: WMowack^ DL '01, p. \\'n\,\K,Budde^ 
Th. Lz. '01, p. 381 f.; Ath. '01, I, p. 143; A.Loisy, Rcv. er. 'oi, 25, p. 487 •, 
W.H.Bennett^ Grit. Rev. of th. and philos. lit. u, p. 99-101. 
J.-B.Pelt, Histoire de l'Ancien Test.: Dannecker^ Allg. Lbl. '01, p. 357 f.; 
A,Condamin^ £t. des pires de la comp, de J6sus 90, p. 241-5. 
T.T.Perownc, The Proverbs: IraM,Prtce, Biblical World 17, p. 75. 
J.Per8onne, Bibelkritiken: Nj.D[anell], Kyrkl. Tidskr. 7, p. 37-43. 
N.Peters, Beitr. z. Text- u. Literarkritik . . . d. Bücher Samuel : B^Baentsch, 
Or. Lz. 4, p. 51-8; v.Orelli, Th. Lbl. 22, p. 41-3. Dannecker, Th. Qschr, 

83. P- 30 1-3- 

M.C. Peters, Wit and wisdom of the Talmud: N. Y. Times Saturday Rev. 

'Ol, p. 147. 

R.Pfeiffer, Das Alte Test.: F.R,Fay ^ Th. Lz. '01, p. 59-61. 

Philonis opera ed. L.Cohn et P.W en dl and: E,Nestle, Philologus 60, 

p. 271 6 Czu der OB XIV, p. 170 gen. Erwiderung der Herausgeber). 

C.Piepenbring, Histoire du peuple d'Israel: R.Kraet%sehmar^ Th. Lz. '01, 

?• 34-6; WM.Bennettt Exp. 3 (*oo), p. 317-20. 

H.A.Poels, Examen critique de l'histoire du sanctuaire de Parche: A,Kloster» 

mann, Th. Lbl. 22, p. 457-61. 

S.Poznanski, Tanhoum Yerouschalmi: Eppenstein^ Z. f. hebr. Bibliogr. 5, 

p. 14-6. 

F.Praetorius, Das Targum zu Josua: M.ThMoutsma^ Museum 8, No. I. 

Das Targum zum Buch der Richter: R.^ LC *oi, p. 1705-7; IV.Bacher^ 

Th. Lz. '01, p. 131-5; RiessUr, Lit. Rdsch. f. d. kath. D. *oi, p. 293; 

M.Th,IIoutsma, Museum (Groningen) 9, No. 3; JV.Emery Barnes , Grit. 

Rev. of th. and philos. lit. 11, p. 337 f.; A.Loisy, Rev. er. *oi, 26, p. 505. 

I.M.Price, The monuments and the Old Testament: LG '01, p. 1330 f.; George 

L.Robinson^ Biblical World 17, p. 68-70. 

Realen c. f. prot. Th. u. Kirche: L.Fon€k, Z. f. kath. Th. 25, p. 706-11. 

Das Reich Gottes nach altem u. neuem Test. (OB XI, 2003aj: y,IVeiss, 

Th. Lz. *oi, p. 5 f. 

P.Riessler, Das Buch Daniel: H.Hilgenfeld, Or. Lz. 4, p. 106 f. 

J.S.Riggs, A history of the Jewish people during the Maccabean and Roman 

periods: S. Mathews ^ Am. J. of Th. 5, p. 344 f. 

J.W.Rothstein, Der Gottesglaube im alten Israel: R.Z,^ Th. Lbl. 22, p. 66 f.; 

v,Orelli, ebd. p. 353 f.; P.Vol», Th. Lz. *oi, p. i65f.; MM[auss], Ann^e 

socioL 5, p. 281 f. 

Saadia bcn Josef al-Fayyoümi, Oeuvres completes. V.: EppensUin, Z. f. 

hebr. Bibliogr. 5, p. 73-5. 

R.Schaefer, Das Passah-Mazzoth-Fest: O.Mussil, Allg. Lbl. .*oi, p. 132; 

CBeer, Th. Lz. '01. p. 585-8; W.Riedel, Th. Lbl. 23, p. 379-81; CR, 

Berry, Am. J. of Th. 5, p. 343 f.; H.H\ubert\, Ann6e sociol. 5, p. 256 f. 

G.Schlessinger, Die alifrz. Wörter im Machsor Vitry: A.Br., LC *oi, p. 421; 

l^Brandin , Romania 30, p. 130-2. 

N.Schloegl, De re metrica vctcrum Hebraeorum: H.Str\ack\, LC*oi, p. 250; 

P.Voiu, DT. '01, p. 461 f.; G.ßeer, Th. Lz. *oi, p. 385 f. 

C-Schenning, Mosebegernes Kilder: Thv. Klaveness, For Kirke og Kultur 

8, p. 124-7- 

M.Schorr, Organizacya Zydow w Polsce (OB XIV, 3000: Aus d. Kwartalnik 
Historyczny (Lemberg) 13): R,F,Kaindl, Mitt. aus d. bist. Litt. 29, p. 238f. 
M.Schwab, Le ms. No. 13S0 du Fonds hebreu ä la Bibl. nat.: L,Blau, Z. f. 
hebr. Bibliogr. 5, p. 47 f. 

£. Seilin, Stud. z. Entstehungsgesch. d. jüd. Gemeinde nach d. babyl. Exil. 
I-II: Kittel, LC '01, p. 2058-60; J. Meinhold, DL 'oi, p. 1221-8; 2117-9; 
H.Winckler, Or. Lz. 4, p. 327-31 ; Beriholet, Th. Lz. *oi, p. 513-7; 537-42; 
Orient. Bibliographie XV. I7 



258 V. Semiten. 

Riessler^ AUg. Lbl. 'oi, p. 612 f.; M,M\aMss\^ Ann6e socioL 5, p. 313-5; 

M,y.F(Brden^ Norsk theol. Tidskr. 2, p.265f.; David Eaton^ Crit. Rct. of 

th. and philos. lit. u, p. 324-31. 

£.Sellin, Senibbabel: M.y.Faräen, Norsk theol. Tidsskr. 3, p. 265f. 

£. Silberstein, Conrad Pellicanus: Rieber ^ Allg. Lbl. 'oi, p. 431 f. 

H.P.Sinith, A critical and exegetical commentary on the books of Samuel: 

WM.Bennett, Exp. 2 ('00), p. 312-7; y.D.Davis, Presb. and Ref. Rev. 19, 

p. 469 f. 

W.Staerk, Studien zur Religions- und Sprachgeschichte des Alten Testaments : 

y.A,Selbiet Cr. Rev. of th. and philos. lit u, p. 226. 

S.Stein, Gesch. d. Juden in Schweinfurt: G.Deutsck^ Am. J. of Sem. langu. 

and lit. 17, p. 127 f. 

C.Steuemagel, Das Buch Josua: K.Marti^ LC *oi, p. 97 f.; A^Bertholet^ 

Th. Lz. '01, p. 214-8; AMMnizinga, Presb. and Ref. Rev. 12, p. 466 f. 

— — Allgemeine Einleitung in den Hexateuch: Huizinga^ ebd. p. 365 f.; 
A,Klostermann^ Th. Lbl. 22, p. 241-8; A,Bertholei, Th. Lz. *oi, p. l87f.; 
y,Strachan, Crit. Rev. of th. and philos. lit. 11, p. 40. 

GStosch, Alttest. Studien. V: M.Löhr, Th. Lz. *oi, p. 2lif.; R.Z„ Th. Lbl. 

22, p. 618 f. 

H.L.Strack, Hebr. Gramm. 7 : y.Halivy, Rev. s€m. 9, p. 89 f.; Vetter^ Th. 

Qschr. 83. p. 605 f.; Rieber ^ Allg. Lbl. *oi, p. 398. 

A.W.Streane, The age of the Macabees: tV.H.Bennetit Exp. 3, p. 318 f. 

CH.Toy, The Book of the Prophet Ezckicl: K.Budde, Th. Lz. *oi p. 379 f. 

— — Critical and exegetical commentary on the Book of Proverbs: Kittel ^ 
LC *oi, p. 2105 f.; G.Beer, Th. Lz. 'oi. p. 284-7; G.A.SmitA, Crit Rev. 
of th. and philos. lit. u, p. 413-8; y.AM., Dublin Rev. 126, p. 466-8. 
D.Völter, Die Visionen des Hermas, die Sibylle und Clemens von Rom : 
A,Ekrhard, Allg. Lbl. '01, p. 579 f.; v^Dobschütn^ LC *oi, p. 1443^; 
H.Rinn, Beil. Allg. Ztg. *oi, 169, p. 5f.; B.y.Goodspeed, Am. J. of ITi. 5, 
p. 154 f.; Analecta BoUand. 19, p. 452; y, Tixeront, Universit6 cath. 36 

('Ol), p. 303-5- 

P.Volz, Die vorexil. Jahweprophetie : X.Koenig^ Rev. de Phist. des rel. 42, 

p. 430-2. 

F.Walter, Die Propheten: S-y^ LC *oi, p. 801 : Vetter, Th. Qschr. 83, p. 278 f.; 

I^Foftck, Z. f. kath. Th. 25, p. 522-5. 

G.Wildeboer,Het ontstaan v. d. kanon des Ouden Verbonds: Ai.Tk.Houitmat 

Museum (Groningen) 8, No. 12. 

H.Willrich, Judaica: A.Kamphausen, Hist Z. 87, p. 284-8; N.Schlögl^ 

Allg. Lbl. 'Ol, p. 522-4; H.Drüner^ Ws. f. klass. Philol. 18, p. 679-86. 

H.Winckler, Geschichte Israels. II: y.V.Prdsek, Ws. f. klass. Philol. 18, 

p. 169-74; M.-y.Lagrange, Rev. bibl. 10, p. 299-305 ; y. Taylor ^ Expository 

Times 12, p. 252-4. 

M. Wittmann, Die Stell d. hl. Thomas v. Aquin zu Avencebrol: y.Fürst, 

Allg. LbU '01, p. 7f. ; L.Baur, Lit Rdsch. f. d. kath. D. *oi, p. 13-5. 

F.Wobersin, Die Echtheit der Bil*amsprüche: V.Ryssel, DL *oi, p. 1285-7; 

N.Schlögl, Allg. Lbl. *oi, p. 195 f. 

E.C.Worce8ter, What we know about Genesis in the light of modern science: 

y.N.Fradcnburgh, Am. Ant & Or. J. 23, p. 288f.; Nation (N. Y.) 73, p. 269. 

Th.Zahn, Apostel u. Apostelschüler: Schm\iedel\, LC 'oi, p. 474-6; FumJk, 

Th. Qschr. 83, p. 610-2; H.lVeinel, DL '01, p. 965-71; A,yülicker, Th. 

Lz. '01, p. 550-3; Bardenhewer, Lit Rdsch. f. d. kath. D. *oi, p. 5-9; 

y.Sickenberger , Allg. Lbl. 'oi, p. 708 f. 

ILZimmermann, Elohim: G.Beer, Th. Lz. *oi, p. 561-3; M,Af[auss]f Ann^ 

socio!. 5, p. 280 f. 

G.Zumoffen, La Ph^nicie avant les Ph6niciens: y,van den GAeyn, Rev. des 

quest. scientif., Ser. II, T. 19, p. 303-7. 



6. Arabien und der Islam. 259 

6. Arabien und der Islam. 

a) Allgemeines. 
(S. auch No. nob; 480; 1678; 1695; 1733; 1825; 2347; 2664; 2709; 3272; 3743; 5456; 5994«^ 
Ö143 Brockelfnann,C.-IsIam [OB XIV, 3047] : Jsb. d. Gcschw. »99 ('01), III, 
p. 211-6. 

5144 Abd'l Rahman Zaglul.-Zur Ehescheidung im Islam u. im Abendland: 
Das freie Wort 1, p 403-9. 

5145 Ahmed Riza.-Der Islam: ebd. p. 52-7. 

5146 A116gret,I£.-L'islamisme en Afrique: Rev. chröt. 14 ('01), p. 134-40; 
199-212. 

5147 Alleniann,l&mile.-Mascate: Tour du monde, N. S. 7, p. 73~9^* (il^*) 

5148 Le tribu des Solelb par le ^. /l Anastase Marie de Saint Elie, de 
la mission des Carmes de Bagdag. Trad. de Tarabe p. Etienne Soubre: 
Mus6on, N. S. 2, p. 34-51. 

Uebs. von OB XII, 2382. 

5140 Avril, A. d*.- Quelques notes sur l'Arabie: Questions dipl. et col. 12, 
p. 281-96; I K. 

5150 Bardey,Pierre.-Lcttres d'Hodeidah: Rev.de ggr. 49, p. 156-68. (ill.) 

5151 Beckford,W.-History of the Caliph Vathek. Printed verbatim from the 
istedit. [OB XIV, 3052], with origin. prefaces and notes by He nley. (Choice 
Classics.) Lo., Low, 'oi. 198 p. 2s,6d, 

5152 Introd. and notes by E. Denison R o s s. (Little Libr.) Lo., 

Methuen, *oi. 182 p. (Portr.) is.6ä, 

5153 Vathek: an Arabian tale; with notes by G. A.Henty, introd. 

by Garnett, etchings by Herbert Nye. Philadelphia, Lippincott, '00. 
492 p. i 1.75. 

5154 Berg,L.W.Cvan den.-Panislamisme: Gids '00, No. 4. 
Vgl. OB XIV, 3074 etc. 

5155 Brook8,E.W.-Byzantines and Arabs in the time of the early Abbasids : 
Engl. Hist. Rev. 15. p. 728-47; i K.; 16, p. 84-92. 

5156 Buhl,F.-Muhammeds Liv og Lsere. (= Grundrids ved folkelig Uni- 
Tersitetsundervisning. No. 39.) Udg. af Universitetsudvalget. Kj0benhavn, Erslev, 
'01. i6 p. Kr, 0.20. 

5157 Buksh,S.Khuda.-The Omajjads and the Eastern empire: As. Qu. Rev. 
12 (»Ol), p. 134-55- 

5158 Charbonnel, Victor.-El origen musulmdn de los jesuitas. Seguido 

de „Los secretos de los jesuitas (Monita secreta).'* Barcelona, impr. de 

J. <^ollazos, '01. 32, 35 p. Pes, 1.50. 

Vgl. [Arthur PfungstJ, The Jesuits and the Mohammedans : Open Court 14, p. 179 — 83 
(aus der Frankfurter Zeitung '99, 2x. Nov.) ; Buddhist 11, p. 56 f. 

5159 Conten8on,L.de.-Chrötiens et Musulmans. Voyages et ötudes. Avec 

une lettre de pröface de Jules L emaitre. P., Plön, Nourrit et Co., *oi. XV, 

280 p. ; 2 K. 

Rcc. CT., Rev. er. '01, 26, p. 501. 

5160 Delpech.-Tabies chronologiques: Bull. Soc. ggr. d'Alger 5-6. 
Conversion des dates vulgaires en dates h^giriennes etc. 

5161 Depont,0 c t a V e.-Etat d'esprit musulman: Questions diplom. et col. 8, 
p. 409-16. 

516» Deschamps,L6on.-La France et l'Angleterre devant PIslam: Rev.de 

ggr« 49» P- 500-14. 

5103 Fräser, A.T.- The influence of Arabia on North Africa, the Persian 

Gulf, and India: Westminster Rev. 156, p. 427-34. 

5164 [Ber. üb. c. Vortr. v. Eduard Glaser: Das Land der Königin von 
Sabaj: Jsb. Württ. Ver. f. Handelsggr. 17-19, p. 252 f. 

5165 Goldziher, Ignaz.-Über Zahlenaberglauben im Islam: Globus 80, 
p. 31 f. 

6166 Ar Iszlam: Grosse illustr. Weltgeschichte hrsg. v. H. Marczali 

(ungar.), Bd. 4 (Budapest *oo). 
Vgl. J.Koni, Rev. er. '01, 44, p. 357 f. 

17* 



26o V. Semiten. 

6167 Hartmann, Martin. -Die Zukunft des Islams: Das freie Wort i, 

p. 296-302 

Cf. ..Enquete sur Tavenir de rislam": Questions diplom. et coU 'ox, 15 Juillet. 
5168 Die hrau im Islam: ZVVk li, p. 237-52. 

5169 HessJ.J -Die geographische Lage Mekkas u. die Strasse t. Gidda 
nach Mekka. [Erweit. Sunderabdr. aus „Etudes göographiqnes'* [OB XIV, 
5859]]- Freiburg (Schweiz), Uniyersitäts-Buchh., *oo. 28 p.; I T. M, i.6o* 

5170 Hommel, F r i t z. - Das Land der Königin von Saba: D. Rdsch. 108, 
p. 227-40. 

5171 HuartfC l.-Sur les variations de certains dogmes de Plslamisme aux 
trois premiers si^cles de l'h^gire: Rev. de l'hist. des rel. 43, p. 355-61. 

5179 IsmailKemal Bey.-The Transvaal question from the Mussalman point 
of view: Fortnighily Rev. 75. p. 147-73« 

5173 Johnstone,?, de Lac y.- Muhammad and his power. (World's Epoch 

Makers.) Lo., Clark (N. Y., Scribner), 'oi. XVlil, 238 p. 3<r';$l.85* 

Rec Literature 9, p. 610. 

5174 LindbergyO.b.-Hdrün Arraschid och hans närmaste saratida i historia 
och saga. (= Popul. vetenskapl. föreläsn. vid Göteborgs Högskola. XIV.) 

Götebo'g, Wetiergren & Kerber, *oa XI. 173 p. Jfr. 2. 

Rec. K,r Zcttn'sUcti, Hist. Tidskr. '01, p. zj l 
6175 Miles,S B.-Across the Green Mountains of Oman: Ggr. J. 18, p. 465-98. 

5176 Nöldeke,Th.-Zur Geschichte der Omaijaden : ZDMG 55. p. 683-91. 

5177 P[almien],A.-La polemica delllslam a Costantinopoli: BessarioneS, 
p, 145-61. (Vgl. p. 366-79) 

5178 Patton,W.M.-Death and the intermediate State in Islam: Methodist 

Rev. 83. p. 53-61. 

5179 Petit,Louis.-Les confrdries musulmanes. P., Bloud & Barral, '99. 72 p. 
Rec. /.ockli^', Th. Lbl. '99, p. 595 f. 

5180 |Ber. üb. c. Voitr. v. Rudolf Rabenhorst: Aden]: Jsb. Ver. f. Erdlc 
Dresden ay. p. 10-3. 

5181 Radiot, Paul. - Les vicux Arabes. L*art et P&me. F., Leroux, '01. 
270 p. Fr, 3.50' 

518'^ ReekyD o r i s.-Im Reiche des Islam. Bilder u. Skizzen. B. (L., Thilo,) 
*oo. 272 p. ^f, 3. 

Aus türkischca lieamtenharems. Rec. MHartmatni^ Or. Lz. 4, p. 331 f. 

5183 S-The Muhammedan revival in Africa: C. Rev. 113, p. 243-50. 

5184 St. Clair-Tisdall,W.-The sources of Islam: Persian treatise. Transl. 
and abridged by Sir William Muir. Edinburgh, Clark, *oi. Il6p. ix. 6<^ 

Vgl. Moulvie Raffiüddin Ahmad, *The sources of Islam.* A reply: NineieenthCentuiy 
49. P- 77—84. Zu W.St. Clair- Tisdall. The «ources of Islam. OB XIV, 5867. (DerName 
war in dem früheren Artikel falsch angeg.) Dazu W.ScClair-Tisdall p. 364 — 6. 

5185 Salmon,Georges.-Soufisme: Grande Encycl. 30, p. 3131. 

5186 Seil, K. - Essays on Islam. Ma., Christian Knowledge Sog. (Lo., 

Simpkin), '01. 280 p. 3 ^. 8 @.; 41. 6d. 

Rec. Ath. 'oi, II. p. 187; Luzac's Or. List la. p. 234; C. Rev. 113, p. iv— vi; MJ^ods^ Cr. 
Rev. of th. and philos. lit. ti, p. 513 f. 

5187 Snouck Hurgronje, C. - Les confröries religieuses, la Mecque et le 
Panislamisme: Kev. de l'hist. des rel. 44, p. 262-81. 

5188 [Her. üb. e. Vortr. v. Wilhelm Steller: Aden in Südarabien und seine 
Umgcbunßl: Jsb. Württ. Ver. f. Handelsggr. 17-19, p. 293. 

5189 Vasil'ev, A. -Vizantija i Araby pri imperatore Feofile (829-842): Vis. 

Vrem. 6, p. 380-447. 

Ein Abschnitt aus OB XIV. 5871. 

5190 Vilade.J acq ues de.-L*Islam. (Vers.) (Poetes contemporains.) P., Le- 
merre, '01. VI, 293 p. Fr. 3. 

5191 Weber,Oito.-Arabien vor dem Islam. (= Der alte Orient. Gemein- 
verstdl. Darstelign., hrsg. v. d. vorderas. Gesellsch., III. Jahrg. i. Hft.) L., 
Hinri* hs, 'oi. 35 p. il/I O^k). 

5192 Wellhau8enjul.-Die religiös-politischen Oppositionsparteien im alten 
Islam. (= Abhdl. d. kgl. Gesellsch. d. Wiss. z. Göttingen. Phü.-hist Klasse. 
Neue Folge. \'. Bd. No. 2.) B., Weidmann, 'oi. 99 p. M, 6.50. 



6. Arabien und der Islam. 261 

• 5193 Wellhausenjnl.-Die Kämpfe der Araber mit den Romäem in der 
Zeit der Umaijiden: G6tt. Nachr., Philol.-hist KL '01, p. 414-47. 

5194 Zwemer, S. - Arabien, die Wiege des Islam: £v. Missl-Mag. 45, 
p. 18-29. 

S. schon OB XTV. 3080. 

b) Mohammedanische Archaeologie, Numismatik, 

Epigraphik. 
(S. auch No. 908; 5x81; 5452. Inschr. von §afa 8. oben bei V, i.) 

5195 Berchem, M. van. - Mat^riaux pour un Corpus inscriptionum arabi- 
carum. Partie l: Egypte [OB X, 5239]. Fase. 3: Le Caire. (*= M^moires 
publi^s par les membres de la mission arch. fr. au Caire. T. 19, Fase. 3.) F., 
Leroux, '00. p. 293-599; 15 T. Fol. Fr, 25. 

5196 Casanova, P.-Catalogue des piices de verre des 6poques byzantine et 
arabe de la collection Fouquet. Les derniers FÄiimides. Karäkoich. L'his- 
torien Ibn *Abd Adh-Dhähir. (« M^moires publ. par les membres ... T. 6, 
Fase. 3.) Ebd. *93. p. 338-505. Fol. 

5196a Bigonet,E.-Dinar hafcide in^dit: Rev. afr. 45, p. 97-100. 

5197 Grenard, F. - Note sur les monuments du moyen ige de Malatia, 
Divngh«, Siwas, Darendeh, Amasia et Tokat: JA S6r. IX, T. 17, p. 549-58. 

Vgl. OB XIV. 5875. 

5198 Hartniann,Martin.-Die arabischen Inschriften in Salamja: ZDPV34, 
p. 49-68. (ill.) 

5199 Herz. — La protection de l'architecture arabe : Bull. Inst. 6g., III« S^r., 
No. 9. p. 137-41. 

5S00 Huart, C 1.- Inscription arabe de la mosqu6e seldjouqide de Divriqui 
(Asie Mmeure): JA S^r. IX, T. 17, p. 343-6. 

5201 Johnston, J.M.C. -Gold coins of the Muwahhids: Num. Chr. 'oa, 
p. 77-80. 

5209 Lagumina,B.-Di un pregevole ripostiglio di monete arabe trovato a 
Palermo: Atti e Mem. Soc. sicil. p. la storia patria '95, p. 308-22; i T. 

5203 Malmusi, B.-Lapidi della necropoli musulmana di Dahlak [OB X, 2499]. 
Parte II: Mem. K. Acc. di sc, lett. ed arti in Modena, Ser. III, Vol. 3 ('00). 

5204 Sarre, Fr dr.- Denkmäler persischer Baukunst Geschichtliche ünter- 
suchg. u. Aufnahme muhammedan. Backsteinbauten in Vorderasien u. Persien. 
Unter Mitwirkg. v. Hruno Schulz u. Geo. Krecker. (In 5 Lfgn.) I. Lfg. 
B., Wasmuth, '01. 13 T.; 4 p. Text. FoL -^.45. 

5205 Schwally,Fr.-Zur ältesten Baugeschichte der Moschee des*Amr in Alt- 
Kairo: Strassb. Festschr. (oben No. 116), p. 109-15. 

(Sep. Strassb., Trübner M, 0.50.) 

5206 Smith jun., Samuel. -Some notes on the coins Struck at Omdurman 
by the Mahdi and the Khah'fa: Num. Chr. '02. p. 62-73; 2 T. 

5207 Sterrett,J.R.S.-A ruined Sei juk Khan compared with Anatolian Khans 
of to-day: Am. J. of archacol. 5 ('oi), p. 8 f. 

5208 Tnitovskij,V.K.-Ncskorko slov po povodu Samarkandskago dirchema, 

opisannago g. V. V. ßartoTdom: Trudy Mo&kovskago Numismati^eskago 

ObSiestva 2, vyp. 3 (Moskva '01), p. 309-16. 
Zu OB XIII, 2450. 

5209 Zambaur,0.-6ildliche Darstellungen auf mohammedanischen Münzen: 
Mbl. der num. Ges. in W. 5, p. 299-301. 

c) Arabische Sprache und Litteratur. 

(S.auchNo.7; 179; 377; 1017; 1188; 3138; 3320; 3540; 3608; 3979; 4607; 4842; 4850; 4893 ft; 
4914; 4929; 4953; 5011 f.; 5058; 5075 ff; 5155 ; 5»ö5 ; 5«7i i 5176; 5»93 ; SS^S i 5544 J 5614 ; 584?« 5^-) 

5210 Al-Machriq. Revue catholique Orientale bimensuelle [OB XIV, 3089]. 
Tome IV. 1901. No. 1-24. Beyrouth, Imprimerie cathnliqne. 1152 p. /V. I4. 

Herausgeber Louis Che ikho S. J. — p. 1137—52 vier sorgfältige Register, femer Karten, 
photolithographische Tafeln. Illustrationen, meteorologische Tabellen über Thermometer-. 
Barometer- und Hygrometerstaiid in Beirut. Zu '98, No. x — 6: Attaj\ Arch. Izv. i Zamctki 
'98, No. 506, p. 209 f. 



262 V. Semiten. 

5211 Seybold,CF.-Arabi8ch [OB XII, 2424]. 1897-98: Krit Jsb. Fortscbr. 
d. roman. Philol. 5, I, p. 49-52. 

5212 Collangettes,Marius.-Les manuscrits de m^dicine de la Biblioth^ue 
Orientale de TUniversiti St Joseph: Al-Machriq 4, p, 721-8; 790-6. 

Beschreibung von 34 arab. medicinischen Hss. der Beiruter Bibliothek. 

5213 Derenburg,! 1 a r t w i g.-Les manuscrits arabes de la collection S c h e f e r, 
k ]a Biblioth^ue Nationale: J. des Savants '01, p. 178-200; 299-324; 374-93. 

5214 ElUs^A.G.-Catalogue of Arabic books in the British Museum [OB VIII, 
5397]. Lo., Brit Mus., *oi. 4. £2, 

5215 Kern, F. - Nachrichten über Kairoer Drucke und Mss. : Or. Lz. 4, 
p. 501 f. 

5216 Documents arabes relatifs k Phistoire du Soudan. Tarikh es*Soudan 
par Abderrahraan Ben Abdallah Ben *Imran Ben 'Amir es-Sa'di [OB 
XII, 5092J. Trad. de Tarabe par O. H o u d a s. (-■ Publications de r£cole d. 
langues Orient, viv. S^r. 4. Vol. 13.) P., Leroux, '00. xix, 553 p. 

Rec. von Ausg. u. Uebs.: CF.Scybold^ DL 'oi, p. 2x95 f.; C.Sonncckt Rev. er. '01, 12, 
p. 22 X — 3; Barbier de Mfynard^ CR 'ox, p. 548 f. 

5217 Abü-1-Barakät's nichtgriechisches Verzeichnis der 70 Jünger. Ver- 
öfTentl. V. Anton Baumstark: Oriens Christianus 1, p. 240-75. 

5218 Abou'l-Hassan Ali Ibn-Mohammed Ibn-Habib El-Mawerdi.- 
El-Ahkäm es soulthdniya. Trait6 de droit public musulman. Traduit et 
annot^ d'apr^s les sources orientales par le comte Löon Ostrorog [OB XIV, 
3096J. Fase. 2. Le califat; le v^zirat; le gouvernement des provinces. P., 
Leroux, '01. p. 91-263. 

Rec. Blarbier de^ Mltynard\, JA [S6r. IX, ,T. 18, p. 391—3; A.G,E\llis\, JRAS 'ox, 
p. 906—11. 

5219 Abou-Otman SaVd ben Abdallah Et-Tl emsani £I-Mendasi.- 
L'Aqiqa (la Cornaline). Texte arabe, publik d'apr^s trois manuscrits, et tra- 
duction fran^aise avec notes par Faure-Biguet. Alger, impr. Fontana, '01. 
VIII, 56, 57 p. 

5220 Abou-Z^'id Ahmed BenSahl el-Balkhi. -Le Livre de la cr^ation 
et de J'hisioire. Publik et traduit, d'apris le manuscrit de Constantinople, par 
CLHuart |OB XIII, 5251]. T. 2. (= Publ. de Pficole des langues orien- 
tales Vivantes. Sörie 4. Vol. XVIl). P., I.eroux, *oi. X, 464 p. 

Rec. I.Coldziher, ZDMG 55, p. 702—16; I.G\uidi\y Gi. Soc. as. it. 14, p. 269—71; 
E.G. B\r(rtvne\^ JRAS *ox, p. X59— -6x; 595—8. 

5221 AmedroZjH.F.-Three years of Buwaihid rule in Baghdad, A.H. 389-393. 
Being a fragment of the history of HiISLl-as^äbl (A. H. 448) from a ms. in 
the Library of the British Museum (Add. 19,360): JRAS '01, p. 501-36; 749-86. 

5222 Anastase M.de St.£lie.-Solution de quelques difficultös de linguistiqne 
[arahe]: Al-Machriq 4, p. 170-3; 198-200. 

5223 Apocrypha arabica. I. Kiiäb al Magall, or the Book of the 
Rolls. 2. The Story of Aphikia. 3. Cyprian and Ju>ta, in Arabic 4. Cyprian 
and Justa, in Greek. £d. and transl. into Engl, by Margaret Dunlop Gibson. 



(' 



StudiaSinaitica. No. 8.) Lo., Clay & sons, 'oi. XXXI, 78,81 p. ; ^ T. 4. lox. 
Rec. Ath. *ox. II. p. 628; D. B. ^Tacdonald^ Am. J. of Sem. langxi. and ht. 18, p. 54 C; 



Lu2ac's Or. List ia, p. 190; F.L\asiHio\^ Gi. Soc. as. it. 14. p. 265^ V^l. oben No. 4717 Anm. 

5224 Asfn Palacios, Miguel.-AIgazel. Dogmitica, moral, asc6tica. Con 
prölogo deMen^ndez y Pelayo. (b Colecciön de estud. irabes [OB XIV, 
5908J. VI. Estudios ülosöfico-teolögicos. I.) Zaragoza, Comas hermanos, '01. 
XXXIX, 912 p. Pes. 10. 

Reo. /. Goldziher, DL '01, p. 3025—9. 

5225 Ibn-eUAthir.-Annales du Maghreb et de l'Espagne. Trad« p. E. Fag- 
nan [OB XIV, 3107J: Rev. afr. 45, p. 68-92; III-54. 

5225a Attaja, M.-Prakti£eskoe rukovodstvo k izu^eniju arabskago jazyka. 
2>oe izdanie. peresmotrennoe i dopolnennoe. Kazan' '00. IV, 227, IV p. 

5226 Die Augenheilkunde des Avicenna. Nach dem ,.Liber Canonis" zum 
«Erstenmal ins Deutsche übertragen (III. Teil) von Theod.Bernikow. (Diss.) 
B., Druck V. Schade, ['01 ]. 36 p. 

Buch III, Fen. III. Trakut III. Vgl. OB XIV, 3108 S, 



6. Arabien und der Islam. 263 

5227 BabazogloUyFarid Bey.- La vierge rose, verte et blanche. Conte 
arabe, suivi de quelques autres compositions. Le Caire '01. 49 p. 

Rec. G.Maspero, Rcv. er. *oi, 49, p. 442 f. 

5228 Barth J.-Kiniges zur Kritik der Mufaddalijjät: ZDMG 55, p. 400-6. 

5229 Zur Kritik und Erklärung des Ahtal-Diw&ns: WZKM 15, p. i-23. 

5230 Bas8et,Renö.-Notes sur les mille et une nuits [08X111,5259]: Rev. 

trad. pop. 16, p. 28-35; 74-^8; 183. 

5231 Contes et legendes arabes [OB XIV, 31 Ii]: ebd. p. 37-40; 

Io8f.; 165-77; 240-50; 395 f.; 457-64; 583 8; 652-7. 

5232 Bauer, L.- Kleidung u. Schmuck der Araber Palästinas: ZDPV 24, 
p. 32 8. 

Kamenliste zur arabischen Sprachkunde. — Wesentl. Ergänz, v. ClCermont]-G[an- 
neauj, Kev. arch. 38 ('ot). p 439. 

5233 Bemerkungen zu A.So ein 's „Liste arab. Ortsappellativa** [OB 

XIII, 2530] : ebd. p. 39 f. 

5234 — — Lohpreis des guten Pferdes: ebd. p. 136-8. 
Fünf Beduinen-Verse in Text u. Uebs. 

5235 Belkassem b en S edira.-Petit dictionnaire arabe-fran^ais de la langue 
parlöe en Alg^rie, cont. ]es mots et les formules employös dans les lettres 
et les actes judiciaires. Alger '99. (L., Harrass. Af, 5.) 

5236 Block, Ad alb. - Beiträge zur Litteraturgesch. d. Augenheikunde im 

Mittelalter unter besonderer Berücksichtigung der Augenheilkunde des Al- 

koatim. (Diss.) L., Druck v. Georgi, '01. 28 p. 
Rec. Pergens, Janus 6. p. 217. — Vgl. OB XIV, 5888 flf. 

5237 Boer,T.J.- Geschichte der Philosophie im Islam. St., Frommann, '01. 
191 p. M, 4. 

Rec. C,F,Sey6oitit LC *oi, p, 1836 f. : I.Goldzihery DL 'ox, p. 1676—80; L.Gauthier, JA 
S6r. IX, T. 18, p. 393—9 ; I/outsma, Museum (Groningen) g, No. 6/7. 

5238 Bonelli,Luigi.-Il dialetto maltese: Archivio glottol. it., Supplementi 
periodici 4, p. 53-98; 6, p. 37-70; 7, p. 1-68. 

5239 Brockelniann,C.-Geschichte der arabischen Litteratur. (*» Die Littera- 
turen des Ostens in Einzeldarst. 6. Bd. [2. Teil.]) L., Amelang, '01. VI, 265 p. 

Zusammen mit P. Hörn (oben No. 3366) M, 7.50. 

5240 — — Eine altarab. Fassung der Siebenschläferlegende: Mitth. Sem. 

f. or. Spr. B. 4, 11, p 228 f. 

5241 Ein arabischer Bericht über Malta: ZDMG 55, p. 221 f. 

Hiervon ausgehend R. W ü n s c h , Das Frühlingsfest der Insel Maha. Ein Beitr. z. Gesch. 
der antiken Rehgion. L., Teubner, '02. 2 Bl., 70 p. M, 2. 

5242 Brooks,E.W.-Arabic lists of the Byzantine themes: J. Hellenic stud. 

21, p. 67-77. 

Vgl. H.Gel /er. Die Genesis der byzantinischen Themenverfassung. (= Abh. Kgl. Sachs. 
Ges. Wiss., Philol.-hist. Gl. 18, No. 5) L., Teubiier, '«)9. 134 p.; i K. ^f. 4^0. 

5243 L'öcriture arabe. Extiait de Calcachandi, publ. par L. Cheikho: 
Al-Machriq 4, p. 14-7; 745-50. 

5244 La Chine au XV« si^cle d'apr^s Calcachandi, par H.Lammens: 
ebd. p. 406-11; 446-51. 

5245 Chartouni, Said.- Le poMe Abou '1 *Alä al-Ma*rri: AI-Machriq 4, 

p. 1066-8. 

Vgl. L. Cheikho, Le poete Abou'l 'AU fut-tl impie?, p. 1068—72. 

5246 Chauvin,Victor.-Un manuscrit inconnu de Louqmdne: JA S€x, IX, 

T. 17. P- 351-5- 

Catalogue des livres . . . composant la bibl. de feu M. Caussin de Perceval (Paris 1836) 
No. 135. Manuscr. de Michel Sabbäg. 

5247 Cheikho, L.- An ciennes versions arabes manuscrits des Evangiles en 

Orient: Al-Machriq 4, p. 96-109; 1 T. 
Vgl. unten No. 5260. 
5248 Les deux all6gories de „POiseau" par Avicenne et al-Ghazzali : 

ebd. p. 882-7. 

Vgl. Cheikho» Les deux alligories de „l'Oiseau" par al-Ghazzali et al-Maqdisi, ebd. 
p. 918—24. 

5249 — — Hanania Mounaiar, son histoire et ses po^sies: ebd. p- 969-73. 

5250 — — Traductions en vers de Kalilah et Dimnah : ebd. p. 978-86. 



264 V. Semiten. 

5S51 Chibab £d-Din Ahmed ben 'Abd El-Qader, suroomm^ Arab 
Faqih.-Histoire de la conquete d'Abyssinie (XVI« siicle). Tradnction frao^ise 
et notcs par Ren^ Bas sei [Schi, zu OB XIV, 3122]. (-» Pohl, de l'ficole des 
lettre« d'AIger. Bull, de correspondance«4|ricaine. T. 90. Fase. 6.) P., Lerooz, 
'01. p. 409-504- 

505S Christie,W.>Der Dialekt der Landbevölkerung des mittleren Galiläa: 
ZDPV 24, p. 69-112. 

Mit Schiussbemerk. üb. die Bevölkerung. Vgl. LOoldsiher p. 178. 

5253 Cirkov,G.V.-Zwei merkwörd. arab. Documente z. Gesch. d. inneren 
Lebens d. oriental. Christen. (Russisch.) Moskau *oo. iip. 4. (L.,Harrass.A/. i.) 

5254 Cock, A. de.-De Arabische Nacht vertellingen: Volkskunde (Gent) 13, 
p. 173-82; 216-30. 

5255 CoUangetteSyMariu's.-Un manuscrit in^dit de Raz^s: Al-Machriq 4, 
p. 542-9. 

5256 CroWfF.E. - Arabic manual. A colloquial handbook in the Syrian 
dialect for the use of visitors to Syria and Palestine, cont. a simplified gram- 
mar, a compreh. Engl, and Arabic vocabulary and dialogues. The whole 
in Engl, charact., carefully tran^lit., the pronunciation being fuUy indicated. 
(■■ Luzac*s Or. Grammar Series. IV.) Lo., Luzac & Co., *oi. viii, 335 p. 7 x. 61^. 

5257 Dalinan,G u s t. H.-Palästinischer Diwan. Als Beitrag zur Volkskunde 
Palästinas gesammelt u. m. Obersetzg. u. Melodien hrsg. L., Hinrichs, '01. 
XXXV, 369 p. M. 9. 

Rec. H.L,Siracky LC '01, p. 1889 f.; Ct^mont'GnKneaUt Rev. er. '01, 39, p. 243c 

5258 Diwan aus Centralarabien. Gesamm., übs. u. erläutert v. Alb. So ein. 
Hrsg. V. Hans Stumme [OB XIV, 5900]. 3 Thl. : Einleitung, Glossar u. 
Indices. Nachträge des Hrsgs. (= Abh. Kgl. Sachs. Gesellsch. Wiss«, Philo- 
log.-hist. Cl. 19. No. III.) L., Teubner, *oi. IX, 353 p. M, la 

Rec. LC '01, p. 1342—6; 2125—30; E.IJttmann, DL '01, p. 1425-8. 

5^59 Abu-Ahd-Alla-Nluhamed-Al EdrisL-Descripciön de Espana. (Obra del 
siglo XII.) Version espanola. Madrid, impr. del depösito de la guerra, '01. 
d"^ p. Pes. 1.50. (L., Harrass. Af. 2.) 

Der Uebs. Ut Ant. Bluzquez. 

5260 Antiche versioni arabe manoscritte degli Evangeli in Oriente: 
Bessarione 9, p. 509-13. 

Vgl. oben No. ^2^-]. 

5201 Un traitö in^dit de Farabi, publ. par L.Cheikho: Al-Machriq 4, 
p. 648 53; 689-700. 

5202 Fischer, A. - Noch einmal Heinrich Thorbeckes handschriftlicher 
Nachlass: ZDMG 55, p. 55-60. 

Vgl. OB IX, 5869. — Zu p. 59 A. X vgl. Fischer, Der Name Zaitüna, p. 165 f. 

5'J03 Friedländer, J. - Der .Sprachgebrauch des Maimonides. Ein lexi- 
kalischer und grammatischer Beitrag zur Kenntnis des Mittelarabischen. 
L Teil: Arabisch-Deutsches Lexikon zum Sprachgebrauch des Maimonides. 
Ein Nachtrag zu den arabischen Lexlcis. Frankf. a. M., J. Kauffmann, '02. Af,\2. 

5264 Gabrieli, G i u s. - Un capitolo di teodicea musulmana ovvero gli attri- 
bnti divini secondo la Umm al barähln di as*Sunüsi. Trani, Vecchi, '01. 58 p. 

(L., Harrass. M, 2.50«) 

5265 — — Al-BurdatSn ovvero i due poemi arabi del „Mantello" in lode 
di Maometto. Contributo s^orico • critico allo studio della leggenda di Mao- 
metto neir Oriente musulmano. Firenze, Biblioteca scientifico*religiosay '01. 

124 p. 

Kec. /. Gold Jh er, DL '01, p. 1883 t 

5266 — — Gcsü Cristo nel Qorano: Bessarione 9, p. 32-60. 

5267 Galland, Ant oine. - Sindbad le marin, conte arabe. (Les Petits 
Chcfs-d'ocuvre.) P., Flammarion, ['oi.] 124 p. Fr, 0.30. 

5268 Gauthier,I.eon.-La philosophie musulmane. Le^on d'ouverture d'un 
cours public sur „le roman philosophique d'Ibn Thofaii'* faite 1899. (^* Bibl. 
Orientale elz^virienne. T. 75.) P., Leroux, '00. 94 p. 

5209 La destruction des phijosophes par AUGazali [trad. p.] Carra de Vanx 
[OB XIII, 5272, wo auf XIII, 2491 zu verw. ist]: Mus^on N. S. 1, p. 346-79. 



6. Arabien und der Islam. 265 

5070 Emotional religion in IsISm as affected by music and singing. Being 
a transL of a book of the Ihyä ^Ulüm ad-Din of al-GhazzäU wiih analysis, 
Annotation, and appendices. ByDuncanB. Macdonald: JRAS^oi, p. 195-252; 

705-48. 

5871 Glaser, Eduard. -La pröformante bä*, be de Plmparfait (arabe). M., 
Selbstverlag, f'oi]. 16 p. 

In deuucher Sprache, mit Bezug auf Landberg unten No. 5417. 

5272 Goeje,M.J.de.-Mömoires d'bistoire et de g^ographie orientales. No. 2: 
Memoire sur la conquete de la Syrie. 2« 6d. Leide, Brill, '00. 4 Bl., 176 p. 

No. x; Lbl. L or. Philol. IV, No. 3204. — Rec. 'J .J.dtBoer, Museum (Groniogen) g, No. 3. 

527:t — — Latijnsche woorden in't Arabisch: Fee&tbundel Boot (oben 
No. io6>. 

5274 Goldziher,Tgnaz.-Die Sabbathinstitution im Islam: Gedenkbuch Dav. 
Kaufmann p. 86-102. 

p. xoi— X05 als Anhang: Tabari's Commentar zu Sure 50, 37. (Aus der Ht. der vice- 
königl. Bibliothek in Kairo.) 

5275 — — „^äuienmänner** im Arabischen: ZDMG 55, p. 503-8. 

5276 Ueber den Brauch der MahjÄ-Versammlungen im Islam : WZKM 

*5. P. 33-50- 

5277 — — Spottnamen der ersten Chalifen bei den Schi'iten: ebd. 

p. 321-34. 

5278 Gregorio,Giac. de, et Chr.F.Seybold.-Sugli elementi arabi nel dia- 
letto e nella toponomastica deU' isola di Pantellerla: Studi glottol. it. 2, 
p. 225-38. 

5279 Guest, A. R. -Description of an Arabic manuscript bought in Egypt 
1 898-1 900 A.D.: JRAS '01, p. 91-5. 

5280 Guidi,I.-Una somiglianza fra la storia delP arabo e del latino: Mis- 
cellanea linguistica (ob. No. 105) p. 321 -5. 

5281 Harri8,J.RendeI.-Tract of the triune nature of God: Am. J. of Th. 
5, p. 75-86. 

Zu OB xni. 5252- 

5282 Henning^Max-Tausend und eine Nacht: Das freie Wort 1, p. 88-94. 
S. auch Universum (L., Reclam) 17, p. 79s— 804; 863—7. 

5283 [— — ] Splitter aus dem Koran: ebd. p. 350 f. 
Sure a. 256; 6. 76—9; 19, 30—6; 93 in Uebs. 

5284 Hirschfeld, H artwig.- New re.^earches into the composition and 
cxegesis of the Qoran [Schi, zu OB XIV, 3141]: lA 30, p. 41-53; 121-31; 
165-83; 223-38; 321-9; 382-6; 457-67; 519-28. 

5285 — — Mohammrdan criticism of the Hible: Jew. Qu. Rev. 13, p. 222-40. 
Dazu W. Bacher. Zu der von Algahiz citirten Übersetzung aus Jesaja. ebd. p. 543—4. 

5286 Horovitzjosef.-Bulüqiä: ZDMG 55, p. 519-25. 
Zu p. 523: £. Nestle, Ililllt u. Millit, p. 692. 

5287 Houais, P. - Critique de quelques mots arabes d^riv6s du grec: AI- 

Machriq 4, p. 73-9; 214-8. 

Vgl. Anastase M. deSt. Elie p. 252—61. 

5288 — — Les mots öirangers en arabe: ebd. p. 293-300. 

5289 Houdas, O. -Un mot grec \qahiin\ dans la bouche de 'Ali le gendre 
de Mah«)met: JA S6r. IX, T. 17, p. 355-7« 

5290 Howell, M. S.-Grammar of the classical Arabic language, transl. and 
compiled fiom the works of the most approved native or naturalized autho- 
rities. Introd. and Part I. fasc. 4. The Noun (Schluss). Allahabad. N.W. 
Provinces and Oudh Gov. Press. '00. (cpl. L., Harrass. M. j6.) 

Bisher erschienen: Introd. and Part I, fasc. 1—3 (The Noun) u. Part II— III (The Verb 
and the Particle), zusammen 4 Bde. Vgl. OB IX, 2446. 

5291 Huart,Cl -Zu Zeitschrift 54, S. 661 ff. „Ein arab. Karagöz-Spiel" 

[E.Littmann OB XIV, 3152]: ZDMG 55, p. 341. 
Dazu Littmann p. 605 f. 
5292 l.e v^ritable auteur du livre de la criation et de Vhistcire: JA 

SAr. IX, T. 18, p. 16-21. 

5298 [Ibn 'Adäri a l-Marraku§l].-Histoire de l'Afrique et de PEspagne 
intituWe Al-Bayäno '1-Mogrib. Traduite et annot^e par £. Fagnan. T. ler. 



266 V. Semiten* 

(Gouvernement gönöral de l'AIg^rie.) Alger, impr. Fontana & Co., 'oi. n, 

523 P- Fr, 4.50. 

Rec. LC '01, p. X506 f. 

5294 Livre intitul^ Laisa sur les exceptions de la langue arabe par Ibn 
Khälüya ... p. p. H. Derenbourg [OB XIII, 5284]: Am. J. of Sem. langu. 
and ht. 18, p. 36-51. 

5295 Traitö sur la nature divine et la trinit^ des personnes par Ibn ar- 
Raheb, publ. par L.Cheikho: Al-Machriq 4, p. 961-8; 1022-9. 

5296 Ibrahim ibn Muhammad al-Baihaq T.-Kitab al-Mähäsin val-MasävT. 
Hrsg. V. Frdr. Schwaliy [OB XIV, 3147]. Teil U. Gicssen, Ricker, '01. 
224 p. M, 12. 

Rcc. C.Brflckelmann^ GGA 'oi, p. i\z—'\\A.Fischer^ LC 'oi, p. xo6x f.; S.Fra^nkd, DL 
'01, p. 162X; Kud. Geyer, WZKM 15, p. 285 f. 

5297 Jacob, Georg. - Al-Mutaijam, ein altarabisches Schauspiel für die 
Schattenbühne bestimmt von Muhammad ibn DänijÄI. Erste Mitteilung über 
das Werk. Erlangen, M. Mencke in Comm., *Ol. i Bl., 31 p.; I T. M, ^, 

In 100 Exemplaren abgezognen (autogr.)- 

6298 — — Drei arab*. Schattenspiele aus d. 13. Jh.: Keleti Szemle 2, p. 76f. 

Rec. /x.ßasset, Rev. trad. pop. 16, p. 597 f. Ibespr. auch E.Littmann unten No. 53x1]. 

5299 Kem,K.-Tabarrs Ihtiläf alfuqahä': ZDMG 55. p. 61-95. 
Im Anschlus p. 96 f.: C.H. Becker, Tabari*« sogen. Catechesis Mahometana. 

5300 Keun de Hoogerwoerd,S e 1 i m K h an.-Kritische Studien zur Einfuhrung 
in das Recht des Islam. Erlangen (Rudolstadt, Muller,) 'oi. XII, 64 p. M, 2. 

5301 Der Koran. Aus dem Arab. v. Thdr. Fr. Grigull. Mit Vorbemerk, 
u. Index nebst dem Fcsm. e. Koranhandschrift. (= Bibl. d. Gesamtlitt. d. In« 
U.Auslandes. No. 1501-7.) Halle, Hendel, '01. viii, 512 p. M. i.^^. 

5302 — — Aus dem Arab. übertr. u, m. e. Einleitg. versehen v. Max 
Henning. L., Reclam jun., *oi. 611 p. Af. i. 

5303 Protivorecija v Korane i „teorija otmenenija" (nasch): Turkest. 
Vcdomosti '01, No. 91; 93; 96. 

5304 Labadie-Lagrave,G. La question des langues k Malte: A travers le 
monde '01, p. 238 f.; 243 f. 

5205 Lammen8,H.-La transcription des noms g^ographiques en arabe, essai 
de Solution: Al-Machriq 4, p. 775-9« 

5306 — — Les ötudes arabes en Europe au XVI« siecle: ebd. p. 1029-33; 
1115-20. 

5307 Lane-Poole, Stanley.-Note on an Arabic ms. of the Dürr Almas^un 
of Ibrahim B. 'Abd-al-Rahman al-Kaysarani: Hermathena U, p. 364-8. 

5308 Lrehmann,S.-Saadia AI-Fajjumi's arabische Psalmenübersetzung u. Com- 
mentar. (Psalm 21-41.) Nach e. Münchener u. e. Berliner Handschrift hrsg., 
übers, u. m. Ar.merkgn. vergehen. B., Poppelauer, '01. 71 u. XXIX p. M, 2.80. 

5309 Lerchundi,J OS. -Rudiments of the Arabic-Vulgar of Morocco. With 
numerous exercises, and examples of its theory and practice. Transl. and 
adapted to Engl, frora the second Spanish ed., by J.M.Macleod. Tangier 
'00. XXIV, 444, 42 p. 

5310 Literatura arab igo-e spanola. (Col. de todas las literaturas.^ 
Madrid, Impr. de A. Marzo, '01. 128 p. Pes. i (L., Harrass. M, 1.50*) 

5311 Littmann,En n o.-ArabischeSchattenspiele. Mit Anhängen.v.Geo.Jacob. 

B., Mayer & Müller, '01, v, 83 p. M, 2.80- 

Rec. G.Dalman, ZDPV 94. p. 178 f. S. auch oben No. 5298. 

5312 Luigi Salvadore d ' A u s t r i a.-Voci di origine araba nelle lingue delle 

Baleari, raccolte ed ordinale. Firenze, soc. tip. Fiorentina, '01. 56 p. 4. 
Estr. daKÜ Atti del XII Congr. dcgli Or., Vol. III. 

5313 Malouf.Alex.-Choix de po^sies du Cheikh Ahmad al-Barbir (f 1811): 
Al-Machriq 4, p. 396-9. 

5314 Maqrizi.-Description topographique et historique de PEgypte. Trad. 
en franf. par U. Bouriant. (In 2 Parts.) («= M6moires p. p. les membres de 
la Mission archeol. fran^. du Caire. T. 17.) P., Leroux, i895-l9<x>. XIV, 

748 p. 4. Fr, 40. 

Gesamttitel zu OB IX, ^458. 



6. Arabien und der Islam. 267 

5315 Histoire d'^gypte de Makrizi [OB XIII, 2509]. Trad; fr. accomp. de 
notes hUtoriques et g^ographiques par £. Bloch et: Rev. de TOr. lat. 8, 
p. 165-212; 50^-53- 

5316 Mei88ner,Bruno.-Neuarabische Sprichwörter u. Räthsel aus dem Iraq: 
Mitth. Sem. f. or. Spr. B. 4, II, p. 137-74. 

5317 Fünf Mo'allaqat, übers, u. erklärt von Th.Nöldeke [Schi, zu 
OB XIV, 5912J. III. Die Mo'allaqa Zuhair's, nebst Verbess. u. Nachträgen. 
(Aus: „Sitzb. d. K. Akad. d. Wiss.") W., Gerold's Sohn in Komm., '01. 

Vgl. Anz. Ak. Wiss. W. 38, p. 3. 

5317a Modigliani,E.-Piccolo contributo alla conoscenza dei canti popolari 
malte.si: Arch. per la antr. et la etnol. 31, p. 381-402. 

5318 Möller, Em St.- Beiträge zur Mahdilehre des Islams. I. Ibn Babuje 

el Kummis Kitäbu kamälid-dini wa tamämin-ni'mati fi ithbätil-'raibati wa 
kaschfii-hirati. Erstes Stück hrsg. u. besprochen. (Diss. Basel.) Heidelberg, 
"Winter, '01. xxv, 45 p. M, \. 

5318a Motylinski, A. de. - Les mansions lunaires des Arabes. Alger, Fon- 
tana, '99. 

Rec. Carra de Vaux, Bull. er. 99. p. 426 f. (cC JA S4r. IX, T. 15, p. 399.) 

5319 looi Nacht. Aus dem Arabischen von Max Henning [OB XIV, 

5914I. XXIV. Nachtrag. 7. Tl. (= Universal- Bibliothek. No. 4134. 4135.) 

L., Reclam, '00. 244 p. M, 0.40. 

Rec. A. Kr\_ymskij^ , Etnogr. Obozr. 'ox, No. 2, p. 170 f. 

5320 Arabian nights' entertainments. Transl. from the Arabic by KW. 
Lane. New ed. 6 Vols. Lo., Dent (N. Y.» Macmillan), *oi. (ill.) 2ix. ;f 9. 

5321 Les mille nuits et une nuit. Traduction litt^rale et compl^te du 

texte arabe p. J.C.Mardrus [OB XIV, 3163]. T. VII-VIII. P., 6d. de la 

Revue blanche, '01. 276; 355 p. 

Rec. C.F.Seybold [OB XIII, 5303 Anin.]. LC 'ox, p. X09 [stark getadelt]. 

5322 Nagy,Albino.-Di aicuni scritti attribuiti ad Empedocle : Rdc. Lincei 
io, p. 307-20; 325-44- 

Ueb. ihre arab. Quellen. 

5323 Le Taqrib de En-Nawawi, trad. et annotö par Mar9ais [Schi, zu OB 
XIV, 5916]: JA S^r. IX, T. 17, p. 101-49; 193-232; 524-39; i8» p. 61-146. 

2324 Ne8tle,Eb.-Pinehas-Man§ur: ZDMG 55, p. 701. 
Zu Goldziher OB X. 2535. 

5325 Obbink,H.Th.-De heilige oorlog volgens den Koran. (Akad. proefschr.) 
Leiden, Bril), '01. X, I23 p. F, I.50. 

5326 Ous8ani,Gabr.-The Arabic dialect of Baghdäd: JAOS 22, p. 97-114. 

5327 Patrick, Mary Mills. -The ethics of the Koran: Int. J. of ethics ii, 
p. 321-9. 

5328 Pergens, £ d. - Les fragments ophtalmologiques d'Ibn Thalaüs et d'el 
Taberi dan» le Hawi : Bull. Soc. de möd. de Gand '01. (5 p.) 

6320 P6rier,J.B.-Nouvelle grammaire arabe. F., Leroux, *oi. VIII, 296 p. 

5330 Pizzi,Italo.-Un riscontro arabo del Libro di Sidrac : Raccolta di studt 
crit.. dedicata ad Alessandro d^Ancona (Firenze, Barbera, 'oi). 

5331 Pourrifcre, L6on.-6tude sur le langage vulgaire d'Alcp. Publ. p. 
G.Kampffmeyer: Mitth. Sem. f. or. Spr. B. 4, II, p. 202-27. 

5332 Praetorius,Frz.- Koptische Spuren in der ägyptisch-arabischen Gram- 
matik: ZDMG 55 p. 145-7; 352. 

5333 Rankin, Daniel J.-Rhyme and rhythm in the Koran: Open Court 14, 

P- 355-7- 

Übersetzung von Sur. x, xio — 114. 

6333a AbouHamed el-R'azzaly .-Lettre sur T^ducation des enfants. Trad. 
par Bencheneb: Rev. afr. 45, p. loi-io. 

5334 Sachau. - Bericht über die Ausgabe des Ibn Saad [OB XIV, 3174]: 
Sitzb. Ak. Wiss. B. 'oi, p. 76 f. 

5335 Salnion,Georges.-Note sur la flore du Fayyoüm d'apres An-Näboulst: 
Bull. Inst. fr. d'arch. or. 1, p. 25-8. 



268 V. Semiten. 

5336 Salmon, Georges. - Repertoire g^ogr. de la province du Fajyo&m 
d'aprös le Kiiäb Tärikh al-Fayyoaoi d'An-N&boulst: ebd. p. 29-77; I ^ 

5337 Schlüter,W i 1 1 y.-Das Geistgesetz im Koran: Das freie Wort 1, p. 568-70. 

5338 Schwarz,Paul.-Zu den Tables alphab^tiques du Kitäb al-Ag&ni: ZDMG 

55. P- 45 54. 

Nachtr. u. Verbess. zu Guidi OB XIV, 5904. 

5339 Steinschneider, Mor.-Arabische Mathematiker mit Einschlns der Astro- 
nomen: Gr. Lz 4, p. 89-95; 183-90; 269-78; 345-54; 441-4. 

Namentl. auch über H.Suter OB XIV. 3183. 

5340 — — Arabische Quellen über Juden: Z. f. hebr. Bibliogr. 5, p. 155. 
Aas dem Index von Ahlwardfs Verz. OB XIV, 3090. 

5341 Streck, M ax. - Die alte Landschaft Babylonien nach den arabischen 
Geographen (OB XIV, 3182]. 2. Tl. Leiden, Brill, *oi. XV u. p. 173-333. Af. 5. 

Rec. G.Lf Strange, JRAS '01, p. 339f.; </fC7<»</>, Museum (Groningea) g, No. 3; HMansen, 
K. philol. Rd.>ch. 'ox, p. 174 C 

5342 Suter, H e i n r. - Das Rechenbuch des Abu Zakaitji el-Ha^^r: Bibl. 

Mathem. 3. Fol^e 2, p. 12-40. 

Wahrsch. aus d. 12. Jh. — Hebr. Uebs. von Moses ben Tibbon (13. Jh.). 

5342a Annales quos scripsit Abu Djafar Mohammed Ibn Djarir At- 
Tabari cum aliis ed. M. J. de Goeje [OB VII. 5476a]. Introductio. Glossa- 
rium. Addenda et emendanda. Indices. (= Vol. XIV f.) Leiden, Brill, '01. 

2 Bl, DCCCiil p. ; 2 Bl., 807 p. (L., Harrass. M. 51.) 

Schlussbände. VgL M\_aas\t Beil. AUg. Zig. '01, 161, p. 7 f. [Sectio I, 5 — 6 rec. £. Prym 
erschien 1893— 1898.J 

5343 Diw4n de Tarafa Ibn al-'Abd al-Bakrt accompagnö du commen- 
taire de Jousouf al AMam de Santa-Maria d'apres les ms. de Paris et de 
Londres suivi d'un appendice renfermant de nombreuses po6sies in^dites . . . 
publik, trad. et ann. par Max Seligsohn. (■» Biblioth^que de l*£cole des 
Hautes Etudes. Sc. phil. et hist. Fase. 128.) F., Bouillon, 'oi. XVI, 171, 160 p. 

Kec. ILPereHbourg, CR 'oi, p. 551 f. 

5344 Tarazi,Ra fail.-Arabskij pereTod svjascennych knig vetchago zaveta, 

ego istorija i charakteristiceskija osobennosti: Protokoly soveta Kievskoj 

Duchovnoj Akademii za 1896-97 uiebnyj god, p. 257-61. 
Rec. /. .V., Viz. Vrem. 5, p. 597 f. 

5345 Tedzkiret en-nisiän fi akhbar molouk es-Soudän. Trad. f rang, par 
O.Houdas. (» Publications de T^cole des langues Orient, viv. S^r. 4, 
Vol. 20.) P., Leroiix, '01. 413 p. Fr. 15. 

H.'s Texuusg. OB XIII, 5311. — Rec. C.F.SeyboUU DL '01, p. 2196 f.; R.F.R., La G^ofr. 
4. p. 478; C.Souneck, Rev. er. 01, 42, p. 301 f. ; Barbier de Meynard, CR 'oi, p. 549 f. 

5346 Der Diwan des *UiTiar Ibn Abi Kebi*a nach den Hs. zu Cairo u. 
Leiden mit c. Sammlung anderweit überlieferter Gedichte u. Fragmente hrsg. 
Ton PaulSchwarr. i. Hälfte. L.. Dietrich, '01. vili. 67, 130 p. 4. M. 16. 

Rec. Th.Xoldeke, WZKNf 15. p. 290—8? C. Brock elmanu, GGA '01, p. 509—12; M.J.de 
Goeje, JA Sir. IX. T. 18, p. 528—40. 

5347 TunisonJ.S.-Arabic medicine: Indian Lancet *oo, Apr. i. 

5348 Tianslation of an Arabic manuscript in the Hunterian coUection, 
Glasgow University. By T. ll.Weir: JRAS '01, p. 809 25. 

5349 Westberg,Friedr.-Beiträge zur Klärung orientalischer Quellen über 

Osteuropa. (Frste Hälfte des Mittelalters): Izv. Imp. Ak. Nauk (= BuU. Ac. 

Imp. des sc. Pe.. S^r. V) 11 ('99). p. 211-45; 275-314. 

Meistens rauhammcdanische Schriftsteller betreffend, dazu No. z6, p. 302 ff. Bemerkuagen 
zu Chasdaj'v und Joseph's Schreiben. No. 17. p. 311 ff. Bemerkungen zur Geographie des 
Moses von Chorene. 

5350 Weymann, Karl Frdr. - Die aethiopische u. arabische Übersetzung 
des Pseudoc.iliisihenes. Eine literarkrit. Untersuchg. (Diss.) Kirchhain N.-K 
(B., Mayer & Müller.) '01. vn, 83 p. M, a.50. 

5351 Willmore.J.S.-Grammarofspoken Arabic ofEgypt. Lo.,Nutt,*oi. Ts,6d. 

Arabische Drucke aus Russland u. dem Orient. 

5352 *Abd al-Gänf al-Näb ulusi.-Ta*tlr al-anära fl ta'bir al-manSm. Kairo 

1316. 3, 298; 3, 220 p. (L., Spirgatis M. ro.) 

Am Rande: Ibn SIrln. Muntabab al-kaläm fi tafsir al*ahläm; Hai 11 ibn Sahir, lürit 
fl 'ilm al-'ibärät. 



6. Arabien und der Islam. 269 

5353 'Abd alläh al-targumfln.-Tu^fat al-arlb ffl-radd *ala ahl al-§allb. 
Kairo 1895. 68 p. (U, Spirgatis M, 3.) 

5354 Abü*l-*AlA' al-Ma'arrr.-Diwän Siq^ al-zand. Kairo 1319. 174 p. 

(K, Harrass. Af. 4.) 

5355 Abü*l-fara^ b. Hindfl (f 420 H.). - M-kalim al-rühftnijja fri^ikam 
al-jQnänijja. Hrsg. v. Mu^ta^ä al-Qabbänl al-Dima§qI. Kairo 1318. 138 p. 

(Ebd. M, 2.50.) 

5356 AbQ Firäs a 1 - H a m d ä n T.-Dlwän. Hrsg. von N a h l a Q a 1 f ä (• Beirut 
'00. 160 p. 

5357 Ahmad Abu Halil al-Qabbänl.-Riwäjat al-amlr Mal^mad nagl Sab 
al-*agam. Kairo 1318. 39 P- . (L., Spirgatis M. 1.5©.) 

5358 Riwäjat 'Antar ibn Saddäd. Kairo 1318. 48 p. (Ebd. Af. 1.50.) 

5359 — — Riwäjat Härün al-Ra§ld ma* al-amlr Gänim. Kairo 1318. 32 p, 

(Ebd. M. 1.50.) 

5360 Ahmad Miftäh.-Kitäb miflfth al-afkir fri-najr al-muhlär. Kairo 13 14. 
4» 564 p. - - {^di, M, 10.) 

5361 Alf laila wa-laila. 4 Bde. Kairo 1311-2. 340; 326; 291; 291 p. 

(L., Harrass. M, 9.) 

5.362 Aba'l-Hasan'All ibn al-AhwäzI al-Hanafl.-Al-tibr al-munsabik 

fl tadbir al-mali'k. Kairo, Ma^ba'at altamaddun, 1318. 52 p. (Ebd. M, 1.50.) 

5363 Amlli Säkir Nahrä. - Riwäjat Auglnija [Eugenie]. Kairo '00. 56 p. 

(L., Spirgatis M, 1.50.) 

5364 Bagawi.-Ma.^abih al-sunna. Kairo 13 18. 8, 160; 8, 220 p. 

(L., Harrass. Af. 8.) 
Am Rande: Mälilc, Muwaits^^ 

5365 al Baläduri.-Fftah al-buldän. Kairo 1319. 6, 480 p. (Ebd. M. 7.5©.) 
Neudruck der vergriffenen Ausgabe von de Goeje. 

5366 Dahlän.-Huläsat al-kaläm h bajSn umara* al-balad al-haram. Kairo 
1316. 286, 2 p. "4. ' (L., Spirgatis M. 8.) 

Am Rande : Qutb al-dln, Al-i'läm bi-a'läm bait alläh al-haräm. 

5367 ^Xä>\ j .yy>M^ ^y - jj» IC7. (Türkisch und arabisch.) Kaian', Uni- 
versitäts-Buchdruckerei, '01. 16 p. Rub. 0.05. 

5368 Gamäl al-din.-Tatimmat al-bajan ft ta'n}) Afganistan. Kairo 13 18. 
292 p. (L., Spirgatis M. 4.) 

5369 aI-Gazzäli.-Fai§al al-tafriqa bain al-islam wa*l-zandaqa. - Risala flM- 
wa'z wa'l -'aqä'id. Hrsg. v. Mu§tafä al-Qabbänl al*DimasqI. Kairo 131 9. 
91 p. (L., Harrass. M, 2.) 

5370 Hafagl.-Dlwan. Beirut 1316. 116 p. (L., Spirgatis M, 2,^,) 

5371 Halil.-Muhtasar. Fes 13 18. 231, 203 p. 4. (Ebd. M. 16.) 
5872 Al-Hulä.5a al-burhamjja *ala §ihhat al-dijana al-islflmijja. Im An- 
hang: I. Munäzara muhimma bain al-imäm Fahr al-dln al-KazI wabain ahad 
al-qusüs bi-Hwarizm. 2. Ahmad *AII al-Mallgi, Su*al 'agib. Kairo 1317* 22 p. 

(Ebd. M, i.8ü.) 

5373 Ibn Amir al- r.ägg.-Al-taqrlr vvaM-tahbir. Sarh 'alä tahrlr al-kamäl fl 

*ilm usül al-fiqh. 3 Vot. Bulag 13 16. 4. 340; 4, 312; 2, 356 p. 4. (Ebd. M 24.) 
Am Rande: al-AsnawI, Nihajat al-su'al (Kommentar zu al-Bai<.1äwI. Minhäj>; al-wu^ul 
ilä *ilm al-ustJI). 

5374 Al-wazir Muhammad Lisan al-dln Ibn al-Hatib. - AMha^a fl 
ahbar Garnä(a. [Geschichte Granadas.] Hrsg. v. d. Sociöt^ pour Timpression 
des ouvrages arabes. Tl. 1. Kairo 13 19. 11, 375, 6 p. (L., Harrass. M. 7.50«) 

5375 Ibn al-Nahhäs al-Halabl. Diwan. Beirut 1313. U2 p. 

(L., Spirgatis AL 2.50.) 

5376 Ibn Qäsim al-GazzI.-Fath al-qarib al-mugib. Kairo 1319. 64 p. 4. 

(L., Harrass. Äf, 2.) 
Komm, zu dem „Taqrlb" des Abu §u^ä*. Am Rande der Text dieses Kompendiums. 

5377 Ibn Rusd-Kitäb al-faisafa. Kairo 1319. 102 p. (Ebd. M. 2.50«) 

5378 Ibn Sida.-Kitäb al-Muhassas. Vol. I-VI. Bulaq, al-matba'at al-kubrä 



270 V. Semiten. 

al-amirijja, 1316-1318. 4»!l68; 4, 164; 2,162; 2, 149; 2, 138; 4,206 p. 4. 

(L., Spirgatis cpL Af. 60.) 

5379 Ibn Taiinijja.-Al-wSsita bain al-halq waU-haqq. - Rar al-malftm 'an 
al-a'imma al-a'läm. Kairo 1318. 14, 62 p. (Ebd. Af. 2.50*) 

5380 Ibrahim al- A h d a b. - Riwäjat Ibn Zaidfln ma* Wallida. Kairo 1317. 
72 p. (Ebd. Af. 1.50.) 

6381 Ihwän al-safä*: al'hajawän wa'Mnsän. (Tier und Mensch.) Kairo 
1318. 168 p. (Ebd. Af. 3.) 

5382 Abfl Ishäq al-Isfara*ini -Nflr al-*ain fl malhad al-Husain. [Darin 
ferner:] Abd allah ibn Muhammad. - Qurrat al-'ain fl a^d ;a*r al-F) usain. 
Kairo 1315. 80 p. (Ebd. Af. 1.50.) 

5:183 Labib. - Mag ma* al*alfäz al-Qibtijja al-mutadäwala bi*l*luga al-'arabijja. 
Kairo '00. 

Titel nach ly.K.Crum, ArchaeoL Report *oo/*oi, p. 81; et p. 74 f. 

6384 Ma^mü* al-mutfln aUkabir. Fes 1317. 387 p. 4. (L., Spirgatis ^.15.) 

5385 MahmOd Wäsif.-Riwäjat mahäsin al-§idq. Kairo 131 8. 40 p. 

(Ebd. Af, 1.50.) 

5386 Riwäjat al-murtl*a wa*l-wafä' ma* al-hillain al-wafijjain. Kairo 

1318. 52 p. " (Ebd. AL 1.50.) 

5387 Masiha Efendi Hain. - Rau4at al-zamän fl maqäjis ashar al-buldän. 
Kairo *oi. 24 p. " (Ebd. Af. i.) 

5388 Muhammad ibn öa*far ibn Idris al-KattSnl.-Al-azhär al-'fltirat 
al-anfäs bi-dikr ba'4 mahäsin qutb al-magrib wa-tä^ madlnat Fäs. Fes 1317. 
328, 4 p. 4. ^ (Ebd. Af. 16.) 

6389 Muhammad b. Muh. al-NafzäwI.-.\l-rau4 al-*ätir fl nuzhat al*bätir. 

Fes 1317. 104 p. 4. (Ebd. M, 6.) 

Vgl. OB XIII, 5344. 

5390 Muhammad Naglb al-Sulangari.-Tazkirat aUrasid bi-radd kaid al- 
häsid. Hrsg. v. Hakirov. Kazan' 1901. 262 p. (L., Harrass. Af, 6.) 

5391 Muhammad ibn Qäsim a1-Sigilmäst al-Rabft|l.-§arh Nazm al- 
<amai ii>Abd al-Rahmän ibn 'Abd al-Qädir al-Fftsl. 2 Bde. Fes 1317. 385, 
340 p. 4. (Ebd. Af. 32.) 

6392 Muhammad Rühl al-Hälidl.-Risäla fl sur'at intisär al*diln al-Muham- 
madT. Tripoli (Syr.) 13 14. 67 p. (L., Spirgatis Af. 1.80.) 

6393 Munä^ät Müsä.-Beirut 131 7. 35 p. (Ebd. Af. 1.50.) 
Anhang: Qis^at al-gumguma ma* 'Isä. 

5394 Muräd Efendi Muhtär.-Qi§§at Ibn Sinä. Kairo 13 13. 1 18 p. (Ebd. Af, 3.) 

5395 Naglb al Haddäd.-Riwäjat al-Sid. Kairo s. a. 88 p. (Ebd. Af. 2.) 
Übersetzung von Comeilie's Cid. 

5396 Nasafl.-Kasf al-asrär «alä'l-Manär fi'l-u^Ül. 2 Vol. Bulaq 13 16. 313; 
320 p. 4. (Ebd. Af. 16.) 

Mit dem Kommentar *Nur al-anwär *alä* I-Manär* u. der Häsija 'Qamar al-aqmir' zu diesem 
Kommentar. 

6397 Näiid <Abd al - M a H k. - Riwäjat kasf al-qinä* *an garä'ib al-hid&*. 
Kairo '00. 112 p. (Ebd. Af. 2.) 

6398 Nasr alläh Mihäll Qara'äll.-Riwäjat Kamäl al-gamäl. Kairo s. a. 
40 p. , (Ebd. Af. 1.50.) 

6399 Qi§§at sair *Ah ibn Abi TSlib ilä 'l-Ha^^äm ibn al GahhSf wa-qat*-hu 
al-husQn al-sab'a. Kairo 13 14. 198 p. (Ebd. Af. 2.) 

5400 rQorän.]-L^j-i) liLJCiJb. Unt. d. Red. v. <Älim-^än al-Bärfidl 
u. *Abau'l - Qajjüm b. *Abdu*l- Badi'. Kazan', Univ.-Druckerei, 'oi. 
186 p. (L.y Harrass. Af. 2.) 

Bespr. e. früheren Ausg.: Kiäa/to7\ Dejatef '97, p. 408. 

6401 [ ] lJo^ ^^ uÄsx^ox. Unter der Red. v. .Hrsg. v. 

S. Bakirov. Ebd. '01. 575 p. JM. I.a» 

5402 r 1 iD^r^l cj^ )y^. Ebd. 'oi. 16 p. J^u^. 0^5. 

Vgl. Oli XII. 250T ^ ^ y^ 

5403 Sälih Näzim.-Dalll al-hajarän f[*l-ka§f *an Sjät al-Qur*än. Kairo 131 8. 
370 p. (L., Harrass. Af. 5.) 



6. Arabien und der Islam. Recensionen zu V, 6. 271 



6404 ^U-f,^/\ ^\j^. Kazan', Universitäts-Buchdruckerei, '01. 8 p. 

J^u6. 0.50. 
Vgl. OB XIV, 5948. 

5405 ^^yM»U^ ^Lö^^ rr^' (Arabisch und tatarisch.) Kasan', Universi- 

täts- Buchdruckerei, '01. 8 p. J^. 0.05. 

5406 Samhüdi.-Huläsät al-wafä' bi-ahbär Dir al-Mu§tafft- Mekka 1313. 
286, 2 p. 4. (L., Spirgatis M, 18.) 

Am Rande: Fikihi, l^usn al-tawa^^ul zijärat afdäl al-rusul. 

5407 Subräwl.-Dlwän. Kairo 13 14. 96 p. (L., Spirgatis Af, 2.) 

5408 Ta'älibl.-KitAb nalr al*nazm wa-hall al-*iqd. Kairo 1317. 168 p. 4. 

(Ebd. Af. 3.20.) 
Am Rande: iVälibl, Kitäb al-fawä*id wa*l-qalä*id. 

5409 — — Mir'ät al-mura'ät. Kairo '98. 32 p. 4. (Ebd. M. 1.50.) 

5410 Fiqh al-Iuga. Kairo 1318. 320, 20 p. (L., Harrass. Af, 4.5o>) 

Am Rande v. p. 256—320: Ta'ilibT, Asrär al-*arabijja. 

5411 ^^^ ^^li *L>. Hrsg. V. Ismall Sems u'd-dinov. (Arabisch und 
tatarisch.) Kazan', Universitäts-Buchdruckerei, 'oi. 16 p. liud, o.zo* 

541» Abu Muhammad *Ubaid alläh ihn Mas'fld ihn Ts^ al-lari<a.- 
^,U^\ ^ r**». Ebd. *oi. 291 p. 4. IM, 5. 

5413 *Umar ibn Muhammad ibn *Au4 al-§a*ml al-Dimasqi.-Ni$äb 
al-ihtisäb. (Sammlung juridischer Fatwi.) Hrsg. v. 'AbduM-Qajjüm Nasyrov. 
Ebd. '01. 144 p. (L.y Spirgatis Af. 3.50.) 

5414 s^)^} ^JS^y»o[:L i>;>jyij. (Arabisch u. tatarisch.) Ebd. *oi. 22 p. 

Äuö, 0.15. 

5415 Zachoura, E 1 i a 8.-Kitäb mir'ät al-'a§r fl ta'nh wa-rusüm akäbir al-rigftl 
al'Masr. , Kairo 1897. 564 p. 

5416 Gär alläh Abü'l-QSsim al-Zamah san .-Kitäb al- an mtldag. Kaxan', 
Univ.-Druckerei, '01. 172 p. (L., Harrass. Af. 7.50.) 

Am Rande: Komment, von Gamäl al-dln Mub. al-Ardablll. VgL OB XI, 5204. 

Anhang: Sabäisches und Verwandtes, 
(S. auch No. 5170.) 

5417 LandbergyComte de.-Etudes sur les dialectes de l'Arabie m^ridionale. 
Vol. I.: Had'-amoüt. Leiden, Brill, '01. XXI, 774 p. F, \2\ AS, 20. 

Rec. Beil. Ällg. Ztg. 'ox, 103, p. yj j.S.King^ JRAS *ox, p. 903 — 6; M.J.deGoeje^ }K 
S^r. IX, T. 18, p. 182—91. Vgl. oben^No. 5271. 

5418 Weber, Otto.- Studien zur südarabischen Altertumskunde. I. Das 

Alter des minäischen Reiches. — Bemerkungen zur minäischen KönigsHste. 

(s= Mitteilungen der vorderasiatischen Gesellschaft. 6. Jahrg. 1901. 1-2. Hft.) 

B.y Peiser in Komm., '01. 60; 34 p. ^•3» 2. 

Die Einleitung als Diss. München u. d. T.: Eine neue minäische Inschrift (Gl. 1302) nebst 
historischer Einleitung über das Alter des minäischen Reiches. Ebd. \^ox\. 3 Bl., 44 p. 

Recensionen zu V, 6. 

The letters of Abu'l-'Alä of Ma*arrat Al-Nu*män ed. ... by D. S. Margo- 

liouth (OB XII, 2426): Geo, G, Camer an, Grit, Rev. of th. and philos. lit. li, 

p. 58-63. 

Abou 'Othmän Amr, Le livre des avares ... p. p. G. van Vloten: R.Geyer^ 

Allg. Lbl. '01, p. 493; Ath. '01, 1, p. 273; E.G.B\rowne\t JRAS '01, p. 170-4; 

F,Schulthess, GGA 'oi, p. 802-7; I.Guidi, Cuhura 19, p. 277 f. 

Abu &ma, Le livre des deux jardins (OB XIII, 2468): Ck.K[okler\, Rev. 

de POr. lat. 8, p. 222-4. 

An Arabic vers. of the acts of the apostles ed. by M. D. Gibson: R-Gott" 

heilt Am. J. of Sem. langu. and lit. 18, p. 53 f.; Ath. *oi, I, p. 109; 

E.Nesile, Th. Lbl. 22, p. 102. 



279 V. Semiten. 

Die Augenheilkunde des Ali Abbas . . . übertr. v. Xen. Gretschisqhcff: 

Pergens, Janus 6, p. 107 f. 

Th.Bent, Southern Arabia: Alfr.Jahn, PM 47, Lber. p. 109 f.; Ä, Man 

*oi, p. 29 f. 

C. Brockelmann, Geschichte der arabischen Litteratur. I(OB XIII, 2477): 

F,Hommel, Byz. Z. 10, p. 306-8; D.B. Macdonald, Am. J. of Sem. lan^. 

and lit. 17, p. 185-9. 

E.Doutt^, L'Islam alg^rien: Gaudefroy-Demombynes, JA S^r. IX, T, 17, 

p. 564-7. 

E.Fagnan, UAfr. septentrionale au XII« si^cle de notre ^re: CF.Seyhold, 

LC '01, p. 680 f.; C.Sonneck, Rev. er. '01, 8, p. 142 f.; Derenhourg, CR 

*oi, p. 36 f. 

Alfäräbi, Der Musterstaat Aus d. Arab. v. F. Dieterici: F,SekwaUy, 

DL '01, p. 2259; P.Bronnle, JRAS '01, p. 341-6; F, Tocco, Cultura 19, 

p. 97 f. 

Divan d. Farazdak . . . hrsg. v. J.Heil: A.Fiscker, LC 'oi, p. 454-7; C*F. 

Seyboldy DL *oi, p. 83-5; H.Grimme, Lit. Rdsch. f. d. kath. D. bi, 

p. 210 f. 

R. Grasshoff, Das Wechselrecht d. Araber: Af, Pappenkeim, Krit. Vs. f. 

Gesetzgeb. u. Kechtswiss. 7, No. I ; ÖM 27, p. 8-10. 

LGuidi, Tables alphab. du KitÄb al agdni: C.F.S\eybold\, LC '01, p. II85; 

H,Derenbourg, Rev. er. '01, 7, p. 121 f.; Luzac's Or. List 12, p. 147 f. 

M.Hartmann, Der islamische Orient. I-III : K. V. Zetterstien, Nord. Tidsskr. 

for Filol., 111. Raekke 10, p. 31 f.; C.F.Seybold, LC *oi, p. 837; P,Horn, 

DL '01, p. 785 f.; F.Schwally, Or. Lz. 4, p. 30; D,B, Macdonald, Am. 

J. of Sem. langu. and lit. 17, p. 189 f.; G.S\chlegel\, T*P S6r. IL Vol. 2, 

p. 203-6. 

— — Lieder d. Libyschen Wüste: R. Geyer ^ AUg. Lbl, 'oi, p. 46; Litera- 

ture 8, p. 244. 

M.Herz Bey, La mosqu^e du sultan Hassan au Caire: y*S\trsygowski\, 

Byz. Z. 10, p. 722. 

J.Hirsch, Fragm. e. arab. Pentatcuch-Uebs.: G. van Violen, 'GL ''oi, p. 403f.; 

E. Nestle, Th. Lz. '01, p. 168 f. 

J.Horovitz, De Wäqidii libro qui Kilab al Magäzt inscribitur: D,B,Macdo- 

nald. Am. J. of Sem. langu. and lit. 17, p. 190 f. 

Ihn Gauzl's Manäqib . . . v. C.H.Becker: S.Fraenkel, DL *oi, p. 600 f.; 

R.Geyer, Allg. Lbl. '01, p. 333. 

Ibn Kutaiba, Adab al-kdtib . . . hrsg. v. M. Grünert: H, Reckender/, Gr. 

Lz. 4, p. 403-7; B[arbier de] M[eynard], Rev. er. *oi, 48, p. 42I-4; 

Luzac's Or. List 13, p. 146 f. 

Die Alfiye des Ibn Mu'ti . . . hrsg. v. K. V. Zetterstien: Ath. '01, I, p. llo. 

Ibn Sa'id, Kitäb al mugrib . . . hrsg. v. K. L.Tallqvist: M.y.de Goeje^ 
ZDMG 55, p. 148-64. 

Ibn Walläd.The KUäb al-mak§ür wa U-mamdüd, ed. by P.Brönnle (OB XIV, 
5909): Ruä.Geyery WZKM 15, p. 270-85; M.Jastrowjr., Am. J. of Sem. 
langu. and lit. 17, p. 255 f.; H. Derenbourg^ JA Sir. IX, T. 17, p. 376-9; 
LGoldtiher y DL *oi, p. 462 f.; de Goe/e, Museum (Groningen) g, No. 5; 
Literature 9, p. 470; LGuidi^ Cultura 19, p. 27S. 

Kamäl - ad - Din , Histoire d'Alcp trad. . . . p. E.Bloch et: Clermont* 

GanneaUy CR 'ol, p. 316 f. 

Sidi Khalil, Abrige du Code musulman: Barbier de Meynard, JA S^r. IX« 

T. 16, p. 532 f. 

Le Chatelier, L'Islam: R. Basse ty Rev. de Thist. des rel. 44, p. 136-^1. 

E.Mercier, Lc code du Hobous: Barbier de Meynard, CR *00, p. 395-7. 

D.H.Müller, Die südarab. Expedition: W.Hein, Allg. LbL 'oi, p. 278. 

Mohammed Seghir, Mechra el Melki ... trad. p. V. Serres et M.Lasram: 

LC '01, p. 1301 f.; Aih. '01, II, p. 628 f.; J.P., Bull. er. aa, p. 317 f. 



Recensionen zu V, 6. VI. Afrika. 273 

Muhammad bey 'Osmän Galäl, Innisd 'u-1 'älimät . . . übs. v. F. Kern: 

D.B. Macdonaldy Am. J. of Scni. langu. and lit. 17, p. 117 f. 

C.A.Nallino, L*Arabo parlato in Egitto: Ath. 'oi, I, p. 528 f.; y.Forget, 

Mus^on N. S. 1, p. 475 f. 

J.08trup, Contes de Damas: Eerdmans, Museum (Groningen) '01, No. 8. 

O.Pautz, Muhammeds Lehre v. der Offenbarung: Maximilian Bittner^ 

AVZKM 15, p. 393-6; W.A,Neumann^ AUg. Lbl. *oi, p, 197 f.; Carra de 

Vaux, JA Sör. IX, T, 17, p. 563 f.; F.L[asinioL Gi. Soc. as. it. 14, p. 266. 

M.Peritz, Zwei alte arab. Uebersetzungen des Buches Ruth: S, Fraenkel, 

DL '01, p. 1236 f.; A.Marx, Or. Lz. 4, p. 497-9; E.Nestle, Th. Lz. *oi, 

p. 168 f. 

O.Procksch, Ueb. die Blutrache b. d. vorislamischen Arabern: C.ßrockel- 

mann, Hist. Vs. 4, p. 289 f. 

J.Ribera, Orlgenes del justicia de Aragon: E, Härder, Or. Lz. 4, p. 206-9. 

G.Rothstein, Die Dynastie der Lahmiden: Geo.CCameron, Grit Rev. of 

th. and phiios. lit. 11, p. 239-42. 

Saadi Al-fajjümi's arab. Psalmenübs. . . . hrsg. v. S.Baron: y, Fried- 

l an der, Z. f. hebr. Bibliogr. 5, p. 40 f. 

H.Schoen, Traditionelle Lieder u. Spiele ... zu Nazareth: CDalmanfTYi, 

Lz. 'Ol, p. 613 f. 

G.F.Seybold, Glossarium latino-arabicum: CGoett, B. philol. Ws. 21, p. 1623 ^* 

Sibawaihi . . . übs. v. Jahn: deGoeje, Museum (Groningen) g, No. 5. 

äihäb-ad-Din, Al-Mostatraf . . . trad. par G.Rat: F.Grenard, Polyb. 89, 

p. 340 f. 

C.Snouck Hurgronje, Islam u. Phonograph: Reni Basset, Rev. de l'hist. 
des rel. 42, p. 290-2. 

A.Socin, Arab. Gramm. 4: C.H.Toy, Am. J. of Sem. langu. and lit. 17, p. 116 f. 
H.Suter, Die Mathem. u. Astronomen der Araber: A,W, . ,n, LC '01, p. 15 f.; 
Carra de Vaux, Bibl. Mathem., 3. Folge 3, p. 161-4; P.Tannery, Rev. 
er. *oi, 18, p. 341 f. 

Aboü Man^our . . . aI-Tha'41ibi, Hist. des rois des Perses ... p. M.Zoten- 
•berg; F.Justiy DL 'oi, p. 1059-66; E.G.B[rowne], JRAS *oi, p. 161-4. 
A.A.Va8irev, Vizantija i Araby : K IV. Brooks , Byz. Z.io, p. 296-6; A.Pa/mieri, 
Riv. bibliogr. it 6, No. I-2, p. I-4. 

C. de Vaux, Avicenne: L Goldziher, DL '01, p. 10 f.; M,G\aster\, JRAS 
*oi, p. 141 f.; y.Segond, Bull. er. 23, p. 38 f.; Barbier de Meynard, CR 
'00, p. 433 f.; Nau, Rev. de phiios. 1, No. 4; A.Roustel, Rev. des quest. 
hist. 69, p. 620-3. 

F. Westberg, Ibrahim-Ibn-Ja'küb's Reisebericht über die Slavenlande (OB XIII, 
2547): Baron V.R. Roten i T,D.Florinskij , Izv. Imp. Ak. Nauk (= Bull, 
de l'Ac. Imp. de St.-Pöterb., S^r. V) 13, p. 185-8. (S. auch West berg, 
Byz. Z. 10, p. 658.) 

M. Worms, Die Lehre v. d. Anfangslosigkeit der Welt b. d. mittelalt arab. 
Phiios.: Th.Elfenhans, Th. Lz. *oi, p. 661; Nik. Kauf mann , Lit. Rdsch. 
f. d. kath. D. *oi, p. 234 f.; R.Eucken, GGA *oi, p. 900-4; Carra de 
Vaux, Bull. er. 22, p. 387-90. 
S.M.Zwemer, Arabia: Alfr.yahn, PM 47, Lber. p. 109. 



VI. AFRIKA. 

(S. auch No. 5146; 5x83.) 

5419 Singer,H.-Fortschritte der Afrikaforschung [OB XIV, 3222] im Jahre 
1900: Beil. Allg. Ztg. '01, 48, p. 3-7; 54f P- 3-6» 55» P- 5-7- 

5430 Ein Blick auf die Afrikaforschung des 19. Jahrhunderts: ebd. 

'01, 212, p. 1-3; 213. p. 4-7. 

5421 Gaebler, Ed. -Schul -Wandkarte v. Afrika. (Politisch.) 1:6,400,000. 

Orient. Bibliographie XV. 18 



274 VI. Afrika. 

4. Aufl. Neue Bearbeitg. 1900. 6 Blatt ä 54t5X97»5 cm. Farbdr. I^, 
Lang, *oi. M. 15. 

542)8 Biiiun,D.-Afrilca, dets Opdagelse, Erobring og Kolonisation [OB XIV, 
3223]. H. 55-60. Kjobenhavn, Nord. Fori. *oi. 4. (T., K.) 

(H. 55 Kr, 0.40; H. 56-60 nnentgeltlich fiir die Subskribenten.) 

5423 Evans, Job n.-Palaeolithic man in Africa: Proc. Royal Soc. Lo. G6. 
p. 486-8. 

5424 Hahn, Fr dr.- Afrika. 2. Aufl., nach der v. Wilh. Sievers veif. 
I. Aufl. umgearb. u. erneuert. Mit 173 Abbildgn. im Text, ii Karten n. 
21 Taf. (es AUg. Landerkunde. Hrsg. v. Wilh. Sierers.) L., Bibliograph. 
Institut, *oi. XII, 681 p. M* 17- 

5426 Simond, Charles.-Les Fran^ais en Afrique au XIX« si^le. F., 
Martin, f'oi]. iv, 310 p.; 43 K. (ill.) 

5426 [Ber. üb. e. Vortr. v. H. Traut: Die Kenntnis Afrikas im Altertnm]: 
Jsb. Frankf. Ver. f. Ggr. u. Stat. 64/65, p. 155-9- 

I. Aegypten. 

(S. auch No. 53x4.) 

5427 Bulletin de ^Institut ^gypticn [OB XIII, 2570]. HI« S^r. No. 9. 
p. 126-428; 10 K. u. Plane. '98. - No. 10. p. 1-285; ^ ^- '99- - IV« S<r. 
No 1. p. 1-290 ; 5 T. *oo. - No. 2. p. 1-171; 7 T, '01. Lc Caire, Impr. nat 

5428 Fowler,M.-Christian Egypt: past, present, future. Lo., Church News- 
paper Co., '01. 336 p. 6 j. 

Rec. Ath. '01, I, p. 527 f. 

5429 Worsfold,W. BasiL-Egypt yesterday and to-day. N. Y., Mansfield 

& Co., 'Ol. 225 p. (K.) %y 

Ancient Egypt. The Mohammedan conquest. Mohammed and his dynaity. The Bntiah 

occupatioD etc. — Vgl. OB XIV, 3419. 

a. Neu- Aegypten. 
(S. auch No. 1023; 5335 f.; 5685-) 

54:i0 About,Edmond.-LeFellah (Souvenirs d*Egypte). 7« ^d. (Bibl. Tarife.) 
P., Hachette & Co., '01. vi, 327 p. Fr, 3.50. 

5431 Artin Pascha, Yacoub.-Un sabre de l*£mir Ezbek el Yusufi el Zahery 
(900 H. - 1494 A. D.): Bull. Inst. <g., 111« S6r., No. % p. 249-59. (ill.) 

643« Un Tczkirö 'i divani de 1222 de l'h6gire (1807): ebd. IV« S^., 

No. I, p. 133-9; I T. 
54.33 Bacon,Lee. -Our house-boat on the Nile. N.Y., Houghton, Mifffin 

& Co., '01. 286 p. % 1.75. 
Kcc. N. V. Times Sat. Rev. '01, p. 737. 

5434 Baedeker,KarI.- Aegypten. 5. Aufl. L., Baedeker, 'ct. CLXXXVI, 
411 p. Geb. M. 15. 

5435 — — Egypt. 5. ed. Ebd. '02. cxcii, 408 p. Geb. M, 15. 

Ncubearb. v. G.Steindorff. — Rcc. R.A\^ndr''c\^ Globus 8o, p. 374. 

543<i Bahgat, Ali.- Acte de mariage du g^n^ral Abdallah Menou (Jacques 
Fran^ois de Menou, ne 1750) avec la dame Zobaidah: Bull. Inst. <g., III« S^r., 
No. 9, p. 221-35; 2 1\ 

5437 La famille musulmane du gin^ral Abdallah Menou: ebd. IV« S<r., 

No. I, p. 37-43- 

64:{8 — — Les forets en Egypte et leur administration au moyen &ge: 
ebd. p. 141 58. 

54:m) Brehier,L. Etudes d'histoire contcmporaine. L'figypte de 1798 ä 1900. 

P., Corabet, '01. XII, 334 p. ; 5 T. Fr. 6. 

Rcc. /.'. J.. Rev. er. '01, 47, p. 416 f. 

5110 Butcher,E.I..-The Egyptian month Abib: Expository Times 12, p. 235. 

5 141 Charles-RouxJ.-L'isthme et le canal de Suez. Historique. Etat actuel. 

2 \ ül. 1*., Hachette, '01 tili., K.) Fr. 20. 

Reo. A'.. Rev. de ggr. 49, p \qi~-20^\ /IM'nllon, J. des Savants '01, p. 542—55; 6i<^— a6. 



I. Aegypten. 275 

5442 Cumming, C. F. G.-Via Cornwall to Egypt New ed. Lo. , Chatto, 
'01. 362 p. 6x. 

6443 Eyth,M.v.-Eiii Pharao im Jahrhundert des Dampfers: Jsb. Württ Ver. 
f. Handel>ggr. 15-16, p. 36-73. 

Ismail Pascha. 

6444 FourtaUyR. - Voyage dans la partie septentrionale du d6sert arabique : 
Bull. Soc. khödiviale de ggr. 5, p. 515-77; i K. (ill.) 

6445 Füller, F.W. -Egypt and the hinterland. Lo. (N. Y.), Longmans» 'oi. 
XV, 333 p. (K.) loj. 6^.; $ 3.50. 

6446 uayet, A 1.-Uitin6raire des exp^ditions de Jean de Brienne et de Saint 
Louis en l^gypte et les traces qu'elles y ont laiss^es: Terre Sainte 18, p. 243-51. 

5447 GTimley,VV.H.- Modern Egypt: From Mahomet Ali to Abas Hilmi II: 
"Wcstminster Rcv. 155, p. 25 39. 

5448 R.T.K.-Unter den Fellachen Gosens [OB XIII, 2577]: Globus 79, 
p. 105-8. (ill.) 

6449 — — Abseits vom Wege in Ägypten: ebd. p. 375-9. (ill.) 

6450 Kemeid,H.J.-Cairo and Egypt; and life in the land of the Pharaohs: 
pictoral and descriptive guide to Cairo and the Nile [OB XIV, 3237]. 5 th ed. 
rev. Lo., Simpkin, *oi, I /. 

5451 La Jonqulfcre,C.de.-L'exp<dition d'Egypte (i 798-1801) [OB XIII, S384]. 

T. 2. F., Charles- Lavauzelle, ['oi.j 632 p. (KL) Fr, 10. 

Rcc. A.C., Rev. er. *oi, 39, p. 250 f. 

6452 L^uie-Poole, S t a n I e y.-A history of Egypt in the Middle Ages. (a A 
bist, of Egypt cd. by W. M. F. Pctrie. Vol. VI.) Lo., Methuen (N.Y., Scribner's 
Sons), '01. XVI, 382 p.; I K. (ill.) d s.\ % 2,^^ 

Rec. C.F.Seyhflld, DL *oi, p. 2912 f.; Nation (N.Y.) 73. p. 326 f.; Luzac*s Or. List 19, p. 198. 

5453 Der Österreichische Lloyd u. sein Verkehrsgebiet. Officielles Reise- 
handbuch, hrsg. y. der DampfschifTfahrts- Gesellschaft des österr. Lloyd. 
Chefred.: Hugo Bürger. II. ThL : Aegypten. W., Braumüller in Komm., 
*oi. 244 p. ; I K., 3 T. (ill.) M, i.Sc 

5464 Mallon,A.-L'Azhar [in Cairo], son histoire et son enseignement: Al- 
Machriq 4., p. 49-60; I T. " 

5455 Moeser, Herrn. -Die Nilregulierung und der wirtschaftliche Auf- 
Schwung Ägyptens: Globus 79, p. 336-8. 

5450 Muir, William.-The emancipation and elevation of Egyptian woman: 

As. Qu. Rev. 12 (*oi), p. 194 f. 
Aus I.London Record*' *oz, May 24. 

6467 Myers,C.S.-Stories from Upper Egypt: Folk-Lore la, p. 329 f. 

5458 Nahas, J o s. F. -Situation ^conomique et sociale du fellah ^gyptien. 
(These.) P., Rousseau, '01. 202 p. 

6459 na<r;u€Uii(;,A.TT.-MaTeaioq ö'Avbpio?, irdiraq Kai iraTpidpxnc 'AXeEav- 
bpciaq Kai irdaii^ Tr)q A(tutttou (1746-1767); ßioTp. ax€bdpiov. Athen *oi. 91 p. 

(I^, Spirgatis M, 3.) 

5460 Pollak.G.A.-Aus Ägypten: Nation (B.) 18, No. 22; 24; 25; 27. 

5461 Saint-Hilaire, EtienneGeof f roy.-I^ttres ^crites d'jfcgypte i Cuvier, 
Jussieu, Lac^pedc, Monge, Dcsgenettes, Redout^ jeune, Norry etc., aux pro- 
fesseurs du Museum et ä sa famille. Recueillies et publikes, avec une pr^- 
face et des notes, par E.T. Hamy. P., Hachette et Co., '01. Fr, 3.50. 

Rcc. Hulot^ La Geog^. 3, p. 514; A.C.y Rcv. er. 'ox, 38, p. 232—4. 
546« Steevens, G.W.-With Kitchener to Khartoum. Memorial ed. Lo., 
Black wood, '01. 344 p. (K., T.) 6 .r . 

546;j Stern, A 1 f r.-Colonel Cradock*s missions to Egypt : Engl. Hist. Rev. 15, 

p. 277-i>7- 

5464 Story,Douglas.-Rejuvenated Egypt: Munsey*s Mag. 35, p. 769-80. 

5465 Strauch,F.-Die egyptische Münzreform vom Jahre 1885: H. Münzblätter 

33. P- 49-51- 

5466 Tritonj, Romolo.-Cairo. Firenze, fratelU Bocca, *oi. 128 p.; I T. L.2. 

5467 Willcocks,W.-The Nile reservoir dam at Assuän and after. Lo. 
(N. Y.), Spon, *oi. 29 p. 4. (T.) 6 x.; $ 2.50. 

i8* 



276 VI. Afrika. 

b. Alt-Aegyptcn.*) 
(S. auch No. 25; 123; 163; 492; 634; 647; 723; 777; 904; 981 j 1037 j 3742; 38291 3838; 3861 i 

3871 j 3926; 4092; 4202 { 4745; 5332 i 5441; 5450; 5460 f.; 5869.) 

5468 Annales du Service des antiquit^s de p£gypte [OB XIV, 

5971]. Tome II. 3 Fase. Le Caire, Impr. de Plnst fr. d'arch. or, *oi. 

288 p. (ill., T.) 

Rcc. F.U'.v.Bissiugt DL '01, p. 2015 f. 

5469 Sphinx. Revue critique embrassant le domaine entier de Tögypto- 
logie publ. av. la coUaboration de .... p. KarlPichl [OB XIV, 5973]. VoL V. 
Upsala, Ak. Bokhandeln (L., Hinrichs), [*oi/*02]. 248, IV p. ; i T. (Ostracon 
gröco-6gyptien du Mus^e Victoria.) 

5470 Zeitschrift f. ägyptische Sprache u. Alterthumskunde m. 

Unterst, d. Deutschen Morgenl. Gesellsch. hrsg. v. A.Erman u. G.Stein- 

dorff [OB XIV, 5974]. Bd. XXXIX. i. Heft. L., Hinrichs, »01. p. 1-90. 

4. (ill., T.) j. M, 15. 

Zur vorhergehenden No. der ZÄS: K.Ptehl, Sphinx 5, p. 123 — 7. 

6471 Crum,W.E.-[Uber eine neue ägyptologische Zeitschr. in arab. Sprache 
unter dem Titel: On-Heliopolis-*Ain-sams, seit 1900 von Lablb in Kairo hrsg.]: 
Archaeol. Report *cx)y'oi, p. 79« 

5472 Erschienene Schriften [OB XIV, 5974]: ZÄS 39, p. 88-90. 

6473 Egyptian Research Account [OB XIV, 3248J. *oo. El Aräbah: 
a cemetery of the middle Kingdom; survey of the old kingdom Temenos; 
graffiti from the temple of Sety. By J o h n Garstang. With notes by Pcrcy 
E.Newberry, on the hierogl. inscriptions, and by J.GraftonMilne, on the 
Greek graffiti. Lo., Quaritch, 'oi. viu, 49 p.; 40 T. 4. 15 j. 

5474 Egypt Exploration Fund [OB XIV, 3251]. The royal tombs of 
the first dynasty. By W.M.FLPetric. Part II. Extra plates. Lg., Offices of 
the Eg. Expl. Fund. *oi. i Bl., 56 T. 4. 

Rcc. (fcor^,' Foncdf-t, Rev. arch. 38 ('01), p. 448 — 55$ A.Moret^ Rev. er. '01, 3, p. 41 — 4; 
Luzac's Or. List. 12, p. 14. 

6475 — — Memoir 21: The royal tombs of the earliest dynasties. By 
W.M.Fl.Petrie. Part II. With chapter by F.Ll.Griffith. Ebd. '01. viii, 

^ P-; 63 T. 4. 

Rec. Ath. '01, II, p. 2485.; B&OR 9, p. 20—4. 

5476 — — Special extra publication. Diospolis parva, the cemeteries of 
Abadiyeh and Hu 1898 9. By W.M.Fl.Petrie. With chapters by A.C.Macc. 
Ebd. '01. 4 Bl., 62 p.; 49 T. 4. 

Rec. Ath. '01, II, p. 249; {'..Maspero^ Rev. er. '01, 35, p. i6i f. 

6477 — — Graeco-Roman branch. Fayüm towns and their papyri. By 
B.P.Grenfell, A.S.Hunt, andD.G.Hogarth. With a chapter by J.GraftonMilne. 
Maps, lllustrations, and 4 Collotype Plates. Bbd. '00. xvi, 374 p. 4. i Jß 5 j. 

Rcc. F.B\lixss\t LC '01. p. 23—5; U.Wilcken^ DL '01. p. 2393—7; Luzac's Or. List la, 
p. 15; P.yierfckt B. philol. Ws. ai, p. 776^84; U.v.\\'ilam<ynntz-MoHlendorff^ GGA '01, 
p. 30—45; Srymottr de h'icci, Rev. arch. 30 ('01), p. 313 — 20. 

5478 — — Archaeol. Report [OB XIV, 3252] 1900-1901 comprising the 
work of the Eg. Expl. F. and the progress of egyptology during the ycar 
1900-1901. Ed. by P'.Ll.Griffith. With ill. and maps. Lo., Offices of the 
Eg. Expl. Fund. 3 Bl., 86 p. ; 2 T., 5 K. 4. 2s.6i/. 

F.Ll.Griffith and A.C.Mac e, Excav. at Abydos, p. 1—3 (ill.). F.LI. Griffith. ArchaeoL 
Survey, p. j f. — F..P Grenfell and A.S.Hunt, Graeco-Roman branch, p. 4 — 7. — F.Ll.Grifftth, 
F.G.Kc ny on, W.E.Crum, Progress of egyptoloi^y (archaeology, hierogl. studies, etc. Graeco» 
Roman Kgypt. Christian Egypt, p. 8—81; 2 T. G. Salmon, Progrea des 6tudes arabcs. 
p. 82—6. — Maps of Egypt. — Rec. v. QU XIV, 3252: Ath. '01, I, p. 173!.; K.Pifhl, Sphinx 5, 
p. 116 — 8. 

5479 Archacological Survey of Egypt. Ed. by F. LI. Griffith 
[OB XIV, 3254]. 9»!^ memoir. The Mastaba of Ptahhetcp and Akhethetep 
at Saqqarch. Part II. The Mastaba, the sculptures of Akhethetep. By N. de 
G.Davies. With notes by the editor. Ebd. '01. VllI, 36 p.; 35 T. 4. 

*) Der Inhalt der ugyptol. Zeitschriften wird von jetzt an der leichteren Übersichtlichkeit 
halber in der OH unter den übrigen Aufsätzen specificirt. 



I. Aegypten. 277 

6480 loth mcmoir. The rock tombs of Slicik Said. By N. de 

G.Davies. Ebd. '01. xii, 46 p. ; 35 T. 4. 

Rcc. ly.MaxATüller, Or. Lz. 4, p. i58--6o{ Aih. *ox, i, p. 173 j JRAS *ox, p. 146 — 8 (aus 
d. „Times"); CFoucart et Cf.Masprro, Rev. er. 'oi, i6, p. 30X— lO; 37, p. 204 f.; K.P\iehl\^ 
Sphinx 5, p. 178 — 83. 

5481 Catalogue g^n^ral des antiquit^s ^gyptiennes du musöe de 
Caire. [Tome L] Nos. 25001-25385. Ostraca par G.Daressy. \.t Caire 
(L., Hiersemann,) 'oi. 115 p. ; 67 T. 4. .V. 46. 

Rec. F.W.v.Btssingt DL '01, p. 335z f. 

r,482 Tome II. Nos. 3426—3578. Metallgefasse von F.W.v.Bissing. 

Vicnne (L., Hiersemann,) *oi. xvil, 80 p.; 3 T. Fol. (ill.) M, 16.60. 

5483 Catalogue de la Galerie de Portraits antiques de l'^poque grecque 

en Egypte appartenant ä M. Theodore Graf, Vienne. P., impr. £. Moxin, 

*oo. 31 p. 

Vgl. R.Virchow, Bildtafeln aus ägyptischen Mumien [TheodorG raf*sche Samml.]: Z. f. 
Ethnol. 33, p. (259)— (265). (>11-) 

5484 Catalogue of antiquites of the earliest dynasties, found by Prof. 
Flinders Petrie at Abydos, Mr, Randall -Maclver at el-Amrah (Egypt Expl. 
Fund) and Mr. J.Garstang at Beit Khallaf (Egyptian Research Account), 
1901. Exhibited at University College, Gower Street London WC, July 
Ist to 27fh. 

Notirt ZÄS 39, p. 89. 

5485 Extrait de IMnventaire du Musöe de Ghizeh, comprenant les objets 
entr^s dans les collections pendant les ann^es 1898, 1899: Bull. Inst ög., 
nie Sör. No. 9, p. 317-414; No. 10, p. 201 — 70. 

5486 Benigni,U.-Bibliotheca coptica: Bessarione 8, p. 43-54; 449-75. 
.5487 Bissing, Fr.W.v. -Funde in Ägypten [OB XIII, 2593]: Archäol. An- 
zeiger '01, p. 57-9. 

5488 Abbate Pascha. - Les miracles de Pempereur Vespasien ä Alexandrie: 
Bull. Inst, ^g., IVe S^r. No. 2, p. 125-40. (ill.) 

5489 Achelis,H.-The fviijjLiai of the Synod of Nicaea: J. of th. studies a, 
p. 12 1-9. 

Nur koptisch erhalten. 

5490 Adler,K.-Der Pharo> v. Alexandria: Z. f. Bauwesen '01, p. 169-98; 

3 T. {\\\.) (Sep. B., Ernst & Sohn M. 12.) 

Geschichte des Baus und Grundlagen für s. Wiederherstellung. — Rec. Il.W'ßd.^ LC '01, 
p. 2076 f. 

5491 Ahmed Bey Kamal.-Fouilles ä D^ir*el-Barsheh (Mars-Avril 1900): Ann. 
du Serv. des ant. de l'£g, 2, p. 14-43. (»l^O 

5493 — — Rapport sur les fouilles ex^cut^es ä Deir-el-Barsh^, en Janv., 
Fevr., Mars 1901 : ebd. p. 206-22. (ill.) 

549.3 — — Description g^n^rale des suines de Hib^, de son temple et de 
sa nicropolc: ebd. p. 84-91. (ill.) 

5494 — — Une nouvelle table d'offrandes de Siti ler: ebd. p. 95 f. 
5495 Rapport sur une Statue recueillie ä Kom el-Shatain, dans le 

Gharbieh: ebd. p. 126-8. 

5496 — — Note sur un fragment de Naos: ebd. p. 129 f. 

5497 Apostolid^s.-D^fense de l'authenticit^ de la statue de Kafra contre les 
attaques de la critique moderne: Bull. Inst, ^g., Ille S^r., No. lo, p. 1 71-87. 

5498 Ausgrabungen in Aegypten: Prähistor. Blätter 13, p. 86-9. 

5499 Baillet, A u g.-Les fonctionnaires du regne de Khounaton (1383-1365 

av. J.-C): Rec. de trav. 23, p. 140-5» 
Vgl. Akten V. int. Kongr. kath. Gel. p. 357 f. 

5500 Ballerini, F r. - Le tribü nomadi della Palestina e del Sinai secondo 
le memoria dell* Egitto antico: Bessarione 8, p. 413-48; 9, p. 61 — 86; 197-230; 

345 92; I T. 

6601 Barber, F. M. - The mechanical triumphs of the Ancient Egyptians. 

I^., Kegan Paul, '00. x, 123 p. 
Rec. Ath. '01, I, p. 756 f. 
5502 Barsanti,AIexandre.-Ouverture de la pyramide de Zaoui^t el-Aryän: 

Ann. du Serv. des ant. de l'ßg. 2, p. 92-4. (ill.) 



278 VI. Afrika. 

5503 BarsantiyA.-Rapport sur les d^blaiements op^r^s autour de la Pyra- 
mide d'Ounas pendant les ann^es 1899-1901: ebd. p. 244-57. (ill.) 

5504 Fouilles autour de la pyramide d'Ounas (1900-1901.) [OB XIV, 5971]. 
Vni. Tombeau de 'P€i6i\6it. 1. Rapport sur la döcouverte par A.Barsaiiti. 
2. I es inscr. du tombeau de P^t^ni^it par G.Maspero: ebd. p. 97-111. (ilL) 

5505 Eine ägyptische Mess- u. Tanfliturgie Termutlich des 6. Jahrhunderts. 

Veröffentl. v. AntBaumstark: Oriens Christianus 1, p. I-45. 
Arab. Text mit lat. Uebs u. deutscher Einitg. 

5506 B6n6dite,Georges.-Th^bes: Grande Encycl. 30, p. 1169-74. 

5507 — — Sur un 6tui de tablette trouvö k Th^bes et conserv^ au Musie 
de Louvre: Monuments et M^moires (Fondation Piot) 7, p. 105-19; 2 T. 

5508 Benigni,U.-La lingua copta: Bessarione 9, p. 256-86. 

5509 Lexici ecciesiastici coptici specimen: ebd. Ser. II, VoL 1, p. 32-40; 

259-72. 

5510 [ Della coilezione delle iscr. copte fatta dal Maspero in una 

sala del museo del Cairoj: N. Bull, di arch. crist. 5» p. 87. 

Vgl. y.Slfrzjf^<Ki>s^t], Byz. Z. 9, p. 310. 

5511 Berthelot,M.-Sur les m^taox ^gyptiens. Etüde sur un ^tui m^talHque 

et ses inscriptions: Monuments et M^moires (Fondation Piot] 7, p. 121-41. 

= J. des Savants *oi. p. J05— 14; 269 — 80. (Trouve ä TbJ:bes; il proviendniit d*ua sanc> 
tuaire des Pallacides d'Ammon ) 

5512 Sur Tor ögyptien [OB XIV, 5976a]: CR des seances Ac. des 

sc. 131, p. 1282-6. 

Abgedruckt: Ann. du Serv. des ant. de r£g. a, p. 157— 63. (p- 163 Bemerkg.v. Maspero.) 

5513 Be8wick,S.-Beginning of Egyptian civilization: Biblia 14, p. 224-7. 

5514 Bi8sing,Fr.W.von.-Der Bericht des Diodor über die Pyramiden (Bibl 
I, 63, 2-64). (Habil.-Schr. München.) B., A. Duncker, *oi. 40 p. .V. 2. 

5515 — — Ein thebanischer Grabfund aus dem Anfang des neuen Reichs 

[OB XIV, 32693 2. I.fg. Ebd. 'Ol. 3 T. Fol. M. lo. 

Zu beiden Schriften: (i.Masprro, Rev. er. '01, 50, p. 46z — 3. 

551« — — Les bas-reliefs de Kom el Chougafa. (Soci^t^ archöologique 
d'AIexandrie.) 13 T. Fol. Nebst Text: La catacombe nouvellement d6couverte 
de Kom el Chougafa. M. (L., Fock,) '01. 9 p. M. 20. 

5617 Zur Geschichte derLibationsformeln: Rcc. de trav. 23, p. 38-47. 

5518 Blinkenberg,Chr.-Un contrat de vente de T^poque ptolemalque: Over- 
sigt over det kgl. Danske Vidensk. Selsk. Forh. *oi, p. 119-26; i T. 

5519 Bok,V.G.-Materialy po archeologii christianskago Egipta. Posmertnoe 
izdanie. 2 Bde. Pe., E. Thiele, '01. viii, 94 p.; 33 T. u. 100 Abb. im Text. 
Qucr-4o. (L., Harrass. M. 20.) 

Auch mit frz. Titel : W.de Rock, Materiaux pour servir ä Tarch^ologie de PP^gyple chr^tienne. 
Edition posthume. — Reo. CAfas/>ero^ Rev. er. 01, 50, p. 463 f.; AStegensekt Oriens Chrislianus 
*» P« 39^- 2; KJ*[ii'ht\, Sphinx 5, p. izit 

55^0 Book of tbe De ad: an English translation of the chapters, hymns,etc., 
of the Theban recension; with introduction, notes, etc., by E.A.WallisBudge. 
Four hundred and twenty vignettes, which do not appear in the larger edition 
published in 1897. 3 Vols. (Books on Egypi and Chaldea.) Lo., Paul (N.V., 
McClure, Philipps & Co.), '01. 798 p. loj. 61^.; % 3.75. 

5521 Bericht über die Thätigkeit des dem Generalconsulate für Aegypten 
attachirten wissenschaftl. Sachverständigen Dr. L u d w i g Borchardt in der Zeit 
V. October 1899 bis Juli 1900: Sitzb. Ak. Wiss. B. 'oi, p. 106-8. 

5522 Boscawen,W. St. C- Egyptian eschatology. The rabric of chapter 
CXXXVIa of the Book of the Dead: B&OR 9, p. 11-6. 

5523 Botti,A. -L'inscription d'Abou Mandour: Ann. du Serv. des ant. de 
VIl^. 2, p. 191. 

Gricch. Inschr. aus d. \. — 3. vorchr. Jh. 

5524 Brea8ted,JamcsHenry.-The Wadi Haifa Stela of Senwosret I: Proc. 
BA 23, p. 230-s ; 3 T. 

55«5 — — Varia, i. Supplementary [OB XIV, 5979]. 2. Three obscure 
phrases: ebd. p. 236-43. 

5526 — — The philosophy of a Merophite priest: ZÄS 39, p. 39-54; 2 T. 



I. Acgypten. 279 

5627 Brea8tedJ.H.-The obelitks of Thutmose III. and his buiiding scason in 
Egypt: ebd. p. 55-61 ; i T. 

5598 — — Die £igennamen auf dem Vatikanskarabäus Amenhoteps III: 
ebd. p. 65 f. 

S. unten No. 5784. 

1(529 — — Die königlichen Totenopfer: ebd. p. 85. 

5530 Brightman,F.£.-The Sahidic text of the Psalter: J. of th* stud. 2, 

p. 275 f. 

5A.'ii Butler,Alfred J.-On the identity of 'AI Mu^aukis' of Kgypt: Proc. 

BA 33. P« 263-90. 

'That Cyrus was AI Mukaukis and that AI Mukaukis was Cyrus, appointed viceroy and 
archbishop of Alexandria b'y Öeracüus, may now' be' regarded as finsüly setttod* Als Er- 
klärung des Titels AI Mukaukis werden zwei Möglichkeiten vorgeschlagen: i.=:^6 xauxioio^, 

koptisch nKAYXACIOC oder RKATJCIOC. 2=6 xa-i/ioc («aiöspaotiQO* koptisch 
IIKATXIOC. 

5532 J.S.C.-Prehistoric Egypt: Biblia 14, p. 149-52. 

5533 Cagnat,R.-Indiscr^tions arch^ologiques sur les £gyptiens de P^poque 
romaine: CR *oi, p. 784-801. 

5534 Calice,FranzFrhr.v.-Sarder oder Sardier?: WZKM 15, p. 304 f. 
5535 Die Verba des Gebens: ZÄS 39, p. 75-7. 

5536 Capartjean.-Poarquoi les £gyptiens faisaient des momies? (Pub!, 
de TExtension de PUniv. libre de Bruxelles.) Bruxelles, impr. Moreau, '00. 
16 p. Fr, 0.75. 

5537 — — £n £gypte, notes de voyage. Conference faite ä la Soci^^ 
d'archöologie de Bmxelles le ler avril 1901. Bruxelles '01. 33 p. (ill.) 

(L., Spirgatis M, 1.20.) 

5538 — — Monuments 6gyptiens du Mus^e de Bruxelles: Ann. Soc. 
d'aich^ol. Bruxelles 14, p. 305-38; 7 T. (ill.) 

5539 — — La fete de frapper les Anou: Rev. de Phist. des rel. 43, 
p. 249-74. 

Reo. G.Maspfro, Rev. er. '01, 49, p, 441 f. 

5540 Carevskij, A.A. - Religioznyja predstavlenija drevnich Egiptjan o 
zagrobnoj zizni: Univ. Izv. Kiev 38, No. i. (31 p.) 

5541 Carter,Howard.-Report on tomb-pit opened on the 26th Jan. 1901, 
in the valley of the tombs of the kings between No. 4 and No. 28: Ann. 
du Serv. de Pant. de P£g. 3, p. 144 f* 

5542 Report on work done at the Ramesseum during the years 1900 

-1901: ebd. p. 193-5; 2 T. 

5542a — — Report upon the tomb of Sen-Ncfer found at Biban el-Molouk 
near that of Thotmes III No. 34: ebd. p. 196-200; i T. \^\\.) 

5542b — — Report on the tomb of Mentuhotep i't at Deir el-Bahari, 
known as Bab eUHo^an: ebd. p. 201-5; 2 T. (ill.) 

5543 Cani8,Paul.-Anubis, Seth, and Christ, the significance of the 'Spott- 
crucifix': Open Court 15, p. 65-97. 

5544 Casanova, P.- Un texte arabe transcrit en caracteres coptes: Bull. Inst. 

fr. d*arch. or. 1, p. I-20; 2 T. 

Aus d. Univ.-Bibl. v. Cambridge, publ. auf Grund e. Abschr. v. Le Page Kenouf von 
Am6Iineau (OB V. 2473). 

5545 ChabaSiFr.-Notices sommaires des papyrus hi^ratiques ögyptiens I» 
343-371 du Musie d'antiquitös des Pays-Bas, ä Lcyde. P., Leroux, 'oi. 45 P» 

5540 Cha8sinat,l!lmile.-Une monnaie d'or ä legendes hi^roglyphiques 
trouv^e en Itgypte: Bull. Inst. fr. d'arch. or. 1, p. 78-86. (ill.) 

5547 — — Un interprete ^gyptien pour les pays chanan^ens: ebd. p. 98-100. 

5548 — — Sur quelques textes provenant de Gaou el-K^bir (Antaeopolis): 
ebd. p. 103-7. 

5549 [ Sur les fouilles d'Abou Roash (1900-1901)]: CR *oi, p. 616-9; ' T. 

5550 — — Textes provenant du S^rap^um de Memphis [OB XIV, 3284]: 
Reo. de trav. 33, p. 76-91. 



28o VI. Afrika. 

&651 C16datje an. -Notes sur quelques figures ^gyptiennes: Bull. Inst fr. 
d'arch. or. i, p. 21-4. (ill.) 

5552 Notes arch^ologiques et philologiques: ebd. p. 87-97. (ill.) 

Inschr. etc. aus den Gräbern von Mei'r u. benachbarten Orten. 

5553 Note sur la n^cropole de Bersheh : ebd. p. loi f. 

5554 Rapport sur une mission au Canal de Suez (Octobre '00): ebd. 

p. 108-12. (ill.) 

„Le but de cette mission itait de relever les trlls antiques." 

5555 Compayr6,G.-Discours prononce le 17 sept. 1899 ä rinauguration da 
monument Chabas: Bull. Soc. des amis de TUniversit^ de Lyon 13, p. 3-10. 

5556 Crönert,W i 1 h.-Papyrusneuigkeiten : Beil. AUg. Ztg. '01, 246, p. 1-5. 
Vgl. M.Reitzenstein ebd. 259, p. if. 

5557 Dare88y,G. - Exploration arch^ologique de la montagne d'Abydos : 
Bull. Inst, ^g., nie S^r., No. 9, p. 279-88; 3 K. 

5558 — — Les inscriptions antiques trouvöcs au Caire: ebd. No. 10, 
P« 147-53; IVe S^r., No. I, p. 129-32. 

5559 L'antiquitö des statues de Chefren: ebd. IVe Sir., No. 1, p. 6-8. 

5560 — — Inscriptions de la chapelle d'Ameniritis ä Midinet-Habou: Rec. 
de trav. 23, p. 4-18. 

5501 Notes et remarques [OB XIV, 3294]. CLXXVIII-CLXXXVI: 

ebd. p. 125-33. 

5562 — — Rapport sur la trouvaille de ^-^\ vQy / I ^ : Annales du 

Serv. des antiquitis de l'tg. 3, p. 1-13. (ill.) 

5563 — — Trois points inexploris de la nicropole th6baine: ebd. p. 133 
-6. (ill.) 

5564 — — Lc temple de Hibch: ebd. p. 154-6. 

5565 — — Rapport sur des fouilles äSaeNHagar: ebd. p. 230-9; l T. (ilL) 

5566 — — Rapjport sur la döcouverte d'une grande cuve ä Mit Rahineh: 
ebd. p. 240-3. (ill.) 

5567 Dedekind,Al.-Altägyptisehes ßienenwesen im Lichte der modernen 

Welt-Bienen wirthschaft. B., Mayer &: Müller, '01. 32 p. Af, \. 

Rec. K..hu/rie', Globus 79, p. 208. 

5568 DennisJamesT.-An early Egyptian cylinder: JAOS 32, p. 76 f. (ill.) 

5569 — — A rare royal cartouchc: ebd. p. 78. (ill.) 

5570 Dräsekejohs.-Zum Untergang des Heidentums: Z. f. wiss. Th. 44, 

p. 74-86. 

Besond. üb. d. ägypt. Sarapisdienst. 

5571 Dürr,R.-Ägyptische Pflanzen aus alter Zeit: Umschau 5, p. 652 f. 

5572 Emian,A d f.-Zaubersprüche f. Mutter u. Kind aus dem Papyrus 3027 
des Berliner Museums. (Aus: „Abhandlgn. d. preuss. Akad. d. Wiss."] B., 
G. Reimer in Komm., '01. 52 p.; 2 T. 4. Af. 4. 

5573 — — Eine Seereise zum Libanon im elften Jahrhundert v. Chr.: 

D. Rdsch. 107, p. 101-7. 

Wenamun's Reise (Papyrus Golenischeft"); cf. OB XIV, 3247. 

5574 __ — Bericht üb. d. Wörterbuch d. aegyptischen Sprache [OB XIV, 
3297]: Sitzb. Ak. Wiss. B. 'oi, p. 77-9. 

5575 — — Eine Weihung des Hyksos Apophis: ZÄS 39, p. 86 f. 

5576 Ennoni,V.-Kituel copte du bapteme et du mariage [OB XIV, 3301]: 
Rev. de TOr. ehret. 6, p. 453 69. 

5577 Eyssenhardt.F.-Fayüm: Nord u. Süd 99, p. 403-6. 

3578 Feldmann,F. -Beachtenswerte Varianten aus der sahidischen Übers, 
d. Buches der Weisheit: Akten V. int. Kongr. kath. Gel. p. 37.7 f» 

5579 Fonck,Leop.-Dic (trotte des hl. Abtes Johannes von Ägypten: Z. f. 
kath. Th. 25. p. 755-9- 

5580 Forrer,K.-AchmimStudien. I.Uber«Steinzeit-Hockergräber zu Achmim, 
Naqada etc. in Ober-Ägypten u. über europäische Parallelfunde. Strassburg, 
Trübner, 'oi. 60 p.; 4 T. (ill.) M. 4. 

Rec. K.Ait(frc'\ Globus 80, p. 308. 



I. Aegypten. 281 

5581 FoucartyGeorges.-Extraits des rapports adress^s pendant une in- 
spection de la Basse-l^gypte en 1893-1894: Ann. du Serv. des ant. de Vt.g, 2, 
p. 44-83; 258-64. (ill.) 

6682 [ — — Lettre sur Ics monuments royaux d'Hi^raconpoIisJ : CR *oo, 
p. 695 f. 

6683 — — Les dcux rois inconnusd'Hi^raconpolis: ebd. '01, p. 228-52. (ill.) 
6584 — — Sur le culte des statues fun^raires dans l'ancienne Egypte: 

Rev. de l'hist. des rel. 44, p. 40-61. 

5585 — — La plus vieille Egypte [OB XIV, 5973]. IL Les monuments 
comm^moratifs du Sed k Hi^raconpolis : Sphinx 5, p. I02-9. 

5586 Gaillard,C.-Le bölier de Mendis ou le mouton domestique de Pancienne 
Egypte. Ses rapports avec les antilopes Vivantes et fossiles. (Soc. d'anthropol. 
de Lyon.) Lyon, Rey & Co., '01. 38 p. (ill.) 

5587 Gaillard,F.-Le turaulus de pass